যে ব্যক্তি নিজেকে বিকাশ করে সেটি দুবার জন্ম হয়। একটি কার্যকলাপ পদ্ধতিতে ব্যক্তিত্বের গঠন ও উন্নয়নের ধারণা। "ব্যক্তিত্ব জন্ম দুবার জন্ম হয়" (Leontyev): OntoGenesis মধ্যে ব্যক্তিত্ব উন্নয়ন নিদর্শন। ব্যক্তিত্ব দুইবার জন্ম হয়

প্রথম জন্মের মধ্যে, সরাসরি উদ্দেশ্যগুলি সামাজিক মানকে মান্য করতে শুরু করে, দ্বিতীয়ত - একজন ব্যক্তি (কিশোর) নিজেকে বুঝতে এবং তার উদ্দেশ্যগুলি হ্রাস করে। শুধু উদ্দেশ্য তাদের দ্বারা শাসিত হয় না, কিন্তু তিনি তার উদ্দেশ্য পরিচালনা করতে পারেন।

ব্যক্তিত্ব "দুবার জন্মগ্রহণ করেন: প্রথমবারের মতো - যখন শিশুটি তার কর্মের পলিমোটেশন এবং মুদ্রার সুস্পষ্ট রূপগুলিতে প্রকাশ করা হয় ... দ্বিতীয়বার - যখন তার সচেতন ব্যক্তি উদ্ভূত হয়," (Leontyev, P.211)।

আরো পড়ুন।

প্রথম জন্ম: সামাজিক অবস্থার জমা

সন্তানের ব্যক্তিটি যখন তার প্রাকৃতিক আকর্ষণের সমান হয় না তখন সন্তানের ব্যক্তিটি তাদের ক্রীতদাস হতে পারে না, তাদের চেয়ে বেশি। স্বাভাবিক শিশুদের, তিন বছরের সংকটের মধ্য দিয়ে, ইতিমধ্যে সামাজিক মানগুলিতে তাদের অবিলম্বে প্রেরণাগুলি অধস্তন করতে পারে: কী প্রয়োজন। তারা ইতিমধ্যে অপেক্ষা করতে পারে - শিশুর বিপরীতে, যা "অপেক্ষা করুন" - বুঝতে পারে না। শিশু সামাজিক ভিতরে হয়ে যায়। শুধু বহিরাগতভাবে বাধ্যতামূলক, কিন্তু অভ্যন্তরীণভাবে সামাজিক: তিনি স্বয়ংভাল কি বোঝে, কিন্তু খারাপ কি। তিনি একটি খারাপ কাজ করে তোলে, তিনি ইতিমধ্যে অভ্যন্তরীণভাবেখারাপ, তাকে স্বয়ংখারাপভাবে। তিক্ত মিছরি প্রভাব দেখুন

ব্যক্তির প্রথম জন্ম একমাত্র অসম্ভব, এটি শুধুমাত্র সমাজের উপস্থিতিতে, অন্তত কম। অন্তত দুইজন লোক থাকতে হবে: পুরোহিত এবং তার প্যারিশনার, শিক্ষক এবং তার ছাত্র, প্রাপ্তবয়স্ক ও শিশু। এই অর্থে, তারা বলে যে একজন ব্যক্তির প্রথম জন্ম সামাজিক ব্যক্তির ভিতরে সঞ্চালিত হয়। আমরা স্বাধীনতা ও প্রাপ্তবয়স্কদের কথা বলছি না।

শিশু সামাজিকভাবে, কিন্তু বেশ না: তিনি তার জৈবিক প্রকৃতি অধস্তন করতে পারেন, কিন্তু শুধুমাত্র যখন প্রাপ্তবয়স্কদের অনুসরণ করে। তিনি আনুগত্য হয়ে, তিনি সবকিছু বুঝতে, কিন্তু শুধুমাত্র। তিনি নিজেকে অনুসরণ করেনি।

শিশুরা স্কুলে যায়, কখনও কখনও আনন্দিত হয়, তবে কৈশোরের আগে, বাচ্চারা বলে না: "আমাকে শিখতে হবে।" যদি চলচ্চিত্রটি স্কুলের চেয়ে বেশি আকর্ষণীয় হয় তবে তারা (প্রাপ্তবয়স্ক নিয়ন্ত্রণের অনুপস্থিতিতে) একটি চলচ্চিত্র চয়ন করুন।

ব্যক্তিত্বের দ্বিতীয় জন্ম: সচেতন স্বাধীনতা

দ্বিতীয় জন্মটি ঘটে যখন একজন ব্যক্তি (কিশোর) নিজেকে উপলব্ধি করতে এবং তার উদ্দেশ্যগুলোকে subjuguge। শুধু উদ্দেশ্য তাদের দ্বারা শাসিত হয় না, কিন্তু তিনি তার উদ্দেশ্য পরিচালনা করতে পারেন। দ্বিতীয় জন্ম সাধারণত কিশোর সংকটের সাথে সচেতনতার মাধ্যমে সচেতনতা, মধ্যস্থতায় তার নিজস্ব আচরণ দ্বারা দক্ষতা অর্জন করে।

বলা যেতে পারে যে এই দুটি "জন্মদিন" সিম্বিয়োটিক সংযোগ থেকে ব্যক্তিত্বের প্রগতিশীল মুক্তির সমালোচনামূলক পয়েন্ট। "ব্যক্তির প্রথম জন্ম" ব্যক্তিটির কার্যক্ষম স্বতঃস্ফূর্ত ব্যক্তি যখন একটি নির্দিষ্ট স্বায়ত্তশাসিত ইউনিটের মতো মনে হয়; "দ্বিতীয় জন্ম" অর্থ মুক্তির অর্থ, একটি সেমিটিক ইউনিট হিসাবে নিজের সচেতনতা, যখন কিশোর বিশ্বব্যাপী ব্যক্তি হয়ে যায়, সেটি সেমিটিক ক্ষেত্রের সাথে মিলে যায়, যার মধ্যে এটি গঠিত হয়েছে (Leontyev D.A. 2002)।

কিশোর-কিশোর স্বয়ংনিজেকে অনুসরণ শুরু। পাঠের জন্য নিজেকে সংগঠিত করে। তিনি তার বক্তৃতা বা অঙ্গবিন্যাস জেগে ওঠে। পরে - তিনি নিজের বন্ধুদের পছন্দ করেন, পেশার পছন্দটি হিল করেন, তিনি একটি পরিবার তৈরি বা না তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেয়, এবং কার সাথে।

সামাজিক পরিবেশ ব্যক্তির উন্নয়নের জন্য একটি প্রয়োজনীয় শর্ত। "প্রয়োজন" ব্যক্তিত্বের প্রথম জন্মের জন্য এবং "অপর্যাপ্ত", যা ইতিমধ্যে জনসাধারণের বাইরের বাইরে পাবলিক সমর্থন ছাড়াই সম্পন্ন করা হয়েছে। একটি ব্যক্তি স্বাধীনভাবে সমস্যা সমাধান করে। পেশা একটি স্বাধীন পছন্দ সবসময় সবচেয়ে সফল পদক্ষেপ নয়, কিন্তু এটি একটি ব্যক্তির পদক্ষেপ। একটি পরিবার তৈরি করা - এছাড়াও সঠিক পছন্দ স্বাধীন হতে হবে।

পরবর্তী - ক্রমবর্ধমান আপ

শিক্ষা সচেতন স্বাধীনতা বৃদ্ধি।

যতদূর কিশোর ক্রমবর্ধমান দায়ী এবং আরো স্বাধীন হয়ে উঠছে, এটি এত গুরুত্বপূর্ণ। যখন কিশোর নিজে নিজেকে সরবরাহ করতে শুরু করে - সে একজন যুবক হয়ে যায়। যখন এটি কেবল নিজেরাই নয়, বরং তার পরিবারও বাচ্চাদের উত্থাপন করে এবং পিতামাতাকে সমর্থন করে - তিনি হয়ে উঠেছিলেন

একজন ব্যক্তির ব্যক্তিত্ব শুধুমাত্র তার বিকাশের একটি নির্দিষ্ট মুহূর্ত থেকে বলা যেতে পারে। ব্যক্তিত্ব "জন্ম" Ontogenesis মধ্যে "দুবার", এ এন। Lyontiev বলেন। ব্যক্তির প্রথম জন্ম শুরু হয় (এটি একটি একযোগে ইভেন্ট নয়) প্রায় 3 বছর বয়সে এবং প্রকৃতপক্ষে সব প্রিস্কুল শৈশব চলতে থাকে। জন্মের মানদণ্ড সামাজিক নিয়ম এবং মান বিষয়ক বিষয়টি নিজের আচরণের উদ্দেশ্য হিসাবে গ্রহণ করে। বাহ্যিকভাবে, এটি প্রকাশ করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, সন্তানের "না নিতে" তার বিষয়টি কেবলমাত্র তার সাপেক্ষে "মা তাকে স্পর্শ করার জন্য নিষিদ্ধ করেছে।" এমনকি কেউ তাকে দেখে না, শিশুটি এই আইটেমটি প্রায় পায়চারি করতে পারে, কিন্তু এটি স্পর্শ করা হবে না। সুতরাং, সামাজিক আদর্শ, সন্তানের আচরণের বাহ্যিক নিয়ন্ত্রক বলছে (শিশুটি কেবল একটি মা বা অন্যান্য প্রাপ্তবয়স্কের উপস্থিতিতে বিষয়টি স্পর্শ করে না), এখন প্রবিধানের অভ্যন্তরীণ রূপ হয়ে যায়।

সামাজিক নিয়মগুলির অভ্যন্তরীণকরণের প্রাথমিক পর্যায়ে বাহ্যিক লক্ষণগুলির মধ্যে একটি হল " তিক্ত মিছরি এর ঘটনা "(একবার তিনি স্কুলের একটি পরীক্ষার একটি পার্শ্ব ফলাফল হিসাবে একটি পার্শ্ব ফলাফল হিসাবে প্রাপ্ত একটি সময়। Lyontieva)। পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী একটি শিশু preschooler জায়গা থেকে বেরিয়ে আসতে হবে না, টেবিল থেকে তার কাছ থেকে অনেক দূরে দাঁড়িয়ে টেবিল থেকে পেতে অনুমিত হয়। এই অবস্থার মধ্যে কর্মের সফল কর্মক্ষমতা জন্য, শিশু মিছরি দিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। প্রাপ্তবয়স্ক রুমে ছিল, শিশু জায়গা খুঁজে পেতে না। কিন্তু এখানে প্রাপ্তবয়স্করা অভিযোগ করে - এবং তিনি চলে যান (আসলে, তিনি পরবর্তী কক্ষ থেকে দেখেছেন, যা অবশিষ্ট সন্তানকে তৈরি করে)। শিশুটি দাঁড়িয়ে ছিল এবং সেই আইটেমটি গ্রহণ না করেই নির্দেশনা ছাড়াই নির্দেশনা অনুযায়ী। একটি প্রাপ্তবয়স্ক অবিলম্বে রুমে ফিরে এবং কর্ম সঞ্চালিত কর্মের জন্য একটি পুরস্কার হিসাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ মিছরি প্রস্তাব। তবে শিশুটি প্রথমে পারিশ্রমিককে প্রত্যাখ্যান করেছিল, এবং তারপরে, যখন প্রাপ্তবয়স্করা জোরে জোরে জোরে জোরে জোরে চিৎকার করে উঠল।

কিভাবে এই ঘটনাটি A.N. Lyontiev ব্যাখ্যা করেছে? সন্তানের কর্মটি বাস্তবতার সাথে সন্তানের দুটি ভিন্ন সম্পর্কের ব্যবস্থায় উল্লেখ করা হয়। এক মনোভাব হল "শিশু-প্রাপ্তবয়স্ক" মনোভাব, দ্বিতীয় - "শিশু-প্রমেট"। আমরা মনে করি যে, বস্তুর বিষয়টির কোনও মনোভাব কেবলমাত্র সংশ্লিষ্ট উদ্দেশ্যগুলিতে বিষয়টির কোনও ক্রিয়াকলাপের আকারে প্রয়োগ করা হয় (বিদ্যমান)। সুতরাং, আমরা সেই বিষয়ে মোকাবিলা করছি যে, সন্তানের একই কর্ম তার জন্য অর্থপূর্ণ ভিন্ন মনোভাবের মধ্যে পরিণত হয়েছে: আমি সত্যিই বিষয়টি পেতে চাই (যেহেতু পুরস্কারটি তার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ), কিন্তু এটি অসম্ভব এটি একটি সামাজিকভাবে অনুমোদিত পথ গ্রহণ করতে (এবং এই বয়সের শিশুটি একটি প্রাপ্তবয়স্কদের প্রত্যাশা পূরণ করার চেষ্টা করছে)। পরীক্ষকটির চেহারাটি উদ্দেশ্যগুলির দ্বন্দ্বের অভিজ্ঞতার দিকে পরিচালিত করেছিল, এবং তার দ্বারা প্রাপ্ত মিছরি তার ব্যক্তিগত অর্থ অনুসারে "তিক্ত" হয়ে উঠেছিল। এভাবে, এই শিশুটি উদ্দেশ্যগুলির অনুক্রমের প্রক্রিয়া শুরু করে, যখন সামাজিক মান তার জন্য ক্রমবর্ধমানভাবে উল্লেখযোগ্য হয়ে উঠছে।

ব্যক্তিত্বের দ্বিতীয় জন্মA.N. Lyontiev এর মতে, কৈশোর মধ্যে সংঘটিত হয়, যখন একটি শিশু পূর্ববর্তী ক্রিয়াকলাপের ফলস্বরূপ ইতিমধ্যে তৈরি হয়েছে, একটি নির্দিষ্ট বা কম স্থিতিশীল আধিপত্যের উদ্দেশ্য, এটি হঠাৎ তার সংশোধন করার প্রয়োজনের আগে। এটি কারণ সামাজিক সম্পর্কের পরিসীমা ক্রমবর্ধমানভাবে বিস্তৃত, যার মধ্যে একটি শিশু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, এই সম্পর্কগুলি বাস্তবায়নের ক্রিয়াকলাপ সংখ্যা বৃদ্ধি এবং তাদের নিজ নিজ সামাজিক উদ্দেশ্যগুলির বৃত্তের ভিতরে দ্বন্দ্ব বৃদ্ধি পায়। এটি বিশেষভাবে স্পষ্ট যে কৈশোরের মধ্যে প্রথমবারের মতো আবিষ্কৃত হতে পারে, যখন আইনটি সামাজিকভাবে পিতামাতার দ্বারা অনুমোদিত হয় (উদাহরণস্বরূপ, একক পাঠ্যাকে মিস করবেন না) হঠাৎ করে অন্য শ্রেণির শিক্ষার্থীদের একটি তীব্রভাবে নেতিবাচক মূল্যায়ন পায় যারা "উল্লেখযোগ্য অন্যদের" "। এই বয়সে, শিশুটি কোন ধরণের ভাল, কি মন্দ, আমি কী চাই এবং কী এড়িয়ে চলতে হবে, কী হওয়া উচিত, জীবন আদর্শগুলি কী হওয়া উচিত তা ঠিক করতে হবে। স্বাভাবিকভাবেই, এটি স্ব-সচেতনতার দুর্দান্ত কাজ প্রয়োজন, যা প্রারম্ভিক কোর্সে প্রকাশ করার বৈশিষ্ট্যগুলি সম্ভব নয়। এই জন্মের মানদণ্ডের ব্যক্তিত্ব বরাদ্দের দ্বিতীয় জন্ম সম্পর্কে কথোপকথন সম্পন্ন।

যেমন একটি মানদণ্ড একটি স্বাধীন এবং দায়ী কাজ সঙ্গে জীবনের প্রথম হতে পারে। এই মানদণ্ডের সাথে আলোচনা, ভি। ভি। পেটুকভভ এবং ভি। ভি। স্টোলিন আরও "ব্যক্তিত্ব" এর ধারণার সুযোগ আরও সংকীর্ণ এবং বিশ্বাস করেন যে সত্য অর্থে, একটি বিষয়কে এমন একটি বিষয় বলা যেতে পারে। এই দৃষ্টিকোণ অনুসারে, "প্রথম জন্ম" এর ফলে একজন ব্যক্তি জন্মগ্রহণ করেন না, বরং একজন সামাজিক ব্যক্তি যিনি তার জন্য অর্থপূর্ণ অভ্যন্তরীণ আচরণ নিয়ন্ত্রক হিসাবে সামাজিক আদর্শকে অনুভব করেন, তবে এটি সম্ভাব্য বিকল্প সামাজিক সম্পর্কেও মনে হয় না নিয়ম। সামাজিক ব্যক্তি একজন ব্যক্তির মধ্যে পরিণত হতে পারে না: কারণ ব্যক্তিত্বের একটি বিষয় গঠনের ফলে তার দায়িত্ব ও স্বাধীনতা বাড়ানো হয়, যা প্রায়শই এর ফলস্বরূপ বিষয়টির জন্য নতুন সমস্যার উত্থান ঘটে। উদাহরণস্বরূপ, একটি বিশেষ সমস্যা, উদাহরণস্বরূপ, কার্যকলাপের বৃহত্তর স্বাধীনতার চেহারাটি তৈরি করতে পারে, যার জন্য বিষয়টি ব্যবহার করা হয় না (তিনি তার জন্য সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য প্রত্যেকের কাছে অভ্যস্ত ছিলেন এবং এখন এটি নিজের সমাধান করার জন্য প্রয়োজনীয়) - এবং তাই থেকে রান তার (এই সমস্যার বইগুলির একটি। Fromma বলা হয় - "স্বাধীনতা থেকে ফ্লাইট")। বিশেষ করে যেহেতু আইনটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে, সর্বদা ভুলগুলি ঝুঁকিপূর্ণ করে এবং হারাতে থাকে, যা সবচেয়ে সফল আচরণ কৌশল নয়, অন্যান্য মূল্যবান সামগ্রী সিস্টেমে মেনে চলার জন্য যুদ্ধে ফিয়াস্কো ভোগ করতে পারে না।

এ এন। Leontiev সক্রিয়ভাবে উন্নত ছিল।

এই তত্ত্বের প্রধান বিধানগুলি নিম্নরূপ হ্রাস করা হয়।

গবেষক মতে, ব্যক্তিত্ব শুধুমাত্র নয় স্বতন্ত্র নির্দিষ্ট জীবনযাত্রার সাথে, এটি এমন একজন ব্যক্তি যার উন্নয়নটি প্রেরণামূলক গোলক গঠনের সাথে যুক্ত। একজন ব্যক্তি তার উদ্দেশ্যগুলির সামগ্রিকতাটির পরিমাণের পরিমাণ হিসাবে একজন ব্যক্তির হিসাবে স্বীকৃত হতে পারে চাহিদা সামাজিক। সেই মানগুলির গুণমান এবং স্কেল যা ব্যক্তির দ্বারা শোষিত হয় এবং তার অংশটি হয়ে যায়, তার ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্যগুলির গুণমান এবং স্কেল পূর্বনির্ধারণ করে।

এ এন। লিওন্টিভ ব্যক্তিত্বের বিকাশের পর্যায়ে চিহ্নিত করেছেন, সাধারণ অর্থে গবেষকের রূপক অভিব্যক্তিটিতে প্রতিফলিত হয়েছে: "ব্যক্তিত্বটি দুবার জন্ম হয়।"

"প্রথম জন্ম" ব্যক্তিত্ব

"প্রথম জন্ম" প্রাক্কালে যুগে ঘটে, প্রথম অনুক্রমিকভাবে নির্মিত সম্পর্ক এবং উদ্দেশ্যগুলির গঠন চিহ্নিত করে, অচেনা উদ্দেশ্য এবং impositions এর প্রথম অধস্তন পাবলিক ডিভাইস ("তিক্ত ক্যান্ডি এর প্রভাব")।

প্রথম জন্মদিনের কাঠামোটি সংজ্ঞায়িত করা সম্ভব: এটি প্রায় 3 বছর বয়সে শুরু হয় এবং ছোট্ট স্কুল বয়স পর্যন্ত চলতে থাকে। ফলস্বরূপ, এটি একটি এক সময় নয়, তবে একটি পর্যাপ্ত দীর্ঘ প্রক্রিয়া।

ব্যক্তিত্ব গঠনের প্রক্রিয়াতে এই পর্যায়ে উত্তরণের প্রধান মাপকাঠিটি সমাজের সামাজিক কাঠামোর মান এবং মানগুলির স্বতন্ত্র আচরণের মৌলিক উদ্দেশ্য হিসাবে গ্রহণ করা। এই গ্রহণের বাহ্যিক প্রকাশটি উদাহরণস্বরূপ, একটি সন্তানের ক্ষমতা "গ্রহণ না করা" পছন্দসই বিষয়টি কেবলমাত্র একটি প্রাপ্তবয়স্কদের তৈরি করার জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছে। এবং শিশুটি এই বিষয়টির সাথে একা থাকলেও এই ক্ষমতা প্রকাশ করা উচিত: শিশুটি অবশ্যই বুঝতে হবে যে বিষয়টি কোনও পরিস্থিতিতেই গ্রহণ করা যাবে না। একটি শিশু একটি প্রাপ্তবয়স্কদের নির্দেশাবলীর জন্য আকাঙ্ক্ষার এই ধরনের অধীনস্থতার যোগ্যতা অর্জন করতে পারে, এটি বলা যেতে পারে যে সামাজিক আদর্শ, যা সন্তানের ক্রিয়াকলাপগুলির বহিরাগত নিয়ন্ত্রক (অর্থাৎ, পিতামাতার তার প্রয়োজনীয়তা পুনরাবৃত্তি করতে হয়েছিল) মধ্যে রূপান্তরিত হয় নিয়ন্ত্রনের ভিতরের ফর্ম।

আলাদাভাবে, এটি পরীক্ষার একটিতে চিহ্নিত ব্যক্তিদের চিহ্নিত করা আবশ্যক। এন। Leontev "Gorky ক্যান্ডি এর প্রভাব"। একটি শিশু preschooler এই গবেষণায় অংশগ্রহণ। পরীক্ষার মূলটি নিম্নরূপ হ্রাস পেয়েছিল। সন্তানের কাছে একটি টাস্ক বিতরণ করা হয়েছিল: টেবিল থেকে একটি আইটেমটি পেতে না দিয়ে টেবিল থেকে একটি আইটেম পেতে, সত্ত্বেও টেবিলটি সন্তানের কাছ থেকে উল্লেখযোগ্য দূরত্বে অবস্থিত ছিল। টাস্ক সফল সমাপ্তির জন্য প্রতিটি সময়, শিশু মিছরি পেয়েছে। সেই সময়ে, প্রাপ্তবয়স্করা প্রক্রিয়াটি নিয়ন্ত্রিত না হওয়া পর্যন্ত, শিশুটিটি টাস্কের সাথে কপি করে, যতক্ষণ না বন্ধ হয়ে যায়। একটি প্রাপ্তবয়স্ক পরীক্ষার মাঝখানে, অফিসে প্রস্থান করার জন্য সংক্ষিপ্তভাবে বলা হয়, প্রাপ্তবয়স্করা বাইরে গিয়েছিলেন (আসলে তিনি সন্তানের পরবর্তী রুম থেকে দেখেছেন)। যত তাড়াতাড়ি বাচ্চা এই বিষয়টি পেতে একা থাকত, তখন সে তার জায়গা থেকে উঠে দাঁড়াল এবং তাকে নিয়ে গেল। প্রাপ্তবয়স্ক, রুমে ফিরে আসার এবং একটি সন্তানের হাতে একটি বিষয় খুঁজে বের করা, সঠিক কাজের জন্য তাকে মিছরি দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু শিশুটি প্রথম পুরস্কারটি প্রত্যাখ্যান করে, এবং তারপর, যখন প্রাপ্তবয়স্ক জোরে জোরে জোরে জোরে জোরে জোরে জোরে শপথ করে।

এ এন। Leontyev এই ঘটনা নিম্নলিখিত ব্যাখ্যা দেওয়া। সন্তানের যে কোনও পদক্ষেপটি আশেপাশের বাস্তবতার সাথে বিশেষ সম্পর্কের একটি সিস্টেমে উল্লেখ করা হয়। এই ধরনের সম্পর্কের মধ্যে একটি হল "শিশু-প্রাপ্তবয়স্ক" এর মনোভাব, অন্যটি - "শিশু বিষয়।" এবং বস্তুর বিষয়টির সাপেক্ষে যে কোনও মনোভাব কেবলমাত্র এই বিষয়টির সাথে চলমান কার্যকলাপের ফর্ম্যাটে প্রয়োগ করা যেতে পারে, একটি LENTEYEV ইঙ্গিত দেয় যে সন্তানের পদক্ষেপ তার দুটি উল্লেখযোগ্য কারণগুলির সাথে বিভিন্ন উপায়ে অনুরূপ : বিষয়টি গ্রহণ করার ইচ্ছা (যেহেতু পুরস্কারটি তার জন্য গ্রহণ করা হয়), কিন্তু সামাজিকভাবে ভয়ঙ্কর উপায় পেতে এটি বেশ কঠিন (এবং শিশুটি সেই বয়সে প্রাপ্তবয়স্কদের প্রত্যাশা পূরণ করতে চায়)। পরীক্ষক যখন রুমে ফিরে আসেন এবং "সঠিকভাবে" টাস্কের জন্য একটি পুরষ্কারের পরামর্শ দেন, তখন সন্তানের উদ্দেশ্যগুলির দ্বন্দ্বের সম্মুখীন হয় এবং তাই তার জন্য মিছরিটি ব্যক্তিগত অর্থের সাথে "তিক্ত" ছিল।

এই গবেষণায় প্রমাণিত হয়েছে যে শিশুটি উদ্দেশ্যগুলি সমঝোতা করার প্রক্রিয়া শুরু করেছে, যখন এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে উল্লেখযোগ্য গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য যা নিম্নোক্ত সামাজিক আদর্শকে প্রতিফলিত করে।

ব্যক্তির "দ্বিতীয় জন্ম"

"দ্বিতীয় জন্ম" প্রক্রিয়া কৈশোরের মধ্যে সঞ্চালিত হয়, যা তাদের নিজস্ব কার্যকলাপের উদ্দেশ্য, নিয়ন্ত্রণের জন্য নিয়ন্ত্রণের জন্য ক্ষমতার নকশা প্রকাশ করে।

"দ্বিতীয় জন্ম" হওয়ার আগে অবিলম্বে, সেই ব্যক্তির উদ্দেশ্যটির মোটামুটি স্থিতিশীল অনুক্রম রয়েছে যা ইতিমধ্যে পূর্ববর্তী কার্যকলাপের পূর্ববর্তী হয়েছে, তবে এটি সংশোধন করার জন্য এটি প্রয়োজন হয়। এটি কারণ সামাজিক সম্পর্কের পরিসীমা ক্রমবর্ধমানভাবে বিস্তৃত, যার মধ্যে একটি শিশু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, এই সম্পর্কগুলি বাস্তবায়নের ক্রিয়াকলাপ সংখ্যা বৃদ্ধি এবং তাদের নিজ নিজ সামাজিক উদ্দেশ্যগুলির বৃত্তের ভিতরে দ্বন্দ্ব বৃদ্ধি পায়। এটি বিশেষ করে স্পষ্ট যে যখন প্রথমবারের মতো শিশুর পিতামাতার দ্বারা অনুমোদিত আইনটি সামাজিকভাবে অনুমোদিত হয় (উদাহরণস্বরূপ, একক পাঠ্য্য মিস করবেন না) হঠাৎ করেই হঠাৎ করে অন্য শ্রেণির শিক্ষার্থীদের একটি তীব্রভাবে নেতিবাচক মূল্যায়ন পায় যারা "উল্লেখযোগ্য অন্যান্য" হয়ে উঠেছে একটি কিশোর.

এই বয়সে, শিশুটি কোন ধরনের ভাল, কি মন্দ, কী করার জন্য এবং কী এড়াতে হবে এবং কী করা উচিত তা কী হওয়া উচিত, কী হওয়া উচিত, তা স্বাভাবিকভাবেই, এটি স্ব-সচেতনতার দুর্দান্ত কাজ প্রয়োজন ।

ব্যক্তিত্বের প্রথম-জন্মের মূল নির্দেশকটি একজন ব্যক্তির প্রথম স্বাধীন এবং দায়বদ্ধ কাজ।

এই সূচকটি বিবেচনা করে, এ এন এন লেটনিভ দ্বারা উত্সর্গীকৃত, ভি। ভি। Petukhov এবং V.V এর পরিচয় তত্ত্বের গবেষকরা "ব্যক্তিত্বের" ধারণার সুযোগকে সংকীর্ণ করার জন্য আরও বেশি দাবি করেছেন, নির্দেশ করে যে শুধুমাত্র একজন ব্যক্তিত্বকে ব্যক্তিত্ব বলা যেতে পারে।

সুতরাং, "প্রথম জন্ম" হওয়ার পরে ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে কথা বলা অসম্ভব, কিন্তু কেবলমাত্র একটি সামাজিক ব্যক্তি যিনি সামাজিক আদর্শের একটি গুরুত্বপূর্ণ অভ্যন্তরীণ আচরণ নিয়ন্ত্রক হিসাবে উপলব্ধি করতে সক্ষম, কিন্তু সম্ভাব্য সম্ভাব্য অন্যান্য সামাজিক নিয়ম সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।

যাইহোক, সামাজিক ব্যক্তি সবসময় একজন ব্যক্তি না হয়ে না, কারণ দ্বিতীয় জন্মের পর্যায়ে দায়িত্ব এবং স্ব-স্বাধীনতার স্তরে বৃদ্ধি হয়, যা বিষয়টির নতুন সমস্যাগুলির সনাক্তকরণ হতে পারে।

এই সমস্যাগুলির মধ্যে একটিটি সম্পাদন করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, কার্যকলাপের বৃহত্তর স্বাধীনতার দখল করতে পারে, যা বিষয়টি ব্যবহার করা হয় না - এবং তাই তার কাছ থেকে চলে যায় (এই বইগুলির মধ্যে একটি ই। থেকে এই সমস্যাটিকে "স্বাধীনতা" বলে বিবেচিত হয়) । বিশেষ করে যেহেতু এই আইনটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে, সর্বদা ভুল ঝুঁকি দেয়, আচরণের সবচেয়ে সফল কৌশল নয়।

6 জুন, 1973 ক্যালিফোর্নিয়ার অ্যালেক্স রবার্সনন পরীক্ষায় হস্তান্তর করেন।
- একটি টিকিট নিন! শিক্ষক বলেন।
অ্যালেক্স টিকেট নিয়েছে এবং টাস্ক পড়ছে।
- ইউএসএসআর মধ্যে মিলিত? অ্যালেক্স অনিশ্চিতভাবে জিজ্ঞাসা। - আমি তাদের জিহ্বা জানি না!
- শান্ত হও! - শিক্ষকের উচ্চারণ। - আপনি বিশ দিন সেখানে বিরতি হবে। এই সময়, শিখুন!
- এটি কিসের মতো? - কিছু বোঝা না, অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
- তারপর শিখুন! শিক্ষকরা এত অল্প সময়ের জন্য ভাষা শিখতে কিভাবে ব্যাখ্যা করেননি।
- আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না যতক্ষণ না আমি বলি আমি এটা শিখি কিভাবে! - Zanalnich অ্যালেক্স।
- শুধু তাদের কথা মনে রাখবেন এবং তারা যা মনোনীত করে তা মনোযোগ দিতে, এটাই সব! - শিক্ষক গোপন খুলতে ছিল। - যাইহোক, এখানে টাকা! - এবং তিনি অ্যালেক্স 100 ডলার দিলেন। - এই আপনার প্রয়োজন যে সব জিনিস ক্রয়ের জন্য। শুধু বাতাসে তাদের দিতে না। ঠিক আছে?
- আচ্ছা, - একটি চেহারা সঙ্গে একটি টিকেট তুরপুন, অ্যালেক্স বলেন।
অ্যালেক্স টিকেট, টাকা এবং বাড়ির জন্য নেতৃত্বে। তিনি সিঁড়ি আরোহণ এবং দরজা বলা। তার বাবা খোলা। ছোট বোন অ্যালেক্সের শুভেচ্ছা জানিয়ে অ্যাপার্টমেন্টে গেলেন।
- আচ্ছা, পরীক্ষাটি কেমন ছিল? - বাবা অবিলম্বে তাকে আটকে।
"ঠিক আছে," অ্যালেক্স উত্তর দিল।
- কোন টিকেট পড়ে গেল? বাবা জিজ্ঞাসা করলেন।
- ইউএসএসআর একটি আটক কেন্দ্র, "অ্যালেক্স উত্তর।
- চমৎকার দেশ! - মা আনন্দে বললেন, জানালার আবেদন করলো।
"আপনার পিতামহ সেখানে শিখেছি," বাবা বললেন।
- এবং দাদী, - জানালা থেকে দূরে বাঁক, মা বললেন।
অ্যালেক্স পোর্টফোলিও থেকে একটি টিকিট টেনে নিয়েছিলেন, ঠিকানাটি পড়ুন: "ইউএসএসআর, মস্কো, উল। Volkhvov, হাউস 43, এপার্টমেন্ট 19 "এবং এটি bedside টেবিলে রাখুন।
তিনি বলেন, "উড়ন্ত যখন আপনার সাথে নিন," বাবা-মায়ের দিকে ঘুরে বেড়ায়।
- এবং উড়ন্ত যখন? বাবা জিজ্ঞাসা করলেন।
"আগামীকাল," অ্যালেক্স উত্তর দিয়েছিলেন, তার চোখে পিতার দিকে তাকিয়ে আছে, যেমন তাদের বিশেষ কিছু ছিল। - শুধু ভুলে যাবেন না! - এবং সোফা উপর lean, হাত অধীনে পড়ে প্রথম বই গ্রহণ।
পিতামাতা লাঞ্চ প্রস্তুত করতে গিয়েছিলেন, এবং অ্যালেক্স এই সব সময় "তিনটি musketeer" পড়া। কয়েক ঘন্টা পরে, বাবা-মায়েরা সসেজের সাথে অ্যালেক্স এবং তার বোন এমএমই মটর স্যুপ এবং পাস্তা তৈরি করে।
- অ্যালেক্স! Emma! - মা চিৎকার করে উঠলো। - লাঞ্চ প্রস্তুত! টেবিলে বসুন।
- আপনি কিভাবে মনে করেন, সবচেয়ে আকর্ষণীয় স্থানে! - পড়া থেকে বিরক্ত, অ্যালেক্স রান্নাঘর গিয়েছিলাম।
Emma এবং পিতামাতার সাথে একসঙ্গে, অ্যালেক্স তাকে যা খেতে হয়েছিল তা খেয়ে ফেলল। কয়েক মিনিটের পর, তিনি জামাকাপড় পরিবর্তন করেন এবং সহপাঠীদের খুঁজে বের করার প্রচেষ্টায় বাইরে যান। কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, তিনি তাদের সাথে দেখা করেননি, এবং, মন খারাপ হয়েছেন। ডিনার ইতিমধ্যে প্রস্তুত ছিল। মেজাজ এবং ক্ষুধা ছাড়া, তিনি একটি স্যান্ডউইচ খেয়েছিলেন। কিছুক্ষণ পর, অ্যালেক্স এবং তার পরিবার অন্য বাড়ীতে জীবনের জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু কিনতে দোকানের দিকে পরিচালিত করে। মধ্যরাত্রে সবকিছু প্রস্তুত ছিল। এবং ঘুমের পরিবর্তে, তারা টিকিটটি নিয়ে বিমানবন্দরে চলে যায়। বাবা লক্ষ্য করেছেন যে এমা shudders, এবং তার মুখ ভয় থেকে উত্তেজিত ছিল।
- কি, বিমানের উপর কখনও উড়ে না? - Emma দিকে হাসা, তিনি জিজ্ঞাসা।
"না," এমা উত্তর দিল। - আমি উচ্চতা ভয় পাচ্ছি। এবং আপনি উভয় পুরোপুরি এটি জানেন।
- এটা হাল্কা ভাবে নিন! - উত্তর পিতা। - তুমি বিমান থেকে বের হও না, কিছুই হবে না। ভয় পাবেন না.
এই কথাগুলোর পরে, এমা তার ভয় নিয়ে মোকাবিলা করেছিল। কোন ক্ষেত্রে, কম্পন বন্ধ।
শীঘ্রই তারা বিমানবন্দরে গিয়েছিলাম। ত্রিশ মিনিটের সারিতে, অ্যালেক্স ও তার পরিবার অবতরণ করে বিমানটিকে বসেছিল, যেখানে তারা অবিলম্বে ডিনারকে দেওয়া হয়েছিল। Emma ছাড়া সব কিছুই, flatly প্রত্যাখ্যান, এবং Emma একমত, কারণ তিনি বাড়িতে সব ছিল না, এবং তিনি কমলা রস সঙ্গে কুকি দেওয়া হয়। Emma কুকি খেয়ে ফেলে এবং তাত্ক্ষণিকভাবে রস পান করে। এদিকে, অ্যালেক্স এবং তার বাবা-মায়েরা তার চেয়ারের পিঠে ফিরিয়ে দেয় এবং ঘুমানোর সিদ্ধান্ত নেয়।
- অ্যালেক্স, - Emma শান্তভাবে অ্যালেক্স জাগ্রত। - তুমি কি কুকি চাও?
"না, আমি চাই না," অ্যালেক্স উত্তর দিল। - আমি এবং তাই পূর্ণ, আমার সাথে ইতিমধ্যে বেশ খাবার।
"আচ্ছা, যেমন আপনি চান," এমা বললেন, তার ভাইয়ের দিকে তাকিয়ে আছে।
"মা," এমা অব্যাহত ছিল। - তুমি কি কুকি চাও?
"না," মা অন্য দিকে জবাব দিলেন, উত্তর দিলেন।
Emma এর দৃশ্য এমনকি আরো বিক্ষুব্ধ হয়ে ওঠে, এবং শুধু তার মেজাজ হারিয়ে গেছে সে ঘুমাচ্ছিল। 8:00 এ মহিলা ভয়েস তাদের জাগিয়ে তোলে:
প্রিয় যাত্রী!
ভয়েস এত জোরে ছিল যে অ্যালেক্স প্রায় অগ্নি। তার তীব্র একটি ঝাঁকুনি মধ্যে নিক্ষিপ্ত। কিন্তু, ধীরে ধীরে নিজের কাছে আসছে, ভয় ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে গেল।
- আপনি জংশনে লিখিত ঠিকানা ভুলে যাননি? বাবা জিজ্ঞাসা করলেন।
"না, আমি ভুলে যাই নি," চোখ ঘষা হয়, অ্যালেক্স বলেন। - মস্কো, ভোলভভভ স্ট্রিট, হাউস 43, এপার্টমেন্ট 19।
- তুমি কি নিশ্চিত? - মা এর শোষণ দ্বারা বিচার, তিনি ব্যাপকভাবে উত্তেজিত ছিল।
"হ্যাঁ," অ্যালেক্স অবশেষে তার ইন্দ্রিয় এসেছিলেন।
- আমরা মস্কোতে আছি! - আমি কেবিনের অন্য প্রান্ত থেকে একটি পরিবার শুনেছি। - বিমান থেকে বের হও এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের অবিশ্বাস্য সৌন্দর্যের প্রশংসা করি!
অ্যালেক্স চেয়ার থেকে উঠে দাঁড়ালেন এবং তীব্রভাবে মাথা ঘামিয়েছিলেন।
চলো যাই, গেলাম, চলে গেলাম! - আসনটিতে থাকা প্লেডটি সামঞ্জস্য করে, অ্যালেক্স চিৎকার করে উঠলো। - তুমি কিসের জন্য অপেক্ষা করছো? এগিয়ে!
অ্যালেক্স প্রথম বিমান থেকে আউটপুট সরানো।
- যাওয়া! - পিতামাতার দিকে আবৃত, তিনি বলেন। - সময় এত না!
অ্যালেক্স সিঁড়ি উপর ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে। ফ্লাইটের সময় ক্রয় করা স্যুভেনিরগুলি ড্রপ না করার চেষ্টা করে, এবং এএমএমএ দ্রুত পদক্ষেপের সাথে দৌড়ে যায় না। অ্যালেক্স বুঝতে পেরেছিলেন, জয় কেবল তারই নয়, অন্য লোকদেরও নয়। চারপাশে খুঁজছেন, আমি দেখেছি যে স্বাভাবিক মস্কো বিমানবন্দরে অবস্থিত ছিল। মানুষের দ্বারা ক্ষণস্থায়ী ফেরেশতা লাগে। তিনি যা বলেছিলেন তা পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন, এবং, যেমনটি তাকে বলেছিল, তেমনি সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ান শিখেছিল। বিশেষ করে একটি উজ্জ্বল সূর্য হাসা, তারা glowed পছন্দ। শুধু অ্যালেক্সের মতো, তারা চারপাশে লাগছিল। মস্কো আলেক্স রাহাকে মনে করলো।
"চল যাই," তিনি ধীরে ধীরে বলেন, চমত্কার আড়াআড়ি খুঁজছেন। - চল আমার পরে যাই।
তারা একটি দীর্ঘ রাস্তা বরাবর গিয়েছিলাম এবং অনেক পথপথ এবং অন্যান্য রাস্তা দেখেছি, মানুষ অতীত হাঁটা ছিল, গাড়ি আউট ঘটেছে।
- Blimey! - ক্রমাগত চারপাশে খুঁজছেন, অ্যালেক্স বলেন। - আমরা জান্নাতে পড়ে গেলাম!
অর্ধ ঘন্টা পর, তারা একটি ট্যাক্সি খুঁজে পাওয়া যায় নি।
- অপেক্ষা করুন, শেফ! - অ্যালেক্স চিৎকার করে উঠলো। - আমাদের কাউকে আসতে হবে!
ট্যাক্সি চালক গাড়ীটি বন্ধ করে দিয়েছিল, এবং অ্যালেক্স অবিলম্বে তার মধ্যে আরোহণ করেছিলেন, এবং তার পিছনে - তার পুরো পরিবার, ট্রাঙ্কে বিমানের মধ্যে সবকিছু কিনে রেখেছিল।
- আপনি কোথায় প্রয়োজন? - চালককে জিজ্ঞেস করলাম, অ্যালেক্সে একটু অদ্ভুত লাগছে।
- Volkhvov স্ট্রিট, - অ্যালেক্স দ্রুত উচ্চারিত।
- কিভাবে বলবেন, ভাই, - গ্রেফতার, ট্যাক্সি চালক ড। - আমি এমনকি চাকা ছাড়া আপনি নিতে হবে! - এবং নির্দিষ্ট দিক ঘটেছে। - একটি ধোঁয়া আছে?
অ্যালেক্স উত্তর দিয়েছেন, "আমরা ধূমপান করি না।"
"তাই আমি জানতাম যে আপনি এটি বলবেন," ট্যাক্সি চালক একটি শ্বাস দিয়ে উত্তর দিল। "প্রায় সব আমি কোথাও ঘটেছে, আমাকে একই বলেছিলেন।"
40 মিনিটের পর ট্যাক্সি চালক অ্যালেক্স এবং তার পরিবারকে ভলকভভের রাস্তায় নিয়ে এলেন।
- বের হও! - পার্কিং লটের গাড়িতে অংশ নেয়, ট্যাক্সি চালক ড। - আমরা পৌঁছেছি!
শুধু অ্যালেক্স দরজা খুলে দিল, ট্যাক্সি চালক অবিলম্বে বলেছিলেন:
- থামো! রুবেল কোথায়?
"আমাদের ডলার আছে," অ্যালেক্স উত্তর দিল। - আমরা শুধু আমেরিকা থেকে।
"পরিষ্কার," ট্যাক্সি ড্রাইভার বলেন। - আমাকে ... অন্তত তিন ডলার। আমি আপনাকে এখানে সব আনা যে জন্য।
অ্যালেক্স টেকসিস্ট তিন ডলার দিয়েছেন।
- তিনি আমাদের সেখানে নিয়ে এসেছিলেন, যেখানে প্রয়োজন! - বিল্ডিংয়ের প্রাচীরের উপর ঝুলন্ত বক্তব্যের সাথে প্লেটটি দেখছেন, অ্যালেক্স বলেন। - প্রবেশদ্বার গিয়েছিলাম!
একক শব্দ ছাড়া, অ্যালেক্সের পরিবারটি প্রবেশদ্বারের জিনিসগুলির সাথে পরামর্শ দেয় এবং তারপরে তৃতীয় তলায়। সেখানে তারা একটি নম্বর দিয়ে একটি অ্যাপার্টমেন্ট খুঁজে পাওয়া যায় নি। সেখানে তারা সেখানে গিয়েছিল। অ্যাপার্টমেন্টে তারা মেয়েটিকে শুভেচ্ছা জানায় এবং কীভাবে সবকিছু সাজানো হয়েছিল তা দেখিয়েছিল। বাবা-মা সজ্জিত হতে শুরু করে, এবং অ্যালেক্স রাস্তায় এমএমএ দিয়ে চলে গেলেন। এক ঘন্টা পরে তারা ফিরে। বেডরুমের কাছে যাচ্ছেন, উইন্ডোটির কাছে এমা ফ্রোজ। শহরটির দৃশ্যটি সর্বদা, অ্যালেক্সের সমস্ত আত্মীয়কে অনুপ্রাণিত করেছিল। নতুন ঘর, যদিও পরিচিত না, তার সৌন্দর্য সঙ্গে অঙ্কিত। এখানে আমি চিরকাল বেঁচে থাকতে চেয়েছিলাম। কিন্তু একটি শক্তিশালী ক্ষুধা এবং তৃষ্ণার্ত যেমন সৌন্দর্য প্রতিরোধ। অ্যালেক্স এর বাবা-মা প্যাকেজ থেকে রুটি, পনির, সসেজ এবং কেচাপ পেয়েছে। সবাই তিনটি স্যান্ডউইচ খেয়েছিল এবং পান করছিল, যেমন চা ছিল না। লিভিং রুমে একটি টিভি ছিল, যা অ্যালেক্স ব্রেকফাস্টের পরে অবিলম্বে মনোযোগ আকর্ষণ করে।
"আমি আশ্চর্য হব বক্স শো," তিনি ধীরে ধীরে বলেন। - এমা! ফাক! এখানে কিছু আকর্ষণীয়!
"সকাল মেইল" টিভিতে ছিল, যা অ্যালেক্সকে পছন্দ করে না, কিন্তু কিছু কারণে পাগল মুগ্ধ করে। এবং তিনি আনন্দের সাথে তাকে দেখতে শুরু করেন। এবং অ্যালেক্স বইটি "তিনটি মুস্কেটার" নিয়েছিলেন এবং সেই পৃষ্ঠাটি থেকে তিনি সান ফ্রান্সিসকোতে থামাতে শুরু করেছিলেন। কিন্তু আমি কেবল পঞ্চাশ পৃষ্ঠা পড়তে পেরেছি, যেমন বাবা-মা ইতিমধ্যেই ডিনার নামে পরিচিত।
লাঞ্চ ডাইনিং রুমে পরিবেশিত হয়। মটরশুটি সঙ্গে স্যুপ। তিনি পুরো পরিবার পছন্দ। মাঝখানে সবকিছু খেয়ে ফেলুন। "সময় বিশেষ করে দ্রুত, সান ফ্রান্সিসকো তুলনায় অনেক দ্রুত উড়ে। সুতরাং, বছর দ্রুত যেতে হবে। এবং আমি দ্রুত মরব, "অ্যালেক্স চিন্তা, অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে আসছে।
- এখন ক 'টা বাজে? - অ্যালেক্স দ্বারা ক্ষণস্থায়ী মানুষের কাছ থেকে জিজ্ঞাসা।
- চৌদ্দ ত্রিশ-ছয়, - কব্জি ঘড়ি দেখে, লোকটি উত্তর দিল এবং চলে গেল।
"আমি ভুল ছিলাম না," অ্যালেক্স মাথায় স্ক্রোল করলেন। কিন্তু একটু পরে, তিনি অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করলেও তিনিও পছন্দ করেন। তারপরে, তিনি অন্যান্য জিনিস বিরক্ত করতে শুরু করেন। উদাহরণস্বরূপ, কেন এবং বাকি সব, যারা ডাইনিং রুমে ছিল, মটরশুটি দিয়ে স্যুপ খেয়েছিলেন, যা তিনি এবং সান ফ্রান্সিসকোতে খেয়েছিলেন? সান ফ্রান্সিসকো হিসাবে তিনি একই স্বাদ দিয়ে ঠিক কেন পান করেছিলেন? সান ফ্রান্সিসকোতে অ্যালেক্সের পুরোনো অ্যাপার্টমেন্টের মতো একই টেবিলে কেন একই টেবিলের সাথে আবদ্ধ ছিল? কিন্তু শীঘ্রই এটা ভুলে গিয়েছিল।
অদ্ভুততার দিকে মনোযোগ দেওয়ার চেষ্টা না করে, অ্যালেক্স বইটি গ্রহণ করেন এবং শান্তভাবে পড়তে শুরু করেন। বইটি শেষ না করে, এবং বাবা-মা আবার অ্যালেক্স নামে পরিচিত। অ্যালেক্স এমনকি লক্ষ্য করেননি যে তিনি তিন ঘন্টার জন্য একটি বইয়ের জন্য প্রচার করেছিলেন। অ্যালেক্সের বাবা-মা প্যাকেজ থেকে তিনটি ডিম পেয়েছেন, রান্নাঘরে গিয়েছিলেন এবং ফ্রাইং প্যানের উপর ভঙ্গ করেছিলেন। প্রত্যেকেরই ডিনার ছিল এবং অর্ধেক ঘন্টা ঘুমাতে গিয়েছিল, কিন্তু অনিদ্রা অ্যালেক্সে এসেছিল। কিছু তাকে ঘুমাতে লাগলো। তিনি অস্বাভাবিক শক্তি অনুভব করেন, যা কখনো জীবনে অনুভূত হয় নি। হঠাৎ কেউ দরজা উপর knocked।
- কে ওখানে?! - একটি দীর্ঘ দৃষ্টিশক্তি পরিবার জেগে ওঠা, অ্যালেক্স চিৎকার করে উঠলো।
- পুরো দেশে সর্বোচ্চ মানের টিভির ফ্রি শিপিং! - দরজা বাইরে জোরে ভয়েস করা।
অ্যালেক্স দরজা খুলে গেলেন, কিন্তু এমন সন্দেহ করলেন না যে মৃত্যু তার জন্য অপেক্ষা করছে। তিনি দরজা খুলে দিলেন এবং একটি ফুঁটা পিস্তল দেখেছিলেন, কপালে ডান দিকে পরিচালিত করেছিলেন। বন্দুক গুলি শট, এবং অ্যালেক্স মেঝেতে পড়ে গেল। রক্ত থ্রেশহোল্ড এবং করিডোর ঢেলে দেয়, এবং হত্যাকারীরা হেসে উঠল এবং লম্বা করিডোরের অন্ধকারে অদৃশ্য হয়ে গেল। পিতামাতা আলেক্সা এর মৃতদেহ এবং sobbed তাকিয়ে। "এএমএমএ যখন মারা যায় তখন কী হবে?" - চিন্তা বাবা।
- আমি শপথ করছি যে আমি তাকে মেরে ফেলব !!! - Sobbing থেকে ভাগ্যবান, অ্যালেক্সের মা চেঁচিয়ে উঠলো।
- আসুন এই অসম্মান দেশ থেকে বের হও! - মা অ্যালেক্সের দিকে তাকিয়ে বাবা বললেন।
একই দিনে, নিকোলাস অ্যান্ডারসন তার মাতৃত্ব হাসপাতাল লস এঞ্জেলেসের মধ্যে একটি কপালে জ্বলন্ত স্পট দিয়ে জন্মগ্রহণ করেন। দাগটি এমন জায়গায় ছিল যেখানে একটি বুলেট অ্যালেক্স আঘাত করে। অন্যান্য নবজাতক শিশুদের বিপরীতে, তিনি একটি বিশেষ ভাবে একরকম cried। তিনি কিছু বলার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তিনি সফল হননি। এর মানে কী? পুনর্জন্ম? অব্যাহত? অথবা কি? জন্মের পর, তাকে বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয় এবং একটি তোয়ালে আবৃত হয়। নিকোলাস ধীরে ধীরে কান্নাকাটি বন্ধ। তিনি চারপাশে তাকিয়ে বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি একটি সম্পূর্ণ অপরিচিত শহর ছিল যে তিনি এখানে ছিলেন না। নিকোলাস প্রধান স্মৃতি বন্যা। সান ফ্রান্সিসকো মধ্যে নেটিভ হোম। তিনি হৃদয় দ্বারা তাকে মনে। তিনি নতুন বাড়ির প্রতিটি কোণে এবং নকল মনে রাখার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু এটি পরিণত হয়েছে যে সে খুব খারাপ ছিল। তিনি শুধুমাত্র lay এবং তার শেষ জীবন স্মরণ করা ...

***
পাঁচ বছর পর, যখন তিনি কথা বলতে শিখেছিলেন, তখন তিনি তার বাবা-মা শোবার ঘরে ডেকেছিলেন।
- তারাতারি ফিরে আসো! বাবা চিৎকার করে বললো, এবং তার মা, যেমন আলোর গতিতে, নিকোলাসে মজা ছিল।
- কি, ছেলে? - সে তার টেন্ডার ভয়েসকে জিজ্ঞাসা করল।
"আমি এখানে একটি বাবা চাই," নিকোলাস বলেন। - তাহলে কথা বলি।
পরে বাবা বেডরুমের নিকোলাসে এসেছিলেন।
- নিক কি চান? বাবা জিজ্ঞাসা করলেন।
"আমার মায়ের পাশে সিডিয়া," নিকোলাস ড।
বাবা মাটির বিপরীতে বিছানায় বসে বসে নিকোলাস শুনতে লাগল।
নিকোলাস বলতে শুরু করলেন, "এখন কোন তামাশা ছাড়া আর কোন রসিকতা ছাড়াই আমি আপনার সাথে খুব গুরুত্ব সহকারে কথা বলতে চাই।" - আমি আপনাকে আমার আগের জীবন সম্পর্কে বলতে চাই। আমার প্রতি শপথ যা তুমি আমার প্রতি বিশ্বাস করবে!
- আমি শপথ করি! - একসাথে তারা মা ও বাবা বলেছিল।
"সাধারণভাবে, আগের জীবনে আমি অ্যালেক্স রবারসন ছিলাম, আমি সান ফ্রান্সিসকোতে থাকতাম, আমার একটি এমমা ছোট বোন ছিল। তিনি এখন 15 বছর বয়সী। এবং আমার মৃত্যুর সময় তিনি 10 বছর বয়সে শুরু করেছিলেন যে 6 জুন আমি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছি। টিকিট থেকে আমি ইউএসএসআর এর একটি ট্রিপ ছিল, যেখানে আমি মারা গেলাম।
"মনে হচ্ছে সত্য বলছে," মা বললেন। - যদি সে তার সাথে আসে, তবে তার নিজের দেশ, তার জগৎ, তাদের নিজস্ব নিয়ম থাকবে ...
- আমি কি সম্পর্কে? - নিকোলাস বলল, মায়ের দিকে ঘুরছে। - প্রাথমিকভাবে, সবাই বলেছে যে এটি বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর দেশ, এটি একটি বাস্তব পরমদেশ! যখন আমরা নিচে গিয়েছিলাম (এটি সকালে ছিল), ঘুমের, না লাজুক দেখি না, বিমানটি ছেড়ে চলে গেছে। প্রকৃতপক্ষে, দেশটি পরমদেশ বলে মনে হচ্ছে! পার্শ্ববর্তী মানুষ ফেরেশতা লাগে! শার্ট এবং জিন্সে ছেলেরা, টি-শার্ট বা টি-শার্টে নারী, এবং একটি খাঁচা, বা অন্য কিছু রং মধ্যে মহিলাদের। এক শক! আমি, এই দেশের রাস্তায় ঘুরে বেড়ায়, সর্বদা সম্পূর্ণ গলায় চিৎকার করতে চেয়েছিল: "এটা পরমদেশ!"। শুধুমাত্র চেয়েছিলেন। এবং দেশটি জান্নাতের দ্বারা আমাকে মনে হয়েছিল।
যে রাতে আমি কিছু গাধা হত্যা। তিনি আমাকে বিশ্বের সেরা টিভিতে বরখাস্ত করেছিলেন। আমি দরজা খুলে দিলাম, সে আমাকে গুলি করে দিল। এবং এখন আমি বুঝি - এই পরমদেশ জাহান্নাম ছিল! আমি সেখানে ফিরে যেতে চাই না! এই দেশ আমাকে মেরেছে! এবং আমার বাবা-মা, সম্ভবত, এবং আমি ভীত, এমনকি emma, ঈশ্বর নিষিদ্ধ! আমি এই অভিশাপ দেশ ঘৃণা করি! আর আমি এটা ঘৃণা করবো! এই দেশটি তাদের সবার জন্য আমার পিতামাতার জন্য যন্ত্রণা নিয়ে এসেছিল! এবং নিশ্চিত জন্য Emma খুব! আমি এমন লোকের ঠিকানাটিও মনে রাখি যেখানে আমি নিহত হয়েছিলাম, আমি মনে করি শহরটি মনে আছে ...
- আর কি ধরনের শহর? - অপ্রত্যাশিত আগ্রহী বাবা জিজ্ঞাসা।
- মস্কো! - ধীরে ধীরে, কিন্তু নিকোলাস খুব স্পষ্টভাবে উত্তর দিল। - Volkhvov স্ট্রিট, হাউস 43, এপার্টমেন্ট 19. আমি মনে করি আমি এই ঠিকানা মনে রাখি! আমি আর এই বাড়ির আর যাব না, যদিও আমি আমাকেও বলব! আমি ও সবকিছু করব না!
- হ্যাঁ, আমি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছি! - একটু আনন্দিত, এবং একই সময়ে, পিতা একটি ভীত অভিব্যক্তি দিয়ে উত্তর দেন।
- তাই তুমি আমাকে বিশ্বাস কর? - নিকোলাস আবার জিজ্ঞাসা করলেন।
"স্বাভাবিকভাবেই, আমরা বিশ্বাস করি," মা বললেন।
"গ্রেট," নিকোলাস উত্তর দিলেন। - কারণ আপনি আমাকে বিশ্বাস করেন নাকি না, আমি ভবিষ্যতে আমার ভাগ্য উপর নির্ভর করতে পারি।
"কিছু পিএলএতে আমি এমনকি একজন ব্যক্তির জীবনের সারাংশ বুঝতে পারি," নিকোলাস অপ্রত্যাশিতভাবে কথা বলতে শুরু করে। "একজন ব্যক্তি জন্ম, মারা যায়, আবার পুনরুত্থিত হয়, আবার মরে, এবং তাই একটি বৃত্তে। হয়তো আমাদের জীবন শুধুমাত্র একটি খেলা, এবং আমরা কারো দ্বারা পরিচালিত, এবং এই গেমটির নায়কদের একের পরের মৃত্যুর পরে, প্রাণীটি আবার একের জন্য আবার খেলতে চায়, আবার একটি অল্প বয়স থেকে জীবন দেখতে, যান আবার স্কুল আবার কাজ খুঁজে পেতে, আবার অবসর গ্রহণ, এবং, শেষ পর্যন্ত, আবার মারা যান ...
"আমি আপনার সাথে একমত," তার বাবা বলেন, তার শেষ জীবন মনে রাখার চেষ্টা করার চেষ্টা করে, কিন্তু তিনি সফল হতে পারতেন না। মা তার অতীত জীবন মনে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, কিন্তু সে কাজ করে নি।
"এবং আপনি সঠিক, ডাকনাম," নিকোলাস ঘুরে ঘুরে বেড়ায় এবং জীবন সম্পর্কে চিন্তা করে, মা বলেছিলেন। - জীবন এত দ্রুত যায় যে চোখটি আলিঙ্গন করে না, কারণ আপনি বিশ বছর বয়সী হয়েছেন ...
নিকোলাসের মাথা আবার অতীতের জীবন থেকে স্মৃতি সাঁতার কাটতে শুরু করেছিল।
- কি জন্য? - সে ভেবেছিলো. - তুমি আমাকে মেরেছ কেন? আমি কি করেছি? আমি কি আপনাকে দয়া করে না? আমি শুধু আপনার দেশের beauties ভোগ করতে চেয়েছিলেন! এটা কি ঠিক আছে? আপনি কি সত্যিই আমাকে স্কুলে যেতে চেয়েছিলেন, যা আমি শেষ করেছি? - তার মুখের উপর বিষণ্ণতা এবং ভুল বোঝাবুঝি পড়া হয়। - আমি স্কুলে যেতে চাই না! আমি আরো দুই পেতে চাই না! আমি শুধু জরিমানা করতে চাই, তাজা বাতাসে শ্বাস নিতে চাই, কিন্তু এই সুযোগটি মাত্র একশত বছরই আমার সাথে দেখা হবে! - এবং, পিতার কাছে যাচ্ছিল, হঠাৎ বললঃ
"একটি ধারণা আছে," হত্যাকারীর নাম এবং উপাধি অবিলম্বে তার মাথার মধ্যে পপ আপ। তিনি এই নামটি উপস্থিত ছিলেন কিনা তা তিনি জানেন না, কিন্তু আমি সত্যিই তার বাবার বলতে চেয়েছিলাম:
- ভিক্টর প্যাসেন্টসভ! অতীতের জীবনে আমাকে মেরে ফেলল! এই নামটি মনে রেখো! এটা গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে! পরিকল্পনাটি যেমন - আমরা ইউএসএসআর যাচ্ছি এবং পুলিশের এই নামটি নিয়ে কথা বলছি। এর পর, আমরা সেই সময় যেখানে আমি বাস করতাম, এবং মস্কো কবরস্থানগুলির একটিতে "আমার" মৃতদেহটি খুঁজে পাচ্ছি। আমি রাজী?
"এটা খুবই বিপজ্জনক," বাবা বললেন। - তুমি আবার তোমাকে মেরে ফেলতে পারো!
"আমি আর মৃত্যুর ভয় পাচ্ছি না," নিকোলাসকে বলেছিলেন। - প্রধান জিনিস হল যে এই আন্ডারস্কোর কারাগারে রাখা হয়। বাকি trifles হয়।
"আমি তোমাকে পুরোপুরি বুঝি," বাবা বললেন, "কিন্তু তুমি খুব ছোট।" তুমি বুঝবে না. বিশেষ করে সোভিয়েত ইউনিয়নে, এটা বোঝা যাবে না। তার বাসিন্দাদের। তারা আপনাকে বিশ্বাস করবে না। তারা জীবনের সম্পূর্ণ ভিন্ন চিন্তা এবং লক্ষ্য আছে।
নিকোলাস বলেন, "কিন্তু আমি হত্যাকারীর নাম ডাকব, আর এটি এখনও কারাগারে রাখা হবে।" "তাদের আমাকে বিশ্বাস করতে দাও না, কিন্তু প্রধান জিনিসটি তা নয়।" প্রধান জিনিস এটি সম্পর্কে তাদের বলতে হয়। যদি তারা বিশ্বাস করে না, এটি তাদের ব্যবসা, এবং যদি তারা বিশ্বাস করে তবে এটি শুধুমাত্র ভাল। আমরা হব? চুক্তি?
"আপনি খুব তরুণ," বাবা পুনরাবৃত্তি। "আপনি সেখানে যেতে বড় হতে হবে।"
"আপনি আমাকে ভুল বুঝে," নিকোলাস উত্তর। "যত তাড়াতাড়ি আমি সোভিয়েত মিলিশিয়া থেকে জনগণের কাছে হত্যাকারীের নাম বলব, তত দ্রুত এটি স্থাপন করা হবে, এবং দেশের পক্ষে এটি আরও ভাল হবে। এবং সাধারণভাবে, আপনি কোথায় পেয়েছেন যে আমি খুব ছোট? আমি 24 বছর ধরে মোট অ্যাকাউন্ট আছে। আমি শুধু অন্য চেহারা। "বয়স" এবং "যুব" ধারণাটি খুব শর্তাধীন।
- তুমি কি জানো? - পিতার মুখের অভিব্যক্তি নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়। - কিছু সময়ে, আমি আপনার সাথে একমত, কিন্তু আপনি সেখানে বিশ্বাস করতে অসম্ভাব্য।
"আমি এখানে বিশ্বাস করব না," নিকোলাস বলেন। - মানুষ সাধারণত একে অপরের বুঝতে শিখেছি। শুধু আপনি আমাকে বুঝতে, কারণ আপনি জন্ম দিয়েছেন। সম্ভবত এটি আপনার জন্য আপত্তিজনকভাবে শব্দ হতে পারে, কিন্তু এটি আপনার কাছে বেশ মূঢ় হবে না বলে: অন্তত আপনি এবং আমার বাবা পাসপোর্টে, কিন্তু আমি আপনার পিতামাতার সাথে আপনাকে নাম দিতে পারি না - আমার আসল বাবা এখন সান ফ্রান্সিসকোতে এখন আছে মস্কোতে তারা নিহত হয়নি। আমি সম্ভবত আমার বাবা দ্বারা আপনি বিবেচনা করবে না। যেমন শব্দের জন্য দুঃখিত। সত্যি, আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই না, কিন্তু আমার কোন প্রস্থান নেই - আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বাস্তব পিতামাতার সাথে দেখা করতে হবে।
"আমি তোমাকে বুঝি, আমার ছেলে, আমি বুঝি," বাবা বললেন। "কিন্তু এখনও, এখানে থাকুন, নিরাপত্তায় থাকুন, যেখানে আপনি সবাইকে ভালোবাসবেন, কিন্তু একরকম আমরা সেখানে ফিরে যাব, আর আপনি সবকিছু বলবেন।"
- হ্যাঁ, মনে হচ্ছে, নিরর্থক, আমি আপনাকে বলেছিলাম, নিকোলাস sighed, - আপনি এখন আমার জন্য হবে ...
"না, সব সময়ে নিরর্থক না," মা হঠাৎ তীব্রভাবে পরিণত হয়।
- এবং কেন নিরর্থক না? - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
উত্তর অনুসরণ না।

***
দুই বছর পর, নিকোলাস স্কুলে গেলেন। যত তাড়াতাড়ি তিনি প্রথম শ্রেণীর মধ্যে গিয়েছিলাম, শিক্ষক অবিলম্বে তাকে স্বাগত জানাই:
- হ্যালো আমার তরুণ বন্ধু! আপনার প্রথম গ্রেড অভিনন্দন! হুররে!!! - এবং পুরো ক্লাস তার হাত patted। - তোমার নাম কি?
"নিকোলাস অ্যান্ডারসন," নিকোলাসের উত্তর দিল। - সংক্ষিপ্ত - ডাকনাম। কিন্তু আমি আপনাকে বলতে কিছু প্রয়োজন। কিছু খুবই গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু আপনি আমাকে বিশ্বাস করবেন না। আপনি এটা করতে যথেষ্ট মন আছে না।
- নিক, তুমি কি? - একটি উত্তেজিত ভয়ে শিক্ষক শিক্ষক জিজ্ঞাসা।
"আমি খুবই গুরুতর," নিকোলাস একটি কাল কণ্ঠে উত্তর দিল।
- তুমি কি বলতে চাও? শিক্ষককে জিজ্ঞেস করলাম।
"আমি আমার আগের জীবন সম্পর্কে বলতে চাই," নিকোলাস বলতে শুরু করলেন। - আগের জীবনে আমি অ্যালেক্স রবসটসন ছিলাম। ষষ্ঠ জুন একটি হাজার নয় শত এবং সত্তর বছর আমি পরীক্ষা পাস। আমি একটি টিকেট চয়ন করতে হবে। আমি ইউএসএসআর একটি ট্রিপ পেয়েছিলাম। পরের দিন, আপনার যা দরকার তা কিনে আমরা সেখানে গিয়েছিলাম। ট্রিপটি ছিল ঠিকানা - মস্কো, ভোলভোভভ স্ট্রিট, হাউস 43, এপার্টমেন্ট 19. নির্দিষ্ট ঘরে আসুন, আমরা অ্যাপার্টমেন্টটি সজ্জিত করেছি এবং এটিতে বসবাস করতে শুরু করেছি। মনে হবে যে সবকিছু টকটকে বলে মনে হচ্ছে, আপনি এখানে অনেক কম অর্থ প্রদান করেন, আপনি যা চান তা করেছেন - সম্পূর্ণ পদক্ষেপের স্বাধীনতা! এটা আমাকে মনে করলো যে আমি স্বর্গে পেয়েছি। শুধুমাত্র করলো। যখন রাতে এসেছিল, কেউ আমাদের অ্যাপার্টমেন্টে আঘাত করে। আমি দরজা খুলে দিলাম এবং কপালে একটা বুলেট পেয়েছিলাম। আমার সবকিছু মনে আছে! এবং, সম্ভবত, আমি ভুলবেন না। আমি একটি Emma ছোট বোন ছিল, তিনি যে সময়ে 10 বছর ছিল, এবং এখন এটি ইতিমধ্যে ছিল 17. এবং একই ধরনের তার এবং আমার বাবা হত্যা যদি কি হবে? যত তাড়াতাড়ি আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা শুরু করি, ততক্ষণ হৃদয়কে আঘাত করতে শুরু করে, এবং নিকোলাসের মুখটি উল্লেখযোগ্যভাবে সির্রেড।
- আপনি কি ননসেন্স বহন করছেন? - একটি ডেস্কের কারণে একটি ভয়েস ছিল।
- এটা নোংরা না! - নিকোলাস চিৎকার করে উঠলো। - আপনি শুধু এই সব বিশ্বাস করার জন্য যথেষ্ট মন আছে না! এবং সাধারণভাবে - বিশ্বাস বা না - নিজেকে নির্ধারণ করুন! আমি কাউকে প্রমাণ করবো না!
"আমি আপনাকে বিশ্বাস করি," শিক্ষক খুব সঠিকভাবে বলেন।
- আমি সব বস্তু জানি, আমি আসলেই শিখতে হবে না।
"ঠিক আছে, আমি আপনাকে পরীক্ষা করব," শিক্ষক বলেন। - কত দুই প্লাস দুই দুই গুণিত?
"ছয়," নিকোলাস উত্তর।
কেন ছয়? শিক্ষককে জিজ্ঞেস করলাম।
- কিভাবে কেন? - নিকোলাস উত্তর। - দুই দুই চার এবং প্লাস দুই - এটা ছয় সক্রিয় আউট!
- কিন্তু প্রথম দুই প্লাস দুই, এবং তারপর সংখ্যাবৃদ্ধি! - শিক্ষক নিকোলাস চেক করতে শুরু করেন।
- প্রথমত গুণমান এবং বিভাগ আছে, কিন্তু শুধুমাত্র তারপর অতিরিক্ত এবং বিয়োগ! - নিকোলাস উত্তর।
- আচ্ছা, তুমি আমাকে আঘাত করছো! - কিছু লুকানো আনন্দে শিক্ষককে বলেছিলেন। - আপনি আমাকে দৃঢ়প্রত্যয়ী, এবং প্রমাণ করেছিলেন যে তিনি দুবার জন্মগ্রহণ করেছিলেন! অভিনন্দন! আপনি স্কুলে যেতে পারবেন না এবং ইনস্টিটিউট!
- গুরুত্ব সহকারে? - নিকোলাস বিস্মিত।
- স্বাভাবিকভাবে! - শিক্ষক exclaimed। - আঠারো বছর বয়স পর্যন্ত আপনি যা করতে পারেন!
- Blimey! - রমন নিকোলাস।
- আরে, আমিও এটা চাই! - আমি পার্টির পিছনে একটি ভয়েস শুনেছি।
"যদি আপনি আমার পূর্ববর্তী জীবনকে মনে করেন, যা সম্ভবত আপনার ছিল না, আপনি ঠিক একইভাবে কাজ করেছেন!" - ক্লাস ছেড়ে, নিকোলাস বলেন।
একটি হাসি সঙ্গে নিকোলাস এর অসাধারণ আনন্দ থেকে বাড়িতে দৌড়ে। তার ঘরে পৌঁছেছিল, সে দরজায় দৌড়ে গেল।
- কে ওখানে? - তার মায়ের কণ্ঠ শুনেছিল।
- এটা আমার ডাকনাম! তিনি উত্তর. - খোলা!
পিতা নিকোলাসের দরজা খুলে দিলেন এবং অবিলম্বে লক্ষ্য করেছিলেন যে তিনি অস্বাভাবিকভাবে সুখী ছিলেন।
- তুমি কি এত খুশি? - তিনি জিজ্ঞাসা করলেন।
- আজকে মানবজাতির ইতিহাসে সবচেয়ে ভাল ছুটির দিন! - নিকোলাস exclaimed। - আপনি নিরাপদে আমাকে অভিনন্দন জানাতে পারেন! আঠারো বছর পর্যন্ত আমি একেবারে কিছুই করতে পারি না!
- কে বলেছিল? - মা জিজ্ঞেস করলো।
"শিক্ষক," নিকোলাস উত্তর। - তিনি বলেন, কারণ আমি সঠিকভাবে কয়েকটি প্রশ্নের উত্তর দিয়েছি। তিনি বিশ্বাস করেন যে আমি দুবার জন্মগ্রহণ করেছি এবং আমি পুরোপুরি আমার শেষ জীবন মনে রাখি।
- তাহলে অভিনন্দন! বাবা বললেন।
"ধন্যবাদ," নিকোলাস একই আনন্দ দিয়ে উত্তর দিলেন। - সম্ভবত আপনি এখন ইউএসএসআর এ আমার সাথে উড়ে যেতে সম্মত হন?
"না, আপনি এখনও খুব ছোট," বাবা উত্তর দিলেন।
- তুমি কি মজা করছ?! - নিকোলাসের আনন্দ ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে গেল। - আমি সেখানে যেতে হবে!
আমি বললাম, তারপর বাড়িতে বসো! - একটি অভদ্র ভয়েস তার বাবার চিৎকার করে উঠলো।
- হ্যাঁ, আমি তোমার কথা বলছি না! - নিকোলাস চিৎকার করে উঠলো।
- আমার বাবার উপর আপনার কণ্ঠস্বর বাড়াতে আপনি কিভাবে সাহস করেন?! - মা চিৎকার করে উঠলো।
- কত সাহস - তাই সাহস! নিকোলাস একই জোরে ভয়েস উত্তর দিল। - এবং সাধারণভাবে, আপনি আমার মা না! আর সে আমার বাবা নয়! এবং আমি আপনার সব শব্দ সম্পর্কে যত্ন না !!! আপনি নাফিগ যান!
মা অবিলম্বে মুখে নিকোলাস আঘাত। জবাবে, নিকোলাস তার মধ্যে একটি স্টল ছুড়ে ফেলে। মা কাঁদতে লাগল, আর তার পিতা তাঁর কাছে এলেন এবং হরতাল করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু নিকোলাস তার হাত ধরলেন এবং ধাক্কা দিলেন। পিতা উড়ে গেলেন, কিন্তু নিকোলাস কখনো বীট করার চেষ্টা করেননি, কিন্তু আমি আমার মাকে শান্ত করার চেষ্টা করেছি।
"শান্ত হও," তিনি বললেন। - কান্নাকাটি করবেন না. সবকিছু ঠিক হবে, সে কোথাও যাবে না। তিনি আমাদের সাথে বসবাস করবে।
সেই মুহুর্তে, নিকোলাস আপনার শয়নকক্ষের মধ্যে পাওয়া একটি সুটকেস প্রয়োজন যা সবকিছুই রেখেছিল। কিন্তু এক স্যুটকেস যথেষ্ট ছিল না, এবং তিনি তার স্কুল পোর্টফোলিও ব্যবহার করেছিলেন, সেখানে থেকে সমস্ত পাঠ্যপুস্তক এবং নোটবুকগুলি নিক্ষেপ করেছিলেন। তারপর কাপড় পরিবর্তন, অতিরিক্ত চাবি নিয়েছে এবং ঘর বাকি। এবং আমার বাবা এখনও তার মা শান্ত। বিশ মিনিট পরে, নিকোলাস বিমানবন্দরটি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং তার বাবার পুরো বেতন ইউএসএসআর-তে একটি জংশনে ব্যয় করেছিলেন। এদিকে, পিতা শুধুমাত্র তার মায়ের soothing শেষ করা হয়।
"আমি যাব এবং নিক সাথে কথা বলব," বলেছেন তিনি। - হয়তো সে এখন খুব অল্প বয়স্ক বুঝতে পারবে। আমিও তাই আশা করি.
"আমিও," মা উত্তর দিল। - আমি এখানে অপেক্ষা করব. যখন আমি আপনার প্রিয় সালাদ নিক শেষ করি, তখন আপনি উভয়কে কল করতে পারেন।
"ভাল," বাবা উত্তর দিলেন এবং নিকোলাসের ঘরে গিয়েছিলেন।
তিনি সেখানে এটি খুঁজে না। সাতটি অ্যাপার্টমেন্ট অনুসন্ধান, কিন্তু আমি তাকে কোথাও খুঁজে পাইনি।
- নিকিকা বাড়িতে নেই, বাবা কাঁপছে, বাবা বললেন।
- এর মানে কি "কোন ঘর"? - আমি মা বুঝতে পারিনি।
- আক্ষরিক !!! - পিতা ক্ষমতাহীনতা থেকে screamed।
মাটি লেটুস থেকে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিল এবং তার বাবার সাথে একসঙ্গে নিক এর রুমে গিয়েছিল।
- তুমি কি বিছানার আছো?
"না," বাবা উত্তর দিলেন।
"নিক নিতে এবং ছেড়ে যেতে পারে না," মা বলেন,। - তিনি এখানে কোথাও হতে হবে। সম্ভবত তিনি লুকিয়ে আছে।
বাবা বিছানার নিচে তাকিয়ে দেখলেন ... একটি নোট। হাতে একটি নোট গ্রহণ, তিনি রান্নাঘর গিয়েছিলাম।
- এটা কি? - মা জিজ্ঞেস করলো।
- নিক নিক, - পিতা উত্তর দিলেন।
- সেখানে কি লেখা আছে? - মা আগ্রহী হয়ে ওঠে। - তোমাকে পড়ুন, আমি ব্যস্ত।
"আপনি আমাকে আপনার সাথে পেয়েছেন" আপনি খুব ছোট, আপনি খুব ছোট, "ইস্পাত পড়তে শুরু করে। "আমি অপেক্ষা করতে পারছি না, আমি ইউএসএসআর তে উড়ছি।" আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমার আসল পিতামাতার সাথে দেখা করতে হবে, এবং আমি আশা করি যে নিকট ভবিষ্যতে আমি চিরকালের জন্য আপনার সম্পর্কে ভুলে যাব। বিদায়, "মা এবং বাবা"! আপনি আমার সম্পর্কে চিন্তা করতে পারবেন না!
- এটা সব? - মা জিজ্ঞেস করলো।
"হ্যাঁ," বাবা উত্তর দিলেন। - যদি এটি সত্য হয় তবে আমি ভালভাবে হ্যাং করব।
"তোমাকে শান্ত হও," মা উত্তর দিলেন। - আমরা এখনও তার সাথে কথা বলি।
"এটি সত্য নয়," বাবা মারা যান। - এটা শুধু তাকে হত্যা করে। আমি এই এক শত শতাংশ নিশ্চিত। আমি প্রমাণ করতে চেয়েছিলাম যে এত অল্প বয়সে কেউ বুঝতে পারবে না, বিশেষ করে ইউনিয়নে। সেখানে তারা এই ধরনের শব্দের জন্য তাকে হত্যা করতে পারে।
"আসুন শুধু অপেক্ষা করি," মা শান্ত কণ্ঠে উত্তর দিলেন।
- আমরা কত সময় অপেক্ষা করবো? - আমি আমার মুখ শ্বাস নিই, বাবা বললেন। - দশ বছর? বিশ? ত্রিশটি? চল্লিশটি?
"অন্তত শত শত," তার মা উত্তর দিলেন। - আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমরা তাকে দেখব।
"প্রধান বিষয়টি বিশ্বাস করা," বাবা হেসে ফেলেছেন, "প্রধান বিষয়টি বিশ্বাস করা ...

***
নিকোলাস বিমানটি ইতিমধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ছেড়ে চলে গেছে এবং মস্কো গিয়েছিল। নিকোলাস বিশেষ করে একরকম অনুভূত।
- এখন ক 'টা বাজে? তিনি যাত্রীদের এক জিজ্ঞাসা।
"দশমের অর্ধেক," এক উত্তর দিল।
- তারপর সবকিছু চিকন! - নিকোলাস grinned। - আপনি কোথায়, উপায় দ্বারা?
"সান ফ্রান্সিসকো থেকে," যাত্রী জবাব দিলেন।
নিকোলাস বলেন, "আপনি আমাকে সাইকোসের জন্য বিবেচনা করতে পারেন, কিন্তু আমাদের পূর্ববর্তী জীবনে আমি সেখানে থাকতাম," নিকোলাস বলেন।
"আমি জানি, আমি আপনার বিষয়ে আপনার শিক্ষককে বলেছি," যাত্রী তাকে উত্তর দিল। "আপনি দুইবার জন্মগ্রহণ করেন, এবং আমাদের অতীতের জীবনে আপনি অ্যালেক্স রবসটসন ছিলেন।"
- সে কি আমার সম্পর্কে আমার সম্পর্কে মিথ্যা বলছে না? - নিকোলাস puzzled।
"সম্ভবত," যাত্রী উত্তর।
"হ্যাঁ ..." নিকোলাস sighed - কিছু লোক ছাদে ঘুরতে শুরু করে ...
"আপনি কেন বাবা ছাড়া উড়ছেন?" - যাত্রী আগ্রহী হয়ে ওঠে।
"তারা চায় না," নিকোলাস বলেন। - সংক্ষেপে, পরিকল্পনাটি হল - আমরা বিমানবন্দরে রোপণ করা হয়, আমরা নিকটতম পুলিশ বিল্ডিং এবং একটি নির্দিষ্ট অ্যালেক্স রবব্যাকনের হত্যার প্রতিবেদনটি নিয়ে যাই, এবং আমরা বলি যে ভিক্টর পিয়াসটসভ।
- আপনি কিভাবে তার নাম জানেন? - নিকোলাস যাত্রী বিঘ্নিত।
"ভাল আমি এই প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে না," নিকোলাস বলেন।
সামরিক রহস্য, হ্যাঁ? - যাত্রী একটি বিস্তারিত হাসি সঙ্গে উচ্চারিত।
"কিছু এমন কিছু," নিকোলাসকে উত্তর দিল। - আপনার নাম কি?
"আমার নাম পিটার," যাত্রী উত্তর দিলেন। - এবং আপনি ডাকনাম, হ্যাঁ?
"হ্যাঁ," নিকোলাস উত্তর। - এবং আপনি সম্পূর্ণরূপে আমাকে বিভ্রান্ত। সংক্ষেপে, আমরা বলি যে একটি নির্দিষ্ট অ্যালেক্স রবব্যাকন মগির রাস্তায় ভিক্টর কৃষকভাকে হত্যা করেছিলেন, বাড়ির চল্লিশটি, এপার্টমেন্টটি ঊনবিংশেই। আপনি এখনও বলতে পারেন যে এটি সত্তর-তৃতীয় বছরে ঘটেছিল, এবং খুনীকে এখনো ধরা হয়নি। শুধু আমেরিকা থেকে আমরা এমন ফর্মটি দিতে হবে না যে আমি আমেরিকা থেকে এসেছি যে আমি নিক অ্যান্ডারসন, এবং আপনি - পিটার, আমি শেষ নামটি জানি না। আমরা নিজেদের রাশিয়ান নাম এবং উপাধি নিয়ে আসব যাতে আমরা তাদের নিজের জন্য গণনা করা হয়। আমরা হব? চুক্তি?
"হাত," পিতর উত্তর দিলেন এবং পাঁচটি নিকোলাকে দিলেন।
"নামটি এখনই আসার জন্য ভাল, কিন্তু তারা অবশ্যই রাশিয়ান হতে হবে," নিকোলাসকে স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়েছিল। - আসো, আমি ভাসিয়া করব, তুমি মীশা। তাই এটা তোলে?
"এটা নিজেকে উপযুক্ত হবে," পিটার উত্তর।

***
এদিকে, লস এঞ্জেলেসে, নিকোলাসের বাবা-মা শান্ত হতে পারে না। পিতা নিকোলাসে এখনও রাগান্বিত, আর মা তাকেও দোষী সাব্যস্ত করে যে ডাকনাম আসবে। বাবা এখনও পুলিশকে ফোন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
- সংক্ষেপে, এই cranes হয়! - কপাল থেকে ঘাম wiping, অবশেষে বাবা বলেন। আমি পুলিশকে ডাকি।
মা লিভিং রুমে গেলেন, আর বাবা ডেকে বললেন। বিস্ময়কর কি, নল প্রায় অবিলম্বে উত্থাপিত হয়।
- হ্যালো! - নল মধ্যে একটি মহিলা ভয়েস ছিল।
- এটা কি পুলিশ? - নিকোলাসের পিতা অনিশ্চিতভাবে জিজ্ঞেস করলেন।
"হ্যাঁ," নারী উত্তর দিল। - তুমি কি চাও?
- আপনি দেখেন, আমার ছেলে পালিয়ে গেছে, এমনকি একটি নোট বামে! বাবা বললেন, ভয় পাচ্ছিল।
- তোমার ছেলে নিকোলাস অ্যান্ডারসন? - একটি মহিলার জিজ্ঞাসা।
- হ্যাঁ, তুমি কিভাবে জানো? - উত্তর পিতা।
- তোমার ছেলে এখন মস্কোতে উড়ছে! - নারী বলল।
বাবা ফোন রাখলেন এবং বললেনঃ
- যদি সে আর ফিরে না যায় তবে এটি একটি বিপর্যয়কর ...
"তাকে অনুসরণ করা দরকার, এবং আমাকে কনসোল করতে হবে না," মা উত্তর দিলেন। "আমি নিজেকে আদেশ দিয়েছিলাম।"
"এটা," বাবা বুঝতে পেরেছিলেন। "আমি একরকম জেগে উঠতে এবং নিক দেখতে চাই।" এটা আমার জীবনের সেরা দিন হবে।

***
বিমানটি প্রায় মস্কোতে চলে যায়। বিমানবন্দরে অবতরণ করার সময়, নিকোলাস ও পিটার দুপুরের খাবারের জন্য জিজ্ঞেস করলেন। 5 মিনিটের পর, পিটারের সাথে ডাকনাম প্লেট ধ্বংস করে দিল, কারণ তারা খুব ক্ষুধার্ত ছিল। ডাম্পড, নিকোলাস ও পিতর তাদের যাত্রী আসনে বসেছিলেন এবং আবার অবতরণের জন্য অপেক্ষা করতে শুরু করেছিলেন।
- আপনি কি পরিকল্পনাটি মনে করেন? - নিক পিটারকে নিশ্চিত করতে বলেছিলেন যে পিটার সবকিছু মনে রাখে।
"হ্যাঁ, আমি মনে করি," পিটার ধীরে ধীরে উত্তর দিলেন। - আমরা পুলিশে যাই এবং ভিক্টর প্যাভেনভের কথা বলি, যিনি সাত বছর আগে অ্যালেক্স র্যাবব্যাককে হত্যা করেছিলেন। কিন্তু আমি ঠিকানা মনে রাখবেন না।
"রাস্তার ভলখভভ, একটি ঘর চল্লিশটি, একটি ঊনবিংশটি অ্যাপার্টমেন্ট," নিকোলাসকে স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়েছিল। - আপনি নাম মনে রাখবেন?
"আপনি vasya, এবং আমি misha," পিতর বলেন।
নিকোলাস বলেন, "বিমানের মধ্যে একে অপরকে কল করার প্রয়োজন নেই।" - আমরা অবতরণের পর একে অপরকে বলা হবে, কিন্তু এখন আমরা একে অপরকে আসল নাম কল করতে পারি।
- কিভাবে বলবেন, ডাকনাম! - পিটার উত্তর দিল।
"মহান," নিকোলাস মুখের আনন্দদায়ক অভিব্যক্তি দিয়ে বলেন। - প্রধান জিনিসটি ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করা হয় না, অন্যথায় আপনি আবার আমার সারা জীবন পাবেন।
- হ্যাঁ, আমি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছি! - নিশ্চিত পিটার।
দশ মিনিট পরে বিমানটি অতীতের জীবনে একই বিমানবন্দরে এসেছিল।
- চলো যাই! - নিকোলাস স্পোক। - এটা আমাদের সুযোগ!
পিটার নীরবভাবে বিমানটি ছেড়ে চলে যান এবং ডাকনামের জন্য এগিয়ে যান।
"আমি যা বলি তা করি," নিকোলাস বলেছিলেন, চারপাশে ঘুরে বেড়ায়।
- আমি কি করছি? - পিটার চিৎকার করে উঠলো।
- পিছনে পড়ে না! - নিকোলাস বলেন।
- আমি চেষ্টা করতে পারি! - পিটার উত্তর দিল।
পিটার পুলিশ বিভাগের ডাকনামে পালিয়ে গেলেন, যা বেশ দূরে ছিল। এবং পায়ে হেঁটে যাওয়া কঠিন ছিল, তারা ধীরে ধীরে ক্লান্ত। কিন্তু সৌভাগ্যক্রমে, তারা শীঘ্রই একটি গাড়ী খুঁজে পাওয়া যায় নি যার কোন এক মনোযোগ দেওয়া হয়।
- আসুন এটা তোমার সাথে আচরণ করি! - নিকোলাসের ধারণা জন্মগ্রহণ করেছিল।
- এবং আমরা একটি অশান্তি মধ্যে বসতে হবে না? - Tyter উত্তেজিত ছিল।
নিকোলাসকে বললেন, "না, কেউই আমাদের কাছে মনোযোগ দেয় না।" - প্রধান জিনিস একটি ফর্ম দিতে হয় না, সবাই আমাদের নিজস্ব জন্য আমাদের বিবেচনা করা যাক। এবং আসুন বয়স লুকান, তারপর সবকিছু একটি মৌমাছি হবে। একমত?
- কিন্তু পনেরো বছর! - পিটার বলেন।
"আমরা এখনও হতে হবে," নিকোলাস উত্তর।
- তুমি জানো কিভাবে দেখানো হবে? - পিটার জিজ্ঞাসা।
"আমি কিছু করতে পারি," নিকোলাস উত্তর দিল।
নিকোলাস তার পিতার একটি সুটকেস এবং ট্রাঙ্কের একটি স্কুল পোর্টফোলিও রাখেন এবং চাকাটির পিছনে বসেছিলেন, এবং পিটারটি সঠিক আসনে ছিল। নিকোলাস রাস্তার নিয়ম পালন করে, কারণ তারা পুরোপুরি তাদের মনে পড়ে। এক ডজন রাস্তায় ঘটেছে, নিক পুলিশ বিল্ডিং পেতে সক্ষম ছিল।
- এবং যদি আমরা বয়স জিজ্ঞাসা করি, আমরা কি বলি? - পিটার আবার উত্তেজিত ছিল।
"আমি আপনাকে বলব," নিকোলাস উত্তর। - আমি বলব যে আমি সাত বছর এবং আপনি ২0 টি। ঠিক আছে?
"ভাল," পিটার বলেন।
পিটার ও নিকোলাস গাড়ি থেকে বেরিয়ে এসে পুলিশের ভবনের নেতৃত্ব দিলেন।
নিকোলাস বলেন, "খুলুন।"
পিটার দরজা খুলে দিলেন এবং নিকোলাসকে পুলিশ বিল্ডিংয়ে গিয়েছিলেন।
শুভেচ্ছা, ডাকনাম! - পুলিশ বলল।
- কি? - পিটার বললেন, ভয় নিয়ে কাঁপছে।
- এবং তুমি? - পিটারের আঙ্গুলের দিকে তাকিয়ে পুলিশ বললো। - পিটার আর্কটিকম্যান?
- কি?! - পিটার ভয় প্রতি সেকেন্ডে তীব্রতর।
- নিক ... অ্যান্ডারসন? - নিকোলাসে আঙুল দেখানো, পুলিশ বলল। - দুইবার জন্মগ্রহণকারী মানুষ?
- তুমি কিভাবে জান?! - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
শান্ত, মিঃ অ্যান্ডারসন! - পুলিশ বলল। - আপনি সাত বছর আগে মগির রাস্তায় সাত বছর আগে এই অপরাধটি সম্পর্কে বলতেন, চল্লিশটি হাউস শহরে, অ্যাপার্টমেন্টটি উনিশতম?
- তাই আপনি এই সব এবং নীরব সম্পর্কে জানত?! - নিকোলাস ভয় থেকে কাঁপতে লাগল। - তাই আপনি কি ধরনের যৌনসঙ্গম করবেন না?
- তুমি কি জানো মিঃ অ্যান্ডারসন? - পুলিশকে বললো। "আমি সাত বছর আগে এটি সম্পর্কে জানতাম, এবং যত তাড়াতাড়ি আপনি মারা যান তার সম্পর্কে এটি খুঁজে পাওয়া যায় নি।" আপনি একটি রহস্য বলুন? - এবং হেসেছিল। - ভিক্টর কৃষকভ - এই আমি! এবং আমি তোমাকে মেরে ফেললাম! - এবং এমনকি শক্তিশালী হেসে।
পিটার একটি বন্দুক ছিনতাই করেছিলেন এবং তার কপালে একজন পুলিশকে বহিস্কার করেছিলেন, যেখানে তিনি অ্যালেক্সকে গুলি করেছিলেন।
"সবকিছুই, প্রাণীটি ভাল হয়ে গেছে," তার কপাল থেকে ঘাম ছিঁড়ে ফেলল এবং মুখে মুখে ফেলল, পিতর বললেন। - আমরা এই scum revenged। এখন আপনি এখানে থেকে পেতে হবে।
পিটার বন্দুক থেকে কার্তুজদের গ্রহণ এবং তাদের পকেটে রাখা।
"চল যাই," তিনি বললেন। - আমরা আপনার পিতামাতা লস এঞ্জেলেস থেকে দেখতে। তারা বাবা পাস করা হয় না।
- আমার কবর সম্পর্কে কি? - নিকোলাস বলতে শুরু করলাম। - আমি অ্যালেক্স সম্পর্কে খুঁজে বের করতে হবে - আমার পূর্ববর্তী জীবন! আমার বাবা সম্পর্কে কি? বাস্তব বাবা?
"আমি ভুলে গেছি," পিটার বলেছিলেন। - কিন্তু তারা যদি এখানে মারা যায় না তবে তারা চলে গেছে!
"আমি কেন থাকতে চাই," নিকোলাস উত্তর দিল। "আমি কবরস্থানগুলির মধ্যে একটি আমার কবর খুঁজে পেতে হবে, এবং একই সময়ে আমার পিতামাতার কবর খুঁজছেন।"
"আসুন একসাথে তাকান," পিটার একটু বলেন। - সমস্ত একই সময় অন্তত ডিবাগ বিনামূল্যে।
- ভালো বুদ্ধি! - নিকোলাস সম্মত।
নিকোলাস সাম্প্রতিক চুরির চুরির চাকাটির পিছনে বসে বসে ডানদিকে পিটার। দশ মিনিট, নিকোলাস একটি কবরস্থান খুঁজে পেয়েছেন।
"দেখ," তিনি পিতরকে বললেন। - ক্রস দাঁড়িয়ে আছে। দেখে মনে হচ্ছে আমরা যেখানে আপনার দরকার, - এবং পিটারের সাথে একসঙ্গে গাড়ী থেকে বেরিয়ে এল।
নিকোলাস তার কবর প্রায় অবিলম্বে খুঁজে পেয়েছেন - তিনি বাকি চেয়ে বেশি ছিল। এটা রাশিয়ান ভাষায় লেখা হয়েছিল: "অ্যালেক্স রব্বসটন। 1954-1973। পিটার শিলালিপি পড়া এবং বলেন:
- উজ্জ্বল মেমরি, অ্যালেক্স। আপনার বাবা সবসময় আপনাকে ভালবাসেন, আপনার জন্য অপেক্ষা করবে।
- তুমি কি শুধু চিন্তা করছো? - Alelex এর ভয়েস শোনা। পিটার এবং নিক লাগছিল এবং অ্যালেক্স এর ভূত দেখেছি। - তুমি কি বুঝতে পেরেছ যে তুমি? আপনি সোভিয়েত প্রাণী যে কোন হৃদয় আছে! এবং আপনি শুধু তাই বলুন? আমি আপনার যুক্তি বুঝতে পারছি না! আপনি প্রথমে শুধু মানুষকে হত্যা করেন, এবং তারপর দুঃখিত হন! ইউএসএসআর-তে টিকিট জিতেছে আমার জীবনে কখনো সবচেয়ে খারাপ ছিল! এর কারণে আমি এখন এই ছোট কবরস্থানে আছি!
- একটি মিনিট অপেক্ষা করুন! - পিটার চিৎকার করে উঠলো। - আমরা আপনাকে নিহত যে scum উপর প্রতিশোধ নিতে এখানে আমেরিকা থেকে ফ্লাইট!
- তুমি কেমন আছো কে আমাকে মেরে ফেলেছ?! - একটি মোট ভয়েস অ্যালেক্স এর ভূত বলেন।
- আমি জানি তুমি কে তোমাকে মেরেছ, কারণ আগের জীবনে আমি ছিলাম, আর আমি তোমার পুরো জীবনকে ফিরিয়ে আনতে পারি! - নিকোলাস প্রতিক্রিয়া। - এবং হত্যাকারীের নাম আমার মাথার মধ্যে পপ আপ যখন আমি আপনার পিতামাতার কাছে আপনার জীবনকে ফিরিয়ে আনি! এটা ঘটেছে যে এই ব্যক্তি পুলিশে কাজ করেছে! এবং সম্ভবত এটি একটি নিবন্ধিত হত্যা ছিল, অন্যথায় তিনি এত নিহত হবে না ...
- এবং কিভাবে, আপনার মা, তার নাম? - নিকোলাস ভূত বিঘ্নিত।
"ভিক্টর কৃষকভ," নিকোলাস খুব স্পষ্টভাবে উত্তর দিলেন।
আলেক্সা এর ভূত হেসে এবং evaporated। এবং নিকোলাস ও পিতর কবরস্থানে ঘুরতে শুরু করেছিলেন, অ্যালেক্সের পিতামাতার কবর খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন। কিন্তু, সৌভাগ্যবশত, তারা তাদের খুঁজে পাইনি।
- একবার কোন কবর নেই - তারা জীবিত! - রমন নিকোলাস।
"আপনার কোন ধরনের নির্বোধ চিন্তা আছে," পিটার উত্তর দিলেন।
- কেন? - নিকোলাস তীব্রভাবে পরিণত হয়েছে।
"যদি আমরা এখানে তাদের খুঁজে না পাই, তাহলে আমরা অন্য কবরস্থান খুঁজে পাব না, আর কেউ দেহ পুড়িয়ে ফেলবে না, কিন্তু বাড়ীতে ডানদিকে ঘুরে বেড়ায় ..." পিটার বললেন।
"না, আমি মনে করি না যে সোভিয়েতরা বিদেশীদের কাছে এত নির্মম," নিকোলাসের উত্তর দিল। - এই বিষ্ঠাটিতে, কোন অর্থ অবশ্যই থাকতে হবে, কারণ এটি কেবল তাই মিলিশিয়া আমাকে হত্যা করবে না। আমি একটি অতীত জীবনে বসবাস যেখানে যে খুব অ্যাপার্টমেন্ট যেতে সুপারিশ। তিনি দূরে না।
- যাওয়া?! - পিটার এর ভয়েস তীব্রভাবে rose। - তুমি কি মজা করছ? সেই অ্যাপার্টমেন্টে অন্তত বিশ কিলোমিটার!
"আচ্ছা, বিদ্রোহী, এটা ঘটে," নিকোলাস বলেন। - সুতরাং যাও. পার্থক্য কি? আসো, গাড়ীতে যাও।
"আপনি যেমন বলেছিলেন," পিতর শান্তভাবে উত্তর দিয়েছিলেন এবং মূঢ় গাড়ীর ডান আসনে বসে আছেন।
নিকোলাস আবার কবরস্থানটি ঘুরে বেড়ায়, কিন্তু "তাদের" পিতামাতার কবরগুলি খুঁজে পেলেন না। এটা সন্তুষ্ট ছিল, এবং তিনি চাকা পিছনে বসা। তিনটি রাস্তা ঘটেছে এবং দ্রুত গাড়ী বন্ধ, পিটার দিকে বাঁক।
- কি? - পিটার ভয়ঙ্কর চেয়ে আরো অবাক হয়ে গেল - তার অভিব্যক্তিটি এটি সম্পর্কে কথা বলা হয়েছিল।
- আপনি কি সচেতন আছেন যে আপনি লক্ষ্য করতে পারেন? - নিকোলাস একটি ভয়ঙ্কর ভয়েস বলেন। "আমি চাই না সবাই আমাকে হেলমে দেখতে চায় না, কারণ তারা অবিলম্বে পুলিশকে সৃষ্টি করবে।" আসো, তুমি কি গাড়িতে আচরণ করবে, এহ?
- তাই আমি ড্রাইভ করতে পারি না! - পিটার উত্তর দিল। - আমি প্রথম স্তম্ভে ক্র্যাশ করতে চাই না।
নিকোলাস একটি স্মিরক নিয়ে বলেন, "প্রথমবারের মত প্রথম স্তম্ভে ক্র্যাশ করা ভাল।" - আমি শুধু আমাদের উভয়কে কারাগারে থাকতে চাই না।
"আমরা কারাগারের তুলনায় একটি মানসিক হাসপাতালে ফিরে আসব," পিটার উত্তর দিলেন। "ঠিক আছে, আমি তোমাকে বিশ্বাস করি," এবং ডাকনাম পিছন আসনে বসে ছিল, এবং পিটার চাকাটির পেছনে আছেন এবং গাড়িটি পরিচালনা করেছিলেন।
পিটার জন্য একটি গাড়ী ড্রাইভিং সহজ সহজ ছিল। পিটার চৌদ্দ কিলোমিটার চালানোর পর পেট্রল শেষ হয়ে গেল।
- আচ্ছা, তোমার মা কেমন লাগলো, তোমার মা! - পিটার অভিশাপ। - সবচেয়ে অপ্রচলিত মুহূর্তে, পেট্রলটি দৌড়ে গেছে! এখানে একটি কল্পিত শেষ!
নিকোলাস বলেন, "শান্ত হও।" - চল হাটি! এই অ্যাপার্টমেন্টের আগে, মাত্র কয়েক কিলোমিটার বাকি!
এই শব্দ পরে কয়েক সেকেন্ড পরে বৃষ্টি শুরু।
- ভয়ঙ্কর ধারণা, বন্ধু! - পিটার নিক দিকে তাকিয়ে। - আসুন, গাড়ী থেকে বের হও এবং কয়েক মিনিটের মধ্যে এই ধরনের কঠিন স্ট্রেনের অধীনে!
- তুমি কি মনে কর আমি জানতাম এটা এখন বৃষ্টি হবে? - নিকোলাস উত্তর। - আমি ভবিষ্যৎ জানার জন্য ঈশ্বর নই!
"এটা আকাশে দেখার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল," পিটার বলেন। - আমি দোষী নই যে অতীতের জীবনে আপনি দুটি ভূগোল পেয়েছেন।
নিকোলাস উত্তর দিলেন, "এই গাড়িতে বসে থাকা আকাশকে দেখতে প্রায় অসম্ভব।" - তুমি কি জানো? আমার একটা পরিকল্পনা আছে. জিতেছে, আপনি কি দেখেন? - এবং আমি গাড়ী পাসে আমার আঙ্গুল দেখিয়েছি, যা থেকে একটি উচ্চ ব্যক্তি শীঘ্রই এসেছিলেন এবং কী নিতে ভুলে গেছেন। - চলুন এই গাড়ী চুরি করি!
"মহান ধারণা ..." পিটার একমত। - শুধু এখানে অনিচ্ছা করতে, এমনকি যদি আপনার একটি দু: খজনক দম্পতি থাকে তবে এখনও ... - এবং পিটার গ্লাভস বাক্সটি খুলে দিলেন। - এটা দেখ! - এবং সেখানে থেকে একটি ছাতা টানা আউট।
- আমরা কি ভাগ্যবান ছিলাম! - রমন নিকোলাস।
- এবং তারপর আরো একটি আছে! - পিটার উত্তর দিল এবং আরও একটি ছাতা খুঁজে বের করলেন। - আউট!
পিটার এবং নিকোলাস ছাতা প্রকাশ করেছেন এবং গাড়িটি থেকে বেরিয়ে আসেন।
অপেক্ষা কর! - নিকোলাস চিৎকার করে উঠলো। - ট্রাঙ্কের মধ্যে জামাকাপড়, খাদ্য, পানি ...
- নিক, এটা শুধু বেঁচে থাকার মতো এত গুরুত্বপূর্ণ নয়, দমন! - পিটার উত্তর দিল। - এখানে নরকের ফ্রস্ট! হ্যালো হারিকেন! জাহান্নামের ঝরনা, যার থেকে আমাদের ছাতা এমনকি শীঘ্রই সংরক্ষণ করতে হবে! আমরা শার্ট এবং জিন্সে, এবং এখন প্রায় দুই ডিগ্রী তাপ!
নিকোলাস, "হেল ফ্রস্ট" এবং "হেলিশ হারিকেন" সত্ত্বেও ("হেলিশ ঝরনা থেকে" তিনি এখনও একটি ছাতা দ্বারা সংরক্ষিত ছিলেন), তিনি এখনও একটি স্যুটকেস এবং ট্রাঙ্ক থেকে একটি পোর্টফোলিও নিয়েছিলেন, এটি গাড়িটির ট্রাঙ্কে রেখেছিলেন। তারা ছিঁড়ে ফেলতে এবং একটি ছাতা বন্ধ করতে যাচ্ছিল, একসঙ্গে পিটার গাড়িতে বসেছিল।
- তিনি এমনকি কী ভুলে গেছেন! - পিটার নিকোলাস তাকিয়ে, Wipers চালু এবং ইঞ্জিন শুরু।
পিটার একটি "নতুন" গাড়ী যেতে শুরু করেন। ভারী বৃষ্টি তার জন্য একটি বাধা ছিল না।
নিকোলাস বলেন, "আমার জন্য কিছু ঠান্ডা।"
"ওহ, হ্যাঁ, একটি হিটার আছে, পিটার বলেন, স্টোভ চালু।
"ইন, ইতিমধ্যে উষ্ণ," নিকোলাস বলেন।
দশ মিনিট পরে তারা মগির রাস্তায় পৌঁছে গেল।
"এই তিনি," নিকোলাস বলেন, বাড়ির আঙ্গুলের আঙ্গুল দেখিয়ে চল্লিশটি বললো, "এবং এটি চল্লিশটি তিনের সংখ্যা একটি ঘর।" এখানে কোথাও পার্ক।
পিটার পার্কিং লটের মধ্যে পার্ক করে, একসঙ্গে নিকোলাস ছাতা প্রকাশ করে এবং গাড়ি থেকে বেরিয়ে এলেন।
"এখানে ইতিমধ্যে উষ্ণ আছে," পিটার বলেন, প্রবেশদ্বারে গিয়েছিলাম।
- আপনি কি পৌঁছেছেন? - রমন নিকোলাস।
তাই কি অ্যাপার্টমেন্ট? - পিটার জিজ্ঞাসা।
"উনবিংশ," নিকোলাসকে স্মরণ করিয়ে দিল।
তিনি, পিটারের সাথে একসঙ্গে, তৃতীয় তলায় লিফটে উঠেছিলেন, এবং তারপর - অ্যাপার্টমেন্ট নম্বর ঊনবিংশ। প্রথম জিনিস পিটার দরজা উপর knocked।
- কে ওখানে? - আমি একটি পাগল বন্ধুত্বপূর্ণ পরিচিত ভয়েস ছিল।
- পোস্টম্যান একটি টেলিগ্রাম পাঠানো! - পিটার চিৎকার করে উঠলো।
- প্রভু ঈশ্বর! - একই ভয়েস বলেন। - এখন উন্মুক্ত!
কয়েক মিনিট পরে ঊনবিংশের কাছাকাছি অ্যাপার্টমেন্টের দরজাটি খোলা ছিল এবং পিটার ও নিকোলাস প্রবেশ করলো।
"সুতরাং আপনি একটি টেলিগ্রাম জন্য পাঠানো, এবং এই ছেলে কে?" - নিকোলাসে আঙুল দেখানো, বলল ... অ্যালেক্স !!!
- তুমি কেন জীবিত? - নিকোলাস অবিলম্বে প্রশ্ন সঙ্গে অ্যালেক্স আক্রমণ।
- কেন আপনি এত আগ্রহী? - অ্যালেক্স উত্তর দিল।
- কিন্তু তুমি মারা গেছো! - নিকোলাস ভীত।
- কেন অবিলম্বে "আপনি"? - অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
- কারণ আমি আগের জীবনে ছিলাম! - নিকোলাস উত্তর। - আমি সম্পূর্ণরূপে এবং সম্পূর্ণরূপে এটি retell করতে পারেন! আমি আমার কপালে একটি বুলেট পেয়েছিলাম কিভাবে ভাল মনে আছে!
- আমি নিজেকে প্রভুর কাছে পুনরুত্থিত হয়েছিলাম, তাই আমি এই বাস্তার্ডকে মেরে ফেলি, - অ্যালেক্স বলল। - আর আমি আমাকে মেরে ফেললাম! আমি, না! আপনার নাক ঠাট্টা করার অধিকার আপনার নেই!
- তাই আমরা কোথায় জানি?! - পিটার জিজ্ঞাসা। নিকোলাস আপনার একটি পুনর্জন্ম! এবং তাই, "আপনি" প্রতিশোধের সাথে একসাথে, আমি কেবল "আমাদের" পিতামাতার কবর খুঁজছিলাম, কেবল অন্য চেহারায়!
- আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না এমন কিছু! অ্যালেক্স একটি অভদ্র ভয়েস বলেন।
- এবং আমি কিভাবে এটা প্রমাণ করতে পারি? - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
"কিন্তু কোন পথে," অ্যালেক্স উত্তর দিল। - আমার জীবনের সম্পর্কে, আপনি সম্ভবত আপনাকে বলেছিলেন, আপনি বলছেন, ভিক্টর কৃষকভ।
"না, ভিক্টর কৃষকভ একটি মানুষ যিনি আপনাকে হত্যা করেছেন," পিটার বলেন। "আমি আপনাকে সবকিছু বলব, যেমনটি ছিল - প্রথমে আমরা সমতলতে নিক দিয়ে দেখা করেছি, যেখানে তারা পূরণ হয়েছিল। যখন তারা মস্কো বিমানবন্দরে অবতরণ করে, তখন তারা বিমান থেকে বেরিয়ে আসে, তারা একটি গাড়ি খুঁজে পায় যে ড্রাইভারটি বন্ধ হয়ে গেছে এবং এটি হাইজ্যাক করেছে। এতে আমরা পুলিশের কাছে এসেছিলাম, যেখানে তারা এই বাস্তার্ড খুঁজে পেয়েছিল। যখন আমরা…
- কিভাবে আপনি জানেন যে তিনি ছিলেন? - তার অ্যালেক্স বিঘ্নিত।
"তিনি নিজে বললেন," পিটার উত্তর দিলেন। "তিনি বলেন, তিনি হত্যার পর সাত বছর ধরে এটি সম্পর্কে জানতেন, এবং তারপর তার সত্যিকারের মুখ দেখিয়েছিলেন। তারপর আমি দাঁড়াতে পারিনি, বন্দুক ছিঁড়ে ফেললাম এবং আমার কপালে তাকে বহিস্কার করলাম।
- তুমি কি আমাকে শুনবে?! - Alelex এর ভয়েস noticeably rose। - আমি শুধু বললাম - এই স্কাম আমাকে মেরে ফেলতে পারে !!!
- কেন? - পিটার এর ভয়েস এছাড়াও noticeably rose। আমরা আজকেই পুনরুত্থিত হয়েছিলাম! এবং সেই সময় পর্যন্ত তিনি আরেকটি মিলিয়ন হত্যা নিতে পারতেন, আর এর জন্য কিছুই হবে না, কারণ রাষ্ট্রের খুব উচ্চ আশা রয়েছে! রাষ্ট্রটি বিশ্বাস করে যে এই ক্ষতি, তাই কেবল তাকেই বাঁচায়, নির্দোষ মানুষকে হত্যা করে! এবং আসলে তিনি শুধুমাত্র তাকে ধ্বংস।
- আমি বধিরদের পুনরাবৃত্তি করছি - আমি আমাকে মেরে ফেললাম! - আবার অ্যালেক্স উচ্চারিত। - এবং আপনার নাকের মধ্যে আপনার নাকের অধিকার নেই! এখন আমার জীবন অর্থহীন! আমি এই গ্রহের উপর আর কিছুই নেই!
"যদি ঈশ্বর চান যে আপনি এই প্রাণীকে হত্যা করেছেন, তবে তিনি আপনাকে সাত বছর আগে পুনরুত্থিত করবেন!" - নিকোলাস বলেন। - এবং যদি তিনি কেবল আমাকে তৈরি করেন, তবে তার শেষ জীবনকে স্মরণ করিয়ে দেয় - আপনার, পথের দ্বারা, এর অর্থ হতে হবে। এবং যদি তিনি আপনাকে উত্থাপিত করেন, তবে সম্ভবত, পিটার কৃষককে হত্যা করার পরেই, তার মানে কেবল একটি জিনিস - তিনি আমার কাছ থেকে কিছু চেয়েছিলেন।
"ঠিক আছে, আমার তরুণ বন্ধু, আমি আপনাকে বিশ্বাস করব," অ্যালেক্স উত্তর দিল।
"ঠিক আছে," একটি হাসি পিটার এর মুখের উপর slipped।
- তোমার পিতা মাতা সম্পর্কে বল? - অবশেষে নিকোলাস মনে রাখা।
"তারা সান ফ্রান্সিসকোতে," অ্যালেক্স উত্তর দিল।
- তাহলে কেন আমরা এখন সেখানে উড়ে যাব না? - পিটার vanted।
"আবহাওয়া ভাল নেই," অ্যালেক্স উত্তর দিল।
- এবং বৃষ্টি ও হারিকেনের জন্য কত অপেক্ষা করতে হবে? - আমি একটি দীর্ঘ সময় ক্লান্ত নিকোলাস জন্য বিছানায় বসে ছিল।
"আপনি টিভি দেখেননি," অ্যালেক্স বলেন। - চকমক অন্য ঘন্টা যেতে হবে, এবং হারিকেন অর্ধ ঘন্টা মধ্যে শেষ করা উচিত। অপেক্ষা করুন, আমি মনে করি আপনি খুব অলস না। নাকি আমি ভুল?
"না, আপনি ভুল না," পিটার sighed এবং নিকোলাস কাছাকাছি বসতে।
- আমরা কি করতে যাচ্ছি? - অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
"আসুন কিছু সম্পর্কে কথা বলি," নিকোলাস প্রস্তাবিত। - এবং চা শেখান, কারণ আমরা সত্যিই পান করতে চাই!
- তুমি যা বল! - অ্যালেক্স একমত এবং অন্য কক্ষে গিয়েছিলাম।
- দ্রুত একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাওয়া যায় নি, "পিতর যেমন একটি শোষণের সাথে বলেন, যেমন তিনি মহাবিশ্বের সমস্ত গোপন বিষয়গুলি সমাধান করেছিলেন এবং সমগ্র জগতে তাদের কথা বলেছিলেন। - সবকিছু একরকম নিজেই ঘটেছে।
"এবং যাইহোক, আপনি সঠিক," নিকোলাস চেহারা কিছু বিশেষ ছিল।
"তাই tryndim ছেলেরা সম্পর্কে কি?" অ্যালেক্স একটি ট্রেতে তিন কাপ চা দিয়ে এসেছিলেন।
- কেন একটি ট্রে? - পিটার জিজ্ঞাসা।
"আমার কোন তৃতীয় হাত নেই," অ্যালেক্স উত্তর দিয়েছিলেন এবং টেবিলে একটি ট্রে রাখুন।
"আসুন আপনার পিতামাতার কথা বলি," নিকোলাস প্রস্তাব করেছিলেন। - আপনি এখন কোথায় বাস করেন তা সঠিক জায়গা জানেন না? - এবং গরম চা একটি sip তৈরি।
- তারা যেখানে তারা টিকিটের আগে বসবাস করতেন, - অশিক্ষিত, অ্যালেক্স উত্তর দিল।
নিকোলাস বলেন, "আমি মনে করি আপনি যদি আমার বাবা-মা বলে থাকেন তবে আপনি আমার সাথে একমত হবেন," বলেছেন নিকোলাস এবং ইতিমধ্যে শীতল চা কিছুটা সিপ তৈরি করেছেন।
"হ্যাঁ, আমি আপনার সাথে একমত," অ্যালেক্স উত্তর দিল। - যদি তুমি আমাকে যা বলেছ তা সত্য, তাহলে হ্যাঁ, আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারছি না ...
"কিছুই না, একরকম একমত," নিকোলাস grinned।
"এটা ভাল হতে পারে," এখনও চা পান, অ্যালেক্স বলেন। - যেহেতু আমরা এই বিষয়ে স্পর্শ করেছি, তাহলে আমরা কেন দেখা করি না? আমি অ্যালেক্স।
"আমি ইতিমধ্যে জানতাম," পিটার জবাব দিলেন, ইতিমধ্যেই শীতল চা শেষ করে। "আমি পিটার, আর এই ছেলেটি আমার কাছে বসে আছে - নিকোলাস।"
"আপনার সাথে সাফ করুন," অ্যালেক্স বলেন। - তাহলে আমরা পরবর্তীতে কি করব?
নিকোলাস উত্তর দিয়েছিলেন, "আমরা একটি বজ্রঝড়ের জন্য অপেক্ষা করবো এবং এখানে থেকে বেরিয়ে আসব," নিকোলাস উত্তর দিল। - সংক্ষেপে, পরিকল্পনাটি তাই - প্রথমে আমরা লস এঞ্জেলেসে উড়ে এবং আমার নতুন পিতামাতাকে হত্যা করি ...
- অপেক্ষা কর, কেন অবিলম্বে এত নিষ্ঠুর? - অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
"তাই আমার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না," নিকোলাস, ডোপিং চা। "আমরা সান ফ্রান্সিসকোতে উড়ন্ত এবং আপনার বাবা-মা থেকে বৃদ্ধ বয়সে বাস করছি, অথবা যদি আমরা কোথাও যেতে চাই।" তুমি কি একমত? আপনার হাত বাড়াতে যারা সম্মত হন।
অ্যালেক্স এবং নিকোলাস তার হাত উত্থাপিত, এবং পিটার না।
- পিটার কি? - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
"আমার নিজের ব্যবসা আছে, আমার বন্ধুরা ..." পিটার বললেন।
- বাবা সম্পর্কে কি? - অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
"এবং বাবা-মা গাড়ী দুর্ঘটনা আঘাত," পিটার উত্তর। - উভয় ঘটনাস্থলে মারা যান।
"দুঃখিত," অ্যালেক্স বলেন। - তাই, আপনি কি আমাদের সাথে আছেন?
- ঠিক আছে, আপনার সাথে যদি আপনার বাবা-মা বিরুদ্ধে না হয়।
- এবং কেন আপনি মনে করেন যে তারা বিরুদ্ধে হবে? - অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
"এই জন্য লক্ষ লক্ষ কারণ আছে," পিটার বলেন। "যদি তারা আমাকে তাদের সাথে থাকতে চায় না, আমি একটি বন্ধু, অ্যাঞ্জেলা সঙ্গে বসবাস করবে।"
- এবং কে এটা? - অ্যালেক্স আগ্রহী।
"সহপাঠী," পিটার উত্তর দিলেন। - মাত্র এক বছর ছোট। আমরা এখনও পঞ্চম গ্রেড তার সাথে বন্ধু ছিল। তারপর আমরা একে অপরের সাথে একে অপরের সাথে একে অপরকে ভালোবাসি, যতক্ষণ না বাবা-মা দেখা করতে নিষেধ না করা পর্যন্ত আমি ফ্লার্ট করতে পারিনি।
কেন তারা পূরণ করতে নিষিদ্ধ? - উন্মাদ আগ্রহী অ্যালেক্স জিজ্ঞাসা।
"তিনি ক্লাব বন্ধ করতে ভালবাসেন, এবং তিনি তার পিতামাতা পছন্দ করেন না," পিটার উত্তর। - তারা বিশ্বাস করতেন যে তিনি সেখানে মদ্যপ পানীয় পান করছেন, যদিও, কোনও ককটেল এবং ফলের জুসের পাশাপাশি, তিনি কিছু পান করেননি, বিশেষত, অ্যালকোহল মাত্র একুশ বছর ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়, আমি মনে করি না এটি এটি খায় না। ..
"আমি আপনাকে বুঝতে," অ্যালেক্স বলেন।
"কিন্তু আমি এখনও তার উপর বিয়ে করি," পিটার অব্যাহত রেখেছিলেন। - এমনকি তার বাবা-মা তাকে ঘৃণা করে এমন সত্ত্বেও। শেষ পর্যন্ত, এই আমার জীবন, এবং আমি নিজেকে এই পছন্দ করতে হবে।
"তাহলে তুমি এখানে কেন উড়ে গেল?" - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
পিটার উত্তর দিলেন, "পিতা লটারিতে টিকিট জিতেছেন," পিতর উত্তর দিলেন। "আমাদের সব বীর্য সেখানে যেতে হয়েছিল, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আমি বেরিয়ে এলাম।
"দুঃখজনকভাবে," নিকোলাস পিতরের চিত্তাকর্ষক মুখ দেখেছিলেন। - এবং হ্যাঁ, পথে, আমি সম্পূর্ণরূপে ভুলে গেছি যে এখন আমার সবচেয়ে খারাপ শত্রু আমার নতুন বাবা। এবং আমি আপনার সাহায্য প্রয়োজন হয় না।
- তোমার কি দরকার? পিটার বলেন। - শুধু তাদের অঙ্কুর, এবং যে এটা। আমরা একটি অস্ত্র আছে! তাই তাদের হত্যা!
অ্যালেক্স বলেন, "কখনোই তার জীবনে কখনোই ছিল না এবং কেউ কেউ কীভাবে কাউকে হত্যা করে তাও দেখেনি।" - কিন্তু, তারা বলে, সবকিছু প্রথমবারের মতো ঘটে!
"আমি বুঝি," নিকোলাস sighed, কিন্তু বিশেষ কিছু তার sigh মধ্যে প্রকাশ করা হয়।
অর্ধ ঘন্টা পর, ঝরনা এবং হারিকেন পাস, সূর্য তিনি আবার দেশ উষ্ণ। অ্যালেক্স, নিকোলাস ও পিতর ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন, নতুন চুরি হয়ে গাড়িতে বসে গেলেন। স্টিয়ারিং হুইল, অ্যালেক্স, পিটার - ডান সিট, এবং নিকোলাস - পিছনে। নিকোলাস সারা বিশ্ব জুড়ে পৃথিবীর দিকে তাকিয়ে জীবনের অর্থের প্রতিফলিত হয়েছিল। ভবনের দিকে তাকিয়ে তিনি মহান দার্শনিকদের প্রতিফলন এবং তাদের উপাদানগুলির প্রতিফলন নিয়ে তুলনা করেছিলেন - বিখ্যাত মানুষের মহান উদ্ধৃতি দিয়ে। এটা amused ছিল। যেমনটি তাকে বলেছিল, সে চিরকালের জন্য এটা করতে পারে। যখন তারা অর্ধেক ঘটেছিল, নিকোলাস একটি অসাধারণ পরিচিত মহিলার লক্ষ্য করে।
"দেখ," নিকোলাস আঙুল দিয়ে এটি দেখিয়েছেন। - বেশ পরিচিত মুখ।
"এই লোকেদের মনোযোগ দেবেন না," অ্যালেক্স বলেন। - তাদের কোন আত্মা গ্রাম নেই।
"আসলে, আমি সবকিছু শুনি," মহিলাটি আলেক্স এবং নিকোলাসের ভয়েস দ্বারা উন্মাদভাবে পরিচিত।
"একটি পরিচিত ভয়েস," নিকোলাস বলেন এবং গাড়ী বাকি। - তুমি জান? আমি এই দেশটিকে ঘৃণা করার জন্য এই দেশকে ঘৃণা করি যা এখন চাকা পিছনে বসে আছে - অ্যালেক্সের উপর আঙ্গুল দেখাচ্ছে। - তিনি পুনরুত্থিত হয়েছিলেন, তিনি আবার জীবিত আছেন, এবং ধন্যবাদ, আমরা এখন এখানে থেকে চিত্রগ্রহণ করছি এবং আপনার frowning রাই দেখতে না !!! - এবং, গাড়ী বপন: - অ্যালেক্স, ক্রিক মোটর, এবং দ্রুত!
- আমি পারবো না! - অ্যালেক্স চিন্তা করতে লাগলো। - পেট্রলিন রান আউট!
- আবার পঁয়তাল্লিশ! - পিটার অভিশাপ। - মনে হচ্ছে এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য। চল হাটি!
নিকোলাস একটি বিক্ষুব্ধ মহিলার মুখোমুখি এবং অ্যালেক্স এবং পিটারের পরে দৌড়ে, সেই মহিলার প্রতি মনোযোগ দিতে চেষ্টা করার চেষ্টা করে, যিনি ইতিমধ্যেই তাকে কিছু চিৎকার করে দিয়েছিলেন।
- দীর্ঘ আমরা এখনও যেতে? "যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চালানোর চেষ্টা করছে, নিকোলাস জিজ্ঞাসা করলেন।
- দশ কিলোমিটার, অ্যালেক্স উত্তর দিয়েছিলেন, তার কপাল থেকে ঘাম মুছে ফেলুন।
"অনেক," নিকোলাস বিরক্ত ছিল, কিন্তু যখন সে কাছাকাছি একটি ট্যাক্সি দেখেছিল, তখন অবিলম্বে চেঁচিয়ে উঠলো: "ট্যাক্সি !!!"
নিকোলাসের সামনে ট্যাক্সি চালক বন্ধ হয়ে গেল।
- আপনি কোথায় নিয়েছেন? - ট্যাক্সি ড্রাইভার জিজ্ঞাসা।
"নিকটতম বিমানবন্দরে, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব যত তাড়াতাড়ি সম্ভব," পিটার বলেন।
"আপনি বলে," ট্যাক্সি ড্রাইভার একমত।
ট্যাক্সি বিমানবন্দরে গিয়েছিল, যা পনেরো কিলোমিটার ছিল। নিকোলাস ক্রমাগত ফিরে তাকিয়ে দেখেছিলেন যে, সে তার মুখের মধ্যে রাগ থেকে স্পট করে এমন মহিলাটি ছিল কিনা তা পরীক্ষা করে দেখলো। তিনি ছিলেন না, কিন্তু এটি নিকোলাস দ্বারা আশ্বস্ত ছিল না।
- কেন আপনি ক্রমাগত ফিরে খুঁজছেন? - পিটার জিজ্ঞাসা।
"আপনি জানেন," নিকোলাস উত্তর।
- তাই বাবা, নাকি? - পিটার জিজ্ঞাসা। - আপনি কি মনে করেন সে গাড়ীর গতি নিয়ে চলবে? - এবং হেসেছিল।
"না, আমি হঠাৎ দেখি, যদি আমি এটা দেখি, এবং সে সশস্ত্র হয়, তবে এটি সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করুন," নিকোলাস উত্তর দিল।
- এবং আপনি কোথায় পেয়েছেন যে কিছু ক্ষতিকারক নারী সশস্ত্র হতে পারে? - পিটার জিজ্ঞাসা।
"কারণ এটি সোভিয়েত ইউনিয়ন," \u200b\u200bনিকোলাস উত্তর। - সবকিছু এখানে সম্ভব।
- এই দেশটি কি কিছু নিয়ে সন্তুষ্ট না? - ট্যাক্সি ড্রাইভার জিজ্ঞাসা।
"সবাই," নিকোলাস উত্তর। - আইন দিয়ে শুরু, মানুষের সাথে শেষ।
- এই ধরনের শব্দের জন্য এটি হতাশ হচ্ছে, "ট্যাক্সি চালক ড।
"হ্যাঁ, আমি ড্রাম," নিকোলাস উত্তর। - আমরা ইতিমধ্যে এখানে আউট ডাম্প।
- কোথায়? - ট্যাক্সি ড্রাইভার জিজ্ঞাসা।
- এবং আপনি চিন্তা, কোথায়? - নিকোলাস উত্তর।
"না, আমি শুধু আকর্ষণীয় হয়েছি," ট্যাক্সি ড্রাইভার ড।
"আমি দেখি," নিকোলাস উত্তর দিল। - এবং আপনি কোন শুটিং মধ্যে শুটিং আগ্রহী?!
"শান্ত হও," তুমি, "ট্যাক্সি চালক বলেছিলে। "আরো সব, আমি কাউকে হত্যা করি না, সরকারকে হত্যা করে, এবং আমি এটার সাথে হস্তক্ষেপ করি না।"
- লগ, পাদালা! পিটার বলেন। "আপনি অ্যালেক্স রবব্যাকন সম্পর্কে শুনেননি, কে শুধু হত্যা করেছিল?" আমি বললাম তুমি এটার ব্যাপারে জানো না! এবং যত তাড়াতাড়ি আমি ব্যক্তিগতভাবে খুঁজে পেয়েছি পুলিশ কি এটা করেছে, আপনার মা?! শুধু একটি মানুষ এত হত্যা!
"শান্ত হও, ছেলেরা," ট্যাক্সি চালক ড। "আমি আপনাকে বিমানবন্দরে নিয়ে যাব, এবং আপনি আপনার প্লেনে উড়ে যাবেন যেখানে আপনি চান।" শান্ত হও. ঠিক আছে?
অ্যালেক্স সিজেড এবং নিক এবং পিটারের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন, যেন তিনি কিছু বলার চেষ্টা করেছিলেন। বিশ মিনিটের মধ্যে, ট্যাক্সি ড্রাইভার ডোভসেজ অ্যালেক্স, পিটার এবং নিকোলাস বিমানবন্দরে। যারা সেখানে থেকে দৌড়ে, নিকোলাস বিশ ডলারের ক্যাশিয়ারকে তিনটি করে লস এঞ্জেলেসের কাছে টিকিট নেয়। তারপর তারা বিমান প্রবেশ। একটি নির্দিষ্ট সময় পরে, বিমান বন্ধ গ্রহণ। সমস্ত যাত্রী portholes মধ্যে লাগছিল। মেঘ ছাড়াও, সেখানে কিছুই দেখা যায় না।
"কিছু বিরক্ত," পিটার yawned।
নিকোলাস বলেন, "আমি ঠিক আছি," নিকোলাস পিটারের নির্দেশে বলেছিলেন, নিকোলাস বললেন।
- তুমি সেখানে কেন? পিটার বলেন। - আপনি porthole মধ্যে আকাশ থেকে কস্টিক করছি। এবং এই আকাশ কোন আনন্দ আনতে না, কোন অবাক, আমি এই আকাশটি এক মিলিয়ন বার দেখেছি। এতে কিছুই ভাল নেই, এটি কেবলমাত্র স্থানটির অংশ, বায়ুমন্ডলের অংশ।
"প্রত্যেক ব্যক্তির নিজস্ব চিন্তা আছে," অ্যালেক্স বলেন। - এটা ভালো কিছু, এবং অন্য এটি ঘৃণা করে।
"আমি একমত," নিকোলাস উত্তর।
কয়েক ঘণ্টা পর, বিমানটি লস এঞ্জেলেসের কাছে যায়, তবে এটি নিকটতম বিমানবন্দর থেকে অনেক দূরে ছিল। বিমানের জ্বালানী শেষ হয়। এটি সম্পর্কে অ্যালেক্স জানত।
"যদি হঠাৎ করে, ইঞ্জিন প্রত্যাখ্যান করবে, অবিলম্বে একটি প্যারাশুট দিয়ে লাফ দেয়।" সবাই কি বোঝা যায়?
- আমরা কোথা থেকে একটি প্যারাশুট নিতে পারি? - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
"লাগেজ ডিপমেন্টে," অ্যালেক্স উত্তর দিল। - তাই এটি সম্পর্কে চিন্তা করার প্রয়োজন নেই।
- মনোযোগ! - মহিলা ভয়েস সম্পন্ন এবং সিরেন sounded। - ফলাফলের উপর জ্বালানী! আমরা দীর্ঘদিন ধরে উড়ে যাব না! যত তাড়াতাড়ি জ্বালানী শেষ হয়, আপনি অবিলম্বে একটি প্যারাশুট নিতে এবং বরং লাফ নিতে!
অ্যালেক্স বলেন, "সবকিছুই আরও খারাপ হয়ে উঠেছে।" - তাই, বলছি। এই আমাদের সুযোগ। চলুন, শান্ত প্যারাসুট লুকানো।
- কতগুলো? - নিকোলাস জিজ্ঞাসা।
"তিন," অ্যালেক্স উত্তর দিল। - আমরা তিন।
অ্যালেক্স যাত্রী চেয়ার থেকে এবং তার সাথে এবং পিটারের সাথে নিকোলাস। তারা লাগেজের ডিপমেন্টে গিয়ে তিনটি প্যারাসুট নিয়ে গেল। কেউ তাদের মনোযোগ দেওয়া।
অ্যালেক্স বলেন, "সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী," অ্যালেক্স বলেন এবং দরজা জন্য অপেক্ষা করতে শুরু করেন।
দশ মিনিট পরে ইঞ্জিন বন্ধ এবং এলার্ম আউট ছিল। একটি প্যানিক মধ্যে সব যাত্রী লাগেজ ডিপমেন্টে পালিয়ে যায়, এবং তারপর বিমান থেকে লাফিয়ে উঠে। অ্যালেক্স, নিকোলাস এবং পিটার প্রথমে এটি করেনি। এবং, অদ্ভুত যথেষ্ট, লস এঞ্জেলেস অবতরণ। বাকি যাত্রীরা তাদের পাশে এসেছিল এবং বিভিন্ন দিক থেকে পালিয়ে গেল। তারপর থেকে, মেশিন বন্দুক দিয়ে সশস্ত্র Kalashnikov সঙ্গে সশস্ত্র সৈন্য jumped ছিল।
- মাটিতে, freaks! - তাদের এক চিৎকার।
পিটার অবিলম্বে তার পকেট থেকে একটি পিস্তল আউট গ্রহণ এবং স্কোয়াড মধ্যে পুরো ক্লিপ মুক্তি। সব সৈন্য পতিত এবং মারা যান।
- অ্যালেক্স, মেশিনটি বাছাই করুন! তিনি চিৎকার করে উঠতে লাগলেন। - এবং পিক আপ cartridges!
অ্যালেক্স একটি মেশিন এবং কিছুটা আরোহণ বাছাই, এবং তারপর নিকোলাস সঙ্গে পিটার ধরা। তারা নিকোলাসের অ্যাপার্টমেন্টে পালিয়ে যায় না, যেখানে চোখ দেখে। তারা তার অ্যাপার্টমেন্টে যাওয়ার জন্য এতটাই গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, তারা সোভিয়েত দল থেকে ফ্লাশ করার জন্য আরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল, যারা তাদের সকলকে অনুসরণ করেছিল।
"আমরা শুধুমাত্র এক দল ধ্বংস করেছি," পিটার বলেন। - তারা প্রতিশোধ নেবে। তারা পরাজিত করা যাবে না। আমরা লুকান, বা যতদূর সম্ভব অব্যাহতি প্রয়োজন। আসুন ভিড় মধ্যে হারিয়ে পেতে। আমার পিছনে!
এবং পিটার, নিকোলাস এবং অ্যালেক্সের সাথে একসঙ্গে নিরাপদে থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়।
- এখানে! - Pyter আনন্দিত ছিল। - এখন এটি এখনও আরো কঠিন - এটি নিকোলাসের অ্যাপার্টমেন্ট খুঁজে বের করা প্রয়োজন। নিক, আমাদের নেতৃত্ব দাও!
- আসলে, আমরা আমার বাড়ির কাছে ঠিক আছে। আমার ঘর বাকি! - নিকোলাস এবং তার অ্যাপার্টমেন্টে অ্যালেক্স এবং পিটার নেতৃত্বে। তারা যখন অ্যাপার্টমেন্টে দরজায় পৌঁছেছিল, তখন সোভিয়েত সৈন্যরা তাদের কাছে এল।
- আমরা দোষী নই! পিটার বলেন। - ওয়াইন এই সব কাজ করে, কে?
- ভাল, এবং কে? - Avtomat এর দৃষ্টিতে পিটার হোল্ডিং, সৈন্যদের একজনকে জিজ্ঞাসা করলেন।
"ভিক্টর কৃষকভ," পিটার উত্তর দিলেন। - একটি সাধারণ আমেরিকান অ্যালেক্সকে হত্যা করেছিল এমন একজন মানুষ। তিনি এটা ঠিক মত। এবং পুরো দেশটি বিশ্বাস করেছিল যে তিনি তাকে সফল করার জন্য নেতৃত্ব দেবেন, নির্দোষ মানুষকে হত্যা করেছিলেন।
- যাইহোক, এই সত্য! - মেশিন হোল্ডিং, সৈনিক বলেন। - বিষ্ঠা এই টুকরা কেউ অনুশোচনা না। তিনি ঠিক যেমন মানুষ হত্যা। - এবং, পিটার দিকে বাঁক, - ঠিক আছে যে তারা এই bastard rumbled! এটা ঠিক তাকে কাজ করে!
এর পর, বিচ্ছিন্নতা বিল্ডিংটি ছেড়ে দেয়, এবং নিকোলাস, সব সময় স্বাদযুক্ত স্যুটকেস এবং স্কুল পোর্টফোলিও, তার পকেট থেকে কী টেনে নিয়ে যায় এবং দরজা খুলে দেয়।
"এটা আমার অ্যাপার্টমেন্ট," তিনি বললেন। - যদি আপনি পদক্ষেপ শুনতে, সতর্কতা ছাড়া অঙ্কুর।
এই কথাগুলোর পরে, নিকোলাসের বাবা-মা হলওয়েতে দৌড়ে গেলেন।
- নিক! - তারা নিকোলাসে দৌড়ে গিয়েছিল, কিন্তু প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময় ছিল না, যেমন অ্যালেক্স তাদের মধ্যে পুরো ক্লিপটি প্রকাশ করেছিলেন।
"আমরা মোকাবিলা করেছি," অ্যালেক্স বলেন, তার কপাল থেকে ঘাম wiping। - আমরা বাড়ি যেতে পারি।
- কিসে? - পিটার জিজ্ঞাসা।
"আমরা একটি ট্যাক্সি অর্ডার করি," অ্যালেক্স উত্তর দিয়েছিলেন এবং নিকোলাস ও পিটারের সাথে একসঙ্গে গাড়িটি অনুসন্ধানে বিল্ডিং ছেড়ে চলে যান।
বিস্ময়করভাবে, একটি ট্যাক্সি বেশ দ্রুত এসেছিলেন।
- পাচক! - অ্যালেক্স চিৎকার করে উঠলো। অপেক্ষা কর! সাথে নাও!
- কিভাবে বলবেন, যুবক! - ট্যাক্সি ড্রাইভার উত্তর। - তুমি কোথায়?
সান ফ্রান্সিসকোতে! - অ্যালেক্স উত্তর দিল।
- আমি এতদূর যাই না! - ট্যাক্সি ড্রাইভার বলেন।
- আসো, আমরা তোমাকে একশত ডলার দেব!
- কোন প্রশ্ন ছাড়াই! - ট্যাক্সি ড্রাইভার উত্তর। - গাড়ী বন্ধ!
অ্যালেক্স ট্যাক্সিস্টকে টাকা দিয়েছেন, এবং তার সাথে পিটার এবং নিকোলাসের সান ফ্রান্সিসকোতে আনা হয়েছিল।
- এটা আমার রাস্তায়! - Alex exclaimed। - আমি বাড়িতে আছি! হুররে! এটা ঘটেছে!
একসাথে একসাথে একটি ট্যাক্সি থেকে দৌড়ে এবং অ্যাপার্টমেন্ট অ্যালেক্স দৌড়ে। অ্যালেক্স দরজা ড। প্রায় অবিলম্বে তাকে খোলা। পিতামাতা অভিবাদন এবং তাকে embraced। কেউ জিজ্ঞেস করলো সে কোথায় অস্ত্র ছিল। তারপর, পিটার এবং নিকোলাস এসেছিলেন। তারা অবিলম্বে তারা কেন এখানে ছিল বলেছিলেন। আলেকজোলা এর বাবা-মা বিশ্বাস করে এবং নিকোলাস এবং পিটার। তারা পিটারকে কয়েক বছর ধরে বাঁচতে দেয় এবং নিকোলাসকে তাদের সাথে থাকতে দেয়। নিকোলাস পাগল আনন্দিত ছিল, কিন্তু হঠাৎ সবকিছুই বেঁচে থাকে, এবং সে ... জেগে ওঠে এবং তার চোখ ঘষা।
- এবং এটা একটা স্বপ্ন ছিল?! - নিকোলাস anxiously বলেন। - আচ্ছা, কি?! আমি এমন একটি জীবন দরকার নেই! কি isooooooooooo এর জন্য?! আমি কি ভুল করেছি?!
- কি ঘটেছে, ডাকনাম? তার মা জিজ্ঞেস করলো।
"কিছুই না," নিকোলাস উত্তর। - কখনও কখনও কখনও এমন স্বপ্ন রয়েছে যা আপনি আপনার বন্ধুদের সম্পর্কে চিন্তিত যখন বাস্তবতা বলে মনে হয়। কিন্তু যখন আপনি জেগে উঠবেন এবং বুঝবেন যে এটি সব স্বপ্ন, আমি আত্মহত্যা করতে চাই।
প্রতিবার নিকোলাসের বাবা-মা কোথাও চলে যায়, তার অ্যাপার্টমেন্টটি ভূত অ্যালেক্স এবং পিটার দ্বারা উপস্থিত ছিলেন।
"সব ভাল," তারা বলেন,। - ঠিক আছে. আমরা সবসময় আপনার সাথে। আমাদের মনে রাখবেন, এবং আমরা সবসময় এখানে থাকব।
এই শব্দ প্রতিটি সময় নিকোলাস calmed।
- তাই এটা স্বপ্ন ছিল না? - তিনি ভুল বোঝাবুঝি সঙ্গে জিজ্ঞাসা।
- তুমি কি জানো, বন্ধু? - অ্যালেক্স এর ভূত বলেন। - স্বপ্ন, চিন্তাধারা, ক্লান্তি, শুধুমাত্র পৃথিবীতে বিদ্যমান, এবং তার সীমা বাইরে এটি বেশ মজার এবং হাস্যকর দেখায়।
"আমি আপনার সাথে একমত," পিটার nodded, এবং অ্যালেক্স দিকে বাঁক: "এবং যাইহোক, এই কৃষক কিভাবে?"
- তিনি সম্প্রতি মারা যান! - অ্যালেক্স উত্তর দিল।
- এটা ভাল! - রমন নিকোলাস।
তারা সোভিয়েত ইউনিয়নের কথা বলতে চায় না, কিন্তু শীঘ্রই তারা ভিক্টর কুরখভভকে ভুলে গেছেন। নিকোলাস সাধারণত ভুলে গেছেন যে তিনি সাত বছর আগে অ্যালেক্স ছিলেন এবং তাকে কেবল একজন বন্ধু বলে মনে করেছিলেন। নিকোলাস বুঝতে পেরেছিলেন যে সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে কিছুই ভুল ছিল না। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে সেখানে আইনগুলি সাধারণত সাধারণভাবে তৈরি করেছে। এবং তিনি যাদেরকে তিনি বিক্ষুব্ধ করেছিলেন তাদের কাছে ক্ষমাপ্রার্থী করার জন্য এই দেশে আরো বেশি এবং আরও বেশি কিছু দেখার পরিকল্পনা করেন এবং কয়েক ডজন বছর ধরে সেখানেই থাকতেন, কারণ এটি কেবল একটি দেশ। এটি শুধুমাত্র একটি অঞ্চল।