Paesi di lingua francese. Paesi di lingua francia. Oceano Asia e Pacifico

È difficile calcolare quante persone considerano il nativo francese, se riteniamo che solo nel territorio europeo della Francia più di 60 milioni di persone vivono. Nel frattempo, lo stato francese si applica a molti territori d'oltremare.

In totale, secondo i calcoli esemplificativi, oltre 200 milioni di persone in diverse parti del globo stanno esprimendo in francese.

Dove vivono tutte queste persone, e in quali stati è riconosciuto a livello ufficiale? Questo articolo contiene tutti i fatti su dove in francese!

Origine

Come molti altri dialetti, il francese si basa sul latino della gente, che è stato distribuito nel territorio dell'impero romano. Tuttavia, la sua storia è iniziata al tempo di Guy Julia Caesar, che ha vinto il territorio della Francia moderna e ha fatto la provincia romana. Poi Gally viveva lì, e la loro lingua cominciò gradualmente a mescolare con latino.

In cinque secoli, hanno formato un avverbio speciale, ma dopo la caduta dell'impero romano, questo blocco di terra ha conquistato di nuovo. Questa volta le tribù dei Franchi, che hanno dato il nome allo stato. Nonostante il fatto che i conquistatori fossero forti, il latino ha vinto ancora e formati Starofranzuz. Ma la storia del francese moderno inizia solo con il IX secolo.

Che lingua dice il francese?

Insieme a tutti i territori della Francia, oltre all'Europa, la sua popolazione è più di 120 milioni di persone. E il 90% di loro è per nazionalità dai francesi. Di conseguenza, la maggior parte dei residenti parlano l'unica lingua ufficiale - francese. Tuttavia, ci sono anche dialetti e lingue minoritarie.

Tra i dialetti delle regioni sono comuni, baschi, francositi, bretoni, petrolio e molte altre lingue. Ma tra lingue straniereChi è usato in questi territori è molto spesso utilizzato da tedesco, arabo, portoghese, spagnolo, italiano, inglese e i loro dialetti.

Francofonia

Un certo numero di paesi del mondo sono fusi nella comunità internazionale chiamata francofonia. Fu fondato nel 1970, anche se per la prima volta questo termine fu espresso nel 1880. Ora questo concetto unisce tutti gli stati in cui parlano francesi, così come quei popoli che hanno collegamenti a lungo termine con la Francia. In totale, la Comunità è composta da 58 paesi (o parti di Stati), inoltre, 26 sono riconosciute dagli osservatori.

lingua nazionale

Tra gli Stati che lo usano come un cittadino, possono essere assegnati direttamente in Francia, oltre a numerosi altri paesi del mondo.

paesi europei

Lo stato ufficiale di questa lingua in Europa è assegnato dal governo della Svizzera, Belgio, Lussemburgo, Andorra e Monaco. Inoltre, in Svizzera, è usato per una pari con tre stati, e Belgio e Lussemburgo - con due. A Andorra, è usato come linguaggio di lavoro non ufficiale.

Paesi africani

In molti paesi in Africa, è usato come nazionale. Storicamente, ha così tanto che molti territori africani sono stati subordinati all'influenza francese in diversi periodi di tempo. Ora è ufficialmente parlato negli stati di Benin, Guinea, Burkina Faso, Senegal, la Costa d'Avorio (Africa occidentale), così come Gabon, la Repubblica del Congo, il Niger, il Mali. Il secondo o anche il terzo stato Di proprietà è riconosciuto in Guinea Equatoriale, Burundi, Camerun, Gibuti, Ciad, Tsar, Ruanda.

Paesi Asia

In Asia, l'uso del francese è piccolo, come lo stato, non è riconosciuto in nessun paese. Ma ci sono un certo numero di stati in cui la popolazione di lingua francese è calcolata circa il 20%, ad esempio, Libano, Cambogia, Vietnam, Laos. In India, ha lo status di uno stato insieme ad altri in parte del territorio.

Stati d'America

La più grande quantità di popolazione di lingua francese nel territorio dei continenti americani vive in Canada. I francesi hanno imparato questo territorio di sushi davanti agli inglesi, ma quest'ultimo voleva ancora la posizione. Salva ufficialmente francese gestito sul territorio della provincia di Quebec e molti altri. È anche popolare in Guyan, Martinica, Haiti, Guadalupa.

Pacifico

Tra gli stati dell'isola, il francese è usato nel territorio della Polinesia, Vanuatu, Nuova Caledonia, Isole di Futun e Wallis.

Giorno francese

Il giorno dell'emergere dell'organizzazione francofonia, e questo è accaduto il 20 marzo 1970, è stato nominato e giorno. Combina più di 220 milioni di persone di lingua francese in tutto il mondo. Tra questi, solo per 75 milioni di questa lingua proviene dai parenti della nascita. Puoi festeggiare tutti coloro che sono innamorati della Francia e parlano francese liberamente.

Il linguaggio del franco è stato distribuito notevolmente in tutto il pianeta durante la conquista attiva delle terre. Ora la sua popolarità è gradualmente svanendo rispetto all'inglese. Ma rimane ancora una delle sei lingue ufficiali dell'ONU.

Come articolo? Supporta il nostro progetto e condividi con gli amici!

4 novembre 2015 Oggi, la lingua di Balzak e Hugo parla quasi mezzo miliardo di persone. Circa 270 milioni di abitanti del pianeta considerano la famiglia francese o la seconda lingua madre. In quali paesi vivono queste persone? Dove possono i nostri compatrioti sono dotati di una buona conoscenza del francese? Questo sarà discusso nell'articolo offerto alla vostra attenzione.

Circa lo stato

Il francese, insieme all'inglese, arabo, spagnolo, cinese e russo, ha lo status della lingua ufficiale dell'ONU. Inoltre, il francese (come inglese) è considerato il linguaggio di lavoro del Segretariato delle Nazioni Unite, tutti i documenti del Segretariato sono necessariamente redatti in francese.

Lo stato della lingua dello stato tra i paesi europei ha, naturalmente, in Francia, così come a Monaco, in Belgio (insieme a fiammingo). In questi paesi, il possesso di francese dà un vantaggio decisivo: sarai compreso ovunque, e puoi leggere tutti i menu, i segni e comprendere tutti gli annunci. In Belgio, anche parlare in lingua fiamminga, di norma, sono perfettamente di proprietà del francese.

Più complicato con la Svizzera. Il francese qui è una delle quattro lingue statali, ma la maggior parte svizzera parla tedesco. La parte di lingua francese della popolazione è di circa il 20% e focalizzata nella storia d'amore o della Svizzera francese - l'area nella parte occidentale del paese, con il centro amministrativo di Ginevra. Qui, anche il proprio settore non ha problemi linguistici.

Lo stato di stato francese, insieme all'inglese, ha in Canada. Tuttavia, è riconosciuto come lingua ufficiale solo nella provincia del Quebec. Questa parte del Canada è considerata un francese. Tuttavia, in primo luogo, la diffusione diffusa nel Quebec non ha una lingua francese, la conoscenza elementare dello straniero inglese qui è ancora necessario. E in secondo luogo, la lingua su cui parla i residenti di lingua francese del Quebec è molto diverso dal classico francese. Il cosiddetto dialetto Franco Quebec contiene molti prestiti dall'inglese e anche da alcune lingue degli indiani nordamericani.

Francese come ereditarietà

Benin, Burkina Faso, Gabon, Guinea, Guiana, Repubblica Democratica del Congo, Repubblica del Congo, Madagascar, Mali, Niger, Senegal, Togo - In questi paesi, una volta formato dalle colonie o "territori d'oltremare" della Francia in Africa, a sud E America centrale, il francese ha lo status di un linguaggio ufficiale o di stato. In Libano, Burundi, Gibuti, Camerun, Haiti, Ruanda, Tsar, Chad - lo stato della seconda lingua ufficiale. Nei paesi arabi del Nord Africa, le antiche colonie della Francia Algeria, Marocco, Tunisia, la lingua francese non ha uno status ufficiale, ma è piuttosto ampiamente diffuso.

Di per sé, la proprietà della "lingua dei colonizzatori" con l'ignoranza delle lingue locali nella maggior parte di questi paesi per il viaggiatore può essere semplicemente inutile. Il francese qui spesso possiede una piccola parte più educata della popolazione. Nel migliore dei casi, il francese può essere chiacchierato con l'amministratore dell'hotel, nonché con le persone in servizio pubblico - guardie di frontiera, funzionari doganali, meno spesso dalla polizia. I restanti cittadini della "zona francofono" i paesi non parlano affatto francesi, o possono comunicare in vari dialetti francesi locali, di solito molto lontanamente simile alla lingua in cui Moliere ha scritto le loro commedie immortali.

Tuttavia, se l'obiettivo finale del tuo viaggio a uno di questi paesi non è il turismo, ma l'occupazione, la conoscenza del francese aumenterà seriamente le tue possibilità di trovare un lavoro ben retribuito. In medicina, educazione, nel settore del turismo, nonché negli uffici di varie organizzazioni internazionali, ci sono molti immigrati europei e non solo da Francia, Belgio, in Svizzera, ma hanno anche studiato cittadini francesi di altri paesi.

"Francofonia"

In senso lato, la parola "francofonia" è usata per designare quei paesi e territori in cui le persone parlano in francese dal vivo. In questo significato, è stato usato per la prima volta nel 1880, il famoso geografo francese Onezim Recleus. Tuttavia, oggi questo termine è più spesso utilizzato per designare l'organizzazione internazionale della cooperazione dei paesi di lingua francese nell'organizzazione internazionale della cooperazione. In "Francofonies" presenta 56 stati, il motto dell'organizzazione è "uguaglianza, complementarità, solidarietà".

Inizialmente concepito e creato come un'organizzazione esclusivamente umanitaria, "francofonia" nel tempo trasformata in una forza politica abbastanza influente. Allo stesso tempo, domande di studio e diffondere il francese, al contrario dell'inglese, nei programmi "francofonia" un luogo significativo. Allo stesso tempo, l'organizzazione rappresenta lo sviluppo della diversità culturale, contribuisce all'espansione dei processi educativi, anche in lingua francese, in tutti i paesi del mondo.

Sicuramente molti sognavano di iniziare a imparare il francese. Il suo suono estremamente cantante e gentile non lascia nessuno indifferente. Ma per un enorme numero di persone sul pianeta, è nativo. Quindi, in quali paesi stanno parlando francese?

Origine

La storia di questa lingua proviene a circa duemila anni fa. Nel 52, Julius Caesar fu rapidamente rotto nel territorio della Gallia, e insieme alle usanze dei Romani portò latino alle terre catturate.

Ma i calibri non cambieranno completamente la loro cultura, quindi alcuni secoli apparvero il latino del popolo, che era molto più facile e più chiaro per la gente del posto che la lingua inclusa nella loro vita con i Romani.

Successivamente il territorio della Francia moderna, furono invasi nuovi invasori - franchi. Dal nome di questa tribù tedesca e ha ricevuto un intero nome del paese. Gallo-romans e franchi vivevano fianco a fianco per molti anni, è stato grazie a questo insolito quartiere apparve un linguaggio francese, che era comodo e compreso per entrambe le parti. Oggi è colui che è riconosciuto come la lingua ufficiale della Francia.

Che lingua dice il francese?

Tiene nei suoi immigrati del territorio da dozzine di altri stati. Per le strade della capitale puoi vedere un numero enorme di arabi e asiatici. Nonostante ciò, la lingua ufficiale in Francia è una - molto rigorosamente assicurarsi che tutti coloro che siano immigrati lì, hanno l'opportunità di imparare e usarlo vita di ogni giorno. Ci sono anche vacanze dedicate ai francofoni. E sapendo, in quali paesi parlano francesi, puoi capire dove queste date sono celebrate con il più grande ambito.

Pertanto, gli abitanti della Francia parlano sia nella loro lingua madre (può essere arabo, tedesco o portoghese) e in francese. Ma quest'ultimo è ufficiale non solo in Francia. In quale lingua dello stato, impareremo un po 'più tardi.

In tutti gli angoli del pianeta

La lingua di Viktor Hugo può essere ascoltata quasi ovunque in Globe. Più della metà di coloro che parlano francesi vivono in Africa. Stiamo parlando, per esempio, su Camerun, Niger, Chad, Congo e molti altri stati. Nell'elenco dei Paesi in cui è considerato ufficiale, ci sono 29 stati situati su tutti e cinque i continenti. Tra questi si può chiamare Svizzera, Belgio, Lussemburgo, Madagascar, Monaco, Vietnam, Senegal e molti altri. Questo è il motivo per cui classifica il sesto posto del mondo.

Lingua ufficiale in Canada, stranamente, anche francese. Insieme all'inglese, è stato riconosciuto come stato per il paese, e circa 7 milioni di persone lo parlano.

Quindi, abbiamo imparato in quali paesi parlano francese. Ma non significa che non ci siano persone al di fuori dei loro limiti che possiedono perfettamente. Puoi imparare perfettamente in quasi tutte le città del mondo. Molti lo scelgono ancora nel programma scolastico, e qualcuno cerca di estrarre un discorso conversazionale prima di un viaggio romantico a Parigi.

Le persone che parlano francesi sono chiamate francofoni. C'è anche una vacanza a lui dedicata, è chiamato la Giornata internazionale dei francofonie.

Giorno francese

Dal 1970, il 20 marzo, il giorno della francofonia è celebrato il 20 marzo. Per sentire il loro coinvolgimento in questo evento, non è assolutamente necessario conoscere perfettamente la lingua. Il desiderio di imparare e mantenere le tradizioni e la cultura della Francia è molto più apprezzata. La vacanza con un enorme ambito è celebrato, i politici sono tenuti a livello di stato, che stanno discutendo questioni relative alla linguistica.

Per i cittadini che sono interessati alla lingua ufficiale della Francia a un grado o nell'altro, si svolgono molti seminari e conferenze diversi. Sono effettuati specialisti principali che raccontano la storia e lo sviluppo di questo popolare modo di comunicare. Anche se prima non hai provato un grande desiderio di iniziare il suo studio, dopo aver visitato una serie di eventi il \u200b\u200bgiorno della francofonia, dovrà apparire.

Quindi, cari lettori, ora sai, in quali paesi parlano francesi, puoi andare lì il 20 marzo e scoprire molte cose nuove, interessanti, e naturalmente, per comunicare con madrelingua, che è considerato il migliore pratica.

Il francese è una delle lingue più comuni del mondo. Ha più di 200 milioni di persone che vivono non solo in Europa, ma anche in America, Africa, Asia e Oceania. Quali paesi è la lingua francese? Dov'è il funzionario e perché?

Distribuzione nel mondo

Il francese appartiene alla famiglia indoeuropea e insieme a rumeno, italiano, portoghese entra nel gruppo romanico di lingue. Viene dal latino popolo, ma rispetto ad altre lingue del gruppo, si allontanò molto da esso in piani grammaticali e lessicali.

È ampiamente usato nel mondo e classifica 14 nella prevalenza. Il numero di persone per le quali è nativo o seconda lingua ha circa 100 milioni. Altri 100-150 milioni di persone lo conoscono e sono in grado di esprimerli facilmente su di esso.

Come lavoratore o lingua diplomatica, il francese è usato in vari organizzazioni internazionali E formazioni, ad esempio, nell'Unione europea, il Trono del Sanino, Benilyucse, ONU, MU, IOC, ecc. Su di esso parlano tutti i continenti, dove c'è una popolazione permanente. Oltre alla Francia, ha lo status ufficiale in 28 stati. Questi includono:

• Benin.
• Guadalupa.
• Gabon.
• Burkina Faso.
• Tunisia.
• Monaco.
• Niger.
• Mali.
• Burundi.
• Vanuatu.
• Madagascar.
• Komora.
• Guiana e altri.

La maggior parte dei moderni paesi di francese sono ex colonie. A partire dal XVI secolo, la Francia ha guidato una politica estera attiva, catturando territori in altri continenti. Nella sua storia c'erano due periodi coloniali, durante i quali le regioni del sud e del Nord America, Asia, Africa, Isole negli oceani indiani, tranquille e atlantici inclusi nei suoi possedimenti.

Europa

Lo stato della Francia si trova nella parte europea del mondo. Non aveva colonie in questi territori, ma ci sono diversi stati in cui parlano la sua lingua. Questo è successo grazie alle numerose guerre compiacenti e periodi politici. Quindi, Monaco si è rivelato essere sotto il suo controllo nel XVII secolo, e oggi il francese è l'unica lingua ufficiale in questo paese. Aveva lo stesso status in Belgio dal 1830 al 1878.

Oggi il Belgio, il Lussemburgo e la Svizzera sono solo in parte dai paesi di lingua francese. Sono considerati diverse lingue contemporaneamente, ognuna delle quali ha uno status uguale. La Svizzera in francese parla del 23% degli abitanti. È particolarmente comune nei cantoni Wallis e Friburgo, e nei cantoni di, Ginevra, Giura e Neuvitel è l'unico ufficiale. A Andorra, il francese non è ufficiale, ma circa l'8% della popolazione sta parlando. È studiato nelle scuole e utilizzato come lingua conversazionale e amministrativa.

America

La colonizzazione della Francia dei continenti americani inizia con il XVI secolo e continua a circa il centro del XVIII secolo. Nel Nord America, la sua terra era chiamata nuova Francia e copriva il territorio da Quebec e Terranova verso le rive del Golfo messicano. Più tardi, queste colonie hanno lasciato il Regno Unito, e poi hanno avuto alcuna indipendenza.

Oggi, il francese è distribuito principalmente in Canada, dove è la seconda lingua di stato. Dice un quarto della popolazione del paese, che è di circa 9 milioni di persone. La maggior parte vive nelle province di Ontario, Québec, New Brunswick. Le più grandi città di lingua francese del Canada sono Montreal e Quebec. Parla del 90% dei cittadini. Negli Stati Uniti, il francese è la quarta più prevalenza. Dice 2-3 milioni di persone, per lo più residenti di Louisiana, Vermont, Maine e New Hampshire.

Alcune colonie della Francia erano situate in Sud America e sulle isole. Alcuni di loro sono ancora tra i suoi territori e comunità d'oltremare. Quindi, include isole Saint-Martin, Saint-Pierre e Miquelon, Saint-Barthelemy, Guadalupa, Martinica, nonché la più grande regione d'oltremare del paese Guiana franceseSituato nel continente.

Africa

Il maggior numero di diffusori francesi è in Africa. Lo sviluppo del continente europei è iniziato nel XV-XVI secolo, ma si muoveva piuttosto lentamente. Nel 19 ° secolo ha raggiunto una scala significativa e ha ottenuto il nome "Racing for Africa".

Molti imperi europei hanno partecipato a colonizzazione, costantemente in conflitto tra loro. La Francia occupava principalmente territori occidentali ed equatoriali. Da qui esportati osso elefante, corna, piume e pelli di animali preziosi, oro, pietre preziose, legno e schiavi.

Ex colonie africane sperimentate varie influenza E avere una composizione molto eterogne della popolazione. Spesso ci sono diverse lingue ufficiali, e a livello locale la loro quantità arriva a diverse dozzine. A livello amministrativo, Benin, Gabon, la Repubblica di Guinea, il DRC, la Costa d'Avorio, il Niger, sono esclusivamente paesi francofoni. In Ruanda, insieme a Lui, inglese e Kinyarada, Mali e Burkina Faso - Banama, in Guinea Equatoriale - spagnolo e portoghese.

A Mauritius, in Marocco, in Algeria, Mauritania e Tunisia, il francese è un linguaggio informale e viene spesso utilizzato negli affari e per la comunicazione internazionale. In Marocco, è considerato il secondo nazionale dopo Berber. Circa il 50% della popolazione parla in Algeria, che è di circa 20 milioni di persone. Le isole di Mayotte, Reunion non sono solo francesi, ma anche incluse nella lista dei territori d'oltremare della Francia.

Oceano Asia e Pacifico

In Asia, l'influenza francese si diffuse molto meno che in Africa o in America. Qui, le sue colonie cominciarono ad apparire solo nel XIX secolo, diffondendo principalmente nel sud-est e in Oceania. Il paese di proprietà in India in India, in Medio Oriente e in Australia.

Formalmente, i paesi di lingua francese oggi sono Vanuatu, Nuova Caledonia, Haiti, Polinesia francese, situata sulle isole del Pacifico. Come conversazionale e lavorando, questa lingua è utilizzata in Libano, in Cambogia, nel Vietnam, nel Laos e nella regione indiana Pondicheri.

Insieme all'inglese. Per lo più nelle regioni: ADAMAVA, est, occidentale, chiesa, costiera, nord, cielo centrale e meridionale Neuchatel. Cia. Controllato il 25 novembre 2015.

Estratto che caratterizza i paesi di lingua francese

- Sono venuto, mio \u200b\u200bpadre, il mio popolo, e dice: la grazia del grande aperta, alla madre della Beata Vergine Miro dalla guancia Kapel ...
"Bene, beh, buono, dopo aver detto:" Il Blusher ha detto Princess Marya.
"Lasciala chiedere a lei," disse Pierre. - Hai visto te stesso? - chiese.
- Come, padre, lei stessa premiata. La luminosità è sul viso, come la luce del paradiso, e dalla guancia in madre e gocce e goccioline ...
"Ma questa è una bufala," disse Pierre ingenuamente, che ascoltava attentamente lo straniero.
- Ah, padre, cosa dici! - Disse Pelagyushka con orrore, riferendosi alla principessa Marya.
"Le persone sono ingannevoli", ha ripetuto.
- Signore Gesù Cristo! - La sedia ha detto il vagabondo. - Oh, non dire padre. Quindi, un anaralo non credeva, ha detto: "I monaci ingannano", sì, entrambi hanno detto e terra. E lo ha sognato che la madre Pecherskaya arriva da lui e dice: "A con me, sarò guarito". Così ho iniziato a chiedere: siamo fortunati e portamelo da lei. Sto parlando con te vero verità, ho visto me stesso. Lo portò cieco direttamente a lei, è venuto in su, cadde, dice: "Guarire! Ti darò, dice cosa mi dispiace il re. " Se stessa ha visto, padre, la stella in esso era finita. Bene, - chiaro! Il peccato dire così. Dio punirà, "si volgerà istruttivamente a Pierre.
- Come è stata trovata la stella nell'immagine? - chiese Pierre.
- In generali e madre prodotti? Disse il principe andray sorridendo.
Pelageyushka improvvisamente pallido e spruzzava le mani.
- Padre, padre, peccato, hai un figlio! Parlava, improvvisamente risultando fuori da palpione alla vernice luminosa.
- Padre, quello che hai detto questo, Dio ti perdona. - Si è incrociata. - Signore, perdonarlo. Madre, cos'è? ... "Si rivolse alla principessa Mary. Si alzò e quasi piangere cominciò a raccogliere la borsetta. Lei, era visibile, era terribilmente, e vergognava di aver apprezzato le benedizioni in una casa dove poteva dire, ed è un peccato che fosse necessario perdere le benedizioni di questa casa.
- Bene, qual è la tua caccia? - disse la principessa Marya. - Perché sei venuto da me? ...
"No, perché sono il re, Pelageyushka," disse Pierre. - Princesse, Ma Parole, Je N "Ai Pas Voulu L" offenser, [Princess, ho ragione, non voleva offenderla,] sono solo. Non pensi, ho scherzato, "disse, sorridendo timidamente e volendo adere la sua colpa. "Dopo tutto, lo sono, e lui ha scherzato solo."
Pelageyushka si fermò incredulamente, ma di fronte a Pierre era una tale sincerità del pentimento, e il principe Andrei guardò il Pelagyushka, poi su Pierre, che si calmò gradualmente.

Il vagabondo si calmò e, indotto di nuovo alla conversazione, per molto tempo raccontata del padre Amphilochia, che era una vita così santa che aveva sentito fuori dal suo palmo, e di come i monaci hanno familiarità con lei nell'ultimo viaggio Le chiavi delle grotte e mentre prendono i cracker con loro, due giorni trascorsi in grotte con ill adolescenza. "Tirandolo dentro, leggo, andremo da un altro. Pino, andrò di nuovo; E tale, madre, silenzio, grazia così che non voglio uscire alla luce di Dio. "
Pierre attentamente e seriamente ascoltarla. Il principe Andrei uscì dalla stanza. E dopo di lui, lasciando il popolo di Dio a tenere il tè, la principessa sposava Pierre nel soggiorno.
"Sei molto gentile," le disse.
- Oh, non pensavo di insultarla, capisco e apprezzare molto questi sentimenti!
La principessa Marya lo guardò silenziosamente e sorrise delicatamente. "Dopo tutto, ti conosco per molto tempo e amore come un fratello", ha detto. - Come hai trovato Andrei? Chiese in fretta, non dandogli il tempo di dire qualcosa in risposta alle sue teneri parole. - Mi disturba molto. Salute Il suo inverno è migliore, ma la scorsa primavera la ferita si aprì, e il dottore disse che doveva andare tremendamente. E io moralmente, ho molta paura per lui. Non è un tale personaggio come noi, le donne per attirare e cospargere il dolore. Lo indossa dentro. Ora è allegro e rianimato; Ma questo è il tuo arrivo così lavorato per lui: succede raramente. Se potessi persuaderlo ad andare all'estero! Ha bisogno di un'attività, e questa vita liscia e tranquilla rovina lui. Altri non notano, e vedo.
A 10 metri, i camerieri si precipitarono verso il portico, dopo aver camminato il buffo del vecchio equipaggio di avvicinamento del principe. Il principe Andrei e Pierre sono stati anche pubblicati sul portico.
- Chi è questo? - chiese il vecchio principe, strisciando fuori dalla carrozza e indovinare Pierre.
- Ai è molto felice! Bacio, "disse, avendo imparato chi era un giovane non familiare.
Il vecchio principe era in un buon spirito e posseduto Pierre.
La cena di Prince Andrei, tornando indietro all'ufficio del Padre, ha trovato il vecchio principe in una spore caldo con Pierre.
Pierre sosteneva che il tempo sarebbe arrivato quando non ci sarebbe più guerra. Il vecchio principe, subendo, ma non arrabbiato, lo sfidò.
- Sangue da vissuto a lasciare che l'acqua versa, poi non ci sarà alcuna guerra. Baby Bredrni, Bedia Bredrni, "disse, ma tutto lo stesso delicatamente Pierre Pieder sulla sua spalla, e si avvicinò al tavolo, che ha fatto il principe Andrei, apparentemente non volendo unirsi alla conversazione, spostò i documenti portati dal principe dalla città . Il vecchio principe si avvicinò a lui e cominciò a parlare delle cose.
- Il leader, il conteggio di Rostov, la metà delle persone non ha consegnato. Sono venuto in città, ho deciso di chiedere un pranzo ", ho chiesto una cena così ... ma navigo ... Bene, fratello," disse il principe Nikolai Andreich a suo figlio, battendo la spalla di Pierre, - Ben fatto il tuo amico, l'ho amato! Accogliermi. Dice un altro e discorsi intelligenti, ma non voglio ascoltare, ma sta mentendo e bruciandomi al vecchio. Bene, vai, vai, "disse:" Forse verrò per la tua cena. " Ancora. Il mio pazzo, principessa Marreo Lubino, - gridò il Pierra dalla porta.
Pierre ora solo, nel suo arrivo nelle montagne calve, ha apprezzato il potere e il fascino della sua amicizia con il principe Andrey. Questa bellezza è stata espressa non tanto nel suo rapporto con lui stesso, come nelle relazioni con tutti i parenti e i compiti a casa. Pierre con un vecchio, un principe aspro e con il Myek e Timid Prince Marya, nonostante il fatto che quasi non li conoscesse, sentiva una vecchia vecchia amica. Lo amo tutti. Non solo la principessa Marya, si fermò con le sue relazioni Krobroi con le metà, lo guardò con lo sguardo più radioso; Ma il piccolo principe annuale di Nikolai, come il nome di suo nonno, sorrise a Pierre e andò nelle sue mani. Mikhail Ivanovich, M Lle Bourienne con sorrisi gioiosi lo guardò quando ha parlato con il vecchio principe.
Il vecchio principe è uscito la cena: era ovvio per Pierre. Era con lui entrambi il giorno del suo soggiorno nelle montagne calve estremamente affettuosamente, e gli disse di venire a se stesso.
Quando Pierre se ne andò e concordato tutti i membri della famiglia, cominciò a giudicare, come succede sempre dopo aver lasciato una nuova persona e, come accade raramente, tutti ne hanno parlato uno buono.

Tornando questa volta dalla vacanza, Rostov si sentiva per la prima volta e imparato, in che misura era la sua connessione con Denisov e con tutto il reggimento.
Quando Rostov si avvicinò al reggimento, ha sperimentato una sensazione simile a quella che è stata testata, guidando fino alla casa del cuoco. Quando vide il primo hussario nell'uniforme sbottonata del suo scaffale, quando riconobbe il rosso Dementieva, vide le convalese dei cavalli rossi quando Lavrushka gridò con gioia la sua barina: "Il conte è arrivato!" E il Denisov shaggy, che ha dormito sul letto, corse fuori dalla pinza, lo abbracciò, e gli ufficiali hanno accettato di visitare, - Rostov ha sperimentato la stessa sensazione di madre, padre e sorelle lo abbracciò e lacrime di gioia, che si avvicinarono lui alla gola, gli impediva. Il reggimento era anche una casa, e la casa è costantemente carina e cara, come la Casa dei genitori.
Dopo aver avviato il comandante del regimentale, avendo ricevuto l'appuntamento nell'ex squadrone, convergendo in servizio e foraggiamento, entrando in tutti i piccoli interessi del reggimento e sensazione privati \u200b\u200bdella libertà e sfidati in una stretta cornice immutata, Rostov ha sperimentato la stessa calma, il Lo stesso sostegno e la stessa coscienza il fatto che è qui a casa, nel suo posto si sentiva sotto il riparo dei genitori. Non c'era nessuna luce congelata gratuita, in cui non si trovava e si è sbagliato nelle elezioni; Non c'era Sony, con il quale era necessario o non doveva essere spiegato. Non c'era la possibilità di andare lì o non andare lì; Non c'erano queste 24 ore di giorno, che potrebbero essere utilizzate così tanti modi diversi; Non c'erano innumerevoli molte persone, di cui nessuno era più vicino, nessuno era ulteriormente; Non c'erano questi rapporti non chiari e indefiniti con il Padre, non c'era ricordo della terribile perdita a Sharovoy! Qui nello scaffale tutto era chiaro e semplice. Il mondo intero è stato diviso in due dipartimenti irregolari. Uno è il nostro reggimento Pavlograd, e l'altro è il resto. E prima che il resto non c'era caso. Tutto era noto per lo scaffale: chi era il tenente che rothmist, che è buono, che è un uomo cattivo, e soprattutto, compagno. Markitante crede in debito, lo stipendio è ottenuto in un terzo; Investire e non scegliere nulla, semplicemente non fare nulla che sia considerato cattivo nel reggimento pavlograd; E inviare, fai ciò che è chiaro e chiaramente definito e ordinato: e tutto andrà bene.
Avendo unito di nuovo in queste determinate condizioni della durata di conservazione, Rostov ha sperimentato gioia e calma, simile a coloro che sentono un uomo stanco, leccando in vacanza. Più addio era in questa campagna questa vita regimentale Rostov, che lui, dopo Losa, Dolokhov (un atto, che lui, nonostante tutto il conforto dei suoi parenti, non poteva perdonare se stesso), ha deciso di servire non come prima, ma correggere La sua colpa, serve bene ed essere un compagno e un ufficiale piuttosto eccellente, cioè una persona eccellente che sembrava così difficile nel mondo, e nel reggimento così possibile.