دعاهای ارتدکس به زبان روسی. نماز صبح به زبان روسی (ترجمه هیروم آمبروز (تیمروت))

اگر به تازگی در مسیر مسیحیت و ایمان به خدا قدم گذاشته اید، پس شروع صحیح هر روز بسیار مهم است. دعاهای صبحگاهی روزانه برای مبتدیان به شما کمک می کند تا به حالت مناسب برای کل روز برسید.

برای اینکه هر روز در پناه خداوند باشیم باید نشانه هایی را که برای ما می فرستد ببینیم و درک کنیم و همچنین از اعمال و افکار گناه آلود پرهیز کنیم. بهترین کمک در این امر دعای معروف "پدر ما" خواهد بود:

«ای پدر ما که در آسمانی! نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان و زمین است، انجام شود. نان امروز ما را بدهید؛ و قرض‌های ما را ببخش، چنانکه ما نیز بدهکاران خود را می‌بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شر نجات ده.»

دعای صبح به فرشته نگهبان

هر شخصی یک فرشته نگهبان دارد. بدن را از خطر و بیماری محافظت می کند و روح را از تصمیمات نادرست که منجر به مرگ می شود. برای اینکه فرشته شما از شما محافظت کند و از شما محافظت کند، باید در آغاز هر روز جدید او را به خاطر بسپارید و به او دعا کنید. این دعای کوتاه را می توان چندین بار خواند تا زمانی که به قدرت خود و محافظت از فرشته نگهبان خود اطمینان داشته باشید:

«فرشته خدا، حامی و محافظ من! مرا در غم و اندوه رها مکن، مرا از شر حفظ کن و به راه راست هدایت کن. کنارم بمان و اگر زمین خوردم ترکم نکن. رویت را از من برنگردان، راه راست را که مورد رضایت پروردگارم است به من نشان ده. آمین".

دعا به مریم باکره

برای اینکه هر روز خود را پر از گرما و شادی کنید، می توانید از مادر خدا محافظت و کمک بخواهید. این دعا می تواند شما را از دردسر نجات دهد و راه حل مناسب را در شرایط دشوار پیشنهاد کند:

«مریم مقدس، مادر خدای پاک، مادر پروردگار من! من متواضعانه به شما متوسل می شوم و در روز جدید کمک و محافظت می خواهم. مرا رها مکن و راه فروتنی و فضیلت مسیحی را به من نشان ده، غرور مرا آرام کن و از هر بدی محافظت کن. باشد که صبح روز جدید سرشار از شادی و عشق به تو، پسرت، فرشتگان و همه مقدسین باشد. آمین".

دعای صبح به سنت پانتلیمون

سنت پانتلیمون به خاطر هدیه شفای خود شناخته شده است: به خواست خداوند، او بیماران لاعلاج را به پاهای خود بلند کرد و در طول زندگی خود معجزه کرد. دعا به شفا دهنده پانتلیمون در صورت بیماری به شما کمک می کند و همچنین راه خوبی برای درخواست سلامتی و سعادت همه نزدیکانتان خواهد بود.

«قدیس پانتلیمون، بنده وفادار خدا، معجزه گر و شهید! دعای مرا بشنو و سخنان مرا رد مکن. با یک خواهش به سوی شما دوان دوان می آیم: جسم و روحم را شفا بده، مرا در مسیر شادی و سلامتی راهنمایی کن. جسمم را قوی کن و روحم را از بار گناه در حضور خداوند پاک کن، ما بندگان خدا را در بیماری و تاریکی رها مکن. دراز کن و ما را با بخشش خدا آزاد کن. آمین".

دعا برای موفقیت برای هر روز به شما کمک می کند تا رفاه و رفاه را به زندگی خود جذب کنید. برای شما آرزوی آرامش در روح و حفظ مقدسات داریم. شاد باشید و فراموش نکنید که دکمه ها و

23.03.2017 03:03

بسیاری از دعاها در مسیحیت به خاطر سپردن آنها بسیار دشوار است، زیرا معمولاً به زبان اسلاو کلیسا خوانده می شوند. ...

چه انواع دعا وجود دارد؟

کتب دعا را می توان به دعا، شکر، توبه و دعا تقسیم کرد.

فرق دعا با توطئه چیست؟

ثمرات دعا

«ثمرات دعای خالصانه: سادگی، محبت، فروتنی، صبر، مهربانی و مانند آن. همه اینها، حتی قبل از میوه های جاودانه، در اینجا در زندگی کوشاان میوه می دهد.» قدیس گریگوری نیسا

«ثمرات دعای واقعی: آرامش روحی روشن، همراه با شادی آرام و بی‌صدا، بیگانه با خیال‌پردازی، خودبینی و تکانه‌ها و حرکات داغ. محبت به همسایگان، جدا نکردن نیکی ها از بدی ها به خاطر محبت... بلکه شفاعت برای همه نزد خدا و برای خود. راهب ایگناتیوس (بریانچانینوف)

علل غیبت و وسوسه در نماز چیست؟

پس کسی که در نماز کوشا است باید آن را بخواهد و بداند که در چنین امر مهمی با همت و تلاش بسیار باید مبارزه سختی را تحمل کند، زیرا روح کینه توز با نیرویی خاص به آنها حمله می کند و می خواهد ما را براندازد. تلاش ها. از این رو، ضعیف شدن جسم و روح، زنانگی، بی احتیاطی، غفلت و هر چیز دیگری که روح را از بین می برد، از پاره پاره عذاب و به دشمن سپرده می شود. پس لازم است که نفس مانند سکاندار عاقل، به وسیله عقل کنترل شود و راه مستقیم به اسکله بهشتی را نشان دهد و جان را دست نخورده به خدایی که امانت داده است تسلیم کند.»
قدیس گریگوری نیسا

آیکون ها برای چیست؟

چه زمانی ممکن است یک دعا برآورده نشود؟

وقتی خواسته شده به درد روح نمازگزار نمی خورد یا نیاز به خضوع و صبر دارد.

"دهان می تواند هر چیزی را بخواهد، اما خداوند فقط آنچه را مفید است برآورده می کند. خداوند توزیع کننده حکیم است. به نفع درخواست کننده اهمیت می دهد و اگر ببیند آنچه خواسته شده برایش ضرر دارد یا لااقل بی فایده است، خواسته را برآورده نمی کند و منفعت خیالی را رد می کند. او به هر دعایی گوش می دهد و کسی که دعای او برآورده نمی شود همان هدیه نجات دهنده ای را از خداوند دریافت می کند که دعایش برآورده می شود. پس یقین داشته باشید که هر خواسته ای که برآورده نشود، بدون شک مضر است، اما خواسته ای که شنیده شود، سودمند است. بخشنده عادل و نیکوکار است و خواسته های شما را ناکام نمی گذارد، زیرا در نیکی او بدخواهی نیست و در عدالت او حسد نیست. اگر در وفاى آن تأخير مى‏كند، براى آن نيست كه از وعده توبه كرده است، بلكه. او می خواهد صبر شما را ببیند."
بزرگوار افرایم سیرین

اول از همه، ما باید بدانیم که اجازه نداریم هر چیزی را که می‌خواهیم بخواهیم، ​​و در هر موردی نمی‌دانیم چگونه چیزهای مفید را بخواهیم. شخص باید با احتیاط زیاد درخواست کند و آنها را با خواست خدا مطابقت دهد. و کسانی که شنیده نمی شوند باید بدانند که یا صبر لازم است یا نماز زیاد.» قدیس ریحان بزرگ

"گاهی اوقات درخواست ما بلافاصله شنیده می شود، اما گاهی اوقات به گفته منجی، خداوند برای ما طولانی است، یعنی آنچه را که ما می خواهیم به سرعت انجام نمی دهد: او می بیند که این برآورده شدن باید برای مدتی متوقف شود. فروتنی هنگامی که درخواست شما از جانب خداوند برآورده نشد، با احترام تسلیم خواست خداوند متعال باشید که به دلایل نامعلومی خواسته شما را برآورده نکرد. راهب ایگناتیوس (بریانچانینوف)

در انجیل یکی از شروط شنیده شدن دعا، آشتی با همسایگان است. انجیل می فرماید: «اگر هدیه خود را به قربانگاه آوردی و در آنجا به یاد آوردی که برادرت چیزی علیه تو دارد، هدیه خود را در آنجا پیش قربانگاه بگذار و ابتدا برو و با برادرت آشتی کن، سپس بیا و هدیه خود را تقدیم کن. ” (

حکم نماز عوام عبارت است از نماز صبح و عصر که هر روز خوانده می شود. این ریتم لازم است، زیرا در غیر این صورت روح به راحتی از زندگی نماز خارج می شود، گویی فقط هر از گاهی بیدار می شود. در نماز، مانند هر امر بزرگ و دشواری، الهام و حال و بداهه کافی نیست.

یک قانون دعای کامل وجود دارد که برای راهبان و افراد غیر روحانی باتجربه طراحی شده است که در چاپ شده است کتاب دعای ارتدکس.

با این حال، برای کسانی که تازه شروع به عادت کردن به نماز کرده اند، شروع به خواندن کل قانون بلافاصله دشوار است. به طور معمول، اعتراف کنندگان توصیه می کنند که با چندین نماز شروع کنید و سپس هر 7-10 روز یک دعا را به قانون اضافه کنید تا مهارت خواندن این قانون به تدریج و به طور طبیعی ایجاد شود.

علاوه بر این، عوام گاهی اوقات شرایطی دارند که زمان کمی برای نماز باقی می‌ماند و در این صورت بهتر است حکم کوتاه را با توجه و احترام بخوانند تا اینکه با عجله و سطحی و بدون نگرش نمازگزارانه، حکم کامل را بخوانند. .

بنابراین، با پرورش نگرش معقول نسبت به حکم نماز، سنت تئوفان منزویبه یکی از افراد خانواده می نویسد:

«خداوندا برکت ده و بر طبق حکم خود دعا را ادامه ده. اما هرگز خود را به قاعده ای ملزم نکنید و فکر نکنید که داشتن چنین قانونی یا همیشه پیروی از آن چیزی ارزشمند است. تمام قیمت در تسلیم قلبی در پیشگاه خداوند است. مقدسین می نویسند که اگر کسی دعا را به عنوان یک مرد محکوم و سزاوار همه مجازات از جانب خداوند ترک نکند، آنگاه آن را به عنوان یک فریسی ترک می کند. دیگری گفت: در حالی که به نماز ایستاده اید، چنان بایستید که گویی در قیامت است، زمانی که تصمیم قاطع خداوند در مورد شما آماده آمدن است: برو یا بیا.

از تشریفات و مکانیسم در نماز باید به هر نحو ممکن پرهیز شود. بگذارید همیشه این موضوع یک تصمیم عمدی و آزاد باشد و با آگاهی و احساس آن را بگیرید و نه به نحوی. در صورتی که بتوانید قاعده را کوتاه کنید. آیا تصادفات در زندگی خانوادگی زیاد است؟.. می توانید مثلاً صبح و عصر که وقت نیست فقط نماز صبح و آنهایی که برای خواب است را به عنوان خاطره بخوانید. شما حتی نمی توانید همه آنها را بخوانید، اما چندین بار در یک زمان. شما اصلا نمی توانید چیزی بخوانید، اما چند تعظیم کنید، اما با دعای قلبی واقعی. این قانون باید با آزادی کامل اداره شود. معشوقه حکومت باش نه برده. او فقط یک بنده خداست که موظف است تمام دقایق عمرش را صرف جلب رضایت او کند.»

برای چنین مواردی وجود دارد حکم نماز کوتاه، برای همه مومنان طراحی شده است.

در صبح شامل:

"به پادشاه آسمانی"، تریساگیون، "پدر ما"، "مادر باکره"، "برخاستن از خواب"، "خدایا به من رحم کن"، "ایمان دارم"، "خدایا پاک کن"، "به تو ای استاد، «فرشته مقدس»، «بانوی مقدس»، دعای مقدسین، دعا برای زندگان و مردگان.

در شب شامل:

"به پادشاه آسمانی"، تریساگیون، "پدر ما"، "خداوندا به ما رحم کن"، "خدای ابدی"، "پادشاه خوب"، "فرشته مسیح"، از "والی برگزیده" تا "شایسته است" برای خوردن».

نماز صبح

نماز اول وقت

خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر مادر پاکت و همه مقدسین دعا کن، به ما رحم کن. آمین

تریساژیون

خدای قدوس، مقتدر مقدس، مقدس جاودانه، به ما رحم کن.
(سه بار با علامت صلیب و تعظیم از کمر بخوانید.)

دعای پروردگار

سرود به مقدس ترین الهیات

دعا به تثلیث اقدس

پس از خواب برخاسته ام، تثلیث مقدس، تو را سپاس می گویم، که به خاطر نیکی و بردباری خود، بر من خشمگین و تنبل و گناهکار نبودی، و مرا با گناهانم هلاک نکردی. اما تو معمولاً انسان ها را دوست می داشتی و در ناامیدی از کسی که دراز می کشید مرا برای تمرین و تمجید از قدرتت برانگیختی. و اکنون چشمان ذهنی مرا روشن کن، لبهایم را باز کن تا سخنان تو را بیاموزم، و احکام تو را درک کنم، و اراده تو را انجام دهم، و برای تو در اعتراف صمیمانه بخوانم، و نام پاک تو، پدر و خدا را بخوانم. پسر و روح القدس، اکنون و همیشه و تا قرون و اعصار. آمین

بیایید، خدای پادشاه خود را بپرستیم. (تعظیم)
بیایید، عبادت کنیم و در برابر مسیح، خدای پادشاه ما به زمین بیفتیم. (تعظیم)
بیایید، سجده کنیم و در برابر خود مسیح، پادشاه و خدای ما، بیفتیم. (تعظیم)

مزمور 50

خدایا به رحمت عظیمت به من رحم کن و به کثرت رحمتت گناه مرا پاک کن. مهمتر از همه، مرا از گناهم بشوی و از گناهم پاک کن. زیرا من گناه خود را می دانم و گناه خود را در حضور خود خواهم زد. من تنها به تو گناه کردم و در برابر تو بدی کردم تا در گفتارت عادل شوی و بر داوری خود پیروز شوی. اینک من در گناهان آبستن شدم و مادرم مرا در گناه به دنیا آورد. اینک تو حقیقت را دوست داشته ای. حکمت ناشناخته و پنهانی خود را بر من آشکار کردی. بر من زوفا بپاشید تا پاک شوم. مرا بشویید تا از برف سفیدتر شوم. شنیدن من شادی و سرور می آورد. استخوانهای فروتن شاد خواهند شد. روی خود را از گناهان من برگردان و تمام گناهانم را پاک کن. خدایا در من دلی پاک بیافرین و روحی درست در شکمم تازه کن. مرا از حضور خود دور نکن و روح القدس خود را از من مگیر. با شادی نجات خود به من پاداش بده و مرا با روح خداوند تقویت کن. من راه تو را به شریران خواهم آموخت و شریران به سوی تو خواهند رفت. ای خدا، ای خدای نجات من، مرا از خونریزی رهایی بخش. زبان من از عدالت تو خوشحال خواهد شد. خداوندا، دهان مرا بگشا و دهان من ستایش تو را اعلام خواهد کرد. گویا قربانی‌هایی می‌خواستی، آنها را می‌دادی: قربانی‌های سوختنی را ترجیح نمی‌دهی. قربانی برای خدا روح شکسته است. خداوند دل شکسته و فروتن را تحقیر نخواهد کرد. خداوندا، صهیون را به لطف خود برکت بده و دیوارهای اورشلیم ساخته شود. پس قربانی عدالت، قربانی و قربانی سوختنی را پسندید. سپس گاو نر را بر مذبح تو خواهند گذاشت.

نماد ایمان

من به خدای یگانه پدر، قادر مطلق، خالق آسمان و زمین، قابل مشاهده برای همه و نامرئی ایمان دارم. و در یک خداوند، عیسی مسیح، پسر خدا، یگانه زاده، که قبل از همه اعصار از پدر متولد شد. نور از نور، خدای حقیقی از خدای حقیقی، زاده شده، مخلوق، هم جوهر با پدر، که همه چیز برای او بود. به خاطر ما انسان و نجات ما از آسمان نازل شد و از روح القدس و مریم باکره مجسم شد و انسان شد. او برای ما در نزد پونتیوس پیلاطس مصلوب شد و رنج کشید و به خاک سپرده شد. و بر اساس کتاب مقدس در روز سوم برخاست. و به آسمان بالا رفت و در دست راست پدر نشست. و باز هم آن آتی توسط زندگان و مردگان با جلال داوری خواهد شد، پادشاهی او پایانی نخواهد داشت. و در روح القدس، خداوند، حیات بخش، که از پدر سرچشمه می گیرد، که با پدر و پسر پرستش و جلال می شود، که انبیا را سخن می گفت. به یک کلیسای مقدس، کاتولیک و حواری. من یک غسل تعمید را برای آمرزش گناهان اعتراف می کنم. به رستاخیز مردگان و حیات قرن آینده امیدوارم. آمین

اولین دعای مقدس ماکاریوس بزرگ

خدایا، گناهکارم را پاک کن، زیرا در برابر تو هیچ کار نیکی نکرده ام. اما مرا از شریر رهایی بخش، و اراده تو در من انجام شود، باشد که لبهای ناشایست خود را بدون محکومیت بگشایم و نام مقدس تو، پدر و پسر و روح القدس را ستایش کنم، اکنون و همیشه و تا ابدالادمین آمین .

دعای همان قدیس

به سوی تو ای پروردگار دوستدار بشر که از خواب برخاسته دوان دوان می آیم و با رحمت تو برای اعمال تو تلاش می کنم و از تو می خواهم که مرا در هر زمان و در هر کاری یاری کن و از هر دنیایی رهایی بخش. چیزهای بد و عجله شیطان، و مرا نجات ده، و ما را به ملکوت ابدی خود بیاور. زیرا تو خالق من و روزی دهنده و بخشنده هر چیز نیکویی هستی، و تمام امید من به توست، و جلال را بر تو می فرستم، اکنون و همیشه و تا ابدالاباد. آمین

دعا به فرشته نگهبان

فرشته ی مقدس که در برابر روح ملعون من و زندگی پرشور من ایستاده است، مرا که گناهکار هستم، رها مکن و به خاطر بی خودی از من دور نشو. به دیو خبیث جایی نده تا با خشونت این بدن فانی مرا تسخیر کند. دست فقیر و لاغر مرا تقویت کن و مرا در راه نجات هدایت کن. به او ای فرشته ی الهی، نگهبان و حامی روح و جسم ملعون من، همه چیز مرا ببخش، در تمام روزهای عمرم تو را بسیار آزرده ام و اگر این شب گذشته گناه کردم، مرا در این روز بپوشان و مرا از هر وسوسه ی مخالف نجات ده تا خدا را در هیچ گناهی خشمگین نکنم و برای من به درگاه خداوند دعا کن تا او مرا در شور و اشتیاق خود تقویت کند و من را لایق بنده ای به نیکی خود نشان دهد. آمین

دعا به مریم مقدس

بانوی مقدس من تئوتوکوس، با قدیسان و دعای توانا، بنده حقیر و ملعون خود را از من دور کن، ناامیدی، فراموشی، حماقت، سهل انگاری و تمام افکار ناپسند، شیطانی و کفرآمیز را از قلب ملعون من و من. ذهن تاریک؛ و شعله هوسهایم را خاموش کن که فقیر و ملعونم. و مرا از خاطرات و کارهای بسیار و ظالمانه رهایی بخش، و مرا از همه اعمال بد رها کن. زیرا تو از همه نسلها برکت یافته ای و گرامی ترین نام تو تا ابدالاباد جلال است. آمین

دعای قدیس که نام او را دارید

برای من، بنده مقدس خدا (نام) از خدا دعا کنید، همانطور که مجدانه به شما متوسل می شوم، یک یاور سریع و کتاب دعا برای روح من.

دعا برای زنده ها

خدایا نجات بده و به پدر روحانی من (نام)، والدینم (نامها)، بستگان (نامها)، کارفرمایان، مربیان، خیرین (نام آنها) و همه مسیحیان ارتدکس رحمت کن.

دعا برای رفتگان

ای خداوند ارواح بندگان درگذشته ات: پدر و مادر، خویشاوندان، نیکوکاران (اسم آنها) و همه مسیحیان ارتدوکس، آرام باش و همه گناهان داوطلبانه و غیرارادی آنها را ببخش و ملکوت بهشت ​​را به آنها عطا کن.

پایان نماز

سزاوار است که به همان اندازه واقعی بخوریم تا تو را برکت بدهیم، خدای متعال، همیشه مبارک و پاک ترین و مادر خدای ما. ما تو را بزرگ می ستیم ای شریف ترین کروبی و با شکوه ترین بی قیاس، سرافیم که خدای کلمه را بدون فساد به دنیا آورد.

خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر مادر پاکت، پدران بزرگوار و خدادار ما و همه مقدسین دعا کن، به ما رحم کن. آمین

دعا برای آینده

ای پادشاه بهشتی ای تسلی دهنده ای جان حق که همه جا هستی و همه چیز را برآورده می کنی، گنج نیکوها و جان بخش، بیا و در ما ساکن شو و ما را از هر پلیدی پاک کن و ای نیکوکار جان ما را نجات ده.

خدای قدوس، مقتدر مقدس، مقدس جاودانه، به ما رحم کن. (سه بار)

پدر ما که در آسمانی! نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان و زمین است، انجام شود. نان امروز ما را بدهید؛ و قرض‌های ما را ببخش، همانطور که ما بدهکاران خود را می‌بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.

تروپاری

بر ما رحم کن، پروردگارا، بر ما رحم کن. ما که از هر جوابی گیج شده ایم، این دعا را به تو به عنوان سرور گناه می کنیم: به ما رحم کن.

جلال: پروردگارا، به ما رحم کن، زیرا به تو اعتماد داریم. بر ما خشم مکن، گناهان ما را به یاد نیاور، اما اکنون به ما نگاه کن که گویی بخشنده هستی و ما را از شر دشمنانمان رهایی بخش. زیرا تو خدای ما هستی و ما قوم تو هستیم و همه کارها به دست تو انجام می شود و ما نام تو را می خوانیم.

و اکنون: درهای رحمت را به روی ما بگشا ای مادر خدای مبارک که بر تو توکل داریم تا هلاک نشویم، بلکه به وسیله تو از مشکلات رهایی یابیم، زیرا تو نجات نژاد مسیحی هستی.
بخشش داشته باشید سرورم. (12 بار)

دعای 1، سنت مکاریوس بزرگ، به خدای پدر

خدای ابدی و پادشاه هر موجودی که حتی در این ساعت آینده به من ضمانت داده است، گناهانی را که امروز در عمل و گفتار و اندیشه مرتکب شده ام ببخش و ای پروردگار جان حقیر مرا از هر پلیدی جسم پاک کن. و روح و خداوندا به من عطا کن که شبانه با آرامش از این رویا بگذرم تا با برخاستن از بستر حقیر، نام مقدس تو را در تمام روزهای عمرم خشنود سازم و دشمنان جسمانی و جسمانی را که با من می جنگند زیر پا بگذارم. . و پروردگارا مرا از افکار بیهوده ای که مرا نجس می کند و از شهوات شیطانی نجات ده. زیرا پادشاهی و قدرت و جلال پدر و پسر و روح‌القدس از آن توست، اکنون و همیشه و تا ابدالادمین. آمین

دعا به مریم مقدس

مادر خوب پادشاه، پاک و پربرکت مادر خدای مریم، رحمت پسرت و خدای ما را بر روح پرشور من نازل کن و با دعای خود مرا به نیکی ها آموزش ده تا از باقی عمرم بگذرم. بی عیب و بوسیله تو بهشت ​​را خواهم یافت، ای باکره مادر خدا، یگانه پاک و مبارک.

دعا به فرشته نگهبان مقدس

فرشته مسیح، نگهبان مقدس من و محافظ روح و بدن من، همه کسانی را که امروز گناه کرده اند، ببخش و مرا از هر شرارت دشمنی که با من مخالفت می کند رهایی بخش، تا در هیچ گناهی خدای خود را خشمگین نکنم. اما برای من، بنده ای گناهکار و نالایق، دعا کن تا مرا شایسته نیکی و رحمت تثلیث مقدس و مادر خداوند من عیسی مسیح و همه مقدسات نشان دهی. آمین

کنتاکیون به مادر خدا

برای وویود برگزیده، پیروز، چون از شر افراد رهایی یافته، از بندگانت، مادر خدا سپاسگزاری کنیم، اما به عنوان داشتن قدرتی شکست ناپذیر، ما را از همه مشکلات رهایی بخش، بیایید تی را صدا کنیم. شاد باش ای عروس بی ارادت

باکره همیشه باکره، مادر مسیح خدا، دعای ما را به پسر خود و خدای ما برسان، باشد که جان ما را نجات دهی.

تمام توکلم به توست، مادر خدا، مرا زیر سقف خودت نگهدار.

مریم باکره، من گناهکار را که به کمک و شفاعت تو نیاز دارم، تحقیر مکن، زیرا روح من به تو اعتماد دارد و به من رحم کن.

دعای سنت یوانیکیوس

امید من پدر است، پناه من پسر است، حمایت من روح القدس است: تثلیث مقدس، جلال بر تو.

سزاوار آن است که چنان بخوری که تو را به راستی برکت می دهی، ای مادر خدا، همیشه مبارک و مطهر و مادر خدای ما. ما تو را بزرگ می ستیم ای شریف ترین کروبی و با شکوه ترین بی قیاس، سرافیم که خدای کلمه را بدون فساد به دنیا آورد.

خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر مادر پاکت، پدران بزرگوار و خداپسند ما و همه مقدسین دعا کن، به ما رحم کن. آمین

* از عید پاک تا معراج، به جای این دعا، تروپاریون خوانده می شود:

«مسیح از مردگان برخاسته است، مرگ را با مرگ زیر پا می‌گذارد و به کسانی که در قبرها هستند زنده می‌کند». (سه مرتبه) از معراج تا تثلیث، دعا را با «اللّه القدس...» شروع می کنیم و تمام دعاهای قبل را حذف می کنیم. این تذکر در مورد نمازهای بعد از خواب نیز صدق می کند.

در طول هفته روشن، به جای این قانون، ساعات عید پاک خوانده می شود.

** از عید پاک تا معراج به جای این دعا، همخوانی و آیرموس نهمین آهنگ کانون عید پاک خوانده می شود:

«فرشته با فیض فریاد زد: باکره پاک، شاد باش! و دوباره رودخانه: شاد باش! پسر شما سه روز از قبر برخاسته و مردگان را زنده کرده است. مردم، لذت ببرید! بدرخش، بدرخش، اورشلیم جدید، زیرا جلال خداوند بر توست. ای صهیون اکنون شاد باش و شاد باش. تو ای پاک، ای مادر خدا از ظهور میلادت خودنمایی کن.»

این سخنان در مورد نمازهای آینده قبل از خواب نیز صدق می کند.

گردآوری شده با استفاده از مطالب کتاب:
نحوه یادگیری نماز در منزل مسکو، "کشتی"، 2004. صومعه Trifonov Pechenga

به نام پدر و پسر و روح القدس. آمین
خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر مادر پاکت، پدران بزرگوار و خداپسند ما و همه مقدسین دعا کن، به ما رحم کن. آمین
جلال تو ای خدای ما، جلال تو.
ای پادشاه بهشتی ای تسلی دهنده ای جان حق که همه جا هستی و همه چیز را برآورده می کنی، گنج نیکوها و جان بخش، بیا و در ما ساکن شو و ما را از هر پلیدی پاک کن و ای نیکوکار جان ما را نجات ده.
خدای قدوس، مقتدر مقدس، مقدس جاودانه، به ما رحم کن. (سه بار)
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و همیشه و تا به ابد. آمین
تثلیث مقدس، به ما رحم کن. پروردگارا، گناهان ما را پاک کن. استاد، گناهان ما را ببخش. ای مقدس، به خاطر نام خود، ناتوانی های ما را عیادت و شفا ده.
بخشش داشته باشید سرورم. (سه بار) جلال و اکنون: (به طور کامل "جلال پدر و پسر و روح القدس" را بخوانید، "و اکنون و همیشه و تا ابدالادمین. آمین.")

پدر ما که در آسمانی! نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان و زمین است، انجام شود. نان امروز ما را بدهید؛ و قرض‌های ما را ببخش، همانطور که ما بدهکاران خود را می‌بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.

تروپاری

بر ما رحم کن، پروردگارا، بر ما رحم کن. ما که از هر جوابی گیج شده ایم، این دعا را به تو به عنوان سرور گناه می کنیم: به ما رحم کن.
جلال: پروردگارا، به ما رحم کن، زیرا به تو اعتماد داریم. بر ما خشم مکن، گناهان ما را به یاد نیاور، اما اکنون به ما نگاه کن که گویی بخشنده هستی و ما را از شر دشمنانمان رهایی بخش. زیرا تو خدای ما هستی و ما قوم تو هستیم و همه کارها به دست تو انجام می شود و ما نام تو را می خوانیم.
و اکنون: درهای رحمت را به روی ما بگشا ای مادر خدای مبارک که بر تو توکل داریم تا هلاک نشویم، بلکه به وسیله تو از مشکلات رهایی یابیم، زیرا تو نجات نژاد مسیحی هستی.
بخشش داشته باشید سرورم. (12 بار)

دعای 1، سنت مکاریوس بزرگ، به خدای پدر

خدای ابدی و پادشاه هر موجودی که حتی در این ساعت آینده به من ضمانت داده است، گناهانی را که امروز در عمل و گفتار و اندیشه مرتکب شده ام ببخش و ای پروردگار جان حقیر مرا از هر پلیدی جسم پاک کن. و روح و خداوندا به من عطا کن که شبانه با آرامش از این رویا بگذرم تا با برخاستن از بستر حقیر، نام مقدس تو را در تمام روزهای عمرم خشنود سازم و دشمنان جسمانی و جسمانی را که با من می جنگند زیر پا بگذارم. . و پروردگارا مرا از افکار بیهوده ای که مرا نجس می کند و از شهوات شیطانی نجات ده. زیرا پادشاهی و قدرت و جلال پدر و پسر و روح‌القدس از آن توست، اکنون و همیشه و تا ابدالادمین. آمین

دعای 2، سنت آنتیوخوس، به خداوند ما عیسی مسیح

به خداوند متعال، کلام پدر، که خود کامل است، عیسی مسیح، به خاطر رحمت خود، هرگز مرا رها نکن، بنده خود را، بلکه همیشه در من آرام بگیر. عیسی شبان خوب گوسفندانت، مرا به فتنه مار تسلیم مکن، و مرا به امیال شیطان رها مکن، زیرا بذر شته ها در من است. تو ای خداوند خدا پرستش کردی، پادشاه مقدس، عیسی مسیح، مرا حفظ کن تا با نوری بی سوسو می خوابم، به وسیله روح القدس خود، که شاگردان خود را با او تقدیس کردی. پروردگارا، بنده نالایق خود را به من رستگاری بر بستر من عطا کن: ذهنم را با نور عقل انجیل مقدست، روحم را با عشق صلیب خود، و قلبم را با خلوص کلام خود روشن کن، تن با شور بی‌شور خود، اندیشه‌ام را با خضوعت حفظ کن، و در زمان ستایش تو هستم. زیرا تو با پدر بی‌بعدت و با روح القدس تا ابد جلال یافتی. آمین

دعای 3، به روح القدس

پروردگارا، ای پادشاه آسمانی، تسلی دهنده، ای جان حق، به بنده گناهکارت رحم کن و بیامرز و نالایقان را ببخش و هر چه را که امروز مانند یک مرد و نه مانند یک انسان گناه کردم، ببخش. بلکه بدتر از چهارپایان، گناهان مجانی و غیر ارادی، رانده و ناشناخته من: آنها که از جوانی و علم بد هستند، و آنها که از گستاخی و ناامیدی بد هستند. اگر به نام تو قسم بخورم یا در افکارم کفر گویم. یا چه کسی را سرزنش خواهم کرد. یا با عصبانیت به کسی تهمت زدم یا کسی را ناراحت کردم یا از چیزی عصبانی شدم. یا دروغ گفت، یا بیهوده خوابید، یا به عنوان گدا نزد من آمد و او را تحقیر کرد; یا برادرم را غمگین ساخت، یا ازدواج کرد، یا او را محکوم کردم. یا مغرور شد، یا مغرور شد، یا عصبانی شد. یا به نماز ایستاده، ذهنم از شر این دنیا به حرکت در می آید، یا به فساد فکر می کنم. یا پرخوری، یا مست، یا دیوانه وار می خندد. یا بد فکر کردم یا مهربانی دیگری را دیدم و قلبم از آن جریحه دار شد. یا افعال غیرمشابه، یا به گناه برادرم خندیدم، اما گناهان من بی شمارند. یا به خاطر آن دعا نکردم، یا یادم نبود چه کارهای بدی انجام دادم، زیرا این کارها را بیشتر و بیشتر می کردم. به من رحم کن ای سرورم خالق بنده غمگین و نالایقت و مرا رها کن و رهایم کن و مرا ببخش که من نیکو و دوستدار بشرم تا در آرامش و خواب و آرامش دراز بکشم. ولگرد، گناهکار و ملعون، و من سجده خواهم کرد و می سرایم، و نام شریف تو را با پدر و پسر یگانه او، اکنون و همیشه و برای همیشه جلال خواهم داد. آمین

دعای 4، سنت مکاریوس بزرگ

ای با استعدادترین پادشاه جاویدان، پروردگار سخاوتمند و نیکوکار، چه به تو بیاورم یا چه پاداشی به تو بدهم، چون در جلب رضایت من تنبلی کردی و هیچ کار خیری نکردی، تبدیل و نجات روح من را به ارمغان آوردی. پایان این روز؟ به من رحم کن، گناهکار و برهنه از هر کار نیکی، جان افتاده ام را که آلوده به گناهان بی حد و حصر است برخیزان، و تمام افکار شیطانی این زندگی آشکار را از من دور کن. گناهان من را ببخش ای بی گناه، حتی کسانی که امروز گناه کرده اند، در علم و جهل، در گفتار و کردار و فکر و با تمام احساساتم. تو خودت که مرا می پوشانی با قدرت الهی و عشق وصف ناپذیر به انسان و قوت مرا از هر موقعیت مخالف نجات ده. خدایا پاک کن، انبوه گناهان مرا پاک کن. خداوندا مرا از دام شیطان رهایی بخش و جان پرشور مرا نجات ده و با جلال و جلال بر من نور چهره خود سایه افکن و اکنون مرا بدون محکومیت بخوابان و افکار را حفظ کن. از بنده ات بی خواب و بی دردسر و همه کار شیطان مرا از خود دور کن و چشمان عاقل دلم را روشن کن تا به مرگ نخوابم. و برای من فرشته ای درود، نگهبان و مربی روح و جسمم بفرست تا مرا از شر دشمنانم نجات دهد. آری برخاسته از رختخوابم برایت دعای شکر می آورم. آری پروردگارا، بنده گناهکار و بدبختت را با اراده و وجدان خود بشنو. عطا کن که برخاستم تا از سخنان تو بیاموزم، و ناامیدی شیاطین از من رانده شده است تا فرشتگان تو آن را ایجاد کنند. باشد که نام مقدس تو را برکت بدهم و مادر پاک خدا مریم را که به ما گناهکاران شفاعت داده است تسبیح و تسبیح نمایم و این دعا را برای ما بپذیر. می بینیم که او از محبت تو نسبت به انسان ها تقلید می کند و هرگز از دعا باز نمی ایستد. با آن شفاعت، و علامت صلیب صادق، و به خاطر تمام مقدسین خود، روح فقیر من، عیسی مسیح، خدای ما، را حفظ کن، زیرا تو مقدس و تا ابد جلال هستی. آمین

دعا 5

خداوندا، خدای ما، که در این ایام در گفتار، کردار و اندیشه گناه کرده ای، زیرا او نیکوکار و دوستدار بشریت است، مرا ببخش. خوابی آرام و آرام به من عطا کن فرشته نگهبانت را بفرست تا مرا از هر بدی بپوشاند و حفظ کند، زیرا تو نگهبان جان و بدن ما هستی و ما بر تو، پدر و پسر و روح القدس، جلال می‌فرستیم، اکنون و همیشه و تا به ابد . آمین

دعا 6

پروردگارا، خدای ما، در بی ارزشی ایمان، و نام او را بالاتر از هر نامی می خوانیم، به ما که به خواب می رویم، تضعیف روح و جسم عطا کن و ما را از هر رویا و لذت های تاریک بازدار، جز. میل شهوانی را مهار کن، شعله ور شدن طغیان بدنی را خاموش کن. به ما عطا کن که در کردار و گفتار پاک زندگی کنیم. آری، زندگی با فضیلت پذیرا است، نیکی های وعده داده شده تو از بین نمی رود، زیرا تا ابد مبارک هستی. آمین

دعای 7، سنت جان کریستوم
(24 نماز به تعداد ساعات شبانه روز)

پروردگارا مرا از نعمتهای بهشتی خود محروم مکن.
پروردگارا مرا از عذاب ابدی نجات ده.
پروردگارا، چه در فکر و چه در فکر، چه در گفتار و چه در عمل گناه کرده ام، مرا ببخش.
پروردگارا مرا از هر جهل و فراموشی و بزدلی و بی احساسی متحجر رهایی بخش.
پروردگارا، مرا از هر وسوسه ای رهایی بخش.
پروردگارا، دلم را روشن کن، شهوت شیطانی مرا تاریک کن.
پروردگارا، به عنوان مردی که گناه کرده است، تو به عنوان یک خدای سخاوتمند، با مشاهده ضعف روح من، به من رحم کن.
خداوندا، فیض خود را برای کمک به من بفرست تا نام مقدس تو را جلال دهم.
خداوندا عیسی مسیح، بنده خود را در کتاب حیوانات به من بنویس و عاقبت به خیری نصیبم کن.
پروردگارا، خدای من، حتی اگر در برابر تو هیچ کار خیری انجام نداده ام، به لطف خود به من عطا کن تا آغاز خوبی داشته باشم.
پروردگارا، شبنم لطف خود را در قلب من بپاش.
پروردگار آسمان و زمین، مرا یاد کن، بنده گناهکار، سرد و ناپاک، در ملکوتت. آمین
پروردگارا، مرا به توبه بپذیر.
پروردگارا، مرا ترک نکن
پروردگارا مرا به بدبختی نکش.
پروردگارا به من فکر خوبی کن
پروردگارا به من اشک و خاطره فانی و لطافت عطا کن.
پروردگارا، به من فکر کن که به گناهانم اعتراف کنم.
پروردگارا به من تواضع و عفت و اطاعت عطا کن.
پروردگارا، به من صبر، سخاوت و نرمی عطا کن.
پروردگارا، ریشه خوبی ها را در من بکار، ترس خود را در دلم.
پروردگارا، به من عطا کن که تو را با تمام جان و افکارم دوست داشته باشم و اراده تو را در هر کاری انجام دهم.
پروردگارا، مرا از برخی افراد خاص، شیاطین، و احساسات و از همه چیزهای نامناسب دیگر محافظت کن.
خداوندا، آنچه را که می‌خواهی انجام داده‌ای بسنجی، تا اراده تو در من، گناهکار، انجام شود، زیرا تو برای همیشه برکت و برکت هستی. آمین

دعای 8، به خداوند ما عیسی مسیح

خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر بزرگوارترین مادرت، و فرشتگان بی بدنت، پیامبر و پیشرو و باپتیست تو، رسولان خدا زبان، شهدای روشن و پیروز، پدران بزرگوار و خداپرستان، و همه ی مقدسین از طریق دعا، مرا از وضعیت شیطانی کنونی ام نجات دهید. به او ای پروردگار و خالق من، مرگ گنهکار را نخواه، بلکه گویی که تبدیل شده و زنده است، مرا ملعون و نالایق، تبدیل کن. مرا از دهان مار ویرانگر دور کن که خمیازه می کشد تا مرا ببلعد و زنده به جهنم بیاورم. تسلی من برای اوست پروردگارم که به خاطر ملعون لباس فاسد پوشانده و مرا از لعنت درآور و به جان ملعونم تسلیت بخش. در قلب من بکار تا اوامر تو را انجام دهم، و اعمال بد را ترک کن، و برکت خود را دریافت کن، زیرا خداوندا، بر تو توکل کرده ام و مرا نجات ده.

دعای 9، به مقدس ترین الهیات، پیتر از استودیوم

به درگاه تو ای پاک ترین مادر خدا، به زمین می افتم و دعا می کنم: ای ملکه بنگر که چگونه پیوسته گناه می کنم و پسرت و خدای خود را به خشم می آورم و بارها وقتی توبه می کنم، خود را در برابر خدا دراز کشیده ام و توبه می کنم. می لرزید: آیا خداوند مرا خواهد زد و ساعت به ساعت من دوباره همین کار را می کنم؟ من از این رهبر، بانوی من، بانوی تئوتوکوس، دعا می کنم که مرا بیامرزد، مرا تقویت کند و کارهای نیک را به من عطا کند. بانوی تئوتوکوس من را باور کنید، زیرا امام به هیچ وجه از اعمال بد من متنفر نیست و من با تمام افکارم شریعت خدای خود را دوست دارم. اما ما نمی دانیم ای بانوی پاک از کجا متنفرم، دوست دارم، اما از خوبی ها تجاوز می کنم. اى پاكترین، نگذار اراده من برآورده شود، زیرا پسندیده نیست، ولى اراده پسر تو و خداى من برآورده شود. روح القدس، تا از اینجا از پلیدی دور شوم، و به همین ترتیب می توانم مطابق فرمان پسرت زندگی کنم، تمام جلال، عزت و قدرت با پدر بی منش او و روح مقدس و نیکو و حیات بخش او متعلق به اوست. ، اکنون و همیشه و تا ابدال اعصار. آمین

دعای 10، به مقدس ترین الهیات

مادر خوب پادشاه، پاک و پربرکت مادر خدای مریم، رحمت پسرت و خدای ما را بر روح پرشور من نازل کن و با دعای خود مرا به نیکی ها آموزش ده تا از باقی عمرم بگذرم. بی عیب و بوسیله تو بهشت ​​را خواهم یافت، ای باکره مادر خدا، یگانه پاک و مبارک.

دعای 11، به فرشته نگهبان مقدس

فرشته مسیح، نگهبان مقدس من و محافظ روح و بدن من، همه کسانی را که امروز گناه کرده اند، ببخش و مرا از هر شرارت دشمنی که با من مخالفت می کند رهایی بخش، تا در هیچ گناهی خدای خود را خشمگین نکنم. اما برای من، بنده ای گناهکار و نالایق، دعا کن تا مرا شایسته نیکی و رحمت تثلیث مقدس و مادر خداوند من عیسی مسیح و همه مقدسات نشان دهی. آمین

کنتاکیون به مادر خدا

برای وویود برگزیده، پیروز، چون از شر افراد رهایی یافته، از بندگانت، مادر خدا سپاسگزاری کنیم، اما به عنوان داشتن قدرتی شکست ناپذیر، ما را از همه مشکلات رهایی بخش، بیایید تی را صدا کنیم. شاد باش ای عروس بی ارادت
باکره همیشه باکره، مادر مسیح خدا، دعای ما را به پسر خود و خدای ما برسان، باشد که جان ما را نجات دهی.
تمام توکلم به توست، مادر خدا، مرا زیر سقف خودت نگهدار.
مریم باکره، من گناهکار را که به کمک و شفاعت تو نیاز دارم، تحقیر مکن، زیرا روح من به تو اعتماد دارد و به من رحم کن.

دعای سنت یوانیکیوس

امید من پدر است، پناه من پسر است، حمایت من روح القدس است: تثلیث مقدس، جلال بر تو.
سزاوار آن است که چنان بخوری که تو را به راستی برکت می دهی، ای مادر خدا، همیشه مبارک و مطهر و مادر خدای ما. ما تو را بزرگ می ستیم ای شریف ترین کروبی و با شکوه ترین بی قیاس، سرافیم که خدای کلمه را بدون فساد به دنیا آورد.
جلال، و اکنون: پروردگارا، رحم کن. (سه بار)
خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر مادر پاکت، پدران بزرگوار و خداپسند ما و همه مقدسین دعا کن، به ما رحم کن. آمین

دعای سنت جان دمشقی

استاد ای عاشق بشر، آیا این تابوت واقعاً بستر من خواهد بود یا هنوز روح لعنتی من را در طول روز روشن خواهی کرد؟ برای هفت نفر قبر در پیش است، برای هفت نفر مرگ در انتظار است. پروردگارا از قضاوت تو می ترسم و از عذاب بی پایان می ترسم، اما از شرارت دست بر نمی دارم: من همیشه تو را، خداوند، خدای من، و پاک ترین مادرت، و تمام قدرت های آسمانی، و فرشته نگهبان مقدسم را خشمگین می کنم. خداوندا می دانیم که لایق محبت تو برای بشریت نیستم، اما شایسته هر محکومیت و عذابی هستم. اما پروردگارا چه بخواهم چه نخواهم مرا نجات بده. حتی اگر یک مرد عادل را نجات دهید، هیچ چیز بزرگی نیست. و حتی اگر به شخص پاک رحم کنی، هیچ چیز شگفت انگیزی نیست: تو شایسته ذات رحمت خود هستی. اما من گناهکار را با رحمت خود شگفت زده کن که این عشقت را به مردم نشان ده تا کینه تو بر خیر و رحمت وصف ناپذیر تو غلبه نکند و هر چه می خواهی برای من کاری ترتیب بده.
ای مسیح خدا چشمانم را روشن کن تا نه وقتی که به خواب مرگ فرو رفتم و نه آنگاه که دشمنم بگوید: "بیا در برابر او قوی باشیم."
جلال: ای خدا، نگهبان جان من باش که در میان دام های بسیار راه می روم. مرا از آنان رهایی بخش و ای تبارک و تعالی به عنوان دوستدار بشریت نجاتم ده.
و اکنون: بی وقفه با قلب و لب خود مادر جلیل الله و اقدس فرشته اولیاء را بخوانیم و به این مادر خدا اعتراف کنیم که واقعاً ما را خدای مجسم به دنیا آورده است و بی وقفه برای روح خود دعا می کنیم.

خود را با یک صلیب علامت گذاری کنید و به صلیب صادق دعا کنید:

خداوند دوباره برخیزد و دشمنانش پراکنده شوند و کسانی که از او نفرت دارند از حضور او فرار کنند. همانطور که دود ناپدید می شود، بگذارید ناپدید شوند. همانطور که موم در حضور آتش ذوب می شود، شیاطین از چهره کسانی که خدا را دوست می دارند و خود را با علامت صلیب نشان می دهند و با شادی می گویند: شاد باش ای شریف ترین و حیات بخش ترین صلیب خداوند، هلاک شوند. دیوها را به زور بر خود خداوند ما عیسی مسیح که به جهنم فرود آمد و قدرت شیطان را زیر پا گذاشت و صلیب صادق خود را به ما داد تا هر دشمنی را از خود دور کنیم را بران. ای صادق ترین و حیات بخش ترین صلیب خداوند! مرا با مریم مقدس و با همه مقدسین برای همیشه یاری کن. آمین

یا به طور خلاصه:
پروردگارا، با قدرت صلیب صادق و حیات بخش خود از من محافظت کن و مرا از هر شری نجات ده.

دعا

تضعیف کن، ببخش، ببخش، خدایا، گناهان ما را، ارادی و غیر اختیاری، حتی در گفتار و عمل، حتی در علم و در جهل، حتی در روزها و شبها، حتی در فکر و اندیشه، ببخش: هر چیزی را برای ما ببخش که خوب و عاشق انسانیت

دعا

ای خداوند عاشق بشریت، کسانی را که از ما متنفر و آزارمان می دهند ببخش. به نیکوکاران نیکی کن. به برادران و خویشاوندان ما همان درخواست‌ها را برای نجات و زندگی جاودانی عطا کن. ناتوانان را عیادت کن و شفا بده. دریا را نیز مدیریت کنید. برای مسافران، سفر کنید. به کسانی که خدمت می کنند و ما را می بخشند، گناهان را ببخش. بیامرز به کسانی که ما را نالایق امر کرده اند که به رحمت بزرگ خود برایشان دعا کنیم. پروردگارا، پدران و برادران ما را که در برابر ما افتاده‌اند به یاد بیاور و در آنجا که نور چهره تو می‌درخشد به آنها آرامش بده. ای خداوند، برادران اسیر ما را به خاطر بسپار و مرا از هر موقعیتی رهایی بخش. خداوندا، کسانی را که در کلیساهای مقدس تو ثمر می دهند و نیکی می کنند، به خاطر بیاور و برای نجات و حیات جاودانی آنها را طلب کن. پروردگارا، ما بندگان حقیر و گناهکار و نالایق خود را به یاد بیاور و به دعای بانوی پاک ما تئوتوکوس و مریم باکره ما را به نور ذهن خود روشن کن و ما را در راه اوامر خود هدایت کن. جمیع مقدسین تو، زیرا تا ابدالاباد برکت می‌مانی. آمین

اعتراف روزمره به گناهان

خداوندا، خدای من و خالق من، در تثلیث یگانه، جلال و پرستیده، پدر و پسر و روح القدس، تمام گناهانم را که در تمام روزهای زندگی خود و برای هر ساعت مرتکب شده ام، در تثلیث یگانه اعتراف می کنم. و در روزهای گذشته و شبها با عمل و با گفتار و با فکر با پرخوری و مستی و نهان خوری و بیهودگی و ناامیدی و تنبلی و جدال و نافرمانی و تهمت و نکوهش و غفلت و غرور و بخل زشتی، پول خواری، حسادت، حسادت، خشم، کینه توزی حافظه، نفرت، طمع و تمام احساسات من: بینایی، شنوایی، بویایی، چشایی، لامسه و سایر گناهان من، اعم از روحی و جسمی، در تصویر خدای من و خالق من تو را و همسایه ام را به خاطر دروغگویی خشمگین کردم: با پشیمانی از اینها، خود را به خاطر تو سرزنش می کنم، خدای من تصور می کنم، و اراده دارم که توبه کنم: پس پروردگارا، خدای من، مرا یاری کن، با اشک فروتنانه دعا می کنم. تو: به رحمتت گناهانم را ببخش و از تمام این سخنانی که پیش تو گفته می شود، مرا ببخش، زیرا تو نیکوکار و دوستدار مردم هستی.

وقتی به رختخواب می روید بگویید:

در دستان تو، خداوند عیسی مسیح، خدای من، روح خود را می ستایم: تو مرا برکت دهی، به من رحم کن و به من زندگی جاودانی عطا کن. آمین