akademik Bartold. Vasilij Vladimirovič Bartold: biografija. Odjeljak III. Numizmatika

Formirao naučni pogled (akademik Bartold u Vernyju)

Almaty (bivši Verny) na karti

Akademik V. V. Bartold je orijentalist sa svjetskim ugledom. Rođen u Sankt Peterburgu u porodici rusifikovanih Nemaca. Stanje njegovog oca omogućilo mu je da dobije svestrano humanitarno obrazovanje. Istorija ga je fascinirala od djetinjstva. Kada je upisao Univerzitet u Sankt Peterburgu, odabrao je istoriju Bliskog i Srednjeg istoka kao specijalnost. Studirajući na Fakultetu za orijentalne jezike, ozbiljno je studirao arapski, perzijski i turski jezik, čije poznavanje mu je omogućilo da kasnije uvede mnoge do sada nepoznate rukopise u naučni opticaj. Naučnim radom počeo je da se bavi još kao student. Već tada se ocrtavalo njegovo glavno interesovanje - istorija Centralne Azije i susednih zemalja.

akademik V. V. Bartold

Pre 140 godina, 15. novembra 1869. godine, rođen je Vasilij Vladimirovič Bartold, po kome je nazvana ulica u Almatiju (bivša Topolevskaja, okrug Pjatiletki) i u Astani (bivša Kutuzova).

Godine 1893. prvi put je došao u Centralnu Aziju, gdje je otišao da prikupi informacije o drevnim spomenicima. Tokom ekspedicije nisu vršena nikakva iskopavanja, ograničena samo na vanjski pregled antičkih spomenika, bara, naselja. U izvještaju Barthold piše o poteškoćama s kojima se morao suočiti. Neprocjenjive informacije mogle su se dobiti samo od lokalnih intelektualaca ili od nomada. Ali prvi se plašio da će istraživač u svojim izvještajima "zaboraviti" spomenuti one koji daju informacije. Nomadi, s druge strane, uopće nisu razumjeli poslovna putovanja u čisto naučne svrhe, a naučnike su zamijenili za geodete koji su došli da oduzmu zemlju u korist ruskih doseljenika.

Tokom ekspedicije 1893-1894. Bartold je posetio doline Talas, Ču, Ili, na jezeru Isik-Kul. Vraćajući se iz Gulje, Bartold i njegovi saputnici posjetili su Vernyja. To se dogodilo 21.-23. juna (3-4. jula, po novom stilu) 1894. Ovdje su ga zanimale ruševine starog grada, koje je tražio od gradskog arhitekte Paula Gourdaija da pokaže. Ove ruševine su se nalazile jugozapadno od Vernyja, nasuprot klisure Bolshaya Almatinka. P. Gourdet je rekao da su do nedavno ovdje bili vidljivi ostaci zgrada od cigle. Ali dok su naučnici stigli, sve cigle su lokalni stanovnici već rastavili. Po tragovima građevina moglo bi se pretpostaviti prisustvo kule, mlina. Na osnovu fragmenata cigle, Barthold je zaključio da je građevinski materijal kineskog porijekla. Osim naselja u blizini Vernyja, Bartholdovu su pažnju privukli i Bartholdi. P. Gourde je Bartholdu dao kamen sa natpisom, koji je naučnik odmah identifikovao kao budističku molitvu om-mani-padme-hum.

Bartoldova posjeta Vernyju imala je nastavak u životu naučnika. Nakon nekog vremena, lokalni istoričari iz Vernyja zamolili su ga da napiše "Esej o istoriji Semirečeja" za "Spomen-knjigu regije Semirečensk". Ovo gotovo sto stranica djelo objavljeno je 1898. godine, a ponovo je objavljeno 1940-ih. Neka druga Bartholdova djela su također direktno povezana sa Kazahstanom. U Dvanaest predavanja o istoriji turskih naroda centralne Azije on iznosi verziju o poreklu Kazaha i njihovom etnonimu: „Videli smo da se kozački narod formirao tek u 15. veku. od dijela Uzbeka koji je napustio vlast kana Abulhaira. Sheibani je pretrpio poraz u sjevernim stepama od dijela uzbekistanskog naroda, koji se odvojio od glavne mase Uzbeka pod Abulkhairom i zbog toga je dobio ime kozak, kako su među nomadima nazivali ljude koji su se odvojili od svoje države i bili u ratu. sa tim. U početku se koristio termin uzbekistansko-kozački.

U istim predavanjima piše: „Budućnost srednjoazijskih Turaka (Turka – A.N.), kao i svakog drugog naroda, u velikoj mjeri zavisi od njihovog učešća u svjetskoj kulturnoj komunikaciji.“ Tu ideju je izrazio u skladu sa svojim stavovima o pokretačkoj snazi ​​razvoja: „Trenutno se može smatrati dokazanim da je glavni faktor napretka komunikacija među narodima, da se napredak i propadanje pojedinih naroda ne objašnjava toliko njihova rasna svojstva i vjerska uvjerenja, ne toliko čak ni priroda koja ih okružuje, koliko mjesto koje su u ovom zajedništvu zauzimali u različitim periodima svog istorijskog života. Očigledno, za takve poglede u sovjetskim enciklopedijama Barthold je okarakterisan kao naučnik koji stoji na pozicijama idealističkog shvatanja istorijskog procesa.

Barthold je još nekoliko puta dolazio u Centralnu Aziju - često da bi identifikovao orijentalne rukopise. Takođe je često bio pozivan da predaje na visokoškolskim ustanovama u Taškentu.

VV Bartold umire 1930. godine u svom rodnom gradu. Za 42 godine naučnog rada objavio je više od 400 naučnih radova. Godine 1964–1967 objavljeni su u Moskvi u devet tomova. Do sada nijedan istoričar Srednje Azije, Kazahstana, Irana, arapskih zemalja, Mongola ne može bez njihovog ozbiljnog proučavanja. Stručnjaci primjećuju Bartoldovu dubinu kritičke analize izvora, skrupuloznost i tačnost rada sa činjeničnim materijalom. Značaj Bartolda za Kazahstan je i u činjenici da su njegova predavanja formirala naučne poglede Kazahstanaca koji su pohađali njegova predavanja. Jedan od njih je Mukhtar Auezov, koji je studirao 1920-ih. na Lenjingradskom univerzitetu.

Vasilij Vladimirovič Bartold

Rođen u porodici berzanskog mešetara. Nakon što je završio 8. peterburšku gimnaziju (1887), upisao je Univerzitet u Sankt Peterburgu na Fakultetu orijentalnih jezika u kategoriji arapsko-perzijsko-tursko-tatarski. Očeva sredstva omogućila su Bartholdu da se ne zaustavlja na troškovima za nadopunu školovanja, uključujući inozemstvo, putovanja i putovanja.

Godine 1891 - 1892. posjetio naučne centre zapadne Evrope (Njemačka, Finska, Švicarska, Sjeverna Italija, Austro-Ugarska). Godine 1892. ostavljen je na univerzitetu da se pripremi za profesora na katedri za istoriju Istoka. 1896. godine, sa činom privatnog docenta, počinje da drži predavanja. Za esej "Turkestan u doba mongolske invazije" (1-2. 1898-1900), predstavljen kao magistarski rad, dobio je zvanje doktora istorije Istoka (1900). Podatke o ruskim radovima o orijentalistici objavio je u Orientalische Bibliographi objavljenoj u Berlinu. Od 1901. - izvanredni, od 1905. - redovni profesor Univerziteta u Sankt Peterburgu, od 1910. - dopisni član. RAN, od 1913 - akademik. Bio je sekretar Ruskog komiteta za proučavanje srednje i istočne Azije, osnovanog 1903. godine, član Komisije za proučavanje plemenskog sastava stanovništva Rusije, član lingvističke komisije Ruske akademije nauke, član Ruskog arheološkog društva i uređivao Putovanje Marka Pola.

Glavne oblasti naučne aktivnosti su istorija naroda i država centralne i centralne Azije, interakcija kultura Istoka i Zapada, istorija islama.

Njegovi članci i knjige posvećeni su grčko-baktrijskom, kumanskom kraljevstvu, turskom kaganatu i drugim državama; jezik i pismo Sogdijanaca, Tokhata, Turaka, Eftalita, itd.; etnogeneza Kirgiza, Tadžika, Turkmena, Uzbeka, Ujgura itd.; biografije Džingis-kana i Džingisida, Timura i Timurida itd. Napisao je eseje o društveno-političkoj istoriji, istorijskoj geografiji i arheologiji Centralne Azije. Radovi Bartholda na analizi istočnih izvora o istoriji starih Slovena, kao i drugih naroda istočne Evrope, zadržavaju svoj značaj. Bartholdovo istraživanje o ranoj historiji islama, zasnovano na kritičkoj analizi izvora, obogatilo je svijet islamskih studija. Njegova djela (više od 400) bila su visoko cijenjena od strane savremenika, prevedena na različite jezike.

Bartold se bavio pedagoškim, organizacionim i društvenim aktivnostima, bio je počasni i punopravni član mnogih institucija, naučnih društava i univerziteta, učestvovao na međunarodnim naučnim kongresima. Bartold je doprinio formiranju mreže naučnih institucija, obrazovnih institucija u Centralnoj Aziji, stvaranju naučnih biblioteka, formiranju rukom pisanih istočnjačkih fondova, njihovom prikupljanju i proučavanju. Jedan od važnih zadataka u kojima je Bartold bio uključen u prvim godinama sovjetske vlasti bio je stvaranje pisanog jezika za nepismene narode i narodnosti i zamjena arapskog pisma ćirilicom. Učesnik i organizator Prvog turkološkog kongresa u Bakuu (1926). Organizator Turkološkog kabineta (TURK, 1928-1930), koji se nalazio u Bartoldovom stanu i imao njegovu ličnu biblioteku.

Studirao je u mnogim bibliotekama svijeta (Engleska, Njemačka, Francuska, Turska itd.), SSSR-a (Lenjingrad, Moskva, Taškent, Baku itd.). Glavna svrha Bartoldovih putovanja u inostranstvo i širom SSSR-a bila je proučavanje orijentalnih rukopisnih zbirki. Dobro poznavanje rada biblioteka omogućilo mu je ne samo da drži predavanja o istoriji arhiva za studente Arhivskih kurseva Petrogradskog arheološkog instituta (1918), već i da iznosi članke i prikaze o stanju biblioteka, njihovim rukopisima. odjeljenja, davati prijedloge za prikupljanje građe, objavljivanje kroz kataloge i sl.

Narodna biblioteka zauzimala je jedno od važnih mjesta u njegovoj naučnoj djelatnosti. Barthold je ovdje ne samo crpio izvore potrebne za svoje istraživanje, već je i kao zaposleni direktno učestvovao u njegovim aktivnostima. Januara 1927. godine, na predlog N. Ya. Marra, pozvan je za savetnika „o radu Istočnog odeljenja“ uz plaćanje iz naučnih zajmova, a od 1. februara 1928. godine upisan je kao vanslužbenik. član. Godine 1929. ponovo je bio konsultant. U istočnom ogranku, Barthold je nadgledao rad osoblja uključenog u katalogizaciju knjiga na perzijskom i drugim jezicima. Prema ugovoru o radu, Bartholdu je povjeren i opis „turskih, arapskih, perzijskih rukopisa i prije svega rukopisa b. Krimski kanat.

Od 1927. do 1930. godine, Barthold se bavio opisom rukopisa redovno, obično dva puta sedmično, posjećujući javnu biblioteku ponedjeljkom i četvrtkom. Ukupno je opisano oko 500 rukopisa: arapski („Nova serija“); coll. I. V. Khanykova; coll. A. S. Firkovich; perzijski-tadžički. ("Persijska nova serija"); Turskog govornog područja ("Turska nova serija"). Radovi Bartholda bili su od izuzetne vrijednosti, jer su omogućili da se u naučni promet uvedu do tada nepoznati

Materijali. Prema petogodišnjem planu koji je Barthold izradio 1929. godine, namjeravao je posvetiti nekoliko godina katalogizaciji. Smrt ga je spriječila da dovrši ovaj posao.

Zbornik radova

• „O hrišćanstvu u Turkestanu u predmongolskom periodu“ („Beleške istočnog odeljenja Carskog ruskog arheološkog društva“, tom VIII (1893-94), nemački prevod: „Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur mongolischen Eroberung” (Tübingen, 1901);
• “Formiranje carstva Džingis-kana” (“Bilješke istočnog odjela”, vol. X, 1896);
• „Izveštaj o putovanju u Centralnu Aziju 1893-94” (Sankt Peterburg, 1897, i „Beleške Akademije nauka”, istorijsko-filološki odsek, 8. serija, tom I, br. 4);
• "Esej o istoriji Semirečja" ("Spomen-knjiga regije Semirečje", vol. II, Verny, 1898);
• „Izvještaj o službenom putovanju u Turkestan” („Bilješke Istočnog odjeljenja Arheološkog društva”, knj. XV, 1902 - 03);
• "Istorijski i geografski pregled Irana" (Sankt Peterburg, 1903, univerzitetski kurs);
• „Podaci o Aralskom moru i donjem toku Amu Darje od antičkih vremena do 17. veka“ (Taškent, 1902); Njemački prijevod: "Nachrichten uber den Aralsee und den unteren Lauf des Amu-Darja" (L., 1911); "Zur Geschichte der Saffariden" ("Orientalische Studien", I, 1906);
• „O nekim orijentalnim rukopisima u bibliotekama Konstantinopolja i Kaira“ („Beleške istočnog odeljenja“, tom XVIII, 1908);
• „Pregled rada fakulteta 1855-1905“ („Građa za istoriju fakulteta orijentalnih jezika“, knj. IV, 1909);
• „O istoriji Merva“ („Beleške istočnog odeljenja“, knj. XIX, 1909);
• “Persijski natpis na zidu Ani džamije Manuche” (“Ani serija”, br. 5, 1911);
• "Istorija proučavanja Istoka u Evropi i Rusiji" (Sankt Peterburg, 1911, univerzitetski kurs).
• "Iz prošlosti Turaka". Str., 1917;
• "Istorija orijentalistike u Evropi i Rusiji". L., 1925;
• "Iran: Istorijski pregled". Taškent, 1926;
• "Istorija kulturnog života Turkestana". L., 1927;
• "Kirgiski: istorijska skica". Frunze, 1927
• Sabrana djela u 9 tomova. M., 1963-77.
• Turci. Dvanaest predavanja o istoriji turskih naroda srednje Azije

Opšti radovi o istoriji Centralne Azije. Radovi o istoriji Kavkaza i istočne Evrope. M.: 1963.

Predgovor. - pet

Odeljak I. Radovi o istoriji Centralne Azije.

Esej o istoriji Semirečja.

<Предисловие>. - 23

I. Usuni. - 25

II. Turci. - 31

III. Karluks. - 35

IV. Karahanidi. - 41

V. Kara-Kitai. - 48

VI. Mongoli prije raspada države Čagatai. - 57

VII. Mogolistan. - 79

VIII. Kalmici. - 96

Hronološki indeks. - 102

Istorija Turkestana.

. - 109

. - 118

. - 127

. - 137

. - 146

. - 157

. - 163

Istorija kulturnog života Turkestana.

Predgovor. - 169

I. Predmuslimanski period. - 171

II. Turkestan pod islamom. - 194

III. Turkestan i Turci. - 239

IV. Mongolska dominion. - 257

V. Uzbekistanski kanati. - 268

VI. Naseljen i nomadski život pod ruskom vlašću. - 293

VII. Škole. - 297

VIII. Ruski pokret za preseljenje. - 319

IX. Gradski život. - 336

X. Urođenici i ruska moć. - 350

XI. Evropeizacija menadžmenta i domorodaca. - 376

XII. Ruska moć i kanati. Bukhara. - 393

Gajenje pamuka u centralnoj Aziji od istorijskih vremena do dolaska Rusa. - 434

Tadžici. Istorijski esej. - 449

Tadžici(iz Enciklopedije islama). - 469

kirgiski. Istorijski esej.

<Предисловие к первому изданию>. - 473

Poglavlje I. Drevne vijesti. - 474

Poglavlje II. Kirgizi od 6. do 9. veka. - 479

Poglavlje III. IX i X vijeka. Velika sila Kirgistana. - 489

Poglavlje IV. Jenisejski Kirgizi posle 10. veka. - 501

Poglavlje V. Tienshai Kirghiz u 16. i 17. veku. - 511

Poglavlje VI. Jenisejski Kirgizi u 17. veku. - 520

Poglavlje VII. Tien Shan Kirghiz u 18. i 19. veku. - 526

Esej o istoriji turkmenskog naroda.

Predgovor. - 547

I. Predmuslimanski period. - 548

II. Oguzi (Turkmeni) prije formiranja Seldžučkog carstva. - 559

III. Od kraja XI veka do mongolske invazije. - 574

IV. XIII-XVI vijeka. - 584

V. XVII-XIX vijeka. - 605

Recenzije.

Prikaz knjige: F.H. Skrine i E.D. Ross, Srce Azije (1899). - 627

Prikaz knjige: V.I. Masalsky, oblast Turkestana (1913). - 635

Prikaz knjige: Azijska Rusija, tom I-III (1914). - 643

Odjeljak II. Radovi o istoriji Kavkaza i istočne Evrope.

Mjesto kaspijskih regija u historiji muslimanskog svijeta.

Predgovor iz istorijskog i etnotrafnog dijela OOIA. - 651

<Предисловие>. - 652

Predavanje I (1-2). - 653

Predavanje II (3-4). - 664

Predavanje III (5-6). - 676

Predavanje IV (7-8). - 689

Predavanje V (9-10). - 694

Predavanje VI (11-12). - 710

Predavanje VII (13-14). - 725

Predavanje VIII (15-16). - 734

Predavanje IX (17-18). - 750

Predavanje X (19-20) Izvori i literatura o kaspijskim regijama. - 766

Članci

Kratak pregled istorije Azerbejdžana. - 775

Grob pjesnika Nizamija. - 784

Za istoriju Derbenta. - 786

Nove vijesti o zidinama Derbenta. - 788

Kavkaz, Turkestan, Volga. - 789

Edigeijev otac. - 797

Nove muslimanske vijesti o Rusima. - 805

Arapske vijesti na Russ. - 810

Abhazi. - 861

Alans. - 866

Burtasy. - 868

Sloveni. - 870

Shamil. - 873

Shirvanshah. - 875

Prijave

Bibliografska referenca. - 881

Skraćenice. - 885

Bibliografija (citirana literatura). - 891

Bibliografska pomagala. - 947

Indeks imena. - 948

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 974

Indeks etničkih imena. - 1000

Indeks pojmova. - 1008

Indeks naslova kompozicija. - 1016

II (2).
Radovi na pojedinačnim problemima istorije Centralne Azije. M.: 1964.

Predgovor. - pet

Ulugbek i njegovo vrijeme.

<Предисловие>. - 25

1. Mongolsko carstvo i država Čagatai. - 27

2. Ulus emiri. Timurova vladavina. - 37

3. Ulugbekovo djetinjstvo. - 63

4. Ulugbek kao vladar. Spoljni poslovi. - 96

5. Unutrašnji poslovi Maverannahra pod Ulugbekom. - 120

6. Naučne studije i lični život Ulugbeka. - 134

7. Kraj Ulugbekovog života i početak nove ere u životu Turkestana. - 147

Hronološki pregled Ulugbekovog života. - 175

Aplikacija. - 178

Mir Ali-Šir i politički život.

<Предисловие>. - 199

I. Iranci i Turci. - 203

II. Herat i njegovo značenje. - 206

III. Poreklo i rani život Mir Ali-Šira. - 212

IV. Mir Ali-Šir i Sultan-Husein prije prve svađe (1469-1487). - 228

V. Godine nemilosti i opadanja uticaja (1487-1494). - 240

VI. Posljednje godine života Mira Ali-Šira (1494-1501). - 249

Članci i recenzije.

Muslimanske vijesti o Džingizidima-kršćanima. - 263

O hrišćanstvu u Turkestanu u predmongolskom periodu. (U vezi s natpisima Semirečje). - 265

O podučavanju izvornih dijalekata u Samarkandu. - 303

Umesto odgovora gospodinu Lapinu. - 306

Više o riječi "sart". - 310

Više o kršćanstvu u srednjoj Aziji. - 315

Prikaz knjige: N. Veselovsky, Kirgiška priča o ruskim osvajanjima u Turkestanskoj oblasti. - 320

Nekoliko riječi o arijevskoj kulturi u centralnoj Aziji. - 322

Rođeni o ruskim osvajanjima. - 333

Ekstrakt iz Ta'rih-i Shahruki. - 350

Pregled djela Oresta Aveniroviča Škapskog. - 359

O pitanju domovine Hakim-Ate. - 361

Narodni pokret u Samarkandu 1365-362

O istoriji arapskih osvajanja u srednjoj Aziji. - 380

Ceremonijal na dvoru uzbekistanskih kanova u 17. veku. - 388

Događaji prije pohoda na Hivu 1873. prema priči istoričara iz Hive. - 400

Sultan Sinjar i Guzes. (U vezi sa člankom K.A. Inostrajceva). - 414

Na pitanje Chingizida-kršćana. - 417

Prikaz knjige: S.V. Žukovski, odnosi Rusije sa Buharom i Hivom tokom poslednje tristogodišnjice. - 419

O sahrani Timura. - 423

Grčko-baktrijska država i njeno širenje na sjeveroistok. - 455

O pitanju sogdijskog i toharskog jezika. - 461

Predmuslimanske bogomolje u Buhari i njenoj okolini. - 471

Članci iz Enciklopedije islama.

Abd al-Malik b. Nuh. - 485

Abdullah b. Iskender. - 487

Abulkhair. - 489

Ali-tegin. - 491

Altuntash. - 493

Arslan Khan, Muhammad rođ. Sulejmane. - 494

Atsyz. - 495

Afshin. - 497

Ahmed (Abu Ali) b. Abu Bekr Muhammed b. al-Muzaffar b. Mukhtaj. - 498

Ahmed b. Sahl b. Hashim. - 500

Baba-bek. - 501

Bayram Ali Khan. - 502

Baisunkar. - 503

Lopte. - 504

Bogra Khan. - 505

Borak Khan. - 509

Buri-tegin. - 513

Burkhan. - 515

Ilek Khans. - 519

Iskender Khan. - 521

Ismail b. Ahmed. - 522

Ismail b. Nuh. - 523

Qutb ad-din Mohammed. - 524

Mansour b. Nuh. - 525

Sart. - 527

Tekesh. - 530

Hakim-Ata. - 532

Khalil Sultan. - 533

Khorezmshah. - 535

Chagatai Khan. - 538

Sheibanids. - 545

Prijave

Bibliografska referenca. - 551

Skraćenice. - 558

Bibliografija (citirana literatura). - 562

Indeks imena. - 605

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 627

Indeks etničkih imena. - 642

Indeks pojmova. - 645

Indeks naslova kompozicija. - 652

III.
Radovi na istorijskoj geografiji. M.: 1965.

Predgovor. - pet

Podaci o Aralskom moru i donjem toku Amu Darje od antičkih vremena do 17. stoljeća.

Predgovor njemačkom izdanju. - petnaest

<Предисловие>. - 22

I.-23

II. - 39

III. - pedeset

IV. - 65

v.-75

O istoriji navodnjavanja u Turkestanu

<Предисловие>. - 97

I. Opće informacije. Izvori. Terminologija. - 99

II. Atrek. - 121

III. Akhal i Atek. - 127

IV. Tejen. - 134

V. Murgab. - 136

VI. Amu Darya. - 157

VII. Zeravshan. - 185

VIII. Kashka-Daria. - 205

IX. Syr-Daria. - 210

X. Područja istočno od basena Sir Darje. - 232

Članci i recenzije

Turkestanska oblast u XIII veku. - 237

Prikaz knjige: ITORGO, tom I, 1899, br. II. - 244

Pregled djela Nikolaja Fedoroviča Sitpjakovskog. - 246

O pitanju ušća Amu-Darije u Kaspijsko more. - 248

Merverrud. - 252.

O istoriji Horezma u 16. veku. - 257

Graditelj puteva od Bistama do Kunya-Urgencha. - 260

Prikaz knjige: Priručnik Samarkandske oblasti, vol. VII, 1902. - 268

Ju-i arziz. - 274

Recenzija knjige: G. Le Strange, The Lands of the Eastern Haliphate (1905). - 277

Što se tiče članka A.D. Kalmykov. - 282

Prikaz knjige: E.R. Bartz, Navodnjavanje u dolini rijeke Murgab i suvereno imanje Murgab (1910). - 284

Prikaz knjige: Priručnik Samarkandske oblasti, vol. X, 1912. - 286

Prikaz knjige: L.S. Bagrov, Materijali za istorijski pregled karata Kaspijskog mora (1912). - 289

Prikaz knjige: W. Rickmer Rickmers, Duab iz Turkestana (1913). - 294

Prikaz knjige: A. Herrmann, Alte Geographie des unteren Oxusgebiets (1914). - 297

Prikaz knjige: V.F. Karavajev, Gladna stepa u prošlosti i sadašnjosti (1914). - 301

Budućnost Turkestana i tragovi njegove prošlosti. - 307

Članci iz "Enciklopedije islama"

Azak. - 313

Ak-Džamija. - 314

Ak-shed. - 315

Aksu. - 316

Altai. - 317

Adty-shehr. - 318

Amu Darya. - 319

Andijan. - 326

Ani. - 327

Aralsko more. - 331

Arran. - 334

Astrakhan. - 336

Atek. - 337

Atrek. - 338

Aulie-Ata. - 340

Akhal-teke. - 341

Ahsiket. - 342

Badakhshan. - 343

Badgis. - 348

Baikal. - 349

Baku. - 350

Balaklava. - 353

Balasagun. - 355

Balkan. - 358

Balkhash. - 360

Balyk. - 362

Bamiyan. - 363

Baraba. - 366

Bahr al-Khazar. - 367

Bakhchisaray. - 368

Benaket. - 371

Byrd. - 372

Bishbalyk. - 374

Bukhara. - 378

busheng. - 394

Gansu. - 396

Geok-Tepe. - 399

Gijduvan. - 400

Hisar (Hisar). - 401

Gurganj. - 403

Ganja. - 405

Dagestan. - 408

Derbent. - 419

Der-i Ahenin. - 431

Or. - 433

Irtysh. - 435

Issyk-Kul. - 437

Kazan. - 440

Karakoram. - 443

Karategin. - 445

Kare. - 448

Karshi. - 450

Kasimov. - 451

Cafe. - 453

Kašgar. - 456

Kerch. - 458

Cash. - 460

Kokand. - 462

Krim. - 467

Kulja. - 470

Kura. - 472

Kuchan. - 473

Kyat. - 475

Maverannahr. - 477

Mazar-i-Sharif. - 478

Mangyshlak. - 479

Margelan. - 481

Sandabile. - 482

Barn. - 483

Sibir va Ibir. - 485

Sin-i Kalan. - 486

Sogd. - 487

Sugdak. - 489

Syr-Daria. - 491

Talish. - 494

Taraz. - 495

Tarim. - 497

Taškent. - 499

Terek. - 503

Termez. - 504

Tibet. - 509

Tokharistan. - 514

Turgay. - 516

Turkestan. - 518

Turpan. - 521

Faizabad. - 524

Farab. - 525

Fergana. - 527

Khalkha. - 539

Khanbalik. - 540

Hans. - 542

Hanfu. - 543

Khorezm. - 544

Hotan. - 553

Khuttal. - 555

Chaganian. - 558

Chagan-rud. - 560

Chardzhuy. - 561

Shymkent. - 563

Chopan-Ata. - 565

Chu. - 567

Shirvan. - 571

Prijave

Bibliografska referenca. - 577

Skraćenice. - 589

Bibliografija (citirana literatura). - 594

Indeks imena. - 647

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 663

Indeks etničkih imena. - 697

Indeks pojmova. - 701

Indeks naslova kompozicija. - 706

IV.
Radovi na arheologiji, numizmatici, epigrafiji i etnografiji. M.: 1966.

Predgovor. - pet

Odjeljak I. Arheologija.

Izveštaj o putovanju u Centralnu Aziju sa naučnim ciljem. 1893-1894

Predgovor. - 21

I. Od Čimkenta do Aulie-Ate. - 26

II. Obala Talasa. - trideset

III. Put od Talasa do Chua i doline Chui. - 37

IV. Naryn basen. - 58

V. Jezero Issyk-Kul. - 63

VI. Ili Valley. - 77

VII. Neke informacije o spomenicima antike u Maverannahru. - 88

Članci i recenzije

O pitanju arheoloških istraživanja u Turkestanu. - 95

Što se tiče kršćanskog sela Vazkerd. - 110

Izveštaj o poslovnom putu u Centralnu Aziju. - 111

Džamija Bibi Khanym. - 116

Više o kosturnicama u Samarkandu. - 119

Prikaz knjige: PTKLA, godina V, 1900. - 124

O pitanju arheoloških nalaza. - 126

Izvještaj o putovanju u Samarkand u ljeto 1904. - 130

Pismo uredniku. - 134

Na članak gospodina dr. Schmidta. - 135

Izvještaj o inspekciji drevnog muslimanskog groblja u Bakuu. - 136

Izlet u Samarkand s arheološkom svrhom. - 139

Prikaz knjige: Istraživanja u Turkestanu (1905). - 141

O pitanju kosturnica Turkestanske regije. - 154

Za istoriju Merva. - 172

Prikaz knjige: PTKLA, godina XIV, 1910. - 196

Povratne informacije o radovima N.Ya. Marr na proučavanju antikviteta Anija. - 202

O zaštiti zemljišnih parcela sa istorijskim i arheološkim spomenicima. - 236

Novi podaci o spomenicima u Samarkandu. - 238

Izveštaj o poslovnom putu u Turkestan. - 243

Kula Qaboos kao prvi datirani spomenik muslimanske perzijske arhitekture. - 262

Neovlaštena iskopavanja i orijentalne studije. - 267

Arheološki radovi u Samarkandu u ljeto 1924-269

Bukhara. Njeni spomenici i njihova sudbina. - 280

Što se tiče arheoloških radova u Turkestanu 1924-282

Prikaz knjige: V.L. Vyatkin, Naselje Afrasiab (1928). - 290

Prikaz knjige: N.I. Vavilov i D.D. Bukinich, Agricultural Afghanistan (1929). - 293

Prikaz knjige: A. Godard, Y. Godard, J. Hackin, Les antiquités bouddhiques de Bāmiyān (1928). - 300

Odjeljak II. Epigrafika.

Članci

<О двух арабских надписях Аулиеатинского уезда>. - 307

Tekst prvog natpisa u klisuri Varukh. - 309

Prevod natpisa na grobu Termez. - 311

Perzijski natpis na zidu Manuche džamije u Aniju. - 313

<Надпись с кладбища у озера Иссык-Куль>. - 339

Odjeljak III. Numizmatika.

Članci

Iz ureda kovnice u Sankt Peterburgu. Univerzitet. I. Neobjavljeni Samarkand dirham. - 343

O nekim Samarkandskim dirhamima. - 346

Iz ureda kovnice na Univerzitetu St. Petersburg. - 348

II. Neobjavljeni Samanid fels. - 348

III. Fels Ismail ibn Ahmed. - 349

Iz ureda kovnice u Sankt Peterburgu. Univerzitet. IV. Omajadski novčići. - 350

Bahbud. - 354

Iltutmysh. - 356

Numizmatičko odjeljenje "Azijskog muzeja". - 358

Ulugbekov novac. - 362

Odjeljak IV Etnografija.

Članci i recenzije

Prikaz knjige: A.A. Divaev, Etnografska građa (1894-1895). - 367

Prikaz knjige: G.N. Potanin, Saga o Solomonu (1912). - 369

Prikaz knjige: G.N. Potanin, Yerke (1916). - 371

Na priču o Didonoj lukavosti. - 374

O pitanju pogrebnih obreda Turaka i Mongola. - 377

Iz srednjovjekovne turkestanske poezije. - 397

Prikaz knjige: Fr. Machatschek, Landeskunde von Russische Turkestan (1921). - 399

Azijski luksuz. - 404

O saobraćaju na točkovima i jahanju u centralnoj Aziji. - 406

Prijave

Bibliografska referenca. - 411

Skraćenice. - 416

Bibliografija (citirana literatura). - 420

Indeks imena. - 462

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 473

Indeks etničkih imena. - 486

Indeks pojmova. - 488

Indeks naslova kompozicija. - 491

v.
Radovi o istoriji i filologiji turskog i mongolskog naroda. M.: 1968.

Predgovor. - pet

Dvanaest predavanja o istoriji turskih naroda srednje Azije.

I.-19

II. - 32

III. - 45

IV. - 59

v.-74

VI. - 89

VII. - 103

VIII. - 116

IX. - 130

X-145

XI. - 160

XII. - 175

Istorija tursko-mongolskih naroda.

1. - 195

2. - 199

3. - 204

4. - 211

5. - 217

6. - 222

Članci i recenzije.

Pisan Isol. - 233

Korkud. - 236

Prikaz knjige: L. Gabun, Introduction à l "histoire de l" Asie (1896). - 238

Formiranje carstva Džingis-kana. - 253

Prikaz knjige: N.A. Aristov, Bilješke o etničkom sastavu turskih plemena i narodnosti i podaci o njihovom broju (1897). - 266

Prikaz knjige: G.E. Grum-Grzhimailo, Istorijska prošlost Bei-shana u vezi sa istorijom Centralne Azije (1898). - 280

Drevni turski natpisi i arapski izvori. - 284

Novo istraživanje orkhonskih natpisa. - 312

Odgovor G.E. Grumu-Grzhimailo. - 329

Prikaz knjige: E. Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (1903). - 342

Sistem brojeva orkhonskih natpisa na modernom dijalektu. - 363

O pitanju ujgurske književnosti i njenog uticaja na Mongole. - 365

O pitanju porijekla kaitaka. - 369

Više vijesti o Korkudu. - 377

Evropljanin iz 13. veka u kineskim akademskim institucijama (O pitanju Pisanske izole). - 382

Novo djelo o Polovcima. - 392

Kineski izvori o Hunima. - 409

Bogra Khan, spomenut u Kutadgu bilik. - 419

Pregled istorije turskih naroda. - 425

Prikaz knjige: Gospođica Ella Sykes i brigadni general Sir Percey Sykes, Kroz pustinje i oazu Centralne Azije (1920). - 438

Prikaz knjige: M.A. Czaplicka, Turci srednje Azije u istoriji i danas (1918). - 441

Prikaz knjige: B.Ya. Vladimircov, Džingis Kan (1922). - 446

Sadašnje stanje i neposredni zadaci proučavanja istorije turskih naroda. - 454

O pisanju među Hazarima. - 466

Veza društvenog života sa ekonomskom strukturom Turaka i Mongola. - 468

Turski ep i Kavkaz. - 473

Članci iz Enciklopedije islama.

Aimak. - 489

Altajci. - 490

Bai. - 491

Balyk. - 492

Balish. - 493

Basjirt. - 494

Batu. - 496

Bakhshi. - 501

Trči. - 502

Berkay. - 503

Bitikchi. - 508

Bugari. - 509

Gazi Giray. - 521

Giray. - 522

Guzz. - 524

Gurkhan. - 528

Douglat. - 529

Islam Giray. - 534

Cossack. - 535

Kayi. - 536

Kalga. - 537

Kalmici. - 538

Kaplan Giray. - 541

Kara Kitai. - 542

Karluks. - 547

Kimaki. - 549

Kipchaks. - 550

Kurama. - 552

Kuchum Khan. - 554

Mangyty. - 556

Meigu-Timur. - 557

Tatari. - 559

Teke. - 562

Toktamysh. - 564

Tuguzguzy. - 568

Magla. - 570

Turkmeni. - 572

Turki (istorijski i etnografski pregled). - 576

Hadji Giray. - 596

Hazari. - 597

Hakan. - 602

Khalaj. - 603

Khan. - 604

Khubilai. - 605

Chagatai Literature. - 606

Celebi. - 611

Džingis Kan. - 615

Chupan. - 629

Prijave.

Bibliografska referenca. - 633

Skraćenice. - 641

Bibliografija (citirana literatura). - 647

Indeks imena. - 707

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 724

Indeks etničkih imena. - 739

Indeks pojmova. - 747

Indeks naslova kompozicija. - 752

VI.
Radovi o historiji islama i arapskog kalifata. M.: 1966.

Predgovor. - pet

kalif i sultan. - 15

Islam.

<Предисловие>. - 81

1. Politički i vjerski život Arabije prije Muhameda. - 83

2. Propovijed Muhameda u Meki. - 89

3. Muhamed u Medini. - 96

4. Islam po proroku. Odvajanje crkve od države. Sunnet Poslanika. - 104

5. Misticizam u islamu. - 114

6. Muslimanska dogma. Sekte. - 121

7. Islam i moderna kultura. - 131

Bibliografija. - 138

Muslimanska kultura.

<Предисловие>. - 143

1. Kršćanski istok i njegov značaj za islam. - 147

2. Početak kalifata i arapske kulture. - 156

3. Bagdad i dalji kulturni život Arapa. - 163

4. Perzijska kultura i njen uticaj na druge zemlje. - 174

5. Mongolsko osvajanje i njegov uticaj na perzijsku kulturu. - 185

6. Muslimanski svijet nakon XV vijeka. - 199

Bibliografija. - 204

muslimanski svijet.

1. Definicija pojma "muslimanski svijet". Istorija muslimanskog svijeta kao dio svjetske istorije. - 207

2. Etnografski sastav muslimanskog svijeta. Značenje arapskog jezika i arapske književnosti. - 231

3. Glavna djela na arapskom jeziku o historiji islama i njegovoj kulturi. - 254

4. Radovi evropskih naučnika o historiji islama i njegovoj kulturi. - 271

5. Moderne pogodnosti. Priručnici na ruskom. - 286

Članci i recenzije.

Prikaz knjige: Lane-Poole, Saladin i pad kraljevstva Jerusalema (1898). - 301

Teokratska ideja i svjetovna vlast u muslimanskoj državi. - 303

Prikaz knjige: N.A. Mednikov, Palestina od osvajanja od strane Arapa do križarskih ratova prema arapskim izvorima (1897-1902). - 320

Prikaz knjige: N.P. Ostroumov, Islamske studije. I. Arabija, kolevka islama ( ) (1910). - 333

Karlo Veliki i Harun ar-Rašid. - 342

Uredništvo<журнала «Мир ислама»>. - 365

Prikaz časopisa: Christian East, tom I, br. 1, 1912. - 377

Prikaz knjige: H. Roemer, Die Bābï-Behā'l (1912). - 387

Panislamizam. - 400

Prikaz knjige: P. Cvetkov, Islamizam, tom I-IV (1912-1913). - 403

Turska, islam i kršćanstvo. - 413

O pitanju francusko-muslimanskih odnosa. - 432

Muslimanska sekta Mervanita. - 462

Uredništvo<журнала «Мусульманский мир»>. - 467

Na pitanje sabije. - 469

Prikaz knjige: S. Snouk Hurgronje, Muhamedanizam (1916). - 487

O pitanju polumjeseca kao simbola islama. - 489

O istoriji religioznih pokreta u 10. veku. - 492

Kalif Omar II i oprečne vijesti o njegovom identitetu. - 504

Epoha Omajada prema najnovijim istraživanjima. - 532

Orijentacija prvih muslimanskih džamija. - 537

Sabis i Hanifs. - 543

Kur'an i more. - 544

Museylim. - 549

Prikaz knjige: A.A. Vasiljev, Predavanja o istoriji Vizantije, tom I (1917). - 575

Kršćansko porijeklo Omajadskog princa. - 595

Ambasada iz Rima u Bagdad početkom 10. vijeka. - 604

Prikaz knjige: E. de Zambaur, Manuel de genealogie et de chronologie (1927). - 609

Al-Awzai. - 613

O pitanju pozivanja Muhameda. - 615

Učenjaci muslimanske "renesanse". - 617

<О Мухаммеде>. - 630

Primitivni islam i žena. - 648

Islam i Melkiti. - 651

<Ислам на Чёрном море>. - 659

Članci iz Enciklopedije islama.

Barmakids. - 669

Ishan. - 675

Prijave

Bibliografska referenca. - 679

Skraćenice. - 685

Bibliografija (citirana literatura). - 689

Indeks imena. - 730

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 752

Indeks etničkih imena. - 768

Indeks pojmova. - 772

Indeks naslova kompozicija. - 780

VII.
Radovi o istorijskoj geografiji i istoriji Irana. M.: 1971.

Predgovor. - pet

Istorijski i geografski pregled Irana.

Predgovor. - 31

<Введение>. - 34

I. Baktrija, Balh i Toharistan. - 37

II. Merv i tok Murgaba. - 60

III. Herat i tok Herruda. - 70

IV. Seistan, južni Avganistan i Beludžistan. - 83

V. Khorasan. - 102

VI. Kumis i Dzhurjan. - 122

VII. Ray i Hamadan. - 130

VIII. Kuhistan, Kermen i Mekran. - 140

IX. Farsa. - 152

X. Isfahan, Kashan i Qom. - 169

XI. Luristan i Khuzistan. - 178

XII. Kurdistan i Mesopotamija. - 189

XIII. Planine sjeverno od Hamadana. - 198

XIV. Azerbejdžan i Jermeniju. - 203

XV. Gilan i Mazanderan. - 215

Iran. Historical review.

Od izdavača. - 229

<Введение>. - 230

I. Mjesto Iranaca, Irana i iranske kulture u svjetskoj istoriji. - 233

II. Geografija i etnografija Irana. - 257

III. Istorijska literatura na perzijskom (sa prijevodima i imitacijama). - 274

IV. Evropske studije iranske istorije i iranske kulture. - 311

V. Ruske studije. - 326

Članci i recenzije.

O istoriji Safarida. - 337

Prikaz knjige: O. Franke, Beiträge aus chinesischen Quellen zur Kenntnis der Türkvölker und Skythen Zentralasiens (1904). - 354

Perzijski šu‛ubiya i moderna nauka. - 359

Viteštvo i urbani život u Perziji pod Sasanidima i pod islamom. - 371

Recenzija knjige: Chau Ju-Kua: njegov rad o kineskoj i arapskoj trgovini... preveo... F. Hirth und W.W. Rockhill (1912). - 374

= praunuk. - 381

O istoriji perzijskog epa. - 383

Prikaz knjige: P.M. Sykes, Istorija Perzije (1915). - 409

perzijski ark"tvrđava, citadela". - 413

Istočno-iransko pitanje. - 417

O istoriji seljačkih pokreta u Perziji. - 438

O pitanju rane perzijske poezije. - 450

Gilan prema Tumanskom rukopisu. - 453

Prikaz knjige: E.E. Bertels, Pregled istorije perzijske književnosti (1928). - 456

O pitanju feudalizma u Iranu. - 459

Iranski budizam i njegov odnos prema islamu. - 469

Članci iz Enciklopedije islama.

Abacus. - 475

Abu Ali b. Simjur. - 477

Abu Muslim. - 479

Abu Sa'id. - 481

Abu'l-Hasan b. Simjur. - 482

Alp-tegin. - 483

Amr b. Leys. - 484

Argun. - 485

Assad b. Abdallah. - 487

Ahmed Jalair. - 488

Baidu. - 489

Baikar. - 490

Buka. - 491

Burak-hadžib. - 492

Ghazan Mahmoud. - 494

Gaykhat. - 496

Juvaini, Shems ad-din. - 498

Ilkhany. - 500

Karagozlu. - 502

Qashqai. - 503

Tadžiki. - 506

Tahir b. al-Hussein. - 506

Tahirides. - 508

Tecuder. - 510

Khyalaj. - 511

Hulagu. - 512

Prijave

Bibliografska referenca. - 517

Skraćenice. - 523

Bibliografija (citirana literatura). - 529

Indeks imena. - 610

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 628

Indeks etničkih imena. - 651

Indeks pojmova. - 655

Indeks naslova kompozicija. - 658

VIII.
Izvorni rad. M.: 1973.

Predgovor. - pet

Članci i recenzije.

Prikaz knjige: Description topographique et historique de Boukhara (1892). - 17

Kafiristan u 16. veku - 21

<Извлечение из сочинения Гардизи Zain al-ahbar.> Dodatak „Izvještaju o putovanju u Centralnu Aziju u naučne svrhe. 1893-1894". - 23

Prikaz knjige: Tarikh-i-Rašidi Mirze Muhameda Haidara (1895). - 63

Hafiz-i Abru i njegovi spisi. - 74

Mulḥaḳāt aṣ-Ṣurāḥ. - 98

Geografija Ibn Sa'ida. - 103

Prikaz knjige: Priručnik Samarkandske oblasti, vol. VI (1899). - 114

<Об одном уйгурском документе >. - 117

Izveštaj o poslovnom putu u Turkestan. - 119

Abu Mikhnaf. - 211

Prikaz knjige: Taarih-i Emeiie. Istorija vladara Kašgarije (1905). - 213

O nekim istočnjačkim rukopisima u bibliotekama Carigrada i Kaira. (Izvještaj o putovanju). - 220

Prikaz knjige: Priručnik Samarkandske oblasti, vol. VIII, br. IX (1906-1907). - 254

Prikaz knjige: Centralna Azija. Mjesečna književna i istorijska publikacija (1910). - 265

Prikaz knjige: E. Blochet, Introduction à l'histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din (1910). - 270

O pitanju Ibn Fadlanove bilješke. - 311

Zbirka rukopisa Jurabeka. - 313

<Об издании «Текстов по истории Средней Азию». - 315

Zapis o ruskoj ambasadi u perzijskom rukopisu. - 317

<О лейденской рукописи № 945 >. - 319

Izveštaj o putovanju u London. - 320

Istoričar Musevi kao autor . - 323

Predgovor urednika<к книге: «Дневник похода Тимура в Индию Гияс-ад-дина Али»>. - 328

Izvještaj o službenom putovanju u Turkestansku oblast u ljeto 1916. - 336

Na nekim istočnjačkim rukopisima. - 340

Čuvanje dokumenata u državama muslimanskog istoka. - 350

Istorijski i geografski rukopisi<Азиатского музея>. - 362

Izveštaj o poslovnom putu u Turkestan. avgust - decembar 1920 - 366

Izveštaj o poslovnom putu u Zapadnoj Evropi. - 397

Muslimanski ministar-filozof iz doba krstaških ratova. - 413

Novi rukopis na ujgurskom pismu u Britanskom muzeju. - 430

Rukopis Tumanskog. - 432

Zbirke orijentalnih rukopisa u Bakuu. - 435

Spomenik širenju islama u centralnoj Aziji. - 441

Nastava u turkestanskim bibliotekama i muzejima u ljeto 1925-445

Izveštaj o putovanju u Tursku. - 462

Rukopis Zamakšarija sa staroturskim glosama. - 465

O pitanju porijekla Derbend-name. - 460

Definicija "anonimnog Iskendera". - 481

Prikaz knjige: Mirabilia descripta. Les Merveilles de l'Asie (1925). - 483

Recenzija knjige: Franz Babinger, Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke (1927). - 486

<О некоторых рукописях в библиотеках Берлина, Гамбурга и Геттингена>. - 490

Više o anonimnom Iskenderu. - 491

Uvod u izdanje Hudud al-‛ālam. - 504

Novi izvor o istoriji Timurida. - 546

Novi izvor o istoriji Horezma. - 575

Članci iz Enciklopedije islama.

Abd al-Kerim Buhari. - 581

Abd al-Razzak. - 582

Beyhaqi, Abu-l-Fazl. - 583

Beihaki, Abu-l-Hasan. - 586

Bepaketi. - 588

Gardisi. - 589

Juvaini, Ala ad-din. - 591

Ibn Fadlan. - 596

Hyder b. Ali. - 597

Hyder Mirza. - 598

Hafiz-i Abru. - 600

Prijave

Bibliografska referenca. - 605

Skraćenice. - 612

Bibliografija (citirana literatura). - 617

Indeks imena. - 664

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 688

Indeks etničkih imena. - 702

Indeks pojmova. - 705

Indeks naslova kompozicija. - 711

IX.
Radovi na historiji orijentalistike. M.: 1977.

Predgovor. - pet

Pregled rada Fakulteta za orijentalne jezike.

<Предисловие>. - 23

I. Orijentalistike u Rusiji u XVIII vijeku. - 24

II. Orijentalni studiji na univerzitetima prema povelji iz 1804-42

III. Posebni školski projekti. Orijentalne studije u Sankt Peterburgu. - 52

IV. Orijentalističke studije prema povelji iz 1835. Razvoj orijentalistike u Kazanju. Projekti Azijskog instituta i Fakulteta za orijentalne jezike. - 67

V. Fakultet orijentalnih jezika prije univerzitetske povelje 1863. - 107.

VI. Fakultet po Povelji iz 1863 - 141

VII. Fakultet po Povelji iz 1884 - 175

Istorija proučavanja Istoka u Evropi i Rusiji.

Predgovor<к первому изданию>. - 199

Predgovor drugom izdanju. - 205

Prvi dio

Poglavlje I. - 207

Poglavlje II. - 226

Poglavlje III. - 239

Poglavlje IV. - 254

Poglavlje V - 264

Poglavlje VI. - 279

Poglavlje VII. - 285

Poglavlje VIII. - 290

Poglavlje IX. - 301

Poglavlje X - 319

Poglavlje XI. - 338

Drugi dio

Poglavlje XII. - 357

Poglavlje XIII. - 375

Poglavlje XIV. - 391

Poglavlje XV. - 404

Poglavlje XVI. - 418

Poglavlje XVII. - 427

Poglavlje XVIII. - 439

Poglavlje XIX. - 452

Poglavlje XX. - 467

Članci

Novo naučno društvo u Taškentu. - 485

Položaj nauke u turkestanskoj regiji. - 488

Što se tiče projekta S.F. Oldenburg. - 492

Nekoliko riječi o Turkestanskoj javnoj biblioteci. - 496

Projektu Orijentalnog instituta. - 499

Ruski komitet za proučavanje centralne i istočne Azije u istorijskim, arheološkim, lingvističkim i etnografskim odnosima. 1903-1909 - 503

Stanje i zadaci proučavanja istorije Turkestana. - 510

Zadaci ruske orijentalistike u Turkestanu. - 522

Istočna i ruska nauka. - 534

Neposredni zadaci proučavanja Turkestana. - 546

Državna biblioteka Turkestana i lokalna muslimanska štampa. - 556

Naučno putovanje u Zapadnu Evropu. - 564

Proučavanje Istoka je glavni zadatak akademije. - 581

personalia

P.M. Melioransky. Nekrolog. - 585

Baron V.R. Rosen i ruski provincijski orijentalizam. - 589

U znak sjećanja na I.T. Poslavsky. - 596

Karl Germanovič Zaleman. 1849-1916. - 599

Istorijski i geografski radovi V.P. Vasiliev. - 619

Edward Chavanne. Nekrolog. - 629

Nikolaj Ivanovič Veselovski. Nekrolog. - 642

N.I. Veselovskog kao istraživača Istoka i istoričara ruske nauke. - 648

U znak sjećanja na V.V. Radlov. 1837-1918. - 665

U znak sjećanja na V.A. Zhukovsky. - 689

U spomen na R. Dozija. 1820-1920. - 704

Ignaz Goldzier. 1850-1921. Nekrolog. - 718

I.N. Berezin kao istoričar. - 737

Thomsen i istorija Centralne Azije. - 757

Friedrich Hirt. Nekrolog. - 765

Sjećanje na S.M. Dudin. - 773

U spomen na Josepha Markvarta. 1864-1930. - 779

Autobiografija. - 789

Prijave

Bibliografska referenca. - 795

Skraćenice. - 800

Bibliografija (citirana literatura). - 805

Indeks imena. - 911

Indeks geografskih i topografskih naziva. - 932

Indeks etničkih imena. - 949

Indeks pojmova. - 952

Indeks naslova kompozicija. - 954

Azbučni indeks radova V.V. Bartholda, smještenog u I-IX tomove Djela. - 957

Bartold Vasilij Vladimirovič (3 (15) 11.1869, Sankt Peterburg - 19.8.1930, Lenjingrad), sovjetski orijentalist, akademik (1913). Godine 1891. diplomirao je na Univerzitetu u Sankt Peterburgu (odsjek za orijentalne jezike) i tamo se bavio naučnom i nastavnom djelatnošću (od 1901. profesor). Za dvotomnu monografiju "Turkestan u doba mongolske invazije" dobio je zvanje doktora istorije Istoka.
Formiran kao naučnik u uslovima buržoaskog društva, B. je stajao uglavnom na pozicijama idealističkog shvatanja istorijskog procesa. Međutim, uvijek su ga zanimala pitanja socio-ekonomske istorije i položaja masa. Od velikog naučnog značaja su B.-ovi radovi o istoriji srednje Azije, u kojima je korišćen najbogatiji materijal arapskih, perzijskih i domaćih autora. B. - autor radova o historiji islama: "Islam" (1918), "Kultura islama" (1918), "Muslimanski svijet" (1922), "Museylima" (1925) itd. U njima je on dao kritički osvrt na najznačajnija djela arapskih i zapadnoevropskih autora, provjerio muslimanske podatke, prikupio ogroman, dobro odabran činjenični materijal, u mnogome bacio novo svjetlo na historiju ranog islama, njegovo širenje među narodima Istok i razvoj muslimanske kulture. B.-ovi zaključci i zapažanja obogatili su svijet islamskih studija, ali su neke njegove odredbe i objašnjenja diskutabilna. Veliki naučni rezultat postigao je B. u djelu "Halifa i sultan" (1912), u kojem je dokazao da je ideja o prenošenju duhovne moći abasidskog halife na turskog sultana Selima I u 16. veka. je legenda koja se pojavila tek u 18. veku.
U B.-ovim spisima o mongolskim osvajanjima mogu se naći jednostrana objašnjenja; posebno se ne uzima u obzir činjenica da su mongolska osvajanja dovela do uništenja proizvodnih snaga i dovela do dugoročnog porobljavanja pokorenih naroda.
B. je plodno i opsežno proučavao arapske autore koji su pisali o starim Slovenima (Nove muslimanske vijesti o Rusima, 1896; Arapske vijesti o Rusima, 1918, objavljene 1940). B. je posvetio veliku pažnju istoriji orijentalistike. Objavio je glavno delo „Istorija proučavanja Istoka u Evropi i Rusiji“ (1911, 2. izdanje 1925), „Pregled delatnosti Fakulteta za orijentalne jezike Univerziteta u Sankt Peterburgu za 1855-1905. " (1909) i dr. Bogat materijal i generalizacije sadrže njegovi radovi o Iranu i o istoriji nekih naroda SSSR-a (Kirgizi, Tadžici, Turkmeni itd.).
B. je bio organizator i urednik časopisa "Svijet islama" (1912-13), a zatim "Muslimanski svijet" (1917). Jedan od osnivača ruske škole orijentalista, nakon Oktobarske revolucije, B. je bio na čelu Kolegija orijentalista, stvorenog 1921. u Azijskom muzeju, i njegovog štampanog organa, Bilješke Kolegija orijentalista (1925-30), radio mnogo pedagoškog rada, učestvovao u komisiji za prevođenje pisma mnogih naroda SSSR-a sa arapskog na latinski, izvršavao instrukcije sovjetske vlade da organizuje Centralnoazijski univerzitet (1918), stvori orijentalni biblioteke i prikupljaju orijentalne rukopise. Mnoge B. monografije su prevedene na strane jezike (engleski, njemački, turski, francuski, arapski, perzijski i druge). Autor nekoliko članaka u Enciklopediji islama.

Velika sovjetska enciklopedija: Bartold Vasilij Vladimirovič, sovjetski orijentalista, akademik (1913). Godine 1891. diplomirao je na Univerzitetu u Sankt Peterburgu (odsjek za orijentalne jezike) i tamo se bavio naučnom i nastavnom djelatnošću (od 1901. profesor). Za dvotomnu monografiju "Turkestan u doba mongolske invazije" dobio je zvanje doktora istorije Istoka.
Formiran kao naučnik u uslovima buržoaskog društva, B. je stajao uglavnom na pozicijama idealističkog shvatanja istorijskog procesa. Međutim, uvijek su ga zanimala pitanja socio-ekonomske istorije i položaja masa. Od velikog naučnog značaja su B.-ovi radovi o istoriji srednje Azije, u kojima je korišćen najbogatiji materijal arapskih, perzijskih i domaćih autora. B. - autor radova o historiji islama: "Islam" (1918), "Kultura islama" (1918), "Muslimanski svijet" (1922), "Museylima" (1925) itd. U njima je on dao kritički osvrt na najznačajnija djela arapskih i zapadnoevropskih autora, provjerio muslimanske podatke, prikupio ogroman, dobro odabran činjenični materijal, u mnogome rasvijetlio povijest ranog islama, njegovo širenje među narodima Istoka i razvoj muslimanske kulture. B.-ovi zaključci i zapažanja obogatili su svijet islamskih studija, ali su neke njegove odredbe i objašnjenja diskutabilna. Veliki naučni rezultat postigao je B. u djelu "Halifa i sultan" (1912), u kojem je dokazao da je ideja o prenošenju duhovne moći abasidskog halife na turskog sultana Selima I u 16. veka. je legenda koja se pojavila tek u 18. veku.
U B.-ovim spisima o mongolskim osvajanjima mogu se naći jednostrana objašnjenja; posebno se ne uzima u obzir činjenica da su mongolska osvajanja dovela do uništenja proizvodnih snaga i dovela do dugoročnog porobljavanja pokorenih naroda.
B. je plodno i opsežno proučavao arapske autore koji su pisali o starim Slovenima (Nove muslimanske vijesti o Rusima, 1896; Arapske vijesti o Rusima, 1918, objavljene 1940). B. je posvetio veliku pažnju istoriji orijentalistike. Objavio je glavno delo „Istorija proučavanja Istoka u Evropi i Rusiji“ (1911, 2. izdanje 1925), „Pregled delatnosti Fakulteta za orijentalne jezike Univerziteta u Sankt Peterburgu za 1855-1905. " (1909) i dr. Bogat materijal i generalizacije sadrže njegovi radovi o Iranu i o istoriji nekih naroda SSSR-a (Kirgizi, Tadžici, Turkmeni itd.).
B. je bio organizator i urednik časopisa "Svijet islama" (1912-13), a zatim "Muslimanski svijet" (1917). Jedan od osnivača ruske škole orijentalista, nakon Oktobarske revolucije, B. je bio na čelu Kolegija orijentalista, stvorenog 1921. u Azijskom muzeju, i njegovog štampanog organa, Bilješke Kolegija orijentalista (1925-30), radio mnogo pedagoškog rada, učestvovao u komisiji za prevođenje pisma mnogih naroda SSSR-a sa arapskog na latinski, izvršavao instrukcije sovjetske vlade da organizuje Centralnoazijski univerzitet (1918), stvori orijentalni biblioteke i prikupljaju orijentalne rukopise. Mnoge B. monografije su prevedene na strane jezike (engleski, njemački, turski, francuski, arapski, perzijski i druge). Autor nekoliko članaka u Enciklopediji islama.
Djela B. objavljena u 9 tomova: tom 1 - Turkestan u doba mongolske invazije; tom 2, dio 1 - Opći radovi o istoriji Centralne Azije. Radovi o istoriji Kavkaza i Istočne Evrope, 2. deo - Radovi na pojedinačnim problemima istorije Centralne Azije; tom 3 - Radovi o istorijskoj geografiji; tom 4 - Radovi iz arheologije, numizmatike, epigrafike i etnografije; tom 5 - Radovi o istoriji i filologiji turskog i mongolskog naroda, o istoriji srednje Azije i Dalekog istoka; tom 6 - Djela o historiji islama i arapskog kalifata; tom 7 - Radovi o historiji i filologiji Irana i Afganistana; tom 8 - Radovi na izvornim studijama; Tom 9 - Radovi o istoriji orijentalistike.