Kako se tačna riječ prevodi na ruski. Engleski-ruski rječnik na općem vokabularu

Kako se tačna riječ prevodi na ruski. Engleski-ruski rječnik na općem vokabularu

Engleski-Ruski prijevod putovanja

transkripcija, transkripcija: [trɪp]

putovanje; Izlet, izlet

da biste organizovali, organizujte putovanje - organizujte, dogovorite turneju

da biste otkazali putovanje - otkažite putovanje

da odložim putovanje - sačuvajte putovanje

Okruglo putovanje

b) let (Perse. Transportni brodovi)

Za prijevoz robe su potrebna dva putovanja. - Trebalo je dva leta za slanje robe.

putovanje, putovanje 1., Run I 2.

a) udaljenost prevladava za jedno putovanje

b) Sport. Dužina udaljenosti u skokovima

3) rog. Sastav kolica

a) Brzo svjetlosni hod, lak korak

b) zvuk koraka

Ponekad je mogao izrazito čuti izlet laganog ženskog koraka. (Scott) - Ponekad je mogao jasno čuti zvuk lakih ženskih koraka.

a) Štampanje, punjenje, pad

Vrlo je rijetko vidjeti kako slonovi čine putovanje. - Veoma je retko vidjeti kako se slonovi naisti.

summble 1., pogrešan korak 1.

b) Više. Lažni korak, greška, vuk; nedostaci, gospođice,

Putovanje u jednoj tački bi se pokvarilo sve. - Neispravnosti na jednom mjestu mogu sve pokvariti.

greška 1., Blounder 1., Greška 1., Slip 1., Lapse 1.

6) sport. korak

7) Oni. Uređaj za rezanje

a) uvjet utjecaja, halucinacije (zbog opojnosti opojnog narkotika)

b) Više. Iskustvo, dojam, iskustvo, osjećaj

putovanje krivnje - osjećaj krivice

na putovanju nostalgijom - u nostalgičnom raspoloženju

9) ponašanje, životni stil

scena, stil života

a) idite brzo i jednostavno, trčanje struganje, skok

Ona se spotaknula pred nama stepenicama do sobe za crtanje. - Putovala je pred stepenicama prije stepenica.

b) do smeća (o konju)

preskočite I 2., CAPER II 2., Prace 2.

2) ples (pomicanje svjetla, letećih koraka)

a) spotakne, pad; Prevrtanje)

Gotovio bi se na korak prema gore na vratima katedrale, nije bila s njim. (TROLLOOPE) - Da nije pored njega, pao bi od gornjeg koraka na vratima katedrale.

b) stavite podnožje; Tzh. .

c) mucanje

4) Amer. , Sport. Pobjeda za pobjedu

5) preko. Napravite lažni korak, pogriješite, spotaknite; zbuniti

Spotaknuo je svjedoka umjetnim pitanjima. - Pokrenuo je pitanja svedoka.

Bio je jako drago kad je našao autor kako se aktivira. - Bio je jako sretan kad je otkrio da je autor pogriješio.

6) uhvatiti, uhvatiti laži itd. (Često se ugađanje)

a) oni. pražnjenje; ugasiti

b) Mor. Isključite sidro

a) usta idi na put, napravi turneju

Putom u Pariz u roku od dva tjedna. - Idem u Pariz negde za dve nedelje.

b) Sl. , preko. Halukciniranje, testni halucinacije zbog opojnog opijenosti (vrsta "putovanja" u drugi svijet)

Tri tjedna se trudi. - Imao je tri nedelje halucinacije.

a) Zatvorite sidrište sa tla

b) podići jarbol

10) Oni. Promijenite situaciju

U 14 godina pod pregledam, pretplatnici podstanice spotaknuti su 140 puta. - Prema čekovima za 14 godina, trafostani transformatori su promijenili 140 puta.

11) Bot. proizvesti umjetno oprašivanje; Upravljanje procesom oprašivanja

Engleski-Ruski Rječnik općih leksika. Engleski-ruski rječnik na općem vokabularu. 2005

  • Angloruski rječnici
  • Engleski-ruski rječnik na općem vokabularu

Čak i značenje riječi i prevođenje putovanja sa engleskog na ruski u ruski-ruski rječnici i od ruskog do engleskog jezika u rusko-engleski rječnici.

Više značenja ove riječi i engleskog-ruskog, ruskog-engleskog prijevoda za riječ iz putovanja u rječnicima.

  • Putovanje.
    Webster novi internacionalni engleski rječnik
  • Izlet - putovanje 1 / putovanje /, N. , v. , Spotaknuo se, spotaknuto. n. 1. Putovanje ili putovanje: Osvojiti ...
    Rangirani hardster Webster's Neabiidged Engleski rječnik
  • Izlet - imenica stada poobičajenih. 2. izlet · imenica trupa muškaraca; Domaćin. 3. izlet · imenica mali komad; ...
    Webster engleski vocab.
  • Putovanje - / TRP; Ime / imenica, glagol ■ imenica 1. putovanje do mjesta i opet, posebno ...
    Oxford Advanced Learner's Engleski Rječnik
  • Izlet - I. Trip 1 S2 W2 / TRP / BRE AME Imenica 1. Poseta mestu koja uključuje ...
    Longman Rječnik savremenog engleskog jezika
  • Izlet - (izleti, okidanje, spotaknute) frekvenciju: Riječ je jedna od 1500 najčešćih riječi na engleskom jeziku. 1. putovanje ...
    Collins Cobuild Advanced Learner's Engleski rječnik
  • Putovanje - I. Imenice kolokacije iz drugih unosa 30 milja / 360 kilometara / 2 sata itd. Okruglo putovanje ▪ Gotovoljstvo SupPorsa napravio je ...
    Longman doce5 dodatak Engleski vokabular
  • Izlet - n. 1 spotakne, klizanje, treptaj, lažni korak, pogrešno, pad je ispružio gležanj na tom putovanju na stepenicama 2 ...
    Oxford Thesaurus English Vocab
  • Putovanje.
    Veliki engleski-ruski rječnik
  • Trip - trip.ogg 1. Trjp n 1. 1\u003e Putovanje, putovanje; izlet; Putovanje leta - Zabava poslovnog putovanja - poslovno putovanje, ...
    Anglo-ruski-engleski rječnik općeg rječnika - kolekcija najboljih rječnika
  • Izlet - 1) Trip 2) let; Kilometraža 3) let; (orbitalni) let 4) promet (tara) 5) neft. let; Podizanje spuštanja (bušenje ...
    Veliki engleski-ruski politehnički rječnik
  • Izlet - 1) Trip 2) let; Kilometraža 3) let; (orbitalni) let 4) promet (tara) 5) neft. let; Podizanje porijekla (instrumenti za bušenje, bunar) 6) pas; Latch || gurnuti ...
    Veliki engleski-ruski politehnički rječnik - Rousseau
  • Izlet - 1) Ride 2) Latch 3) Let 4) Pokret 5) Tranzicija 6) ulic 7) Flap 8) zaklop 9) Emboss 10) machinener. Capture 11) Uređaj za snimanje 12) let 13) ulov. Izlet kontejnera - ...
    Anglo-ruski naučni i tehnički rječnik
  • Trip - Trip Sub.1) a) putovanje; Putovanje, izlet za dogovor, organizovanje putovanja - Organizujte, dogovorite izlet da biste otkazali putovanje - otkaži ...
    Engleski-Ruski rječnik tigar
  • Izlet - 1. Trjp n 1. 1\u003e Putovanje, putovanje; izlet; Putovanje o zadovoljstvu leta - Zabava poslovnog putovanja - poslovno putovanje, poslovno putovanje ...
    Big Novi Engleski-Ruski Rječnik - Glosbe
  • Izlet - 1. sut. 1) a) putovanje; Izlet, izlet za organizovanje, organizovanje izleta - Organizujte, dogovorite izlet da biste otkazali putovanje - otkažite putovanje da biste odgodili ...
    Engleski-Ruski rječnik općeg rječnika
  • Izlet - 1) Prebacivanje; Isključivanje, automatsko isključivanje; Test 2) Mehanizam isključivanja, mehanizam za automatsko isključivanje; Snimanje uređaja; Prekidač 3) Damper || Nagib 4) ...
    Engleski-Ruski rječnik mašinstva i automatizacija proizvodnje 2
  • Izlet - 1) Prebacivanje; Isključivanje, automatsko isključivanje; Test 2) Mehanizam isključivanja, mehanizam za automatsko isključivanje; Snimanje uređaja; Prekidač 3) Damper || naginjanje 4) doggy; Latch || ...
    Engleski-ruski rječnik mašinstva i automatizacija proizvodnje
  • Izlet - 1. _N. 1\u003e Putovanje; Izlet, izlet, let - kružno putovanje - poslovno putovanje - izlet 2\u003e Brzo lagano ...
    Engleski-Ruski rječnik Muller - 24 urednika
  • Izlet - 1.n. 1. putovanje; Putovanje, izlet, let - kružno putovanje - poslovno putovanje - krenite se 2. Brzo lagano ...
    Anglo-ruski rječnik muller - urednički krevet
  • Putovanje - 1. let; Deskde-lifting operacija (silazak i uspon alata za bušenje, nizbrdo instrumenta) 2. Putovanje u rupu Izdanje - porijeklo u bunaru (alat, ...
    Veliki engleski-ruski rječnik na ulju i plinu
  • Putovanje - sunce. 1) Trip 2) let 3) Plivanje 4) Putovanje - poslovno putovanje - Dollar izlet - odmor - Peddle Trip - jedno putovanje - jedno putovanje
    Engleski-Ruski rječnik ekonomije
  • Izlet - 1. _N. 1\u003e Putovanje; Izlet, izlet, let; Oko putovanje tamo i nazad; Poslovno putovanje; Da krenemo na putovanje ...
    Anglo-ruski rječnik muller
  • Izlet - 1) izlet; let; Kilometraža 2) doggy; Stage - Domsko putovanje - Neovremena putovanja - prekomjerna putovanja - Kupovina - ...
    Engleski-Ruski građevinski rječnik
  • Izlet - 1) Blokiranje uređaja za isključivanje || blok; ugasiti; Stop 2) uređaj za cijepanje 3) Doggy; LATCH - izlet - ...
    Engleski-ruski rječnik na tiskanju i izdavanju
  • Izlet - I n 1) infml Kada je bilo vaše poslednje putovanje stomatologu "? - Kada ste zadnji put imali doktora? To je njegov ...
    Novi engleski-ruski rječnik modernog govornog vokabulara - Glazunov
  • Izlet - I n 1) infml Kada je bilo vaše posljednje putovanje stomatologu? - Kad ste bili zadnji put ...
    Novi engleski-ruski rječnik modernog razgovora rečnika
  • Izlet - izlet n 1. infml Kada je bilo vaše posljednje putovanje stomatologu "S? Kada ste posljednji put imali ljekara? ...
    Engleski-Ruski novi rječnik Savremeni neformalni engleskog jezika
  • Izlet - I 1) Kada vam je bilo poslednje putovanje stomatologu? - Kada ste zadnji put imali doktora? To je ...
    Novi engleski-ruski rječnik modernog neformalnog engleskog jezika
  • Izlet - 1. sut. 1) a) putovanje; Izlet, let, ekskurzija za organizovanje, organizovanje izleta ≈ ograničenje, dogovorite izlet da biste otkazali putovanje ...
    Novi veliki engleski-ruski rječnik
  • Izlet - v. Passuar Levimen, Trottillar; (Posrnuti) mispassuar; Dalekog kadera; n. Izlet, Curt Coigo
    Engleski Interlingue Rječnik - Glosbe
  • Izlet - (imenica) Biyahe; Panaw
    Engleski-visayan vokabular
  • Izlet - I. Glagol (~ PED; ~ ping) Vidi: Zamka Datum: 14. stoljetni intranzitivni glagol 1. Da plešem, preskočite ili kaper sa svjetlom brzo ...
    Objašnjenje Hrvatski Rječnik - Merriam Webster
  • Izlet - (v. T.) da se povuku (dvorište) u okomitu u položaj za spuštanje.
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Izlet - (v. T.) za podizanje (sidro) s dna, svojim kablom ili plutačkim konopcem, tako da se on vise na slobodu.
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Izlet - (v. T.) da se otkrije u pogrešnoj; uhvatiti; osuditi.
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Izlet - (v. T.) Sl.: Svrgniti uskraćivanje podrške; staviti prepreku na put; opstruirati; Do ...
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Putovanje - (v. T.) da se razdvoji ili uzme lažni korak; Da bi se izgubilo podnožje, udarajući ...
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Putovanje - (n. I.) Sl.: Biti kriv za grešku; počiniti prekršaj protiv morala, vlast ili pravila; pogriješiti; ...
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Izlet - (n. I.) da brzo iskoristimo korak, kao i kada u opasnosti da izgubim jednožansku ravnotežu; otuda da napravi lažnu; ...
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Izlet - (n. I.) da napravimo kratko putovanje ili izlet izleta; Kao, na izlet u Evropu.
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Putovanje - (n. I.) da se krenemo sa svetlošću, brzim koracima; Hodati ili se lagano kretati; preskočiti; Da se noge premjesti; ...
    Engleski Webster Rječnik - Glosbe
  • Putovanje - (v. T.) Da biste pustili, pustite pad ili pogledajte besplatno, kao težinu ili komprimirano oprugu, kao što ćete ukloniti ...
  • Izlet - (v. T.) za podizanje (sidro) s dna, svojim kablom ili plutačkim konopcem, tako da ...
    Webster je revidiran neposredan engleski rječnik

Putovanje.
Transfer:

putovanje (trɪp)

1. N.

1) putovanje; Izlet, izlet, let;

oko putovanje tamo i nazad;

poslovno putovanje;

da krenemo putovanje

2) Štampajući, pad ( zakačen)"

3) lažni korak, greška, vuk "

4) brz svjetlosni hod, lak korak

5) sport. korak

6) halucinacija ( pod utjecajem droga)

7) Oni. Uređaj za rezanje

8) rog. struktura ( kolica)

2. V.

1) ići brzo i lako; Trčanje

2) spotakne, pad ( zakačen); Tilt (SA) (TJ. Izlet preko, putovanje) "

3) napravite lažni korak, provjerite, pogriješite, spotaknite;

svi su skloni za putovanje na sve tendenciju da prave greške

4) uhvatiti, uhvatiti laži itd. ( često Putovanje gore) "

5) zbuniti, zbuniti;

putovati (gore) svedoka umjetničkih pitanja da zbune svedoka lukavih pitanja

6) Stavite podnožje (TZH. PUB)

7) usta. idi na put, napravi turneju

8). halucin pod utjecajem droga)

9) to. pražnjenje; ugasiti

10) Mor. Isključite tlo ( sidro)


Putovanje.Prevođenje i primjeri upotrebe - ponude
To svi mi idemo na ribolov putovanje. . Otišli smo u ribolov.
\u003d Ono što je glavno posebno jeste da je u ovom Berlinu išlo i sjeversko ministarstvo ekonomije putovanje. ,= Na događaju u Berlinu prisustvovalo je i predstavniku DPRK-a.
Zatim godišnjica od 5 godina putovanje. . Možemo ići, zar ne?Zatim idete na putovanje povodom godišnjice venčanja?
Tražio sam više stvari koje treba obaviti na putovanje. . Šta drugo može biti uključeno u program putovanja.
Ne sviđa vam se ideja od 5 godina godišnjice putovanje. ? Ili ne želite da proslavite godišnjicu?
Na nekom poslu Putovanje. U New York ..."Ponovite bicikl" ako želite. Razumijem tvoja osećanja.
Pali, tvoj bubreg uzima malo putovanje. Za zatvaranje Dominoa.Pali, tvoj bubreg je malo na putu da zatvori Domino.
Ubio bih za putovanje. do Fresno.Ubio bih za izlet u Fresno.
Josh, zapravo sam jako drago što si "ovdje, jer, hm, shvatio sam neke stvari na svom nedavnom putovanje. . Josh, zapravo jako mi je drago što si ovdje, jer sam shvatio nešto na putovanju.
Ne, upravo sam shvatio puno stvari na svom putovanje. U New York, dok sam bio u prodavnici naljepnica odbojnika.Upravo sam puno shvatio tokom putovanja u New York, dok je bilo u naljepnicama trgovine za odbojnike.
- šta je sa njegovim putovanje. do Perua?Šta je sa njegovim putovanjima u Peru?
Oh, zaustavio sam nacionalne arhive, samo da bih mogao rezervirati polje putovanje. Za djecu.Bio sam danas u nacionalnom arhivu. Htio sam organizirati izlet za momke.
Bilo koji stres u ovom usponu putovanje. Ovaj čovjek u loše putovanje. . Ćyub stres u ovoj fazi će voditi ove osobe u "lošem putovanju"
Mnogi su našli svoje mentalne efekte neodoljivim. Loše. Putovanje. - nepredvidiva neugodna reakcija na LSD je zastrašujući vrtlog panike i straha koji može uzrokovati dugoročnu psihološku štetu€ Tripї c je nepredvidiv €, a ne € TNA € reakcija € na  - postoji stalni vrtložni paničar i strah koji mogu podrazumijevati dugoročne mentalne poremećaje.
Princ Hohenfels se vratio iz njegovih putovanje. do orijentacije.Princ Hochhenfels se sa svog putovanja vratio kroz istočne zemlje.

Transfer:

1. (Trıp) n.

1. 1) putovanje, putovanje; izlet; let

pleasure ~ - Messenger izlet

business ~ - poslovno putovanje, poslovno putovanje

okrugli ~ - Vožnja tamo i nazad

a ~ u \u200b\u200binostranstvu - prekomorsko putovanje, putovanje u inostranstvo

medeni mesec ~ - Vjenčanje

maiden ~ - prvo putovanje

uzeti ~ - ići, idi

imati loše ~ - loše ići

ići na ~, napraviti ~ - ići na putovanje

da napravim ~ s - trči

extra ~ S zakazale su željezničke kompanije - Željezničke kompanije Planirane / osigurane / Dodatne letove

2) Pohod, poseta

a ~ stomatologu - poseta stomatologu, poseta stomatologu

3) udaljenost prekrivena tokom jednog putovanja

selo je bilo jednodnevni mule ~ - u selo bilo je jednodnevno jahanje

2. Brzo, svjetlosni hod, lak korak

Znam je po njoj ~ - prepoznajem je hodajući

Čuo sam ou iz nogu u hodniku - čuo sam njene korake pluća u hodniku

3. Štampanje; pad ( spotaknuti se)

napraviti ~ - spotum, pasti

4. Lažni korak; greška; klizanje jezika; Lyapsus

a ~ u \u200b\u200bjednom bi se poeni pokvarili - jedna greška bi sve pokvarila

5. sl.

1) onemogućiti; Haluccinacija pod utjecajem droge ( perse. LSD)

2) iskustvo; osjećaj; test

to je bilo loše ~ - ≅ imao sam loše

da položi loše ~ na smb. - razmaziti raspoloženje

3) opsesija, opsesija

on je na nostalgiji ~ - ne može se riješiti nostalgije

4) Značajka, karakterna osobina

to je njegovo ~ u njegovom duhu

5) stil života; Opremanje, okolnosti

to je još jedna stvar

6. ulov primio ribarsko plovilo na putu do komercijalnog polja

7. otarn. Sport.

1) Ploče

2) kućište barijera

8. oni.zasun

9. 1) oni.snimanje uređaja; Prekidač ( hraniti se)

2) vojska.isključivač ( u automatskom oružju)

10. oni.kiper

11. rog.struktura ( kolica)

12. mor.tak

2. (Trıp) v.

1. Idite lako i brzo; trčanje ukidanja ( otarn.~ Daleko, ~ dole, ~ in, ~ izlazi itd.)

došla je ~ pljuska niz vrtnu stazu - pobegla je ukidanje na vrtnu stazu

ona je ulazila u / u sobu / - potaknula se u sobu

2. 1) (na, preko) spotakne; pasti spotaknuti se)

do ~ na / preko / a kamen - spotakne se oko kamena

do ~ nad jednim sopstvenim nogama - držite nogu za noge

2) da se spotakne ili žalba

vlažna ploča ~ Ped me - kliznuo sam na mokru boju

3) stani, blok

3. 1) stvari, izgovoriti bravom; spotaknuti se tzh.~ Gore)

do ~ (gore) preko riječi - spotaknete (tešku) riječ

2) da se kupi ( o jeziku)

pio je do jezika ~ ped - pio je dok nije imao jezik da se muči; ≅ Popio je toliko da nije pleten

4. (često~ Gore)

1) napraviti lažni korak, grešku, Lyapus; marka

uhvatiti smb. ~ Ping - ulica do smb., Uhvatiti Crvenokosi

svi su apt do ~ - svima ugovor osigurajte

2) zbuniti, zbuniti; Napraviti lažni korak, grešku

pitanja koja su dizajnirana da ~ up - pitanja koja su u stanju da ga zbune

pametan advokat ~ Ped svjedoka (gore) - Smart Advokat je pokrenuo svjedoka

3) uhvatiti, sjediti u lažima

nije bila sigurna u njenu priču i lako je bila - ped - u njenoj priči bilo je puno kontradikcija, a lako je uhvaćeno u lažima

ispitnički odbor ~ ped ga je izdvojio sedam puta - Ispitivanje komisije nekoliko puta je uhvatilo na grešcima

5. sl.isključite pod utjecajem lijekova, pokrenite Galleucan; biti onemogućen ( često~ Out)

6. otarn. Sport.spustiti često~ Gore)

hrvač ~ ped (gore) njegov protivnički - hrvač je napravio nogu i bacio neprijatelja na tepih

7. Dance Lako i graciozno

mladi ljudi koji su ga pede na travi - Mladi Lycho poslani na travnjak

8. usta.ići na putovanje; Putovanje, izlet

9. oni.

1) da se odriču; ugasiti

2) (za) Početak, aktivirajte ( mehanizam)

3) Uključi, dođi u akciju ( o mehanizmu)

10. vojska.resetovati bomba)

11. oni.prevrtanje

12. mor.

1) Isključite iz tla ( sidro)

2) lift ( jarbol.), pustiti ( jarbol.) iz PIN-a ( prije nego što je posteljivao na palubu)

do ~ lagano fantastično - ples

do ~ nad drugim (u tome da radim smth.) - Uradi nešto. U žurbi, stolicama; Pokupiti jedni druge

Prijevod riječi koje sadrže Putovanje.Od engleskog na ruski

Novi veliki engleski-ruski rječnik pod općim vodstvom ACAD-a. Yu.d. Aprezijski

tripartitna

Transfer:

(Traı'pɑ: taıt) sVEDOK JOVANOVIĆ - ODGOVOR:

1. trostrano, trostruko

~ Konferencija - Konferencija / sastanak / TRETE

~ Savez - Trostruki uvez

~ Ugovor - trostrani ugovor, ugovor između tri ovlaštenja

2. 1) sastoji se od tri dijela

~ Vježba - trodijelni / koji se sastoji od tri dijela / vježba

2) podijeljeno u tri dijela

3. mat.trerodol ( oh grafikon)

  1. imenica
    1. putovanje; Izlet, izlet, let;
      oko putovanje tamo i nazad;
      poslovno putovanje;
      da krenemo putovanje

      Primjeri upotrebe

      1. Ujak Petar stavio ih je u jedan za drugim u kolici i uzeo ga u bolnicu, ponavljajući ova putovanja dok se ne postane drhtav konj.

        Volody - istrošena zapremina 1. Margaret Mitchell, str. 361
      2. Bili ste i dalje premali i ne biste se sjećali ili prenosa ili putovanje.. A Pavlishchev je mogao pogriješiti, iako je bio najljepši čovjek. "

        Bili ste premali i niste mogli biti spomenuti, niti prijevod, niti putovanje; Pavlishchev bi mogao pogriješiti, iako je bila vrhunska osoba.

        Kreten. Fedor Mikhailovich Dostojevski, str. 114
      3. Nastavila je od a putovanje. U pokrajine Oran, fantastično putovanje, u kojem je, prije svega, pitanje žena, maurskog, židovskog i španskog.

        Esej je zamijenjen kampanjom u provinciji Oran, - kampanju, naravno, zamišljenog: Ovdje se uglavnom odnosilo na žene - Mauritanci, Jevreji, španski.

        Dragi prijatelju. Gi de Maupassan, str. 39
    2. brzo svjetlosni hod, lak korak

      Primjeri upotrebe

      1. Bio je to Bessie, dobro sam znao; Ali nisam mešavao; Došao joj je njen svetlosni korak skidanje. Niz stazu.

        Savršeno sam znao da je Beziese, ali nije dirao; Njeni lagani koraci čuli su na stazi.

        Jane Eyre. Charlotte Bronte, str. 37
    3. tvrditi, pad (prilijepiti za nešto)

      Primjeri upotrebe

      1. Harry se nije razmislio bez razmišljanja, backpedaling tako brzo da je on spotaknuo se. Preko snopa knjiga i teško je sletio na dno sa štiklama.

        Harry se odskočio tako brzo da se naišao na hrpu knjiga i zvučao je stisnuo na pod.

        Harry Potter i metode racionalnog mišljenja Dio1 (1-30). Eleiser Yudkovsky, str. 10
      2. Ponekad hoćete putovanje..

        Ponekad ćete se spotaknuti.

      3. spotaknuo se.

    4. lažni korak, greška, molecu
    5. sport - podnožje
    6. tehnika; tehnologija - uređaj za rezanje
    7. rudarstvo - sastav (kolica)
  2. glagol
    1. idite brzo i lako trčanje struganja

      Primjeri upotrebe

      1. Sljedećeg jutra, prije uobičajenog sata za plaćanje poziva, tamo spotaknuo se. Od portala drvene kuće narančaste boje s potkrovljem i nizom plavih stubova, dama u elegantnom platnom ogrtaču. S njom je došao nogu u Mnogogradu Grekopcu i polirani gornji šešir sa zlatnim bendom.

        Ujutro, ranije, čak i vrijeme koje je imenovan u gradu N. za posjete, iz narančaste vrata drvena kuća Sa mezzaninskim i plavim stupovima, dama je uvijena u kariranoj posudi, popraćenom lakom u viškom kilograma s nekoliko ogrlica i zlatnog gadona.

        Mrtve duše. Pesma. Gogol Nikolai Vasilyevich, str. 172
      2. U prolazu na Petrovki, gdje je postavljena aukcijska dvorana, koncesionari su ubijeni, poput pastuh.

        Dvanaest stolica. Ilya ILF i Evgeny Petrov, str. 128
      3. Oh, i naredna dva sata spotaknuo se. do ružičastih krila. Zaboravite na hashed metaforu.

        Sljedeća dva sata odletjela su na ružičaste krila - izvinjavam se zbog pretučene metafore.

        Pokloni magiju. O. Henry, str. 3
    2. posrnuti, pasti (prilijepiti za nešto); Tilt (SA) (TJ. Izlet, izlaz)

      Primjeri upotrebe

      1. I sve vrijeme sam bio skidanje. Jer je neko stopalo uvijek bilo odlično.

        Ja sam se cijelo vrijeme naišla na nečiju naprednu nogu.

        Cvijeće za Elgernon (Roman). Daniel Kiz, str. 36
      2. Harry spotaknuo se. Preko stopala i krenuli su se u zemlju, ruke se ne mogu sasvim uhvatiti.

        Harry se potaknuo na nekoga ljubazno je zamijenjeno stopalo i srušio se na pod, a ne da ima vremena za rukom.

        Harry Potter i metode racionalnog mišljenja Dio1 (1-30). Eleiser Yudkovsky, str. 303
      3. Na pola puta kroz koland spotaknuo se.; Dok sam se spotaknuo urlu sačmarice razbila je susjedstvo.

        Na pola puta sam se naišao, a ovdje sam udario u hitac.

        Da ubije podsmijeh. Harper Lee, str. 56
    3. napravite lažni korak, provjerite, pogriješite, spotaknite;
      svi su skloni za putovanje na sve tendenciju da prave greške

      Primjeri upotrebe

      1. Ponekad hoćete putovanje..

        Ponekad ćete se spotaknuti.

        Penjanje video "5 načina da ubijete svoj san. Bel Pesce", str. 3
      2. Pilat se okrenuo i krenuo preko platforme do stepenica, ne gledajući ništa osim višebojnih kvadrata podova pod nogama, tako da ne putovanje..

        Pilat se okrenuo i otišao na most natrag do koraka, a da ne gledaju ništa, osim za višebojne poklopce pod nogama, tako da se ne spotakne.

        Master i Margarita. Mikhail Bulgakov, str. 36
    4. zbuniti, zbuniti;
      putovati (gore) svedoka umjetničkih pitanja da zbune svedoka lukavih pitanja

      Primjeri upotrebe

      1. Sama brzina svetlosti putovanje. Ti. "

        Signali dolaze brzinom svjetlosti, oprat će se.

        Mjesec je oštar domaćica. Robert Sineline, str. 191
      2. Mike, gladovao bih. Smrt ako sam slušao jedanaest hiljada šala - a smisao za humor bi putovanje. Mnogo prije.

        Mike, prebivam se s gladi, ako slušate jedanaest hiljada oštrog, a moj osjećaj za humor bit će donesen čak i ranije.

        Mjesec je oštar domaćica. Robert Sineline, str. 7
      3. s vremena na vrijeme pali noge ispod njih i uvelike su povećali zabavu.

        Nakon doručka bili su pojureni naprijed i nazad u očima, pojurili su se nakon drugog, spuštajući haljinu u bijeg, sve dok nije bilo razdvojeno, a zatim je udario daleko u vodu prekrivenu plitkom; Brz protok je i zatim ih srušio, ali postalo je samo zabavnije.

        Avanture Toma Sawyera. Mark Twain, str. 93
    5. uhvatiti, uhvatiti laži itd. (često se ugađanje)
    6. zastarelo; arhaizam - Idite na izlet, napravite turneju
    7. tehnika; tehnologija - pražnjenje; ugasiti

      Primjeri upotrebe

      1. On. spotaknuo se. Izdanje mehanizma suspendira se preko velikog staklenog spremnika, a vidio je srebrnasti pad špijuna, gotovo prebrzo da bi se uslijedilo, u čistu tečnost.

        Osigurao je okidač mehanizma suspendiran na veliku staklenu tenku, a u čistoj prozirnom tečnosti vrlo brzo, gotovo neprimetno za oko, srebrna prašina je pala.

        S druge strane barijere. Damon Knight, str. 1
    8. nautički; nautički - Isključite tlo (sidro)

- [Trip] n. m. 1966; "Voyage" 1865; Mot AGL. "Putovanje" ♦ Anglic., FAM. 1 ♦ état qui résulte de l apsorpcija supstance Hallucinogènes (Notamment de L. S. D.). ⇒aussi défonce. Être en Plein Trip d acide. 2 ♦ (v. 1975) aventure intérieure ... encyclopédie universelle

Putovanje. - Može se odnositi na: * putovanje (piće), finsku marku soka. * Izlet (pjesma), pjesma Hedley * izlet (snaga za napajanje), zelena sila rendžera na vremensku snagu snage snage * izleti sporazum, sporazum o aspektima intelektualnog ugovor o trgovini ... ... Wikipedia

Putovanje. - (TRP), V. i. pt); str. Pr. & Vb. n. (Spotaknuti).] 1. Da se krećete sa svetlošću, brzim koracima; Hodati ili se lagano kretati; preskočiti; Do ... ...

putovanje. - VI. Spotaknuti, isključiti 1. Hodati, trčati ili plesati sa svjetlosnim, brzim koracima; Preskočite; Kaper 2. Da se spotakne, esp. Hvatanjem stopala 3. napraviti lažni korak, ... Engleski World Rječnik - Glosbe

Putovanje. - izlet, n. 1. Brzi, lagani korak; Živo kretanje stopala; A preskoči. Srce mu je ograničeno kao što je ponekad mogao čuti izlet laganog ženskog koraka kliziti na vrata ili sa vrata. Sir W. Scott. 2. Kratki ili brz ... ... ... Suradnički međunarodni rječnik engleskog jezika

Putovanje. - izlet, v. t. 1. da se razdvoji ili zauzmu lažni korak; izazvati da izgubim nogu, udarajući noge od ispod; izazvati pad; Baciti ravnotežu; do supstantera; Često praćeno gore; Kao, da se izleti muškarcem u hrvanje. Putovanje do mjesta, gdje ostanete kratko vrijeme, a zatim se vratite: Idite na / napravite / krenite / krenite »uvijek leti poslovne klase kad krene na putovanja u SAD. Dio putovanja do ili nazad s mjesta: ... Finansijski i poslovni uslovi

Putovanje. - ES un personaje de ficción de la serie de televisión Power Rangers, TumaTado por Kevin Kleinberg. EN Power Rangers: Fuerza del Tiempo Viene del Planeta Xybria Color de Su Cabello (Verde) Y El Cristal de Visiones en su ... ... Wikipedia Español

Putovanje. - SM Ausflug, Reise Erw. Fremd. Erkennbar Fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. Izlet, Einer Ableitung von ne. Trippeln Trippeln (Trippeln). Ebenso nndl. Izlet, ne. Izlet, NSCHW. Tripp, Nnorw. Tripp. ✎ DF 5 (1981), 468f.; Rey debove / Gagnon ... ... Etimologisches Wörterbuch der Deutschen Sprache

Knjige

  • Trip Durch D-A-CH (+ CD), Maddalena Martini. Trip Durch D-A-Ch: Aktuelle Deutsche Landeskunde auf A2-Niveau Als Reise Durch Deutschland, Osterreich, Die Schweiz i Die "Minoritien" Lihtenštajn und Sudtirol. Neuartiger Aufbau Nach ...

- [Trip] n. m. 1966; "Voyage" 1865; Mot AGL. "Putovanje" ♦ Anglic., FAM. 1 ♦ état qui résulte de l apsorpcija supstance Hallucinogènes (Notamment de L. S. D.). ⇒aussi défonce. Être en Plein Trip d acide. 2 ♦ (v. 1975) aventure intérieure ... encyclopédie universelle

Putovanje. - Može se odnositi na: * putovanje (piće), finsku marku soka. * Izlet (pjesma), pjesma Hedley * izlet (snaga za napajanje), zelena sila rendžera na vremensku snagu snage snage * izleti sporazum, sporazum o aspektima intelektualnog ugovor o trgovini ... ... Wikipedia

Putovanje. - (TRP), V. i. pt); str. Pr. & Vb. n. (Spotaknuti).] 1. Da se krećete sa svetlošću, brzim koracima; Hodati ili se lagano kretati; preskočiti; Do ... ...

putovanje. - VI. Spotaknuti, isključiti 1. Hodati, trčati ili plesati sa svjetlosnim, brzim koracima; Preskočite; Kaper 2. Da se spotakne, esp. Hvatanjem stopala 3. napraviti lažni korak, ... Engleski World Rječnik - Glosbe

Putovanje. - izlet, n. 1. Brzi, lagani korak; Živo kretanje stopala; A preskoči. Srce mu je ograničeno kao što je ponekad mogao čuti izlet laganog ženskog koraka kliziti na vrata ili sa vrata. Sir W. Scott. 2. Kratki ili brz ... ... ... Suradnički međunarodni rječnik engleskog jezika

Putovanje. - izlet, v. t. 1. da se razdvoji ili zauzmu lažni korak; izazvati da izgubim nogu, udarajući noge od ispod; izazvati pad; Baciti ravnotežu; do supstantera; Često praćeno gore; Kao, da se izleti muškarcem u hrvanje. Putovanje do mjesta, gdje ostanete kratko vrijeme, a zatim se vratite: Idite na / napravite / krenite / krenite »uvijek leti poslovne klase kad krene na putovanja u SAD. Dio putovanja do ili nazad s mjesta: ... Finansijski i poslovni uslovi

Putovanje. - ES un personaje de ficción de la serie de televisión Power Rangers, TumaTado por Kevin Kleinberg. EN Power Rangers: Fuerza del Tiempo Viene del Planeta Xybria Color de Su Cabello (Verde) Y El Cristal de Visiones en su ... ... Wikipedia Español

Putovanje. - SM Ausflug, Reise Erw. Fremd. Erkennbar Fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. Izlet, Einer Ableitung von ne. Trippeln Trippeln (Trippeln). Ebenso nndl. Izlet, ne. Izlet, NSCHW. Tripp, Nnorw. Tripp. ✎ DF 5 (1981), 468f.; Rey debove / Gagnon ... ... Etimologisches Wörterbuch der Deutschen Sprache

Knjige

  • Trip Durch D-A-CH (+ CD), Maddalena Martini. Trip Durch D-A-Ch: Aktuelle Deutsche Landeskunde auf A2-Niveau Als Reise Durch Deutschland, Osterreich, Die Schweiz i Die "Minoritien" Lihtenštajn und Sudtirol. Neuartiger Aufbau Nach ...