È possibile leggere velocemente il Corano? Impara l'arabo per leggere il Corano. Come imparare a leggere il Corano in arabo

È possibile leggere velocemente il Corano?  Impara l'arabo per leggere il Corano.  Come imparare a leggere il Corano in arabo
È possibile leggere velocemente il Corano? Impara l'arabo per leggere il Corano. Come imparare a leggere il Corano in arabo
14 11 319 0

Il Corano è la sacra creazione della religione musulmana, il principale monumento della società, la cui base sono i pensieri ideologici e religiosi. Avendo imparato a leggere correttamente il Corano, padroneggerai contemporaneamente la lingua araba.

Esistono diverse regole per leggerlo:

  1. Padroneggia l'alfabeto arabo "Alif wa ba";
  2. Esercitarsi a scrivere;
  3. Impara Tajweed - grammatica;
  4. Prova a leggere e ad esercitarti regolarmente.

La chiave del successo sarà la capacità di scrivere correttamente. Una volta che avrai imparato a scrivere, potrai tranquillamente passare alla pratica della lettura e della grammatica.

La Sharia è spesso considerata un insieme di regole molto conservatrici che non tengono conto dei diritti umani e dell’uguaglianza. E veramente credenti e non credenti, o uomini e donne, secondo la Sharia, non sono uguali, almeno non nel modo in cui intendiamo l’uguaglianza in Europa. Ma molte valutazioni negative dell’Islam si basano su un’incomprensione della situazione. In molti paesi musulmani – come l’Afghanistan e il Pakistan – i costumi e le tradizioni locali sono molto più conservatori e meno liberali della legge della Sharia. La critica non dovrebbe riguardare la religione, ma le persone che la difendono e la difendono.

Avrai bisogno:

Superare l'alfabeto

L'alfabeto arabo è la prima cosa che imparerai. È composto da 28 lettere, di cui 2 vocali: “alif” e “ey”. L'ortografia di molte lettere dipende dalla loro posizione: all'inizio, al centro o alla fine della parola.

La differenza principale rispetto alla lingua russa è che le parole in arabo si leggono da destra a sinistra. Quando scrivi, devi aderire allo stesso principio.

Basta guardare i paesi democratici, liberi e avanzati come la Malesia o la Turchia per vedere che l’Islam è molto compatibile con i tempi moderni. Muhammad ha invitato i musulmani a intraprendere la jihad. Tuttavia, il jihad in arabo non significa altro che “sforzo umano” e secondo l’Islam, ognuno di noi deve intraprendere il proprio personale jihad interiore per diventare un essere umano migliore. Tuttavia, alcuni fanatici militanti intendono la jihad come una lotta puramente armata. Anche qui si abusa dell’Islam e la mancanza di una chiara autorità spirituale sta costringendo gli imam aggressivi a dire qualsiasi cosa e a farsi pagare per le loro opinioni.

È necessario imparare e ricordare come leggere le lettere e pronunciarle correttamente. Sarà più semplice usare un traduttore, poiché puoi studiare visivamente la lettera e ascoltarne la pronuncia. Le lezioni video possono anche aiutarti a padroneggiare la lingua da solo. Allo stesso tempo, puoi trovarne un gran numero su Internet e scegliere a tua discrezione.

La stragrande maggioranza dei musulmani è pacifica quanto noi e, poiché molti di loro hanno vissuto guerre e omicidi, non desiderano altro che pace e tranquillità. Ci considerano i colpevoli della loro povertà e umiliazione. Sebbene possano essere di per sé una frode, c’è del vero nella loro ostilità. Molti paesi sono stati impegnati militarmente ed economicamente “recuperati” per anni, con squilibri economici che continuano ancora oggi. L’Occidente a volte ha sostenuto governanti o dittatori corrotti che, dopo essere caduti con il denaro rubato, vivevano in Svizzera o a Londra.

Un manuale di autoistruzione può essere acquistato in libreria, e in questo caso sarà un'appendice al libro, che ti darà l'opportunità di familiarizzare con la lingua. Se ti piacciono i libri, scegli quello giusto.

Si consiglia di acquistare con file audio aggiuntivi che ti aiuteranno a sentire la pronuncia corretta.

Quando impari una lingua, usa lo stesso tipo di Corano, questo aiuterà a sviluppare la memoria visiva e uditiva.

Li incoraggiamo ad aprire i nostri mercati alla nostra tecnologia molto più avanzata, ma sovvenzioniamo e proteggiamo i nostri prodotti agricoli. Vorremmo predicare loro la democrazia, i diritti umani e la liberalizzazione del commercio e suggerire cosa ne pensano. Il Corano a volte comanda ai musulmani di comportarsi in questioni relativamente marginali. Ad esempio, stabilisce i principi del diritto successorio o l'ammissibilità delle testimonianze. Naturalmente per un musulmano ortodosso è addirittura impossibile distinguere minimamente da ciò che dice il Corano, e nessuna legge dovrebbe cambiarlo.

Stress e pause nelle parole

Quando impari l'arabo, non dimenticare di guardare dove sono gli accenti.

Una leggera difficoltà è che la lingua non ha un accento, ma diversi: primario e secondario.

L'accento primario aiuta ad aumentare l'intonazione della voce, l'accento secondario assume la funzione di potenza. Presta attenzione al ritmo di lettura, che è costruito su una serie di sillabe accentate e non accentate.

Il problema è che spesso non è chiaro cosa dice il Corano. Alcuni comandamenti parziali, come la posizione della donna, devono essere interpretati in chiave moderna. Tuttavia, questa tendenza è oggi del tutto insignificante, considerata sconsiderata e repressa in modo piuttosto violento.

Quando scegli un corso di lingua, devi decidere una serie di criteri. Lo studente partecipa a corsi individuali o di gruppo? Sarebbe più appropriato un corso in piccoli gruppi o un corso di gruppo regolare? Qual è lo scopo dello studio dello studente e quanto tempo può dedicarvi?

Usa le regole per combinare le parole, studia in dettaglio le regole delle pause. Poiché un testo letto in modo errato può portare alla perdita di significato o al suo cambiamento. Dopo aver studiato i tipi di pause, leggi il testo in presenza di una persona che conosce il Corano. Ti spiegherà quali errori stai commettendo e come evitarli.

Di seguito troverai brevi descrizioni delle diverse tipologie di lezioni per aiutarti a scegliere il giusto corso di studi. Le descrizioni sono solo indicative. Ogni programma può essere liberamente ampliato, contratto o modificato per soddisfare le esigenze di un particolare studente o gruppo di studenti. Per coloro che non hanno trovato al di sotto della loro curva di apprendimento soddisfacente, contattateci. Creeremo un nuovo curriculum per loro.

I corsi e i workshop devono essere completati compilando il modulo online nella scheda Registrazione al corso. Se non trovi nell'elenco la tipologia di studio che cerchi dovrai indicarla nel campo Note. Alcuni corsi atipici possono essere organizzati su richiesta anziché seguire un formato standard.

Volume del testo

Stabilisci compiti specifici per ogni giorno che completerai. Decidi quante informazioni puoi elaborare quotidianamente. Quindi rileggi attentamente più volte il volume indicato, prova a ricordarlo e prova a ripeterlo tu stesso durante la giornata.

Finché non memorizzi un passaggio del testo, non iniziare a studiare quello successivo.

Tieni presente che i corsi intensivi richiedono anche un intenso lavoro da parte degli studenti, sia in classe che a casa. La durata stimata dei corsi si basa sul modello più tipico di un'ora, ovvero due volte a settimana per due ore. Tutto il curriculum può essere erogato sia in corsi individuali che di gruppo.

Corso base di arabo: è il programma di educazione letteraria araba comune a tutti i paesi arabi. Lingua letteraria scritta e lingua della radio, della televisione e di tutti gli eventi ufficiali. Fornisce una garanzia di comunicazione in tutto il mondo arabo e, in misura limitata, in altri paesi musulmani. Tutti i musulmani, almeno in teoria, dovrebbero conoscere abbastanza l'arabo per leggere e comprendere il Corano e i testi delle preghiere. La lingua letteraria è un'ottima base per imparare le varietà locali dell'arabo.

Inizia con la prima sura Al-Fatihah. Leggi ogni versetto della sura 20 volte. Ad esempio, la Sura Al-Fatihah è composta da sette versi, ciascuno deve essere ripetuto 20 volte, dopodiché anche tutti i versi devono essere letti 20 volte.

Per iniziare a studiare la sura successiva, è necessario ripetere la precedente lo stesso numero di volte.

Scrittura e grammatica

Il compito principale è scrivere quanto più e spesso possibile. La lettera deve essere portata all'automaticità. La difficoltà potrebbe essere che devi anche scrivere da destra a sinistra, devi abituarti a questo. Distribuisci i compiti nel corso di un mese e imparerai a padroneggiare l'ortografia corretta.

Il curriculum si chiude in 7 semestri. Durante questo periodo lo studente acquisisce la piena conoscenza della lingua araba. Distribuiamo equamente la nostra enfasi tra grammatica, comunicazione attiva, scrittura e scrittura delle tue dichiarazioni scritte. La prima fase del corso tratta argomenti legati alla vita quotidiana e ai viaggi in un Paese arabo e permette di apprendere le regole per scrivere lettere informali. A un livello superiore, lo studente ha l'opportunità di esprimere le proprie opinioni su vari argomenti di attualità, leggere articoli di giornale e formulare dichiarazioni scritte più lunghe sotto forma di articoli, avendo cura dello stile appropriato del testo.

Mamoon Yusaf

In questo articolo imparerai i modi più rapidi ed efficaci per migliorare la tua tecnica di lettura del Corano in arabo. Seguendo i nostri consigli, col tempo dimenticherai di aver inciampato e balbettato su parole semplici, e sarai in grado di leggere qualsiasi pagina del Corano con la stessa facilità con cui leggi la Sura al-Fatihah.

In questa fase, lo studente apprende i segreti della scrittura di lettere formali. Nel curriculum sono compresi anche elementi dialettali. Lo consigliamo a chiunque voglia parlare arabo, avvocati, uomini d'affari, diplomatici, imprenditori, polacchi che vogliono vivere e lavorare nei paesi arabi. Questo è il corso di studio scelto più frequentemente, con altri programmi offerti sporadicamente su richiesta specifica dello studente.

Corso base di persiano: i prerequisiti e la durata del corso sono simili ai corsi base di arabo. Corso Intensivo Arabo: Pensato per persone con una buona conoscenza della lingua araba e che desiderano apprendere velocemente i segreti di questa lingua senza dover sostenere diversi anni di studio. Il corso ha la durata di 2 semestri, durante i quali lo studente apprende i rudimenti della lingua letteraria e i fondamenti di dialetti selezionati. L'accento è posto sulla comunicazione a scapito delle questioni grammaticali meno importanti. Lo consigliamo a viaggiatori, amanti del mondo arabo, dipendenti di agenzie di viaggio, famiglie di diplomatici in viaggio sul posto.

Ma prima, lascia che ti racconti come ho capito che dovevo lavorare seriamente sulla mia tecnica di lettura. Ciò è accaduto durante un evento a cui ha preso parte uno scienziato abbastanza famoso...

Quando ho capito che la mia tecnica era debole

Quando ero studente, partecipavo spesso alla preparazione di vari eventi e attività per studenti musulmani. Sono sempre stato considerato un attivista perché ho fatto molto per le società islamiche della nostra università.

Se uno studente desidera proseguire gli studi, può passare dal corso intensivo al programma del corso principale, a causa delle parziali somiglianze tra i due programmi. È destinato a persone che hanno improvvisamente appreso della necessità di andarsene o hanno preso una decisione del genere e non hanno la possibilità di padroneggiare le basi di una lingua letteraria in breve tempo, ma vogliono imparare le parole e le espressioni di base necessarie per comunicare , ad esempio, con un impiegato di un albergo, un cameriere, un tassista. Attualmente il corso è in fase di realizzazione per i dialetti della Siria e dell'Algeria.

Corso Intensivo Combinato di Sopravvivenza, Arabo: Un corso di due mesi incentrato sulle basi della lingua letteraria e sullo studio di un dialetto specifico, paragonabile al Corso di Sopravvivenza Arabo. Consigliamo agli amanti del mondo arabo, agli agenti di viaggio, alle famiglie diplomatiche, alle persone che ritornano nello stesso paese arabo. Il corso è attualmente in fase di implementazione per i dialetti della Siria e dell'Algeria.

Ero dunque impegnato ad organizzare un incontro con il famoso scienziato, correndo tra tutti con aria importante, finché non ho notato che l'hafiz che avevamo invitato a leggere il Corano all'inizio della serata non si presentava.

Immediatamente ho iniziato a esaminare mentalmente tutti coloro che potevano sostituirlo. Ma guardandomi intorno mi resi conto che non c'era nessuna di queste persone. Ho cominciato a cercare febbrilmente almeno qualcuno, anche se non della nostra società. Ho anche fermato le persone a caso, ma tutti si sono rifiutati: "No, la mia lettura è pessima, perché non puoi farlo tu stesso?"

Lo consigliamo a persone che pianificano un soggiorno più lungo nei paesi arabi, famiglie della regione, arabi e chiunque conosca già la lingua standard e voglia lavorare in arabo comunicativo. Possiamo implementare il corso a qualsiasi livello. Consigliamo di iniziare lo studio del dialetto a chi ha completato almeno due semestri di studi letterari arabi. Il programma è strutturato in modo tale da basarsi sulla lingua letteraria, il corso non è destinato a persone che non hanno avuto contatti con gli arabi in precedenza.

Non insegniamo i dialetti pop arabi poiché molti giovani parlanti parlano online, ma abbiamo uno speciale programma didattico sviluppato sulla base di libri di testo moderni e materiali sviluppati dalla nostra scuola e insegnati da insegnanti competenti.

Mi hanno chiesto perché non sapevo leggere da solo! Ero completamente abbattuto e ho capito che non avevo via d'uscita. All'inizio ho deciso di leggere quello che sapevo a memoria, ma si è scoperto che ricordavo solo alcune brevi sure alla fine del Corano, e leggerle era in qualche modo “disonesto”.

Fortunatamente, stavo praticando la Sura Yasin e recentemente l'ho ascoltata diverse volte, quindi ho deciso di concentrarmi su di essa...

Lo consigliamo ad avvocati, uomini d'affari, diplomatici, giornalisti e giornalisti, nonché agli studenti arabi. Ciò è utile anche per coloro che preferiscono che gli insegnanti si concentrino esclusivamente su di loro e sui loro specifici problemi o bisogni linguistici. Ciò consente di personalizzare il ritmo e il metodo di insegnamento individualmente per lo studente. Il numero di ore settimanali è determinato individualmente.

Offrono maggiore agilità rispetto ai normali corsi di gruppo, soprattutto quando si tratta di pianificazione, passaggio di consegne o conclusione. Le lezioni in coppia o in tre ti permettono di rendere più vivaci le tue lezioni, lavorare in gruppo e avviare un dialogo tra i partecipanti. Le lezioni per studente sono meno costose delle lezioni individuali. Il numero di lezioni settimanali è fissato in base ai desideri degli studenti.

Puoi credermi, mai in vita mia ho provato tanto sollievo dopo aver letto il Corano come quella volta. Di solito mi sento calmo sul palco, ma poi ho iniziato a sudare per l'eccitazione. Balbettavo e inciampavo su quasi ogni parola. Immagina, sono quasi inciampato nelle parole "ya sin".

Quando tutto fu finito, lo scienziato mi fece un cenno e disse: “Sai, dovresti leggere di più il Corano”. Potete immaginare quanto sia imbarazzante?!

Se alcuni studenti abbandonano la classe, più persone avranno fiducia che sarà disponibile un quorum per ciascuna classe, e in piccoli gruppi non è raro che una classe si presenti in classe o a causa di uno strangolamento. Varie circostanze non si presentano a nessuno dei partecipanti, quindi l'attuazione del programma del corso incontra difficoltà. Il corso di gruppo regolare è l'opzione più comunemente utilizzata.

I bambini nascono in uno stato di fitrah, e poi i loro genitori insegnano loro la fede o l'incredulità. Secondo Musnad Ibn Hanbal, i figli degli infedeli sono migliori degli adulti. Ogni essere vivente nasce con un buon carattere. Come genitori, abbiamo la responsabilità di insegnare ai nostri figli a diventare musulmani credenti e praticanti. Mandare un bambino a un fine settimana scolastico islamico o a una scuola islamica regolare è importante, ma gioca un ruolo minore nella loro educazione islamica. La principale “istituzione educativa” per i bambini è la famiglia, e i principali “insegnanti” di questa istituzione sono i genitori.

Ho capito tutto da solo: dovevo iniziare a recitare correttamente. È stato un lungo viaggio fatto di tentativi ed errori, ma ce l'ho fatta, ed ecco come:

5 modi per migliorare la tua tecnica di recitazione del Corano

1. Un vecchio detto tailandese

I thailandesi, a noi noti per aver inventato lo stile di kickboxing Muay Thai, dicevano: “Se vuoi essere un buon combattente... combatti!” Questo vale anche se il tuo obiettivo è imparare a recitare il Corano in modo corretto e scorrevole.

Questo è il motivo per cui Allah ha inviato persone come profeti ad altre persone. Che ci piaccia o no, il fatto è che i bambini imparano a funzionare nella vita attraverso l'osservazione. Anche un genitore assente è un esempio, in quanto un ragazzo il cui padre ha abbandonato la famiglia probabilmente tratterà i suoi figli allo stesso modo. Ogni volta che abbiamo a che fare con i bambini, insegniamo loro, che lo vogliamo o no. C'è una famosa poesia, di autore sconosciuto, che lo dimostra chiaramente.

Se un bambino vive nella critica, impara a condannare. Se un bambino vive nell'inimicizia, impara a combattere. Se un bambino vive nel ridicolo, impara la timidezza. Pertanto, dobbiamo considerare come trattiamo i nostri figli per ottenere l’effetto desiderato. Se un bambino vive nella tolleranza, impara la pazienza.

Fai quello che al Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) fu detto di fare in primo luogo: leggi. Leggi quanto più puoi, quanto più spesso puoi. Questo momento non può essere sostituito da nulla. Più leggi, meglio diventi. Prima che tu te ne accorga, leggerai una pagina sconosciuta con la stessa rapidità con cui stavi leggendo poche righe prima.

2. Collegare una vecchia e una nuova abitudine.

Senza dubbio, questo è l’unico modo veramente efficace per creare una nuova abitudine. Dovresti collegare l'abitudine di leggere il Corano in arabo a qualcosa che fai quotidianamente e che non perdi mai. Ad esempio, lavarsi i denti o vestirsi la mattina.

Un ottimo modo è far coincidere la lettura con una (o più) preghiere che esegui ogni giorno. In questo modo ti ritroverai in uno stato voodoo e una delle principali barriere psicologiche verrà superata.

E quando decidi quale preghiera scegliere, promettiti di leggere ogni giorno un breve brano del Corano, e così via per trenta giorni.

3. La ripetizione è la madre dell'apprendimento

E ora ti insegnerò una tecnica che ti permetterà di raddoppiare o triplicare la qualità e la velocità della tua lettura. Supponiamo che tu decida di leggere due pagine del Corano dopo la preghiera di Isha e 2 pagine la mattina prima di andare al lavoro.

"Ma questo significa che ho letto solo una pagina?", dici. Sì, ma l’hai fatto quattro volte, e la cosa ancora più importante è che la quarta volta hai letto tre o quattro volte più velocemente della prima. E se leggessi una pagina cinque volte al giorno?

Il giorno successivo, passa alla pagina successiva e così via. Alla fine della settimana, potresti voler ripercorrere tutte e sette le pagine che hai completato durante la settimana.

Potresti anche volerlo fare con un insegnante di Tajweed che possa correggere i tuoi errori. Scoprirai che continuerai a leggere la primissima pagina 2-3 volte più velocemente e con maggiore sicurezza rispetto al primo tentativo.

E in 600 giorni leggerai il Corano 6 volte! E lascia che ti invidino!

Se decidi di leggere una pagina cinque volte al giorno e una volta alla fine della settimana, si scopre che per il numero di pagine in cento giorni, cioè in tre mesi, leggerai l'intero Corano! Ciò significa che lo farai quattro volte in un anno.

4. Ricorda le tue parole chiave

La chiave per comprendere il Corano è conoscere a memoria le parole fondamentali del Corano. Se impari 300 di queste parole, rappresenteranno circa il 70% di tutte le parole del Corano. Ma devi memorizzare le parole “giuste”.

Ti aiuteranno durante la lettura, collegando insieme il testo, quindi, avendo imparato a memoria queste parole comuni, le riconoscerai quando ti incontrerai, e allora accadrà qualcosa di straordinario...

Proprio come nella tua lingua madre, inconsciamente segnerai la prima e l'ultima lettera di una parola familiare e riconoscerai immediatamente l'intera parola, cioè non dovrai leggerla lettera per lettera. Voglio dire che quando inizi a riconoscere immediatamente le parole più comuni, la tua tecnica di lettura migliorerà molte, molte volte.

Tuttavia, questo consiglio non sostituisce i tre precedenti. Non aspettare di aver imparato tutte le parole che ti servono per iniziare a leggere. Questo è un errore comune e una perdita di tempo. Puoi conoscere tutte e trecento le parole, ma se non hai mai letto il Corano ad alta voce, sarai comunque molto lento.

Se per un mese riesci a memorizzare 5-10 parole ogni giorno e continua a leggere, in un mese o due conoscerai il 70% di tutte le parole del Corano. Vedrai tu stesso che questo ti farà venir voglia di insegnare e leggere ancora e ancora, e ti darà fiducia nelle tue capacità.

5. Utilizza dispositivi digitali

La tecnologia digitale può anche aiutarti ad andare avanti rapidamente. Registra la lettura di un famoso hafiz di cui ti piace la voce. Ascoltalo mentre legge una pagina alla volta e leggi insieme a lui, facendo scorrere il dito lungo le righe. Se sei troppo indietro, segui semplicemente il testo. Quindi torna all'inizio della pagina e ricomincia da capo, e così via più volte. Poiché l'hafiz legge molto più velocemente di te, scorrerai una pagina più volte in una sola seduta. Per prima cosa imparerai a seguire il testo con gli occhi e poi a pronunciarlo ad alta voce.

Quindi, in breve, ecco cinque regole per migliorare la tua tecnica di recitazione del Corano:

1. Esercitati a leggere costantemente, come un pugile che esercita i suoi pugni ancora e ancora.
2. Leggi una pagina del Corano subito dopo la preghiera.
3. Leggilo più volte prima di proseguire.
5. Impara cinque parole del Corano al giorno e così via per due mesi.
6. Leggi insieme alla registrazione della lettura hafiz.

Il Corano è il libro sacro dei musulmani. Dall'arabo è tradotto come "leggere ad alta voce", "edificazione". La lettura del Corano è soggetta a determinate regole: il tajweed.

Il mondo del Corano

Il compito di Tajweed è leggere correttamente le lettere dell'alfabeto arabo: questa è la base per la corretta interpretazione della rivelazione divina. La parola “tajweed” è tradotta come “portare alla perfezione”, “miglioramento”.

Tajweed è stato originariamente creato per le persone che volevano imparare a leggere correttamente il Corano. Per fare ciò, è necessario conoscere chiaramente i luoghi di articolazione delle lettere, le loro caratteristiche e altre regole. Grazie al Tajweed (regole di lettura ortoepica), è possibile ottenere una pronuncia corretta ed eliminare la distorsione del significato semantico.

I musulmani trattano la lettura del Corano con trepidazione; è come un incontro con Allah per i credenti. È importante prepararsi adeguatamente alla lettura. È meglio stare da soli e studiare la mattina presto o prima di andare a letto.

Storia del Corano

Il Corano è stato rivelato in alcune parti. La prima rivelazione a Maometto fu data all'età di 40 anni. Per 23 anni, i versetti continuarono ad essere rivelati al Profeta ﷺ. La raccolta delle Rivelazioni apparve nel 651, quando fu compilato il testo canonico. Le sure non sono disposte in ordine cronologico, ma sono state conservate inalterate.

La lingua del Corano è l'arabo: ha molte forme verbali, si basa su un sistema armonioso di formazione delle parole. I musulmani credono che i versetti abbiano poteri miracolosi solo se letti in arabo.

Se un musulmano non conosce l'arabo, può leggere una traduzione del Corano o tafsir: questo è il nome dato all'interpretazione del libro sacro. Questo ti permetterà di comprendere meglio il significato del Libro. L'interpretazione del Sacro Corano può essere letta anche in russo, ma si consiglia comunque di farlo solo a scopo di familiarizzazione. Per una conoscenza più approfondita, è importante conoscere l'arabo.

Sura del Corano

Il Corano contiene 114 sure. Ciascuno (tranne il nono) inizia con le parole: “Nel Nome di Allah, il Compassionevole e il Misericordioso”. In arabo basmala suona così: I versi da cui sono composte le sure, altrimenti dette rivelazioni: (da 3 a 286). Leggere le Sura porta molti benefici ai credenti.

La Sura Al-Fatihah, composta da sette versi, apre il Libro. Loda Allah e chiede anche la Sua misericordia e il Suo aiuto. Al-Bakyara è la sura più lunga: conta 286 versi. Contiene la parabola di Musa e Ibrohim. Qui possiamo trovare informazioni sull'unità di Allah e sul Giorno del Giudizio.

Il Corano termina con una breve sura Al Nas, composta da 6 versetti. In questo capitolo si parla di vari tentatori, la lotta principale contro la quale è la pronuncia del Nome dell'Altissimo.

La Sura 112 è di piccole dimensioni, ma secondo lo stesso Profeta ﷺ, in base al suo significato, occupa la terza parte del Corano. Ciò è spiegato dal fatto che contiene molto significato: parla della grandezza del Creatore.

Trascrizione del Corano

I madrelingua arabi possono trovare traduzioni nella loro lingua madre utilizzando la trascrizione. Si trova in diverse lingue. Questa è una buona opportunità per studiare il Corano in arabo, ma questo metodo distorce alcune lettere e parole. Si consiglia di ascoltare prima il verso in arabo: imparerai a pronunciarlo in modo più preciso. Tuttavia, questo è spesso considerato inaccettabile, poiché il significato dei versetti può cambiare notevolmente se trascritti in qualsiasi lingua. Per leggere il libro in originale, puoi utilizzare un servizio online gratuito e ottenere una traduzione in arabo.

Ottimo libro

I miracoli del Corano, di cui molto è già stato detto, sono davvero sorprendenti. La conoscenza moderna ha permesso non solo di rafforzare la fede, ma ora è diventato ovvio: è stata inviata da Allah stesso. Le parole e le lettere del Corano si basano su un certo codice matematico che va oltre le capacità umane. Crittografa eventi futuri e fenomeni naturali.

Gran parte di questo libro sacro è spiegato con tale precisione che involontariamente arrivi all'idea del suo aspetto divino. Allora le persone non avevano ancora la conoscenza che hanno adesso. Ad esempio, lo scienziato francese Jacques Yves Cousteau ha fatto la seguente scoperta: le acque del Mediterraneo e del Mar Rosso non si mescolano. Questo fatto è stato descritto anche nel Corano, e quale fu la sorpresa di Jean Yves Cousteau quando ne venne a conoscenza.

Per i musulmani i nomi vengono scelti dal Corano. Qui sono stati menzionati i nomi di 25 profeti di Allah e il nome del compagno di Muhammad ﷺ - Zeid. L'unico nome femminile è Maryam; c'è anche una sura che porta il suo nome.

I musulmani usano le sure e i versetti del Corano come preghiere. È l'unico santuario dell'Islam e tutti i rituali dell'Islam sono costruiti sulla base di questo grande libro. Il Profeta ﷺ ha detto che leggere le Sura aiuterà in varie situazioni della vita. Recitare la Surah ad-Duha può liberarsi dalla paura del Giorno del Giudizio e la Surah al-Fatiha aiuterà nelle difficoltà.

Il Corano è pieno di significato divino, contiene la più alta rivelazione di Allah. Nel Libro Sacro puoi trovare le risposte a molte domande, devi solo pensare alle parole e alle lettere. Ogni musulmano deve leggere il Corano; senza conoscerlo, è impossibile eseguire il namaz, una forma di culto obbligatoria per un credente.

L'importanza del Corano nella vita di un musulmano non può essere sopravvalutata. Il testo di questo Libro Sacro è la Parola increata di Allah nella forma e nel contenuto. È attorno al Corano che si costruisce l'intera vita di un credente. Si tratta di un'unica Scrittura indirizzata a tutta l'umanità. Il percorso di liberazione spirituale e purificazione morale delineato in esso è così perfetto che il Corano non ha perso la sua rilevanza fino ad oggi e non la perderà fino alla fine del mondo. Leggere questo Libro Sacro è una delle forme di adorazione più degne e amate di Allah Onnipotente. Pertanto, ogni musulmano dovrebbe sforzarsi di studiare e memorizzare il Corano.

1. Sincerità nelle intenzioni

Lo scopo dello studio e della memorizzazione dovrebbe essere il desiderio di ottenere il piacere di Allah, altrimenti le nostre aspirazioni non saranno oscurate dalla grazia di Dio, e quindi non ci sarà alcun aiuto da parte dell'Onnipotente su questo percorso.

2. Manifestazione dell'etica (adab) nel Corano

È molto importante osservare gli standard etici (adab) quando si maneggiano le Sacre Scritture. Eccone alcuni: non voltare le spalle; toccare solo in stato di abluzione rituale e leggerlo solo in questo stato; prima di leggere, la cavità orale deve essere pulita dai residui di cibo, si consiglia di lavarsi i denti con un siwak; si consiglia al lettore di essere nelle sue migliori condizioni, con abiti buoni e puliti; quando leggi, siediti con la posizione eretta, senza appoggiarti a nulla; sedersi in un luogo pulito, di fronte alla Qibla; non sfogliare con le dita inumidite di saliva; deve essere posizionato sopra tutti gli altri libri; non è consentito posizionarvi sopra un altro libro; Si consiglia di iniziare la lettura dicendo: “Auzubillahi mina-shaytani-rrajim” (“Ricorro all’aiuto di Allah contro le macchinazioni del dannato shaitan!”), e poi “Bismillahi-rrahmani-rrahim” (“Nel nome di Allah, il Misericordioso in questo mondo verso tutti, e nell'aldilà - solo verso coloro che credono"); il lettore dovrebbe essere concentrato come se stesse parlando tranquillamente in un sussurro con Allah, fiducioso di essere di fronte a Lui e di leggere la Sua Parola; leggere con calma, lentamente, anche se il suo significato non è chiaro; non interrompere la lettura per parlare se non in caso di assoluta necessità; se c'è una pausa durante la lettura, prima di ricominciare a leggere, dovresti dire "Auzu billahi mina-shchaitani-rrajim", lavarti i denti e le gengive con un siwak; è meglio leggere seguendo il testo con gli occhi: questo ha più valore che leggere a memoria, perché qui c'è l'adorazione di Allah con gli occhi; Si sconsiglia di leggere in stato di sonnolenza, poiché in questo caso c'è un'alta probabilità di commettere errori, ecc.

3. Attenersi al piano di memorizzazione del Corano

Dovresti elaborare un piano di allenamento, decidere in anticipo il numero di versi da memorizzare ogni giorno e poi aderire a questo piano, qualunque siano le difficoltà che si presentano.

4. Coerenza nello studio del Corano

La cosa principale nell’apprendimento è mantenere la coerenza. Non perdere nemmeno un giorno! Perdere un giorno ti farà tornare indietro e te ne pentirai. Ripeti i versi che memorizzi il più spesso possibile, perché la ripetizione è la base dell'apprendimento.

5. Concentrazione sulla memorizzazione del Corano

Cerca di assicurarti che nulla ti distragga dal processo di lettura e memorizzazione. Se possibile, trova un posto tranquillo in cui concentrarti completamente sui tuoi studi.

6. Leggere il Corano ad alta voce

Leggi i versetti ad alta voce in modo da poterti sentire mentre leggi. Ciò ti aiuterà a consolidare ciò che leggi.


7. Ascoltare un versetto coranico prima di memorizzarlo

Prima di iniziare a memorizzare un verso, prova ad ascoltarlo dall'insegnante o in una registrazione. Ciò contribuirà a una migliore memorizzazione e pronuncia di questo verso.

8. Impara il significato dei versetti memorizzati del Corano

Prima di memorizzare il verso successivo, prova a studiarne il significato generale. Memorizzare con la comprensione di ciò che è scritto è più efficace del semplice stipare.

Foto: vectorstock.com

14 11 319 0

Il Corano è la sacra creazione della religione musulmana, il principale monumento della società, la cui base sono i pensieri ideologici e religiosi. Avendo imparato a leggere correttamente il Corano, padroneggerai contemporaneamente la lingua araba.

Esistono diverse regole per leggerlo:

  1. Padroneggia l'alfabeto arabo "Alif wa ba";
  2. Esercitarsi a scrivere;
  3. Impara Tajweed - grammatica;
  4. Prova a leggere e ad esercitarti regolarmente.

La chiave del successo sarà la capacità di scrivere correttamente. Una volta che avrai imparato a scrivere, potrai tranquillamente passare alla pratica della lettura e della grammatica.

Avrai bisogno:

Superare l'alfabeto

L'alfabeto arabo è la prima cosa che imparerai. È composto da 28 lettere, di cui 2 vocali: “alif” e “ey”. L'ortografia di molte lettere dipende dalla loro posizione: all'inizio, al centro o alla fine della parola.

La differenza principale rispetto alla lingua russa è che le parole in arabo si leggono da destra a sinistra. Quando scrivi, devi aderire allo stesso principio.

È necessario imparare e ricordare come leggere le lettere e pronunciarle correttamente. Sarà più semplice usare un traduttore, poiché puoi studiare visivamente la lettera e ascoltarne la pronuncia. Le lezioni video possono anche aiutarti a padroneggiare la lingua da solo. Allo stesso tempo, puoi trovarne un gran numero su Internet e scegliere a tua discrezione.

Un manuale di autoistruzione può essere acquistato in libreria, e in questo caso sarà un'appendice al libro, che ti darà l'opportunità di familiarizzare con la lingua. Se ti piacciono i libri, scegli quello giusto.

Si consiglia di acquistare con file audio aggiuntivi che ti aiuteranno a sentire la pronuncia corretta.

Quando impari una lingua, usa lo stesso tipo di Corano, questo aiuterà a sviluppare la memoria visiva e uditiva.

Stress e pause nelle parole

Quando impari l'arabo, non dimenticare di guardare dove sono gli accenti.

Una leggera difficoltà è che la lingua non ha un accento, ma diversi: primario e secondario.

L'accento primario aiuta ad aumentare l'intonazione della voce, l'accento secondario assume la funzione di potenza. Presta attenzione al ritmo di lettura, che è costruito su una serie di sillabe accentate e non accentate.

Usa le regole per combinare le parole, studia in dettaglio le regole delle pause. Poiché un testo letto in modo errato può portare alla perdita di significato o al suo cambiamento. Dopo aver studiato i tipi di pause, leggi il testo in presenza di una persona che conosce il Corano. Ti spiegherà quali errori stai commettendo e come evitarli.

Volume del testo

Stabilisci compiti specifici per ogni giorno che completerai. Decidi quante informazioni puoi elaborare quotidianamente. Quindi rileggi attentamente più volte il volume indicato, prova a ricordarlo e prova a ripeterlo tu stesso durante la giornata.

Finché non memorizzi un passaggio del testo, non iniziare a studiare quello successivo.

Inizia con la prima sura Al-Fatihah. Leggi ogni versetto della sura 20 volte. Ad esempio, la Sura Al-Fatihah è composta da sette versi, ciascuno deve essere ripetuto 20 volte, dopodiché anche tutti i versi devono essere letti 20 volte.

Per iniziare a studiare la sura successiva, è necessario ripetere la precedente lo stesso numero di volte.

Scrittura e grammatica

Il compito principale è scrivere quanto più e spesso possibile. La lettera deve essere portata all'automaticità. La difficoltà potrebbe essere che devi anche scrivere da destra a sinistra, devi abituarti a questo. Distribuisci i compiti nel corso di un mese e imparerai a padroneggiare l'ortografia corretta.

Il Ramadan è chiamato il mese del Corano, perché è stato in questo mese che è stato rivelato il Libro Sacro di Allah Onnipotente. Durante i giorni di digiuno, i credenti dedicano più tempo al servizio del loro Creatore e leggono la Sua Parola più spesso. Esiste anche la pratica di recitare l'intero Corano durante il mese di digiuno nelle preghiere taraweeh.

Un giorno il Profeta (pace e benedizioni su di lui) si alzò di notte e iniziò a leggere la Sura al-Baqarah. Leggendo i versetti che parlano della misericordia di Allah, ha chiesto all'Onnipotente di avere misericordia. Leggendo i versetti che parlano della punizione di Allah e della Sua grandezza, ha chiesto protezione. Quando leggeva versetti con lode, lodava Allah.

I Compagni sentirono il Profeta (pace e benedizioni su di lui) dire: “ Subhana rabi'al a'la ", lodando l'Onnipotente, perché Egli ha comandato che fosse fatto:

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى

« Glorifica il nome del tuo Signore Onnipotente » Corano, 87:1.

Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) disse: “Chiunque legga la Sura 95 “At-Tin”, dopo aver letto l’ultimo versetto:

أَلَيْسَ اللهُ بِأَحْكَمِ الحَاكِمِينَ

« Non è Allah il giudice più giusto? »

È opportuno rispondere:

" بَلَى وَأَنَاعَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ "

« Sì, lo è, e lo testimonio " Questo è il modo in cui il Profeta (pace e benedizioni su di lui) insegnò e commentò il discorso dell'Onnipotente ai Compagni.

È preferibile leggere il Corano ad alta voce o in silenzio? A volte il Profeta (pace e benedizioni su di lui) leggeva il Corano ad alta voce, e poteva essere ascoltato nelle stanze vicine, a volte - a bassa voce. Ad Abu Bakr è stato chiesto come legge il Corano. Rispose che stava leggendo in silenzio perché Allah era “vicino” a noi. A Umar è stata chiesta la stessa cosa, ha risposto che gli piace leggere ad alta voce per svegliare la persona addormentata e scacciare lo shaitan. Una persona può recitare il Corano ad alta voce o in silenzio, a seconda del tempo e del luogo.

Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) leggeva ogni giorno qualche parte del Corano. Ha dedicato una certa parte del suo tempo al Corano, come un profeta. Per tre giorni il Profeta (pace e benedizioni su di lui) ha riletto il Corano integralmente. Lo stesso hanno fatto i Compagni. Alcuni di loro hanno completato la lettura entro sette giorni, come molte persone colte e giuste della nostra ummah. Recitando il Juz del Corano ogni giorno, si può leggere il Corano entro un mese.

في حديث أنس أنه سئل أي الأعمال أفضل؟فقال: الحال المرتحل. قيل: وماذاك؟قال: الخاتم المفتتح

Al Profeta (pace e benedizioni su di lui) fu chiesto: “ Quale azione è preferibile? " Lui ha risposto: " Questo è lo stato di un viaggiatore " Chiesto a lui: " Cosa significa? » Profeta (pace e benedizioni su di lui): “Dopo aver finito di leggere il Corano, ricomincia a leggere " Cioè, dopo aver finito di leggere la 114a sura “al-Nas”, è consigliabile procedere alla prima sura “al-Fatiha”, e così via costantemente, senza fermarsi - dopo averla completata, procedere all'inizio. Pertanto, una persona è costantemente accompagnata dal discorso di Allah.

Per alcune persone può essere difficile leggere molto il Corano ogni giorno. Inizia in piccolo: leggi una pagina alla volta, aggiungendo gradualmente altre pagine. La cosa più importante nella lettura del Corano è la coerenza, in modo che ci sia una connessione quotidiana tra il Signore e lo schiavo. Il modo in cui una persona ha trascorso la sua vita è il modo in cui risorgerà. Se leggi il Corano, risorgerai con il Corano, perché il Corano è la luce che guida l'uomo.

Il più grande piacere celeste in Paradiso sarà l'opportunità di leggere il Corano e ascoltarlo dalla bocca del Profeta (pace e benedizioni su di lui). Secondo l'hadith, reciterà la Surah Taha davanti agli abitanti del Paradiso. È una grande gioia ascoltare la Sura “Taha” da Taha (uno dei nomi del Profeta, pace e benedizioni su di lui).

Trascrizione del sermone Sceicco Muhammad Al-Saqaf

Mamoon Yusaf

In questo articolo imparerai i modi più rapidi ed efficaci per migliorare la tua tecnica di lettura del Corano in arabo. Seguendo i nostri consigli, col tempo dimenticherai di aver inciampato e balbettato su parole semplici, e sarai in grado di leggere qualsiasi pagina del Corano con la stessa facilità con cui leggi la Sura al-Fatihah.

Ma prima, lascia che ti racconti come ho capito che dovevo lavorare seriamente sulla mia tecnica di lettura. Ciò è accaduto durante un evento a cui ha preso parte uno scienziato abbastanza famoso...

Quando ho capito che la mia tecnica era debole

Quando ero studente, partecipavo spesso alla preparazione di vari eventi e attività per studenti musulmani. Sono sempre stato considerato un attivista perché ho fatto molto per le società islamiche della nostra università.

Ero dunque impegnato ad organizzare un incontro con il famoso scienziato, correndo tra tutti con aria importante, finché non ho notato che l'hafiz che avevamo invitato a leggere il Corano all'inizio della serata non si presentava.

Immediatamente ho iniziato a esaminare mentalmente tutti coloro che potevano sostituirlo. Ma guardandomi intorno mi resi conto che non c'era nessuna di queste persone. Ho cominciato a cercare febbrilmente almeno qualcuno, anche se non della nostra società. Ho anche fermato le persone a caso, ma tutti si sono rifiutati: "No, la mia lettura è pessima, perché non puoi farlo tu stesso?"

Mi hanno chiesto perché non sapevo leggere da solo! Ero completamente abbattuto e ho capito che non avevo via d'uscita. All'inizio ho deciso di leggere quello che sapevo a memoria, ma si è scoperto che ricordavo solo alcune brevi sure alla fine del Corano, e leggerle era in qualche modo “disonesto”.

Fortunatamente, stavo praticando la Sura Yasin e recentemente l'ho ascoltata diverse volte, quindi ho deciso di concentrarmi su di essa...

Puoi credermi, mai in vita mia ho provato tanto sollievo dopo aver letto il Corano come quella volta. Di solito mi sento calmo sul palco, ma poi ho iniziato a sudare per l'eccitazione. Balbettavo e inciampavo su quasi ogni parola. Immagina, sono quasi inciampato nelle parole "ya sin".

Quando tutto fu finito, lo scienziato mi fece un cenno e disse: “Sai, dovresti leggere di più il Corano”. Potete immaginare quanto sia imbarazzante?!

Ho capito tutto da solo: dovevo iniziare a recitare correttamente. È stato un lungo viaggio fatto di tentativi ed errori, ma ce l'ho fatta, ed ecco come:

5 modi per migliorare la tua tecnica di recitazione del Corano

1. Un vecchio detto tailandese

I thailandesi, a noi noti per aver inventato lo stile di kickboxing Muay Thai, dicevano: “Se vuoi essere un buon combattente... combatti!” Questo vale anche se il tuo obiettivo è imparare a recitare il Corano in modo corretto e scorrevole.

Fai quello che al Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) fu detto di fare in primo luogo: leggi. Leggi quanto più puoi, quanto più spesso puoi. Questo momento non può essere sostituito da nulla. Più leggi, meglio diventi. Prima che tu te ne accorga, leggerai una pagina sconosciuta con la stessa rapidità con cui stavi leggendo poche righe prima.

2. Collegare una vecchia e una nuova abitudine.

Senza dubbio, questo è l’unico modo veramente efficace per creare una nuova abitudine. Dovresti collegare l'abitudine di leggere il Corano in arabo a qualcosa che fai quotidianamente e che non perdi mai. Ad esempio, lavarsi i denti o vestirsi la mattina.

Un ottimo modo è far coincidere la lettura con una (o più) preghiere che esegui ogni giorno. In questo modo ti ritroverai in uno stato voodoo e una delle principali barriere psicologiche verrà superata.

E quando decidi quale preghiera scegliere, promettiti di leggere ogni giorno un breve brano del Corano, e così via per trenta giorni.

3. La ripetizione è la madre dell'apprendimento

E ora ti insegnerò una tecnica che ti permetterà di raddoppiare o triplicare la qualità e la velocità della tua lettura. Supponiamo che tu decida di leggere due pagine del Corano dopo la preghiera di Isha e 2 pagine la mattina prima di andare al lavoro.

"Ma questo significa che ho letto solo una pagina?", dici. Sì, ma l’hai fatto quattro volte, e la cosa ancora più importante è che la quarta volta hai letto tre o quattro volte più velocemente della prima. E se leggessi una pagina cinque volte al giorno?

Il giorno successivo, passa alla pagina successiva e così via. Alla fine della settimana, potresti voler ripercorrere tutte e sette le pagine che hai completato durante la settimana.

Potresti anche volerlo fare con un insegnante di Tajweed che possa correggere i tuoi errori. Scoprirai che continuerai a leggere la primissima pagina 2-3 volte più velocemente e con maggiore sicurezza rispetto al primo tentativo.

E in 600 giorni leggerai il Corano 6 volte! E lascia che ti invidino!

Se decidi di leggere una pagina cinque volte al giorno e una volta alla fine della settimana, si scopre che per il numero di pagine in cento giorni, cioè in tre mesi, leggerai l'intero Corano! Ciò significa che lo farai quattro volte in un anno.

4. Ricorda le tue parole chiave

La chiave per comprendere il Corano è conoscere a memoria le parole fondamentali del Corano. Se impari 300 di queste parole, rappresenteranno circa il 70% di tutte le parole del Corano. Ma devi memorizzare le parole “giuste”.

Ti aiuteranno durante la lettura, collegando insieme il testo, quindi, avendo imparato a memoria queste parole comuni, le riconoscerai quando ti incontrerai, e allora accadrà qualcosa di straordinario...

Proprio come nella tua lingua madre, inconsciamente segnerai la prima e l'ultima lettera di una parola familiare e riconoscerai immediatamente l'intera parola, cioè non dovrai leggerla lettera per lettera. Voglio dire che quando inizi a riconoscere immediatamente le parole più comuni, la tua tecnica di lettura migliorerà molte, molte volte.

Tuttavia, questo consiglio non sostituisce i tre precedenti. Non aspettare di aver imparato tutte le parole che ti servono per iniziare a leggere. Questo è un errore comune e una perdita di tempo. Puoi conoscere tutte e trecento le parole, ma se non hai mai letto il Corano ad alta voce, sarai comunque molto lento.

Se per un mese riesci a memorizzare 5-10 parole ogni giorno e continua a leggere, in un mese o due conoscerai il 70% di tutte le parole del Corano. Vedrai tu stesso che questo ti farà venir voglia di insegnare e leggere ancora e ancora, e ti darà fiducia nelle tue capacità.

5. Utilizza dispositivi digitali

La tecnologia digitale può anche aiutarti ad andare avanti rapidamente. Registra la lettura di un famoso hafiz di cui ti piace la voce. Ascoltalo mentre legge una pagina alla volta e leggi insieme a lui, facendo scorrere il dito lungo le righe. Se sei troppo indietro, segui semplicemente il testo. Quindi torna all'inizio della pagina e ricomincia da capo, e così via più volte. Poiché l'hafiz legge molto più velocemente di te, scorrerai una pagina più volte in una sola seduta. Per prima cosa imparerai a seguire il testo con gli occhi e poi a pronunciarlo ad alta voce.

Quindi, in breve, ecco cinque regole per migliorare la tua tecnica di recitazione del Corano:

1. Esercitati a leggere costantemente, come un pugile che esercita i suoi pugni ancora e ancora.
2. Leggi una pagina del Corano subito dopo la preghiera.
3. Leggilo più volte prima di proseguire.
5. Impara cinque parole del Corano al giorno e così via per due mesi.
6. Leggi insieme alla registrazione della lettura hafiz.

Trascorrendo molto tempo in uno dei paesi arabi, molte persone vogliono imparare a parlare arabo, comunicare con la popolazione locale e capire cosa sta succedendo intorno a te. Cioè, padroneggia la lingua a livello di conversazione. Non hai bisogno di tutte le complessità della lingua, devi solo comunicare a livello quotidiano. E allora sorge spontanea la domanda: Hai bisogno di imparare a leggere l'arabo?

Ciò richiede l'osservazione di ogni parola, il collegamento delle parole e il confronto. Vorrei usare le parole “analfabeta” e “pastore” per illustrare i loro significati secondo il Grazioso Corano e la metodologia. Quindi chiedi a coloro a cui è stato dato il Libro e a coloro che sono analfabeti: “Obbedirai anche tu ad Allah?” Se diventeranno musulmani, saranno guidati correttamente, ma se ritornano, non devi preoccuparti perché la tua unica responsabilità è trasmettere il Messaggio.

Qui abbiamo "coloro ai quali è stato dato il Libro" che sono ebrei, e potete leggere i versetti precedenti per ulteriori chiarimenti. Poi abbiamo gli "analfabeti", cioè gli arabi a cui non è stato dato il "Libro" Divino. Altri passaggi che illustrano più chiaramente la differenza.

Naturalmente puoi scrivere su un pezzo di carta le parole e le espressioni che senti in lettere russe. Questo sarà più che sufficiente se ti basterà chiedere il prezzo in un negozio o spiegare al tassista dove portarti. Ma se vuoi dire qualcosa, dopo la terza frase gli arabi perderanno il filo e smetteranno di capirti. Qual è il problema?

Un altro aya molto importante, che spiega agli ebrei l'origine della profezia finale, che sarà di un profeta “analfabeta”, cioè non sarà uno degli ebrei. E chi li libererà dai loro fardelli e dalle catene che erano su di loro nella Torah, come la legge dell'occhio per occhio, come per gli altri, che sicuramente non è per gli scopi di questa risposta.

Pertanto, la parola “analfabeti” nel Corano non si riferisce a persone che non sanno scrivere, ma piuttosto a persone che sono lontane dai “Libri” divini. Se gli arabi fossero veramente analfabeti, come potremmo capire cosa intendeva Allah scrivendo le lettere che il profeta Maometto inviò ai leader degli imperi bizantino e persiano? Chi ha scritto allora il trattato tra musulmani ed ebrei a Medina? Chi scrisse allora i Versetti Sospesi, i Sette Mu'allaqat, che erano appesi alla Kaaba, prima dell'Islam?

Il fatto è che l'orecchio europeo non capta molti suoni arabi. Semplicemente non sentiamo la differenza tra tutte queste X, K e diverse A. Ma lasciatevi rassicurare dal fatto che anche gli arabi non sentono la differenza tra le nostre lettere, che sono familiari alle nostre orecchie. Per loro, Victoria e Fictoria sono la stessa cosa.

Per esempio. Due ragazze Lena e Lina stanno camminando. Incontra un giovane. Gli piaceva uno di loro. Ma non potrà spiegare quale sia semplicemente pronunciando il suo nome. Dovrà descriverla. Sai perché? Per lui, queste ragazze hanno esattamente gli stessi nomi! A proposito, anche il mio nome Lana appartiene alla stessa serie. Nonostante avessi enfatizzato la A, mi chiamavano Lena o Lina. Mi ha aiutato solo quando ho iniziato a pronunciare la A con una leggera aspirazione, tipo ع (come la lettera Ain).

"Pastore" o "Raggio" è tradotto da "راع" nel Corano Misericordioso. Il capo del popolo è il guardiano e responsabile dei suoi sudditi. Una persona è il tutore della sua famiglia e ne è responsabile. Una donna è la custode della casa di suo marito e dei suoi figli, e ne è responsabile.

Alfabeto arabo. Come memorizzare le lettere arabe più volte più velocemente

Il servo di un uomo è il custode della proprietà del suo padrone e ne è responsabile. Ciò significa che "Pastore" usato da Sahih Bukhari significa anche una persona autoritaria. Quindi, il profeta Maometto era il pastore e i compagni, che Allah li benedica per tutto ciò che facevano, erano il suo gregge. Il Corano non usa la parola "Pastore" in questa metafora e infatti la usa come viene regolarmente intesa.

La stessa cosa accade quando proviamo a pronunciare ciò che abbiamo scritto in lettere russe. Finché la nostra comunicazione è composta da più frasi ed è chiaro di cosa stiamo parlando, allora va tutto bene. Ma se provi a dire qualcosa, dopo la terza frase gli arabi perderanno il filo della conversazione e cesseranno di capire cosa viene detto.

Questo perché tutte le parole arabe sono composte da tre lettere radice e se queste lettere vengono pronunciate in modo errato, il significato viene perso. Pertanto, è molto importante imparare a distinguerli. Ecco perché, se vuoi una comunicazione completa, è meglio imparare a leggere e memorizzare le parole scritte in arabo.

Ciò a cui ci riferiamo qui è la parola "pastore" che significa esattamente ciò che i pastori impedirono alle due donne incontrate dal profeta Mosè di prendere l'acqua. Qui una parola che il traduttore non è riuscito a tradurre, come i precedenti hadith considerati accurati dai musulmani, va contro il comando di questo Ay molto chiaro. La parola "Raina", tradotta dalla parola araba "راعنا", è la stessa parola per "Pastore". Quindi il comando qui è chiaro: non parlare pastore, ma osserva e ascolta. Questo perché non siamo pecore guidate da un pastore che alla fine ci venderà e ci ucciderà quando saremo vivi e disponibili, ma esseri viventi intelligenti che osservano il mondo intorno a noi e ascoltano i comandamenti di Allah.

Imparare a leggere è molto più facile di quanto molti pensino.

Per coloro che stanno pensando di iniziare a imparare l'arabo, la cosa più difficile sembra essere la necessità di leggere da destra a sinistra. Ma questo è proprio il momento più semplice. E adesso te lo dimostrerò. Leggi le seguenti frasi da destra a sinistra.

E LA VOLPE È INTELLIGENTE. IL RATTO PORTAVA CON SÉ IL FORMAGGIO.

In un altro Aya Allah ci ricorda gli ebrei che hanno distorto questa stessa parola dal suo uso corretto nel loro Libro. La prova di ciò che Allah dice qui può essere trovata nel Nuovo Testamento. Questo è il motivo per cui non è sufficiente conoscere l'arabo per comprendere il Compassionevole Corano, ma dobbiamo anche studiare come viene utilizzata ogni parola osservando ciascuna parola, collegando le parole e facendo confronti.

Scegli il momento e il luogo più ottimali per te stesso

Grazie per la domanda e per aver contattato Ask Islam. Innanzitutto, per quanto riguarda la ricompensa, la risposta è: No! Per spiegare, recitare il Corano in arabo dà come ricompensa un hananat per ogni lettera letta, dove un hananat è la ricompensa per una buona azione. Come dice il vero hadith di At-Tirmidhi.

SI, CERCARE UN TAXI E' UN INFERNO!

LA CAMPANA HA DIPLUSO LA LUNA

LESHA HA TROVATO UN INSETTO SU UNO SCAFFALE.

Coloro che hanno già iniziato a studiare affrontano le seguenti difficoltà :

  1. In arabo non ci sono vocali: tutte le 28 lettere sono consonanti. Come fai a sapere quale vocale pronunciare?
  2. Tutte le lettere sono simili tra loro
  3. Le lettere cambiano la loro ortografia a seconda della loro posizione nella parola.

Scopriamolo adesso.

Chiunque legga una lettera dal Libro di Allah riceverà una ricompensa. E questa ricompensa sarà moltiplicata per dieci. Quindi aumenta la tua recitazione del Corano per ottenere queste virtù e ottenere le seguenti virtù. Leggere il Corano in arabo, dove l'arabo non è la prima lingua del lettore, ha una doppia ricompensa. Aisha, che Allah sia soddisfatto di lei, dice che il Profeta disse.

Naturalmente, chi recita il Corano in modo bello, fluido e accurato sarà in compagnia di angeli nobili e obbedienti. Quindi, fratello mio nell’Islam, non permettere a Shaitan di darti scuse, come ad esempio: non sono un “arabo” o “questa non è la mia lingua”. Questo hadith è una prova concreta contro tali sussurri. Dedicati al Corano, che tu sia arabo o no! Le scuse sono state eliminate e vi è stata spianata la strada per abbracciare il Corano. E inshaAllah troverai un insegnante o un circolo di studio che ti aiuterà.

SÌ. In arabo tutte le 28 lettere sono considerate consonanti. Ma non è tutto così tragico. Perché le familiari A, O e E esistono ancora, e se sono pronunciate chiaramente, allora sono scritte. Quelli che non si sentono chiaramente non vengono scritti. Possono suonare completamente diversi in diversi dialetti. Ma l'arabo classico riesce a rimanere invariato proprio perché nel Corano vengono comunque designati questi suoni molto confusi. È molto più facile imparare a leggere quando ci sono queste icone speciali (vocalizzazioni).

Leggere il Corano in inglese è ovviamente utile per comprendere la traduzione e il significato della lingua araba. Questo è ciò che ogni musulmano dovrebbe fare. Ogni musulmano doveva leggere e comprendere l'intero Corano prima di morire. Allora non avremo alcuna scusa per dire che “non sapevamo” quando ci verrà chiesto nel Giorno del Giudizio.

Il Corano è solo il Corano in arabo, quindi è necessario prestare attenzione ad avere una buona traduzione o ad avere accesso a uno studioso. La traduzione è solo il tentativo dell'uomo di spiegare la Parola di Allah. Non basta leggere e dare la propria interpretazione. Il Corano non è citato nella traduzione a meno che la traduzione non sia stata verificata in arabo. Questo viene fatto per evitare errori involontari, disinformazione e distorsioni.

Pertanto, quando scegli un corso di lingua araba, presta attenzione Ci sono vocali nei testi? Il fatto è che quando gli adulti creano un corso per adulti, spesso semplicemente non capiscono quanto siano necessari questi assistenti vocali. A proposito, quando abbiamo organizzato il nostro corso sul dialetto egiziano, la cosa più difficile si è rivelata proprio la disposizione delle vocali. Gli arabi adulti sinceramente non capivano perché ciò fosse necessario. Poi abbiamo chiesto loro: come avete imparato a leggere in prima elementare? Al che hanno sorriso e hanno fatto tutto quanto necessario.

In effetti, meditare sui versetti di Allah è una forma di adorazione che avvicina ad Allah Onnipotente. Questa riflessione non è avventata e divagante, ma include lo studio del tafsir classico dei versi studiati, poiché a questo si deve il grande consiglio di Ibnul-Qayyim. “Come pensare a un libro che una persona ha imparato a memoria, e lo pubblica in modo tale da poter capire cosa ne intende l’autore”.

In effetti, il Libro di Allah non è un libro come gli altri libri, è la Parola eterna di Allah e non qualcosa di creato. Questo è un tutorial sulla vita, sulla morte e su ciò che accade. Merita uno studio molto attento, molto più dei discorsi degli altri.

Ti ricordi come hai imparato a leggere il russo? Questa esperienza ci aiuterà ulteriormente. Molto probabilmente, all'inizio avevi un libro dell'alfabeto o un manuale con immagini e hai memorizzato le lettere dall'anguria alla mela usando il metodo dell'associazione. Poi hai imparato a formare le sillabe “ma-ma we-la ra-mu”. E poi era questione di pratica: camminando per strada con gli adulti mano nella mano, saltavi di gioia se riuscivi a leggere cosa c'era scritto sul cartello. Avevi libri con immagini e lettere grandi. Hai spostato il dito lungo la linea e hai formato sillabe da lettere, lettere da sillabe.

Imparare a leggere è molto più facile di quanto molti pensino

Dobbiamo sapere cosa ha detto il Profeta e come lo ha interpretato; e i suoi immediati seguaci così come li insegnò, altrimenti potremmo permettere l'inquinamento di secoli di nuvole o confondere la nostra comprensione e farci comprendere alcune cose non intese da Allah l'Altissimo e quindi andare fuori strada, pensando che stiamo adorando Allah .

Fratello mio, nell'Islam, dovresti sapere che legge e medita il Corano, dedicandogli regolarmente lo studio e "mettendolo in pratica" ha enormi benefici qui e nell'aldilà. Vediamone allora alcuni per ancorarci più saldamente al Corano. Ogni vantaggio è per noi fonte di ispirazione.

Puoi fare la stessa cosa adesso. Memorizza le lettere utilizzando le associazioni. Ad esempio la lettera و (wow) è simile a un orecchio e si legge come oo u (gli arabi non riescono a sentire la differenza).

Puoi memorizzare le lettere e imparare a metterle in sillabe in appena un paio di giorni. I nostri studenti completano il corso “Leggere l'arabo è facile se sai come farlo” in 2-3 giorni. Non ti consigliamo di masticare a lungo le lettere di apprendimento, di non analizzare e verificare cosa hai già ricordato e cosa no, ma di passare subito alla pratica e utilizzare prima un cheat sheet (come durante l'infanzia). Perché comprendere i principi della lettura e della memorizzazione delle lettere, con il nostro approccio, così come le spiegano ai bambini a scuola, non è difficile. Ma se non ti eserciti subito, dimenticherai tutto molto velocemente, non importa quanto tempo dedichi allo studio.

In effetti, il Profeta ha riassunto questa religione con la sua dichiarazione. Pertanto, leggendo e meditando sul Corano, una persona adempie a un obbligo e ne viene ricompensata. Adempiendo a questo obbligo, il Corano diventa per lui una prova nel Giorno del Giudizio! Quindi, se il Corano è davanti a te, ti porterà in paradiso, se è dietro di te, ti trascinerà all'inferno. Dobbiamo riflettere attentamente sulla nostra posizione rispetto al Corano. Lo trascuriamo, lo contraddiciamo, ignoriamo i suoi ordini e divieti, ci pensiamo davvero profondamente?!

Questo sarà a nostro favore nel Giorno del Giudizio? Chiediamo ad Allah di rendere il Corano una prova per noi e non una prova contro di noi in questo giorno. Il Profeta ha detto: Il Corano è un intercessore, qualcosa dà il permesso di intercedere, ed è giustamente creduto. Abu Umaam riferì ciò che disse il Profeta.

Il nostro cervello è progettato in modo tale che tutto ciò che non è necessario e inutilizzato viene messo in un angolo lontano e quindi è difficile trovarlo. Imparerai sicuramente a leggere fluentemente se ti eserciti. Ma in realtà, hai questa esperienza anche senza di me - dopotutto, anche tu non hai iniziato subito a leggere velocemente in russo. È importante iniziare e andare avanti. Ti auguro sinceramente buona fortuna e ti invito a vedere quanto è facile padroneggiare le lettere arabe utilizzando le prime due lezioni del mio corso proprietario "Leggere l'arabo è facile se sai come", che puoi ottenere gratuitamente.

Fai du'a in modo che Allah ti conceda questa conoscenza

In Sahih Muslims troviamo come "Umar ibn al-Khattab" comprese questo principio. Alcune persone hanno cominciato a chiedergli durante il suo khilafah riguardo alla leadership della Mecca, hanno chiesto: "Chi stai usando per governare la Mecca?" Ha detto: "Ibn Abzaa". Hanno chiesto: "Chi è Ibn Abzaa?" Umar rispose: "Uno schiavo liberato da coloro che abbiamo liberato". E lui rispose loro: In verità, è un lettore del Libro di Allah e ben informato sugli obblighi dei musulmani.

Non hai sentito la dichiarazione del tuo Messaggero: "In verità, Allah innalza alcune persone con questo Libro e ne abbatte altre". Uthman, che Allah sia soddisfatto di lui, disse ciò che disse il Profeta. Abdullah ibn Amr ibn al-Aas sentì dire il Profeta. Questo sarà detto al compagno del Corano: recita, alza e abbellisci la tua voce come facevi quando eri nella dunyayah!

27 settembre 2016

Alfabeto arabo.
Come memorizzare le lettere arabe più volte più velocemente

L'alfabeto arabo, a prima vista, può evocare un sacco di emozioni: "che razza di scarabocchi sono questi", "sono una specie di geroglifici", "Non lo ricorderò mai", "per imparare a leggere e scrivere... questi distintivi richiedono molte giornate di duro lavoro”... e così via.

È molto importante per un musulmano leggere il Corano. Ci sono ulteriori vantaggi nel leggere il Corano in arabo. La migliore pratica è prendersi il tempo per leggere il Corano ogni giorno, leggere l'arabo e poi, se non capisci l'arabo, leggere la traduzione nella tua lingua madre. Inoltre, si dovrebbe cercare di trovare uno studioso o un circolo di studio per migliorare la propria comprensione del Corano.

Spero che questo aiuti a rispondere alla tua domanda. Salam e per favore restate in contatto. I miei primi ricordi più preziosi ruotano attorno alla mia famiglia e al Corano. La mia esperienza è stata insolita. Il "Corano" è il nucleo della visione del mondo islamica - la base delle affermazioni profetiche di Maometto, la base della Sharia, la "legge" e il denominatore comune tra tutti i musulmani. È il libro più letto al mondo e, per i musulmani, è quanto di più vicino al Verbo si è fatto carne.

Onestamente, questo atteggiamento nei confronti dell'alfabeto arabo è comprensibile: è così diverso dal solito alfabeto latino e inoltre gli arabi scrivono da destra a sinistra, come può una persona capirlo? Non c'è modo!

In effetti, qualsiasi nuovo fenomeno può essere padroneggiato abbastanza rapidamente se ci si avvicina lungo il percorso più breve. E oggi condividerò con voi parte del metodo del centro RUSARA per memorizzare velocemente le lettere arabe. Lo utilizziamo con successo nei corsi in cui si impara a leggere e scrivere in arabo.

Innanzitutto, il Corano non doveva essere letto come un libro. Quando Maometto era vivo, non esisteva un libro scritto in arabo. Ciò che i primi musulmani conoscevano come "Corano" erano "brevi enunciazioni liturgiche". Dopo la morte di Maometto, tutte queste esposizioni furono raccolte in un libro che chiamiamo Corano e questo spiega perché molti che cercano di leggere il Corano rimangono confusi e frustrati. Non è pensato per essere letto come la Bibbia.

Ciò mi porta al secondo punto: il Corano contiene solo una piccola parte della visione del mondo musulmana. Alcuni hadith rendono addirittura "abrogati" o abrogati i versetti del Corano, a seconda dell'imit che li interpreta. Pertanto, un complesso sistema di tradizioni secolari, leader autorevoli e rami teologici ha interagito con Kor per plasmare l’Islam.

Quindi, prima di tutto, voglio rassicurarti subito: l'alfabeto arabo non è composto da geroglifici o scarabocchi, ma da lettere, ognuna delle quali rappresenta un suono diverso. Punto!

Successivamente, esaminiamo l'immagine ampliata dell'alfabeto arabo. Contiamo le lettere. Quanti? 28 pezzi. Già 5 in meno rispetto all'alfabeto russo. Ma la cosa principale non è la quantità di lettere, ma la loro qualità. Diamo uno sguardo più da vicino alle lettere. Non trovate, cari amici, che alcuni di essi sono molto simili tra loro, differendo solo nei punti sopra o sotto?

Questa è la caratteristica dell'alfabeto arabo che ci aiuterà. Il nostro primo compito è ricordare l'aspetto e il nome delle lettere. Questo è molto più semplice da fare se non impari tutte le lettere di seguito, ma dividi l’alfabeto in “raggruppamenti” di lettere simili tra loro.

Lo mostro con un esempio dal vivo:

  • Prendo le prime tre lettere simili e le separo in un gruppo separato.


  • Dopodiché prendo le lettere successive e da esse formo anche un nuovo gruppo, e così via, fino alla fine.


Buone notizie– le lettere che evidenziamo in gruppi si susseguono in ordine alfabetico, quindi non c'è bisogno di mescolarle e trascinarle, così puoi fare tutto in modo rapido e chiaro.

Ed ecco cosa devi fare ora per memorizzare rapidamente le lettere.

1. Stampa l'alfabeto o trova il tuo
2. Cerchia gruppi di lettere simili con colori diversi
3. Ricorda l'aspetto e il nome delle lettere, a partire dal primo raggruppamento.

È facile da fare, dato che abbiamo 4-5 lettere in un gruppo, e anche se lavori con un gruppo al giorno, padroneggerai l'intero alfabeto arabo in massimo una settimana.