אתה והבס יקירתי, שבו. משפטי תפס שהגיעו מהאגדה של הקוורטט

אתה והבס יקירתי, שבו. משפטי תפס שהגיעו מהאגדה של הקוורטט

V.A. ז'וקובסקי כינה פעם את איבן אנדרייביץ' קרילוב "אוצר המולדת". הפבוליסט הרוסי הגדול, שמטיל רחמים על רשעות החברה, אהב לטייל בין החזקים. מי שרוצה לדעת מה הוא חשב על עובדי מדינה צריך לקרוא בתשומת לב את האגדה "הרביעייה" מאת איבן אנדרייביץ' קרילוב. הוא נוצר בשנת 1811. "אגדות רוסיות" פרסמו אותו באותה שנה. חוקרים רבים של עבודתו של קרילוב מאמינים כי בה הוא לעג למועצת המדינה. שנה קודם לכן, בינואר, חולק המוסד הזה לארבע מחלקות. בראש כל אחד מהם עמדו אצילים. זבדובסקי היה אחראי על החוקים, לופוחין - לעניינים רוחניים ואזרחיים, מורדבינוב - לכלכלת המדינה, והרוזן ארקצ'ייב - לעניינים צבאיים. לכל אחד מהם היה מושג מועט מה עליו לעשות. יש גרסה נוספת ליצירת האגדה. לדברי חוקרי ספרות, היצירה נכתבה עבור חברה ספרותית חדשה, שכללה ארבע מחלקות. נאלץ להשתתף בכל הפגישות, קרילוב השתעמם. לא היו כישרונות אמיתיים בחברה הספרותית.

הטקסט של האגדה של קרילוב "רביעייה", הנלמדת בשיעור ספרות בכיתה ה', יכול להיקרא סאטירי חד. המחבר, שנשאר נאמן לעקרונות העיתונאיים, נגע רק בנושאים אקטואליים ביצירתו. הדמויות הראשיות של האגדה הן הקוף, החמור, העז והדוב בעל כף הרגל. מחליטים להפוך למוזיקאים, החיות יוצרות רביעייה. אבל לא משנה איך הם יושבים, הם לא יכולים ליצור שום דבר שווה. גיבורים הרואים עצמם כמקצוענים וכישרונות אמיתיים מופתעים מהכישלון שלהם. ורק הזמיר, שהתעופף ברעש, מצביע על שורש הבעיה.

קרילוב בטוח שחובבן שמוצא את עצמו במקום הלא נכון מסוגל, במקרה הטוב, להצחיק את הקהל. "היער וההרים ירקוד" רק במקרה של עבודה מקצועית קפדנית. אתה יכול להוריד את האגדה בשלמותה או ללמוד אותה באינטרנט באתר שלנו.

קוף שובב,
חֲמוֹר,
עֵז
כן, מישקה עם כף הרגל
החלטנו לנגן רביעייה.
קיבלנו תווים, בס, ויולה, שני כינורות
והם התיישבו על האחו מתחת לעצים הדביקים, -
לרתק את העולם עם האמנות שלך.
הם פוגעים בחרטומים, הם נלחמים, אבל אין טעם.
"עצרו, אחים, תפסיקו! - קוף צועק. –
לַחֲכוֹת!
איך המוזיקה צריכה להתנהל? לא ככה יושבים.
אתה והבס, מישנקה, יושבים מול הוויולה,
אני, הפרימה, אשב מול השני;
אז המוזיקה תהיה שונה:
היער וההרים שלנו ירקדו!"
התיישבנו והתחלנו את הקוורטט;
הוא עדיין לא מסתדר.
"רגע, האם מצאתי את הסוד?"
החמור צועק, "כנראה נסתדר",
אם נשב אחד ליד השני."
הם צייתו לחמור: הם התיישבו יפה בשורה;
ובכל זאת הקוורטט לא הולך טוב.
עכשיו הם הופכים אפילו יותר אינטנסיביים מאי פעם
וגם מחלוקות
מי ואיך לשבת.
הזמיר עף במקרה לרעש שלהם.
כאן כולם מבקשים ממנו לפתור את הספקות שלהם.
"אולי," הם אומרים, "תתאזר בסבלנות לשעה,
כדי לעשות סדר ברביעייה שלנו:
ויש לנו תווים, ויש לנו כלים,
רק תגיד לנו איך לשבת!" –
"כדי להיות מוזיקאי, אתה צריך מיומנות
והאוזניים שלך עדינות יותר, -
הזמיר עונה להם, -
ואתם, חברים, לא משנה איך תשבו;
אתה עדיין לא מתאים להיות מוזיקאים".

אַנגְלִית:ויקיפדיה הופכת את האתר לאבטח יותר. אתה משתמש בדפדפן אינטרנט ישן שלא יוכל להתחבר לוויקיפדיה בעתיד. עדכן את המכשיר שלך או פנה למנהל ה-IT שלך.

中文: The以下提供更长,更具技术性的更新(仅英语).

סְפָרַדִית:ויקיפדיה está haciendo el sitio más seguro. Usted está utilizando un navegador web viejo que no será capaz de conectarse a Wikipedia in el futuro. יצירת קשר עם מנהל מידע. Más abajo hay una actualización más larga y más técnica in inglés.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

צרפתית: Wikipedia va bientôt augmenter la securité de son site. אם אתה משתמש באקטואליזציה של נווט אינטרנט עתיק, זה לא יכול להיות מחבר בוויקיפדיה. Merci de mettre à jour votre appareil או de contacter votre administrateur informatique à cette fin. תוספי מידע בתוספת טכניקות ואנגליה זמינות עבור ci-dessous.

日本語: ???す るか情報は以下に英語で提供しています。

גֶרמָנִיָת:ויקיפדיה erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findt Du unten in englischer Sprache.

איטלקי:ויקיפדיה sta rendendo il sito più sicuro. הישארו בשימוש בדפדפן אינטרנט che non sara in grado di connettersi a Wikipedia in futuro. פר חביב, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e tecnico באנגלית.

מגייר: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problémát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a részletesebb magyarázatot (angolul).

Svenska:ויקיפדיה gör sidan mer säker. אתה משתמש ב-en older webbläsare som inte kommer att kunna läsa ויקיפדיה בעתיד. עדכון יחידה או קשר עם מנהל ה-IT. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelsk längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

אנו מסירים את התמיכה בגרסאות פרוטוקול TLS לא מאובטחות, במיוחד TLSv1.0 ו-TLSv1.1, שעליהן מסתמכת תוכנת הדפדפן שלך כדי להתחבר לאתרים שלנו. זה נגרם בדרך כלל על ידי דפדפנים מיושנים, או סמארטפונים אנדרואיד ישנים יותר. או שזו יכולה להיות הפרעה מתוכנת "אבטחת אינטרנט" ארגונית או אישית, שלמעשה מורידה את אבטחת החיבור.

עליך לשדרג את דפדפן האינטרנט שלך או לתקן בעיה זו בדרך אחרת כדי לגשת לאתרים שלנו. הודעה זו תישאר עד 1 בינואר 2020. לאחר תאריך זה, הדפדפן שלך לא יוכל ליצור חיבור לשרתים שלנו.

ציור רביעייה

הקוף השובב, החמור, העז והדוב המגושם
החלטנו לנגן רביעייה.
קיבלנו תווים, בס, ויולה, שני כינורות
והם התיישבו על האחו מתחת לעצים הדביקים -
לרתק את העולם עם האמנות שלך.
הם פוגעים בחרטומים, הם נלחמים, אבל אין טעם.
"עצרו, אחים, תפסיקו!" צועק קוף.
איך המוזיקה צריכה להתנהל? לא ככה יושבים.
אתה והבס, מישנקה, יושבים מול הוויולה,
אני, הפרימה, אשב מול השני;
אז המוזיקה תהיה שונה:
היער וההרים שלנו ירקדו!"
התיישבנו והתחלנו את הקוורטט;
הוא עדיין לא מסתדר.
"רגע, מצאתי סוד,"
החמור צועק, "כנראה נסתדר",
בואו נשב אחד ליד השני".
הם הקשיבו לחמור: הם התיישבו יפה בשורה,
ובכל זאת הקוורטט לא הולך טוב.
עכשיו הם הופכים אפילו יותר אינטנסיביים מאי פעם
ומחלוקות על מי צריך לשבת ואיך.
הזמיר עף במקרה לרעש שלהם.
כאן כולם מבקשים ממנו לפתור את הספקות שלהם:
"אולי," הם אומרים, "תתאזר בסבלנות לשעה,
כדי לעשות סדר ברביעייה שלנו:
ויש לנו תווים, ויש לנו כלים;
רק תגיד לנו איך לשבת!" -
"כדי להיות מוזיקאי, אתה צריך מיומנות
והאוזניים שלך עדינות יותר, -
הזמיר עונה להם. -

כל אחד לא מתאים להיות מוזיקאי".

מוסר השכל של רביעיית האגדה

ואתם, חברים, לא משנה איך תשבו,
לא כולם מתאימים להיות מוזיקאים.

מוסרי במילים שלך, הרעיון המרכזי והמשמעות של האגדה

אם אתה לוקח על עצמך משימה מבלי לדעת איך לעשות אותה, זה לא יועיל, לא משנה איך אתה מתיישב. אנחנו צריכים ללמוד.

כמו שאומרים: שינוי התנאים לא משנה את הסכום.

ניתוח רביעיית האגדה

מטבע הדברים, לאגדה יש ​​משמעות נסתרת והיא כלל לא עוסקת בבעלי חיים – מוזיקאים שאין להם שמיעה.

יש גרסה שבאופן זה לעג קרילוב לממשלת הצאר, שגם לה היו הרבה מדברים.

הוא פונה גם לאנשים רגילים, שבמילים יכולים לעשות הרבה, אבל במציאות - כלום. אנשים בטוחים בעצמם מאמינים שכל עסק שהם לוקחים על עצמם קשה להם. אבל זה לא נכון. אם אין כישרון או מיומנות בכלום, אז לא משנה כמה אדם בטוח בעצמו, זה לא ייתן לו את הזכות לשלוט בכל פעילות בשוויון עם אנשי מקצוע.

מאמינים שהוא לעג לכוח המלכותי כי יש גם הרבה מדברים בין פוליטיקאים. הם אומרים הרבה דברים ומארגנים ויכוחים, אבל בתורם הם לא מסוגלים לענות על דבריהם ולהוכיח את המילים האלה במעשים. קרילוב מבהיר שעבור הדירקטוריון זה לא מספיק פשוט לכבוש איזושהי דרגה גבוהה ביותר. כדי לעשות זאת, אתה צריך לפחות להבין משהו על העסק שאתה עושה.

דוגמה בולטת ניתן לראות באגדה "החמור והזמיר". גם שם החמור לא הבין בשירה והאמין שהתרנגול שר יותר טוב מהזמיר.

אגדות כאלה מתאימים היטב לילדים, כפי שהם יַלדוּתהם אוהבים להשוויץ. לאחר קריאת האגדה, הם יבינו שלפני שאתה אומר משהו אתה צריך לחשוב אם אתה באמת יכול לעשות את זה.

באגדה "רביעייה", קוף, חמור, עז ודוב מחליטים לנגן בכלי נגינה. ברגע שהם מתחילים לשחק, הם מבינים שהם לא מצליחים בכלל. ואז הם מתחילים לחפש את הסיבה, ואז הם יושבים לא נכון, ואז הם צריכים לשבת קרוב יותר ועוד הרבה סיבות מגוחכות. כמובן שכל הסיבה היא שאף אחד מהם לא יודע לנגן בכלי נגינה. הם לא לקחו את השיעור בעצמם, כי כדי לשחק טוב צריך מיומנות.

גיבורי האגדה (דמויות)

  • עֵז
  • קוֹף
  • דוּבּוֹן

גיבורי האגדה הם אלה שלא יודעים לנגן בכלים, אבל לא מתגלה להם שהמוזיקה גרועה לא בגלל איך שהם יושבים.

ביטויי תפס שהגיעו מהאגדה של הקוורטט

  • ואתם, חברים, לא משנה איך אתם יושבים, אתם לא מתאימים להיות מוזיקאים.
  • כדי להיות מוזיקאי, אתה צריך מיומנות.

האזינו לרביעיית האגדות של קרילוב

חמור, עז, קוף ודוב מגושם יצרו רביעייה באגדה של קרילוב. הקוף הממציא סידר את המשחק המוזיקלי שלהם בכל דרך, אבל בדיוק כמו האחרים, היא לא חשבה כְּלֵי נְגִינָהותווים הם לא כל מה שיש למוזיקה. מסתבר שאתה צריך לדעת איך לשחק!

קריאה של רביעיית אגדה

הקוף השובב, החמור, העז והדוב המגושם
החלטנו לנגן רביעייה.
קיבלנו תווים, בס, ויולה, שני כינורות
והם התיישבו על האחו מתחת לעצים הדביקים -
לרתק את העולם עם האמנות שלך.
הם פוגעים בחרטומים, הם נלחמים, אבל אין טעם.
"עצרו, אחים, תפסיקו!" צועק קוף.
איך המוזיקה צריכה להתנהל? לא ככה יושבים.
אתה והבס, מישנקה, יושבים מול הוויולה,
אני, הפרימה, אשב מול השני;
אז המוזיקה תהיה שונה:
היער וההרים שלנו ירקדו!"
התיישבנו והתחלנו את הקוורטט;
הוא עדיין לא מסתדר.
"רגע, מצאתי סוד,"
החמור צועק, "כנראה נסתדר",
בואו נשב אחד ליד השני".
הם הקשיבו לחמור: הם התיישבו יפה בשורה,
ובכל זאת הקוורטט לא הולך טוב.
עכשיו הם הופכים אפילו יותר אינטנסיביים מאי פעם
ומחלוקות על מי צריך לשבת ואיך.
הזמיר עף במקרה לרעש שלהם.
כאן כולם מבקשים ממנו לפתור את הספקות שלהם:
"אולי," הם אומרים, "תתאזר בסבלנות לשעה,
כדי לעשות סדר ברביעייה שלנו:
ויש לנו תווים, ויש לנו כלים;
רק תגיד לנו איך לשבת!" -
"כדי להיות מוזיקאי, אתה צריך מיומנות
והאוזניים שלך עדינות יותר, -
הזמיר עונה להם. -

כל אחד לא מתאים להיות מוזיקאי".

מוסר השכל של רביעיית האגדה

ואתם, חברים, לא משנה איך תשבו,
לא כולם מתאימים להיות מוזיקאים.

רביעיית אגדה - ניתוח

כישרון נחוץ בכל עניין, כמו גם ייעוד. עבודה קשה ולמידה, לא דרך להציג את עצמך יפה, שקורסת ברגע. אל תחשבו שהרביעייה האגדית לועגת רק למוזיקאים אוטודידקטיים, שהקונצרטים שלהם הם לרוב צחוק ותו לא, העבודה מתארת ​​אנשים שמתעסקים בעניינים שלהם, ונייטינגייל, אמן מלאכתו, מספר להם על זה, שלא משנה איך אתם חברים יושבים, לא תעשו מוזיקאים. אנשים מתפארים ובטוחים בעצמם מאמינים שלא משנה באיזה עסק הם ייקחו על עצמם, הם יצליחו מיד, ואפילו במיטבו, עם זאת, יש כמה דברים שדורשים לא רק עבודה קפדנית, שלעתים קרובות רברבנים כאלה לא חושבים עליהם, אלא גם כישרון.

על מי קרילוב צוחק באגדה הזו? כן, כל המדברים, מסוגלים רק למילים ולא למעשים. הם אומרים ולעתים קרובות משווים את גיבורי האגדה עם פוליטיקאים, לא מסוגל לבצע פעולות ספציפיות או לקבל החלטות חשובות הדורשות ידע וניסיון מיוחדים. אנשים כאלה מארגנים דיונים והופעות, אבל מה הטעם? ורק נייטינגייל החכם יודע: כדי לשחק טוב בקבוצה צריך מקצוענות.