ב. פסטרנק "דוקטור ז'יוואגו"

פסטרנק החל לכתוב רומן שבמרכזו אמור להיות העידן המהפכני בחורף 1917-1918 ולא נפרד מתוכנית זו במשך כמה עשורים. גורלו של דוקטור ז'יוואגו דרמטי: הרומן הושלם ב-1955 ונשלח למגזין "העולם החדש", אך נדחה בגלל היא נתפסה כדימוי מעוות של המהפכה ושל מקומה של האינטליגנציה ביחס אליה.

עם זאת, הרומן פורסם בשנת 1957 באיטליה, אז תורגם לשפות רבות בעולם, ובשנת 1958 הוענק למחבר פרס נובל לספרות "על הישגים יוצאי דופן בשירה הלירית המודרנית ובתחום המסורתי של הרוסית הגדולה. פּרוֹזָה."

במולדתו החל פסטרנק להיות נרדף באופן פעיל: הוא גורש מחברות איגוד הסופרים, זרם שלם של עלבונות והאשמות אורגן בעיתונים, מגזינים וברדיו, הוא נאלץ לסרב לפרס נובל , ונשמעו בהתמדה דרישות לעזוב את ארץ הולדתו. "אני מחובר לרוסיה מלידה, חיים, עבודה. אני לא חושב על גורלי בנפרד ומחוצה לו", הכריז פסטרנק בהחלטיות.

פרס נובל. נעלמתי, כמו חיה במכלאה, איפשהו יש אנשים, חופש, אור, ומאחורי יש רעש של מרדף, אין לי דרך לחופש. יער חשוך וחוף בריכה, אשוחית כריתה בולי עץ. השביל מנותק מכל מקום. מה שלא יקרה, זה לא משנה. איזה טריק מלוכלך עשיתי? האם אני רוצח ונבל? גרמתי לכל העולם לבכות על יופיה של ארצי. אבל למרות זאת, כמעט ליד הקבר, אני מאמין שיבוא הזמן - כוח הרשע והזדון יתגבר על ידי רוח הטוב. 1959

כל הסיפור הזה נכה את הסופר. ב-30 במאי 1960 נפטר פסטרנק. דוקטור ז'יוואגו יצא לאור במולדתו רק ב-1988, 33 שנים לאחר כתיבתו. מדוע הרומן "דוקטור ז'יוואגו" עורר תגובה כזו מהרשויות?

כלפי חוץ, הסיפור די מסורתי: הוא מספר על גורלו של אדם בעידן המהפכה. אבל אירועי הרומן ניתנים דרך תפיסת הדמות הראשית התפיסה הסובייקטיבית הזו מהווה את העלילה. הרומן לא התאים למזימות של הריאליזם הסוציאליסטי, שמניח "עמדת חיים פעילה". גורלו של אדם, לפי פסטרנק, אינו קשור ישירות לעידן ההיסטורי שבו הוא חי במקרה. הדמות הראשית של הרומן, יורי ז'יוואגו, לא מנסה להילחם בנסיבות, אבל גם לא מסתגלת אליהן, נשארת בעצמה בשום תנאי, שומר על נקודת המבט שלו.

כיצד נשברים אירועים היסטוריים בתפיסתו של יורי ז'יוואגו? בתחילה, הגיבור מקבל את אירועי אוקטובר של 1917 בהנאה. יורי ז'יוואגו אומר בהתלהבות לריסה בצורה נערי: "רק תחשוב מה השעה! ואתה ואני חיים בימים אלה! אחרי הכל, דבר חסר תקדים כזה קורה רק פעם אחת בנצח. תחשוב על זה: הגג נתלש מכל רחבי רוסיה, ואנחנו וכל האנשים מצאנו את עצמנו באוויר הפתוח. ואין מי שירגל אחרינו. חוֹפֶשׁ!". עד מהרה הגיבור מבין שבמקום האמנציפציה של האדם שהובטחה בפעולות המהפכניות הראשונות, הממשלה החדשה הציבה את האדם במסגרת נוקשה, תוך שהיא כופה את ההבנה שלו לגבי חירות ואושר. אבל אי אפשר להכריח אנשים להיות מאושרים, אין מתכון אחד.

מה קורה לז'יוואגו במהלך מלחמת האזרחים? במהלך מלחמת האזרחים, ז'יוואגו מגיע ליחידת פרטיזנים. פסטרנק מעביר טרגדיה לא דרך תיאור קרבות אכזריים, אלא דרך תפיסת האירועים של הדמות הראשית. הקטל האנושי הוא מגוחך. הקרב היחיד בו לוקח חלק הרופא שנלכד על ידי הפרטיזנים הוא ההוכחה לאבסורד הזה. הוא צריך להרוג את אלה שהוא החשיב לשלו. לאחר המלחמה, ז'יוואגו חוזר למוסקבה ולא מוצא את עצמו בבית המשפט של הממשלה החדשה. הוא לא מסוגל להסתגל, לשנות את עצמו. פסטרנק רואה את הערך הגבוה ביותר באדם, באישיותו, בחייו הפרטיים. "מלח הארץ" החשוב היחיד הוא נשמתו האלמותית של האדם.

מה מושך את גיבור הרומן יורי ז'יוואגו? הגיבור של פסטרנק, יורי ז'יוואגו, מושך בפתיחות שלו, ביכולתו לאהוב ולהעריך את החיים, חוסר ביטחון, שאינו סימן לחוסר רצון, אלא ליכולת לחשוב ולספק. הגיבור הוא ביטוי לאידיאל המוסרי של המחבר: הוא מוכשר, חכם, אדיב, הוא שומר על חופש רוח, הוא רואה את העולם בדרכו שלו ואינו מסתגל לאיש, הוא אינדיבידואל.

הרומן "דוקטור ז'יוואגו" מורכב משני חלקים: פרוזאי ופואטי. 16 חלקים ברומן מספרים על אנשים, אירועים, היסטוריה גדולה וגורלותיהם הטרגיים של ז'יוואגו, טוני, לארה וגיבורים אחרים. הוא גם מציג דימוי רב-גוני של רוסיה בשנים שלפני המהפכה ואחרי המהפכה. בחלק האחרון, ה-17, נראה שכל החומר הנרחב הזה חוזר על עצמו שוב, אבל הפעם בשירה. שירה ופרוזה ברומן של ב' פסטרנק יוצרים אחדות והם, למעשה, צורת ז'אנר חדשה.

המלט הרעש השתתק. עליתי לבמה. נשען על משקוף הדלת, קולט בהד רחוק את מה שיקרה בימי חיי. חשכת הלילה מופנית אליי עם אלף משקפת על הציר. אם רק תוכל, אבא אבא, לשאת את הספל הזה. אני אוהב את התוכנית העיקשת שלך ואני מסכים לשחק את התפקיד הזה. אבל עכשיו יש עוד דרמה, והפעם תפטר אותי. אבל לוח הזמנים של הפעולות הוגדר, וסוף הדרך הוא בלתי נמנע. אני לבד, הכל טובע בפריזיות. לחיות את החיים זה לא שדה לחצות. 1946

הגיבור הלירי של שירו ​​של ב' פסטרנק בעל אותו השם מתקרב לגיבור הטרגדיה של שייקספיר על ידי אותו רצון לעשות את בחירת חייו "בקרב תמותה עם עולם שלם של צרות". הוא, כמו המלט, מרגיש את השבר ב"חוט המקשר" של הזמנים ואחריותו לחיבורו. הבחירה בדרך נעשתה לטובת האתיקה הנוצרית: אני הולך לקראת סבל ומוות, אבל בשום מקרה - שקרים, אי אמת, הפקרות וחוסר אמונה.

גיר, גיר בכל כדור הארץ, עד כל הגבולות. הנר בער על השולחן. הנר בער. כמו נחיל של גמדים בקיץ עף לעבר הלהבה, פתיתים מהחצר עפו לעבר מסגרת החלון. סופת השלג פיסלה עיגולים וחצים על הזכוכית. הנר בער על השולחן. צללים מונחים על התקרה המוארת. הצלבת ידיים, הצלבת רגליים, הצלבת גורלות. ושתי נעליים נפלו בחבטה על הרצפה. והשעווה נטפה מאור הלילה על השמלה. והכל אבד בחושך המושלג האפור והלבן. הנר בער על השולחן, הנר בער. הנר נשבה מהפינה, וחום הפיתוי עלה כמו מלאך. שתי כנפיים בצורת צלב. היה אור כל חודש פברואר, ומדי פעם הנר דולק על השולחן, הנר בער. ליל חורף

1 מתוך 14

מצגת בנושא:ב. פסטרנק "דוקטור ז'יוואגו"

שקופית מס' 1

תיאור שקופיות:

ב. פסטרנק "דוקטור ז'יוואגו" המורה E.I

שקופית מס' 2

תיאור שקופיות:

פסטרנק החל לכתוב רומן שבמרכזו אמור להיות העידן המהפכני בחורף 1917-1918 ולא נפרד מתוכנית זו במשך כמה עשורים. גורלו של דוקטור ז'יוואגו דרמטי: הרומן הושלם ב-1955 ונשלח למגזין "העולם החדש", אך נדחה בגלל היא נתפסה כדימוי מעוות של המהפכה ושל מקומה של האינטליגנציה ביחס אליה.

שקופית מס' 3

תיאור שקופיות:

עם זאת, הרומן פורסם בשנת 1957 באיטליה, אז תורגם לשפות רבות בעולם, ובשנת 1958 הוענק למחבר פרס נובל לספרות "על הישגים יוצאי דופן בשירה הלירית המודרנית ובתחום המסורתי של הרוסית הגדולה. פּרוֹזָה."

שקופית מס' 4

תיאור שקופיות:

במולדתו החל פסטרנק להיות נרדף באופן פעיל: הוא גורש מחברות איגוד הסופרים, זרם שלם של עלבונות והאשמות אורגן בעיתונים, מגזינים וברדיו, הוא נאלץ לסרב לפרס נובל , ונשמעו בהתמדה דרישות לעזוב את ארץ הולדתו "אני קשור לרוסיה מלידה, חיים, עבודה. אני לא חושב על גורלי בנפרד ומחוצה לו", הכריז פסטרנק בהחלטיות.

שקופית מס' 5

תיאור שקופיות:

פרס נובל נעלמתי כמו חיה במכלאה, איפשהו יש אנשים, חופש, אור, ומאחורי יש רעש של מרדף, אין לי דרך להיות חופשייה וחוף של בריכה עצים עם בול עץ שנפל השביל מנותק מכל מקום, בכל זאת אבל למרות זאת, כמעט ליד הקבר, אני מאמין שיבוא הזמן - כוחם של הרשע והזדון יתגבר על ידי רוח הטוב. 1959

שקופית מס' 6

תיאור שקופיות:

שקופית מס' 7

תיאור שקופיות:

כלפי חוץ, הסיפור די מסורתי: הוא מספר על גורלו של אדם בעידן המהפכה. אבל אירועי הרומן ניתנים דרך תפיסת הדמות הראשית התפיסה הסובייקטיבית הזו מהווה את העלילה. הרומן לא התאים למזימות של הריאליזם הסוציאליסטי, המניח מראש "עמדת חיים פעילה", לפי פסטרנק, אינו קשור ישירות לעידן ההיסטורי שבו הוא חי במקרה. הדמות הראשית של הרומן, יורי ז'יוואגו, לא מנסה להילחם בנסיבות, אבל גם לא מסתגלת אליהן, נשארת בעצמה בשום תנאי, שומר על נקודת המבט שלו.

שקופית מס' 8

תיאור שקופיות:

כיצד נשברים אירועים היסטוריים בתפיסתו של יורי ז'יוואגו בתחילה, הגיבור מקבל את אירועי אוקטובר של 1917 בהנאה? יורי ז'יוואגו אומר בהתלהבות לריסה בצורה נערי: "רק תחשוב מה השעה! ואתה ואני חיים בימים אלה! אחרי הכל, דבר חסר תקדים כזה קורה רק פעם אחת בנצח. תחשוב על זה: הגג נתלש מכל רחבי רוסיה, ואנחנו וכל האנשים מצאנו את עצמנו באוויר הפתוח. ואין מי שירגל אחרינו. חוֹפֶשׁ!". עד מהרה הגיבור מבין שבמקום האמנציפציה של האדם שהובטחה בפעולות המהפכניות הראשונות, הממשלה החדשה הציבה את האדם במסגרת נוקשה, תוך שהיא כופה את ההבנה שלו לגבי חירות ואושר. אבל אי אפשר להכריח אנשים להיות מאושרים, אין מתכון אחד.

שקופית מס' 9

תיאור שקופיות:

מה קורה לז'יוואגו במהלך מלחמת האזרחים במהלך מלחמת האזרחים, ז'יוואגו מסתיימת בגזרת פרטיזנים. פסטרנק מעביר טרגדיה לא דרך תיאור קרבות אכזריים, אלא דרך תפיסת האירועים של הדמות הראשית. הקטל האנושי הוא מגוחך. הקרב היחיד בו לוקח חלק הרופא שנלכד על ידי הפרטיזנים הוא ההוכחה לאבסורד הזה. הוא צריך להרוג את אלה שהוא החשיב לשלו. לאחר המלחמה, ז'יוואגו חוזר למוסקבה ולא מוצא את עצמו בבית המשפט של הממשלה החדשה. הוא לא מסוגל להסתגל, לשנות את עצמו. פסטרנק רואה את הערך הגבוה ביותר באדם, באישיותו, בחייו הפרטיים. "מלח הארץ" החשוב היחיד הוא נשמתו האלמותית של האדם.

תיאור שקופיות:

הרומן "דוקטור ז'יוואגו" מורכב משני חלקים: פרוזאי ופואטי. 16 חלקים ברומן מספרים על אנשים, אירועים, היסטוריה גדולה וגורלותיהם הטרגיים של ז'יוואגו, טוני, לארה וגיבורים אחרים. הוא גם מראה דימוי רב-גוני של רוסיה בשנים שלפני המהפכה ואחרי המהפכה. בחלק האחרון, ה-17, נראה כי כל החומר הנרחב הזה חוזר על עצמו שוב, אבל הפעם בשירה ובפרוזה ברומן של ב' פסטרנק יוצרים אחדות והם, למעשה, צורת ז'אנר חדשה.

שקופית מס' 12

תיאור שקופיות:

המלט הרעש השתתק. יצאתי לבמה נשענת על משקוף הדלת, קולטת בהד הרחוק את מה שיקרה בימי חיי חשכת הלילה מופנית אליי עם אלף משקפת על הציר אבא, העבר את הספל הזה הוא בלתי נמנע אני לבד, הכל טובע בפריזיזם. 1946

תיאור שקופיות:

ליל חורף היה מושלג, היה מושלג על פני כל כדור הארץ. הנר בער על השולחן. הנר בערה על התקרה המוארת, הצלבת רגליים חבטה על הרצפה והשעווה נטפה מאור הלילה על השמלה והכל אבד באובך המושלג. הנר נשרף על השולחן נר מהפינה, וחום הפיתוי עלה כמו מלאך. שתי כנפיים בצורת צלב היה מושלג כל החודש בפברואר, ומדי פעם הנר בער על השולחן, הנר בער.

שקופית 2

הרומן הוא סיפור חייו של יורי ז'יוואגו, צאצא של אחד היזמים הרוסים המפורסמים של סוף המאה ה-19.

יורי נותר יתום בגיל 10 וגדל במשפחתו של פרופסור גרומקו, קרוב משפחתו הרחוק.

יורה למדה באוניברסיטה בפקולטה לרפואה ופעם אחת נפגשה עם עורך הדין המפורסם קומרובסקי בסנט פטרבורג. קומרובסקי עניין את הצעיר בהשקפתו הצרכנית וההרפתקנית על העולם. ליורי נודע כי קומרובסקי אשם במותו של אביו.

שקופית 3

יורי גדל באותו בית כמו טוניה גורדון. כשהגיע הזמן, הצעירים התאהבו זה בזה, ויורי הציע נישואין לטוניה. אמו של טוני בירכה את הזוג הטרי. אירועי מלחמת העולם הראשונה מתקרבים...

שקופית 4

ב-1914 נקרא יורי ז'יוואגו לחזית כרופא גדוד. טוניה ילדה בן, סשנקה, לאחר עזיבתו. בחזית, יורי פוגש בחורה אותה הכיר כסטודנטית. לריסה אנטיפובה, שהותירה את בתה הקטנה בטיפול דודתה, הצטרפה גם היא לרכבת האמבולנס. יורי ולארה מרגישים תמיכה וקרבה רוחנית זה בזה, הם הופכים לחברים.

שקופית 5

לאחר שנפצע קשה, ז'יוואגו חוזר הביתה לסנט פטרסבורג. אין חימום או חשמל בעיר. אירועים מהפכניים אילצו את יורי ואת משפחתו ואת חמו אלכסנדר גרומקו לנסוע לאורל, שם היו לגרומקו אחוזה ובית. נסענו לאורל כמעט חודש. בכפר וריקינו עדיין ניתן היה לשרוד ולחכות בזמן הקשה...

שקופית 6

ז'יוואגו רואה לפעמים חולים, וברגעיו הפנויים כותב שירה, אותה החל להלחין כסטודנט. לפעמים הוא צריך ללכת לעיר הקרובה ליוריאטין כדי לקנות תרופות ותרופות בבית המרקחת וללכת לספרייה לקנות ספרים. יום אחד בספרייה הוא פוגש את לריסה אנטיפובה. לריסה ובתה קטיה מתגוררות ביוריאטין.

שקופית 7

חורף אחד, יורי עדיין הצליח להימלט. הוא בקושי הגיע ליוריאטין ולמד מלריסה שאלכסנדר גורדון וטוניה הצליחו לעבור לחו"ל בעזרת חברים. יורי מבין שלעולם לא יראה שוב את אשתו וילדיו...

שקופית 9

במשך זמן מה, יורי, לריסה וקטנקה חיים ביוריאטין. כל יום הם חיים כאילו זה האחרון שלהם, כי גם יורי וגם לריסה עלולים להיעצר... לפתע מופיע קומרובסקי. הוא מוזמן לעבוד על ידי הממשלה הסובייטית ונוסע למזרח הרחוק. כמו שהוא אומר, אולי אפשר לנסוע לסין. קומרובסקי מתעקש שלריסה וקטנקה ילכו איתו: זו הדרך היחידה להימנע ממעצר.

שקופית 10

יורי משחרר את לריסה, מתוך אמונה שחייהם בטוחים כעת. ז'יוואגו עצמו עובר למוסקבה. הוא נחקר מספר פעמים, אך שוחרר. יורי מחליף עבודה: הוא כורת עצים, עובד כסטוקר, עובד כשוער... בזמנו הפנוי הוא ממשיך לכתוב שירה. יורי מתקרב לאישה צעירה, בתו של שוערת לשעבר, מרינה, ומרינה הופכת לאשתו.

שקופית 11

יום שמח אחד, יורי מחפש אחיו אבגרף, שעלה במהירות תחת השלטון הסובייטי. אבגרף הוא איש צבא, יש לו קשרים במוסקבה. הוא עוזר לז'יוואגו לשכור דיור הגון ולמצוא עבודה בבית החולים. נראה שהחיים סוף סוף משתפרים... אולם, כשחזר הביתה ביום אחד באוגוסט, מת יורי אנדרייביץ' בחשמלית מהתקף לב.

שקופית 12

גיר, גיר על פני כל כדור הארץ, עד כל גבול הנר בער על השולחן, הנר בער. כמו נחיל של גמדים בקיץ זבובים לעבר הלהבה, פתיתים מהחצר עפים אל מסגרת החלון...

מספר גדול באופן בלתי צפוי של אנשים הגיעו להיפרד מיורי... לאחר מותו של יורי, פרסם אחיו Evgraf Andreevich אוסף שירים של Zhivago.

הצג את כל השקופיות

מטרות: איסוף ביקורות ביקורתיות על אישיותו, חייו ופועלו של ב.ל. פסטרנק, שיטתיות וסיכום הנתונים; חקור את הרומן "דוקטור ז'יוואגו", המצב ההיסטורי במדינה בשנות ה-50, הסיק מסקנה כללית על חייו ויצירתו של הסופר; הציגו את התוצאות בצורה של מצגת מופשטת ומולטימדיה.

אישור הטוב, היופי, האושר, הפילנתרופיה - במילה אחת, מה שנרמס ללא רחם במאה ה-20 הפך לפולחן של אלימות, חוסר מוסריות ובגידה. הרוח ההומניסטית של יצירותיו באה לידי ביטוי יותר ויותר ברור, והפופולריות שלו גוברת. יצירתו של פסטרנק היא אחד משיאי השירה והפרוזה הרוסית של המאה ה-20.

המשורר המושפל הרומן דוקטור ז'יוואגו, שפורסם בחו"ל ותורגם ל-24 שפות, משך את תשומת הלב של הקהילה העולמית, אך התקבל בעוינות על ידי ז'דנוב-סוסלוב ביקורת בברית המועצות. החלה רדיפה גלויה של ב' פסטרנק, שהסתיימה עם גירושו מאיגוד הסופרים (בזמן שהאקדמיה השוודית לספרות ולבלשנות העניקה לו את פרס נובל על "הישגים יוצאי דופן בשירה הלירית המודרנית ובתחום המסורתי של הפרוזה הרוסית הגדולה ”)

"הרדיפה גמרה אותו" המשורר המושפל, שחשש מהדחקה מתמשכת, סירב לפרס. מרירות הטינה וכאב הנפש נשפכו עד מהרה אל השירה. נעלמתי כמו חיה במכלאה. איפשהו יש אנשים, חופש, אור, ומאחורי נשמע קול מרדף. אני לא יכול לצאת החוצה. יער חשוך וחוף בריכה, אשוחית כריתה בולי עץ. השביל מנותק מכל מקום, לא משנה מה יקרה.

בשנת 1958 הוענק פרס נובל, ובשנת 1960 נפטר פסטרנק. "לאור החשיבות שהפרס שלך מייחס לחברה שאליה אני שייך, עלי לסרב להוקרה הבלתי ראויה שהוענקה לי. אני מבקש ממך לא לקחת את הסירוב מרצון שלי בעבירה", מתוך מכתבו של ב' פסטרנק לאקדמיה השוודית.

ההיסטוריה של יצירת הרומן הרומן החל בשנת 1945. פסטרנק שינה את שמו מספר פעמים. סיפור גורלו של יורי ז'יוואגו ברומן מסתיים באירועי 1929 - שנת "נקודת המפנה הגדולה" - תחילת הדיכוי ההמוני, הקולקטיביזציה והתיעוש של המדינה כולה במחיר של מיליוני חיים של רגילים. אזרחים - והסתיים ב-1955.

מתוך מכתביו של ב' פסטרנק "... החל לכתוב רומן גדול. למעשה, זו העבודה האמיתית הראשונה שלי. אני רוצה לתת בו תמונה היסטורית של רוסיה ב-45 השנים האחרונות. הדבר הזה יהווה ביטוי לדעותיי על אמנות, על הבשורה, על חיי אדם בהיסטוריה... הרומן נקרא כרגע "בנים ובנות"... האווירה של הרומן היא הנצרות שלי".

מתוך מכתביו של ב' פסטרנק "סיימתי את הרומן, מילאתי ​​את החובה שהוריש אלוהים", ציטוט זה של פושקין מפימן מ"בוריס גודונוב" מדבר על האופן שבו התייחס פסטרנק ברומן, מתאם אותו עם הכרוניקה של רוסיה. "אנשים בעלי הבחנה מוסרית אף פעם לא מרוצים מעצמם, הם מתחרטים הרבה, הם מתחרטים על הרבה. הסיבה היחידה שאין לי ממה להתחרט בחיים היא הרומן.

ממכתבי ב' פסטרנק כתבתי את מה שאני חושב, ועד היום אני נשאר עם מחשבותיי. אולי זו טעות שלא הסתרתי את זה מאחרים. אני מבטיח לך, הייתי מסתיר את זה אם זה היה כתוב חלש יותר. אבל התברר שהוא חזק יותר מהחלומות שלי, הכוח ניתן מלמעלה, ובכך גורלו הנוסף אינו ברצוני. אני לא אתערב בזה. אם האמת שאני יודע חייבת להיגאל על ידי סבל, זה לא חדש, ואני מוכן לקבל כל..."

מתוך מכתביו של ב' פסטרנק "הספר הראשון - משנת 1903 עד 1914, סוף המלחמה. בשנייה רציתי את זה: אני מקווה להביא את זה למלחמה הפטריוטית, בסביבות 1929 הדמות הראשית, רופאה במקצועה, מתה, אבל עם תוכנית יצירתית שנייה חזקה מאוד, כמו הרופא א.פ.צ'כוב. כשאחיו למחצה של ז'יוואגו יעשה סדר במסמכים, הוא יפרסם את השירים הללו - פרק שלם בספר השני. הגיבור הזה יצטרך לייצג משהו ביני, בלוק, יסנין, מיאקובסקי, וכשאני כותב שירה עכשיו, אני כותב אותם במחברת של האיש הזה - ז'יוואגו".

הרומן ראה אור באיטליה במהדורה קומוניסטית. בשנת 1958 הוא היה מועמד לפרס נובל, ואז החלה רדיפת המשורר - סרטן חולף, ואחד הנציגים האחרונים של עידן הכסף מת. ב-1978 הוחזר פסטרנק לאחר מותו כסופר באיחוד, וב-1982 הוענק לו לאחר מותו פרס נובל. בשנת 1988 פרסם המגזין "העולם החדש" לראשונה בארצנו את הרומן דוקטור ז'יוואגו.

1 שקף

2 שקופיות

הרומן הוא סיפור חייו של יורי ז'יוואגו, צאצא של אחד היזמים הרוסים המפורסמים של סוף המאה ה-19. יורי נותר יתום בגיל 10 וגדל במשפחתו של פרופסור גרומקו, קרוב משפחתו הרחוק. יורה למדה באוניברסיטה בפקולטה לרפואה ופעם אחת נפגשה עם עורך הדין המפורסם קומרובסקי בסנט פטרבורג. קומרובסקי עניין את הצעיר בהשקפתו הצרכנית וההרפתקנית על העולם. ליורי נודע כי קומרובסקי אשם במותו של אביו.

3 שקופית

יורה למדה באוניברסיטה בפקולטה לרפואה ופעם אחת נפגשה עם עורך הדין המפורסם קומרובסקי בסנט פטרבורג. קומרובסקי עניין את הצעיר בהשקפתו הצרכנית וההרפתקנית על העולם. ליורי נודע כי קומרובסקי אשם במותו של אביו.

4 שקופיות

ב-1914 נקרא יורי ז'יוואגו לחזית כרופא גדוד. טוניה ילדה בן, סשנקה, לאחר עזיבתו. בחזית, יורי פוגש בחורה אותה הכיר כסטודנטית. לריסה אנטיפובה, שהותירה את בתה הקטנה בטיפול דודתה, הצטרפה גם היא לרכבת האמבולנס. יורי ולארה מרגישים תמיכה וקרבה רוחנית זה בזה, הם הופכים לחברים.

5 שקופית

לאחר שנפצע קשה, ז'יוואגו חוזר הביתה לסנט פטרסבורג. אין חימום או חשמל בעיר. אירועים מהפכניים אילצו את יורי ואת משפחתו ואת חמו אלכסנדר גרומקו לנסוע לאורל, שם היו לגרומקו אחוזה ובית. נסענו לאורל כמעט חודש. בכפר וריקינו עדיין ניתן היה לשרוד ולחכות בזמן הקשה...

6 מגלשות

ז'יוואגו רואה לפעמים חולים, וברגעיו הפנויים כותב שירה, אותה החל להלחין כסטודנט. לפעמים הוא צריך ללכת לעיר הקרובה ליוריאטין כדי לקנות תרופות ותרופות בבית המרקחת וללכת לספרייה לקנות ספרים. יום אחד בספרייה הוא פוגש את לריסה אנטיפובה. לריסה ובתה קטיה מתגוררות ביוריאטין.

7 שקופית

הרגשות הישנים מתלקחים בין יורי ולריסה. ולמרות שיורי מבין שהוא מרמה את טוניה, הוא גם לא יכול לדמיין את חייו בלי לריסה... יום אחד, כשחזר מיוריאטין, יורי נעצר על ידי אנשים חמושים. מלחמת האזרחים הגיעה לאורל. במחלקת הצבא האדום של מיקוליצין, שבה נלקח ז'יוואגו, השתוללו טיפוס ודיזנטריה, והיו פצועים רבים. יורי ז'יוואגו היה צריך להיות רופא צבאי במשך שנתיים ארוכות. הם צפו בו, מחשש שיורי, שלא היה שותף לדעותיהם של הבולשביקים, יעזוב את הגזרה...

8 שקף

חורף אחד, יורי עדיין הצליח להימלט. הוא בקושי הגיע ליוריאטין ולמד מלריסה שאלכסנדר גורדון וטוניה הצליחו לעבור לחו"ל בעזרת חברים. יורי מבין שלעולם לא יראה שוב את אשתו וילדיו...

שקופית 9

במשך זמן מה, יורי, לריסה וקטנקה חיים ביוריאטין. כל יום הם חיים כאילו זה האחרון שלהם, כי גם יורי וגם לריסה עלולים להיעצר... לפתע מופיע קומרובסקי. הוא מוזמן לעבוד על ידי הממשלה הסובייטית ונוסע למזרח הרחוק. כמו שהוא אומר, אולי אפשר לנסוע לסין. קומרובסקי מתעקש שלריסה וקטנקה ילכו איתו: זו הדרך היחידה להימנע ממעצר.

10 שקופית

יורי משחרר את לריסה, מתוך אמונה שחייהם בטוחים כעת. ז'יוואגו עצמו עובר למוסקבה. הוא נחקר מספר פעמים, אך שוחרר. יורי מחליף עבודה: הוא כורת עצים, עובד כסטוקר, עובד כשוער... בזמנו הפנוי הוא ממשיך לכתוב שירה. יורי מתקרב לאישה צעירה, בתו של שוערת לשעבר, מרינה, ומרינה הופכת לאשתו.

11 שקופית

יום שמח אחד, יורי מחפש אחיו אבגרף, שעלה במהירות תחת השלטון הסובייטי. אבגרף הוא איש צבא, יש לו קשרים במוסקבה. הוא עוזר לז'יוואגו לשכור דיור הגון ולמצוא עבודה בבית החולים. נראה שהחיים סוף סוף משתפרים... אולם, כשחזר הביתה ביום אחד באוגוסט, מת יורי אנדרייביץ' בחשמלית מהתקף לב.

12 שקופיות

גיר, גיר בכל כדור הארץ, עד כל הגבולות. הנר בער על השולחן, הנר בער. כמו נחיל של מיכלים בקיץ זבובים לעבר הלהבה, פתיתים מהחצר עפו למסגרת החלון... מספר רב במפתיע של אנשים הגיעו להיפרד מיורי... לאחר מותו של יורי, פרסם אחיו אבגרף אנדרייביץ'. אוסף שירים של ז'יוואגו.