वोलैंड कौन है? उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" में वोलैंड की छवि और विशेषताएं, वोलैंड द मास्टर और मार्गरीटा की उपस्थिति का वर्णन, नाम का अर्थ

बुल्गाकोव के उपन्यास में वोलैंड अकेले नहीं दिखे। उनके साथ ऐसे पात्र भी थे जो मुख्य रूप से विदूषक की भूमिका निभाते थे। वोलैंड के अनुचरों ने विभिन्न शो का मंचन किया जो घृणित थे। मॉस्को की नाराज आबादी उनसे नफरत करती थी। आख़िरकार, "मैसर" के आस-पास के सभी लोगों ने मानवीय कमजोरियों और बुराइयों को अंदर से बाहर कर दिया। इसके अलावा, उनका काम मालिक के आदेश पर सभी "गंदे" काम करना, उसकी सेवा करना था। हर कोई जो वोलैंड के अनुचर का हिस्सा था, उसे मार्गरीटा को शैतान की गेंद के लिए तैयार करना था और उसे मास्टर के साथ शांति की दुनिया में भेजना था।

अंधेरे के राजकुमार के नौकर तीन विदूषक थे - अज़ाज़ेलो, फगोट (उर्फ कोरोविएव), बेहेमोथ नामक एक बिल्ली और गेला, एक मादा पिशाच। वोलान्द का अनुचर वहाँ था। प्रत्येक पात्र का विवरण नीचे अलग से दिया गया है। प्रसिद्ध उपन्यास के प्रत्येक पाठक के मन में प्रस्तुत पात्रों की उत्पत्ति और उनके नामों के संबंध में एक प्रश्न है।

बिल्ली बेहेमोथ

वोलैंड और उसके अनुचर की छवि का वर्णन करते समय, पहली चीज जो मैं करना चाहता हूं वह बिल्ली का वर्णन करना है। मूलतः, बेहेमोथ एक वेयरवोल्फ जानवर है। सबसे अधिक संभावना है, बुल्गाकोव ने चरित्र को एक अपोक्रिफ़ल पुस्तक - हनोक के "ओल्ड टेस्टामेंट" से लिया। लेखक आई. या. पोर्फिरयेव द्वारा लिखित पुस्तक "द हिस्ट्री ऑफ मैन्स इंटरकोर्स विद द डेविल" से भी बेहेमोथ के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। उल्लिखित साहित्य में, यह पात्र एक समुद्री राक्षस है, जो हाथी के सिर, नुकीले दांत और सूंड वाले प्राणी के रूप में एक राक्षस है। राक्षस के हाथ मानवीय थे। राक्षस के पास एक विशाल पेट, लगभग अदृश्य छोटी पूंछ और दरियाई घोड़े के समान बहुत मोटे पिछले अंग थे। यही समानता उनके नाम को स्पष्ट करती है.

उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गारीटा" में बुल्गाकोव ने बेहेमोथ को एक विशाल बिल्ली के रूप में पाठकों के सामने पेश किया, जिसका प्रोटोटाइप लेखक का पालतू फ्लुस्का था। इस तथ्य के बावजूद कि बुल्गाकोव के प्यारे पालतू जानवर का रंग ग्रे था, उपन्यास में जानवर काला है, क्योंकि इसकी छवि बुरी आत्माओं की पहचान है।

विशाल परिवर्तन

जब वोलैंड और उनके अनुयायी उपन्यास में अपनी अंतिम उड़ान भर रहे थे, बेहेमोथ एक कमजोर युवा पृष्ठ में बदल गया। उसके बगल में एक बैंगनी शूरवीर था। यह एक परिवर्तित बैसून (कोरोविएव) था। इस एपिसोड में, बुल्गाकोव ने स्पष्ट रूप से एस.एस. ज़ायित्स्की की कहानी "स्टीफन अलेक्जेंड्रोविच लोसोसिनोव की जीवनी" से एक हास्य कथा को प्रतिबिंबित किया। यह एक क्रूर शूरवीर के बारे में बात करता है, जिसके साथ उसका पेज लगातार दिखाई देता है। कथा के मुख्य पात्र को जानवरों के सिर काटने का शौक था। यह क्रूरता बुल्गाकोव द्वारा बेहेमोथ को बताई गई है, जो शूरवीर के विपरीत, एक आदमी - बंगाल के जॉर्जेस - का सिर फाड़ देता है।

बेहेमोथ की मूर्खता और लोलुपता

दरियाई घोड़ा शारीरिक इच्छाओं, विशेषकर लोलुपता का दानव है। यहीं पर उपन्यास में बिल्ली ने टॉर्गसिन (मुद्रा भंडार) में एक अभूतपूर्व लोलुपता विकसित की। इस प्रकार, लेखक स्वयं सहित इस अखिल-संघ संस्थान के आगंतुकों के प्रति विडंबना दर्शाता है। ऐसे समय में जब राजधानियों के बाहर लोग आमने-सामने रहते थे, बड़े शहरों में लोगों को राक्षस बेहेमोथ ने गुलाम बना लिया था।

उपन्यास में बिल्ली अक्सर शरारतें करती है, जोकर बनाती है, तरह-तरह के चुटकुले बनाती है और मज़ाक उड़ाती है। बेहेमोथ का यह चरित्र गुण बुल्गाकोव की अपनी शानदार हास्य भावना को दर्शाता है। बिल्ली का यह व्यवहार और उसकी असामान्य उपस्थिति उपन्यास में लोगों के बीच भय और भ्रम पैदा करने का एक तरीका बन गई।

दानव बैसून - कोरोविएव

उपन्यास के पाठकों द्वारा वोलैंड और उसके अनुचर को और क्या याद किया जाता है? बेशक, एक उल्लेखनीय चरित्र शैतान के अधीनस्थ राक्षसों का प्रतिनिधि, फगोट, उर्फ ​​​​कोरोविएव है। यह वोलैंड का पहला सहायक, एक शूरवीर और एक शैतान है। कोरोविएव ने निवासियों को अपना परिचय एक विदेशी प्रोफेसर के कर्मचारी और चर्च गायक मंडल के पूर्व निदेशक के रूप में दिया।

इस चरित्र के उपनाम और उपनाम की उत्पत्ति के कई संस्करण हैं। यह एफ. एम. दोस्तोवस्की के कार्यों की कुछ छवियों से भी जुड़ा है। इस प्रकार, उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" के उपसंहार में पुलिस द्वारा हिरासत में लिए गए लोगों में से चार कोरोवकिंस का उल्लेख किया गया है क्योंकि उनके उपनाम क्रोवयेव के साथ समानता रखते हैं। यहाँ, जाहिरा तौर पर, लेखक दोस्तोवस्की की कहानी "द विलेज ऑफ़ स्टेपानचिकोवो एंड इट्स इनहैबिटेंट्स" के एक चरित्र की ओर इशारा करना चाहता था।

इसके अलावा, कई शूरवीरों को, जो अलग-अलग समय के कुछ कार्यों के नायक हैं, बैसून के प्रोटोटाइप माने जाते हैं। यह भी संभव है कि कोरोविएव की छवि बुल्गाकोव के किसी परिचित के कारण उत्पन्न हुई हो। दानव का प्रोटोटाइप एक वास्तविक व्यक्ति, प्लंबर एजिच हो सकता है, जो एक दुर्लभ शराबी और गंदा चालबाज था। उन्होंने उपन्यास के लेखक के साथ बातचीत में बार-बार उल्लेख किया कि अपनी युवावस्था में वह चर्च में गाना बजानेवालों में से एक थे। यह, जाहिरा तौर पर, कोरोविएव की आड़ में बुल्गाकोव द्वारा प्रतिबिंबित किया गया था।

बैसून और संगीत वाद्ययंत्र के बीच समानताएं

संगीत वाद्ययंत्र बैसून का आविष्कार इटली के निवासी भिक्षु अफ़्रानियो ने किया था
डेगली अल्बोनेसी। उपन्यास स्पष्ट रूप से फेरारा के इस कैनन के साथ कोरोविएव के (कार्यात्मक) संबंध को रेखांकित करता है। उपन्यास स्पष्ट रूप से तीन दुनियाओं को परिभाषित करता है, जिनमें से प्रत्येक के प्रतिनिधि समान गुणों के अनुसार कुछ त्रय बनाते हैं। दानव बैसून उनमें से एक से संबंधित है, जिसमें ये भी शामिल हैं: स्ट्राविंस्की के सहायक फ्योडोर वासिलीविच और पोंटियस पिलाट के "दाहिने हाथ" अफ़्रानियस। वोलैंड ने कोरोविएव को अपना मुख्य सहयोगी बनाया और उनके अनुचर ने इस पर कोई आपत्ति नहीं जताई।

बैसून बाह्य रूप से भी इसी नाम के वाद्ययंत्र के समान है, यह तीन भागों में मुड़ा हुआ एक लंबा और पतला वाद्ययंत्र है। कोरोविएव लंबा और पतला है। और अपनी काल्पनिक दासता में, वह अपने वार्ताकार के सामने खुद को तीन गुना मोड़ने के लिए तैयार है, लेकिन केवल बाद में बिना किसी बाधा के उसे नुकसान पहुंचाने के लिए।

कोरोविएव का परिवर्तन

उस समय जब वोलैंड और उसके अनुचर ने उपन्यास में अपनी आखिरी उड़ान भरी, लेखक ने फगोट को एक गहरे बैंगनी शूरवीर की छवि में पाठक के सामने पेश किया, जिसका उदास चेहरा है, जो मुस्कुराने में असमर्थ है। वह अपने बारे में कुछ सोच रहा था, अपनी ठुड्डी को अपनी छाती पर टिका रहा था और चाँद की ओर नहीं देख रहा था। जब मार्गरीटा ने वोलैंड से पूछा कि कोरोविएव इतना क्यों बदल गया है, तो मेसिएर ने जवाब दिया कि इस शूरवीर ने एक बार एक बुरा मजाक किया था, और प्रकाश और अंधेरे के बारे में उसका मजाक उड़ाना अनुचित था। इसके लिए उनकी सजा उनके विदूषक व्यवहार, उनकी समलैंगिक उपस्थिति और लंबे समय तक उनके फटे हुए सर्कस के कपड़े थे।

अज़ाज़ेलो

वोलैंड के अनुचर में बुरी ताकतों के अन्य कौन से प्रतिनिधि शामिल थे? "द मास्टर एंड मार्गरीटा" में एक और उज्ज्वल चरित्र है - अज़ाज़ेलो। बुल्गाकोव ने पुराने नियम में से एक को रूपांतरित करके अपना नाम बनाया। हनोक की किताब में गिरे हुए स्वर्गदूत अज़ाज़ेल का उल्लेख है। एपोक्रिफा के अनुसार, यह वह था, जिसने लोगों को कीमती पत्थरों से हथियार, तलवारें, ढाल, दर्पण और विभिन्न गहने बनाना सिखाया। सामान्य तौर पर, अज़ाज़ेल भ्रष्ट करने में कामयाब रहा। उसने पुरुषों को लड़ना और महिलाओं को झूठ बोलना भी सिखाया, जिससे वे नास्तिकता में बदल गए।

बुल्गाकोव के उपन्यास में अज़ाज़ेलो मार्गरीटा को एक जादुई क्रीम देता है जो जादुई रूप से उसका रूप बदल देती है। संभवतः, लेखक एक चरित्र में मारने और बहकाने की क्षमता के संयोजन के विचार से आकर्षित हुआ था। मार्गरीटा अलेक्जेंडर गार्डन में राक्षस को बिल्कुल इसी तरह देखती है। वह उसे एक बहकाने वाला और हत्यारा मानती है।

अज़ाज़ेलो की मुख्य जिम्मेदारियाँ

अज़ाज़ेलो की मुख्य ज़िम्मेदारियाँ आवश्यक रूप से हिंसा से संबंधित हैं। मार्गरीटा को अपने कार्यों के बारे में समझाते हुए, वह स्वीकार करता है कि उसकी प्रत्यक्ष विशेषता प्रशासक के चेहरे पर प्रहार करना, किसी को गोली मारना या उन्हें घर से बाहर फेंकना और इस तरह की अन्य "छोटी-छोटी बातें" करना है। अज़ाज़ेलो लिखोदेव को मॉस्को से याल्टा स्थानांतरित करता है, पोपलेव्स्की (बर्लिओज़ के चाचा) को उसके अपार्टमेंट से बाहर निकालता है, और रिवॉल्वर से बैरन मीगेल की जान ले लेता है। हत्यारा दानव एक जादुई क्रीम का आविष्कार करता है, जिसे वह मार्गरीटा को देता है, जिससे उसे चुड़ैल जैसी सुंदरता और कुछ राक्षसी शक्तियां हासिल करने का मौका मिलता है। इस कॉस्मेटिक उत्पाद से उपन्यास की नायिका अपने अनुरोध पर उड़ने और अदृश्य होने की क्षमता हासिल कर लेती है।

गेला

वोलैंड और उसके अनुचर द्वारा केवल एक महिला को अपने दल में जाने की अनुमति दी गई थी। गेला की विशेषताएं: उपन्यास में शैतानी संघ का सबसे कम उम्र का सदस्य, एक पिशाच। बुल्गाकोव ने इस नायिका का नाम ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में प्रकाशित "सॉर्सेरी" नामक लेख से लिया। इसमें कहा गया है कि यह नाम उन मृत लड़कियों को दिया गया था जो बाद में लेसवोस द्वीप पर पिशाच बन गईं।

वोलैंड के अनुचर का एकमात्र पात्र जो अंतिम उड़ान के विवरण से गायब है, वह गेला है। बुल्गाकोव की पत्नियों में से एक ने इस तथ्य को इस तथ्य का परिणाम माना कि उपन्यास पर काम पूरी तरह से पूरा नहीं हुआ था। लेकिन यह भी हो सकता है कि लेखक ने जानबूझकर गेला को शैतान के अनुचर के एक महत्वहीन सदस्य के रूप में महत्वपूर्ण दृश्य से बाहर रखा, जो अपार्टमेंट, विविधता शो और गेंद में केवल सहायक कार्य करता था। इसके अलावा, वोलैंड और उनके अनुयायी ऐसी स्थिति में अपने बगल में निचली रैंक के प्रतिनिधि को समान रूप से स्वीकार नहीं कर सकते थे। बाकी सब चीजों के अलावा, गेला के पास बदलने के लिए कोई नहीं था, क्योंकि परिवर्तन के क्षण से ही उसका मूल स्वरूप था एक पिशाच।

वोलैंड और उसके अनुचर: शैतानी ताकतों की विशेषताएं

उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" में लेखक बुरी ताकतों को असामान्य भूमिकाएँ प्रदान करता है। आख़िरकार, वोलैंड और उसके अनुचर के पीड़ित धर्मी लोग नहीं हैं, सभ्य और दयालु लोग नहीं हैं जिन्हें शैतान को गुमराह करना चाहिए, लेकिन पहले से ही निपुण हैं
पापी. यह उनके साहब और उनके सहायक ही हैं जो इसके लिए अनूठे उपाय चुनकर पर्दाफाश करते हैं और दंडित करते हैं।

तो, एक वैरायटी शो के निर्देशक को असामान्य तरीके से याल्टा जाना पड़ता है। उन्होंने रहस्यमय तरीके से उसे मॉस्को से वहां फेंक दिया। लेकिन, भयानक डर से बचकर वह सुरक्षित घर लौट आता है। लेकिन लिखोदेव के पास बहुत सारे पाप हैं - वह शराब पीता है, अपने पद का उपयोग करते हुए महिलाओं के साथ कई संबंध रखता है, और काम पर कुछ भी नहीं करता है। जैसा कि कोरोविएव ने उपन्यास में वैरायटी शो के निर्देशक के बारे में कहा है, वह हाल ही में बहुत ज्यादा पागल हो गया है।

वास्तव में, न तो वोलैंड स्वयं और न ही शैतान के सहायक किसी भी तरह से मॉस्को की यात्रा के दौरान होने वाली घटनाओं को प्रभावित करते हैं। बुल्गाकोव का शैतान का अपरंपरागत प्रतिनिधित्व इस तथ्य में प्रकट होता है कि अन्य दुनिया की बुरी ताकतों का नेता भगवान के कुछ स्पष्ट रूप से व्यक्त गुणों से संपन्न है।

(एम.ए. बुल्गाकोव के उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" पर आधारित निबंध)

कई साल पहले मैंने 20वीं सदी के महानतम रूसी लेखक मिखाइल अफानासाइविच बुल्गाकोव का प्रसिद्ध उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" पढ़ा था। "ओह, क्या उपन्यास है!" - मैंने तब सोचा। वास्तव में, महान लेखक का महान कार्य आकर्षक और सबसे महत्वपूर्ण, दार्शनिक था। आप जानते हैं, मुझे ऐसी साहित्यिक कृतियाँ पसंद नहीं हैं जिनमें बहुत आकर्षक कथानक तो हो, लेकिन कोई आंतरिक अर्थ न हो। और "द मास्टर एंड मार्गरीटा" में दोनों हैं। जिस बात ने मुझे आकर्षित किया वह यह था कि यहां दर्शन थोपा नहीं गया है, उदाहरण के लिए टॉल्किन में, बल्कि यह "लेखक" के पाठ में, नायकों के कार्यों में मौजूद है और अक्सर मास्टर वोलैंड के मुंह से निकलता है। बैसून मार्गारीटा, आदि।

उपन्यास में जिस पात्र का नाम वोलैंड है वह शैतान है। कुछ लोगों का मानना ​​है कि उपन्यास मास्टर और मार्गरीटा के बारे में नहीं है, बल्कि केवल शैतान के बारे में है। और वास्तव में, हम जानते हैं कि उपन्यास के पहले शीर्षक "एस्टारोथ", "ब्लैक मैजिशियन", "प्रिंस ऑफ डार्कनेस" और अन्य हैं, लेकिन "द मास्टर एंड मार्गरीटा" या यहां तक ​​कि "क्रिएटिविटी एंड लव" नहीं। इसकी कल्पना और रचना मूल रूप से "शैतान के बारे में उपन्यास" के रूप में की गई थी।

कुछ मामलों में वोलैंड पारंपरिक बना हुआ है। हाँ, वह बुराई के पदानुक्रम का नेता है। वह गोएथे के "फॉस्ट" के मेफिस्टोफिल्स के समान है - वे दोनों ईश्वर-लड़ाकू नहीं हैं, वे दोनों मानव-हत्यारे नहीं हैं। दोनों शैतान भगवान के करीब हैं. मेफिस्टोफिल्स, मानो ईश्वर का "मित्र" है, ईश्वर उसके शब्दों को अपने प्रति घृणास्पद नहीं मानता है, लेकिन साथ ही, गोएथे का शैतान फॉस्ट के विपरीत और प्रलोभक है, और वह मानता है कि उसने उसे "नष्ट" कर दिया, हालाँकि हकीकत में यह बिल्कुल अलग है. लेकिन वोलैंड, सर्वज्ञ, चालाक वोलैंड मेफिस्टोफेल्स की तुलना में कहीं अधिक विकसित है। वह गोएथे के शैतान की तरह मूर्ख नहीं रहता। अरे नहीं, वोलैंड के पास उस चीज़ तक पहुंच है जो उसके पूर्ववर्ती के पास नहीं थी - दुनिया के भाग्य का फैसला करने वाली उच्च और गहरी ताकतों की समझ।

मैं इस छवि की अपरंपरागतता के कई उदाहरण बता सकता हूं। सबसे पहले, वोलैंड भयानक नहीं है, घृणित नहीं है और घृणित नहीं है, हालांकि उसका वर्णन, इसे हल्के ढंग से कहें तो, बहुत सुखद नहीं है। दूसरे, उपन्यास में किसी ने भी, बिल्कुल किसी ने भी, अपनी आत्मा शैतान को नहीं बेची। और मार्गरीटा के साथ अनुबंध एक निष्पक्ष अनुबंध था, किसी ने किसी को धोखा नहीं दिया, और इस तरह से उसे अपनी आत्मा पर कोई पाप नहीं लगा। तीसरा, वोलैंड सुंदरता का विनाशक नहीं है, वह निराशा की उदास भव्यता, मृत्यु से जुड़ा नहीं है। चौथा, वोलैंड एक न्यायाधीश है, वह ईसाई नैतिकता का पालन करने में विफलता के लिए पापियों को दंडित करता है। पाँचवें, वोलैंड ईश्वर के गुणों से संपन्न है: वह सर्वज्ञ है, मृतकों को पुनर्जीवित कर सकता है, आदि। बुल्गाकोव ने समझा कि यदि कोई अच्छाई नहीं है, तो कोई बुराई नहीं होगी, यदि कोई बुराई नहीं है, तो कोई अच्छाई नहीं होगी। ये दोनों ध्रुव सदैव विद्यमान थे, अब भी विद्यमान हैं और सदैव रहेंगे। छठा, वोलैंड के पास एक अनुचर है, और पहले साहित्य और पौराणिक कथाओं में शैतान, हालांकि उसके पास मंत्री (चुड़ैलें, जादूगर) थे, पहले कभी भी अपने व्यक्तिगत अनुचर के साथ नहीं था।

वोलैंड उपन्यास के सभी संस्करणों में पहले अध्याय में दिखाई देता है। (आपको बहुत आश्चर्य होगा, लेकिन मैंने सभी जीवित संस्करण पढ़े हैं)। हालाँकि, उनकी छवि हमेशा अस्पष्ट और विवादास्पद रही है। वोलैंड वास्तव में कौन है? इवान बेज्डोमनी के लिए - एक गरीब कवि जो बाद में इतिहासकार बन गया - वह एक विदेशी जासूस है, बर्लियोज़ के लिए - इतिहास का प्रोफेसर, एक पागल विदेशी, स्त्योपा लिखोदेव के लिए - एक "काला जादूगर", एक मास्टर के लिए - एक साहित्यिक चरित्र। वोलैंड ने बेघर आदमी और बर्लियोज़ को सूचित किया कि वह एवरिलक के हर्बर्ट की पांडुलिपियों का अध्ययन करने के लिए मास्को आया था। कई मस्कोवाइट्स के सामने वह खुद को एक कलाकार के रूप में पेश करता है जो दौरे पर आया है; वह बारटेंडर सोकोव को "स्वीकार" करता है कि वह सिर्फ मस्कोवाइट्स को देखना चाहता था। उनकी यात्रा का असली उद्देश्य बॉल से पहले ही पता चलता है: वोलैंड और उनके अनुचर शैतान के यहां अगली ग्रेट बॉल आयोजित करने का इरादा रखते हैं। इसमें कोई संदेह नहीं है कि वोलैंड उपन्यास की संरचना में बहुत मायने रखता है; वह उपन्यास के सभी हिस्सों को एक साथ रखता हुआ दिखता है, जिसमें येरशालेम के साथ मास्को की घटनाएं भी शामिल हैं।

उनका चित्र हमें नायक का दोहरा विचार देता है। इसका वर्णन करने वाली रिपोर्टें परस्पर विरोधी जानकारी देती रही हैं और दे रही हैं। और उनका पूरा चित्र स्पष्ट रूप से दो हिस्सों में विभाजित है: "... बाईं ओर उनके पास प्लैटिनम मुकुट थे, और दाईं ओर - सोना", "काली भौहें, एक दूसरे से ऊंची", अलग-अलग आंखें: "बाएं, हरा" , वह बिल्कुल पागल हो गया है, और दाहिनी ओर वाला खाली, काला और मृत है," ग्रे टोपी एक तरफ मुड़ी हुई है। यहां तक ​​कि उनके बारे में राय भी अलग-अलग है: "...पहले शब्दों से ही विदेशी ने कवि पर घृणित प्रभाव डाला, लेकिन बर्लियोज़ को यह पसंद आया, यानी ऐसा नहीं कि उसे यह पसंद आया, लेकिन... इसे कैसे कहें - उसे दिलचस्पी हो गई, या कुछ और। ”

वोलैंड को अपना नाम गोएथे के मेफिस्टोफेल्स से मिला। "फॉस्ट" कविता में यह केवल एक बार लगता है, जब मेफिस्टोफिल्स बुरी आत्माओं को भाग लेने और उसे रास्ता देने के लिए कहता है: "रईस वोलैंड आ रहा है!" प्राचीन जर्मन साहित्य में शैतान को दूसरे नाम से पुकारा जाता था - फालैंड। यह द मास्टर और मार्गरीटा में भी दिखाई देता है, जब वैरायटी के कर्मचारी जादूगर का नाम याद नहीं रख पाते: " ...शायद फालैंड?- उन्होंने पूछा। बुल्गाकोव ने लंबे समय तक शैतान के लिए एक नाम की खोज की; विभिन्न नामों पर विचार किया गया, उदाहरण के लिए, अज़ाज़ेलो (बाद में वोलैंड के अनुचर के सदस्यों में से एक का नाम बन गया)। वैसे, बेजडोमनी और बर्लियोज़ के साथ बातचीत में, वोलैंड ने स्वीकार किया कि वह " शायद जर्मन..." इसके साथ ही वह फिर से गोएथे के हीरो के लिए फुटनोट बनाते नजर आ रहे हैं.

मुझे यह उपन्यास बेहद पसंद है और वैसे, मैंने हाल ही में इसे दोबारा पढ़ना शुरू किया है। मैंने टीवी श्रृंखला फिर से देखी। मैं बुल्गाकोव की प्रतिभा से आश्चर्यचकित होना कभी नहीं भूलता। यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि कौन सी छवि, या यों कहें कि कौन सी छवियाँ, मुझे सबसे अधिक पसंद हैं। निःसंदेह, यह वोलैंड और उसका अनुचर है। मैं उन्हें उनकी निष्पक्षता के लिए पसंद करता हूं। निस्संदेह, वह न्यायी है, क्योंकि वह पापियों को दण्ड देता है, यद्यपि उसे ऐसा नहीं करना चाहिए। वह और उसके अनुयायी उन लोगों की मदद करते हैं जिन्हें वास्तव में मदद की ज़रूरत है (अर्थात, मार्गरीटा और मास्टर)। हाँ, निःसंदेह, वोलैंड शैतान है, वह वही दुष्ट है जिसे लोगों की सभी बुराइयों के लिए दोषी ठहराया जाता है। और उपन्यास में शैतान को उसी चीज़ के लिए दोषी ठहराया गया है: वह कथित तौर पर सामान्य मस्कोवियों को धोखा देता है, वह झूठा है, चालाक व्यक्ति है, इत्यादि। अरे नहीं, निःसंदेह यह सच नहीं है। वोलैंड सिर्फ बुराइयाँ दिखाता है, उन्हें प्रकट करता है... हालाँकि, जैसा कि अज़ाज़ेलो, उर्फ़ फ़िएलो ने कहा, "अपमान अच्छे काम का सामान्य पुरस्कार है"और उन्हीं के शब्दों में, "जागो!"और इस दुखद टिप्पणी पर, मैं, गांव का एक युवा दार्शनिक, अपना निबंध समाप्त करता हूं। मैं बुल्गाकोव की परंपरा को समाप्त करना पसंद करूंगा: और अब कोई भी मुझे परेशान नहीं करेगा। "न तो गेस्टास का नाकारा हत्यारा, न ही यहूदिया का क्रूर पांचवां अभियोजक, घुड़सवार पोंटियस पिलाट।"

7 वीं कक्षा

नगर शैक्षणिक संस्थान "स्टारोकुरमाशेव्स्काया माध्यमिक विद्यालय", अक्तनीश नगरपालिका जिला, तातारस्तान गणराज्य

मिखाइल अफानासाइविच बुल्गाकोव के काम में, अंधेरे बलों के स्वामी की सामान्यीकृत छवि को वोलैंड के चरित्र द्वारा दर्शाया गया है। परंपरागत रूप से, साहित्यिक कार्यों में ऐसा चरित्र बुराई के पूर्ण अवतार को दर्शाता है। लेकिन काम के बाकी मुख्य पात्रों की तरह, बुल्गाकोव के उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" में वोलैंड की छवि बहुत अस्पष्ट है।

एक छवि बनाने की विशेषताएं

बुल्गाकोव का उपन्यास दो कालानुक्रमिक स्तरों और स्थानों पर बनाया गया है: सोवियत मॉस्को और प्राचीन यरूशलेम। उपन्यास की रचनात्मक अवधारणा भी दिलचस्प है: एक काम के भीतर एक काम। हालाँकि, वोलैंड सभी रचना स्तरों में मौजूद है।

तो, 1935 के वसंत में एक रहस्यमय अजनबी सोवियत मॉस्को में आता है। “उन्होंने एक महँगा ग्रे सूट, विदेशी निर्मित जूते पहने हुए थे जो सूट के रंग से मेल खाते थे... अपनी बांह के नीचे उन्होंने पूडल के सिर के आकार में एक काले घुंडी के साथ एक छड़ी रखी थी। ऐसा लगता है कि वह लगभग चालीस साल का है... किसी कारण से दाहिनी आंख काली है, बायीं आंख हरी है। भौहें काली हैं, लेकिन एक दूसरे से ऊंची है। एक शब्द में - एक विदेशी।" बुल्गाकोव ने उपन्यास में वोलैंड का यह वर्णन दिया है।

उन्होंने कुछ नायकों के सामने खुद को एक विदेशी प्रोफेसर, जादू के करतब और जादू-टोना के क्षेत्र में एक कलाकार के रूप में प्रस्तुत किया और, विशेष रूप से, पाठक के सामने, उन्होंने अपना असली चेहरा - अंधेरे का स्वामी - प्रकट किया। हालाँकि, वोलैंड को पूर्ण बुराई का अवतार कहना मुश्किल है, क्योंकि उपन्यास में उसे दया और न्यायपूर्ण कार्यों की विशेषता है।

मेहमानों की नज़र से मस्कोवाइट

वोलैंड मास्को क्यों आता है? वह लेखकों को बताता है कि वह एक प्राचीन करामाती की पांडुलिपियों पर काम करने, विभिन्न प्रकार के शो के प्रशासन - काले जादू के सत्र करने, मार्गरीटा - एक स्प्रिंग बॉल रखने के लिए आया था। प्रोफ़ेसर वोलैंड के उत्तर अलग हैं, जैसे उनके नाम और भेष अलग हैं। अंधेरे का राजकुमार वास्तव में मास्को क्यों आया? शायद, उन्होंने केवल वैरायटी शो बुफे के प्रमुख सोकोव को ही ईमानदारी से जवाब दिया। उनकी यात्रा का उद्देश्य यह था कि वह शहर के निवासियों को सामूहिक रूप से देखना चाहते थे और इस उद्देश्य के लिए उन्होंने प्रदर्शन को तीन गुना कर दिया।

वोलैंड यह देखना चाहता था कि क्या सदियों से मानवता बदल गई है। “लोग लोगों की तरह हैं। उन्हें पैसे से प्यार है, लेकिन हमेशा ऐसा ही होता है... ठीक है, वे तुच्छ हैं... अच्छा, अच्छा... सामान्य लोग... सामान्य तौर पर, वे पुराने लोगों से मिलते जुलते हैं... आवास की समस्या ने ही उन्हें बिगाड़ दिया है ...," यह चरित्र की आंखों के माध्यम से मस्कोवाइट्स का चित्र है।

वोलैंड के अनुचर की भूमिका

समाज का आकलन करने, व्यवस्था स्थापित करने और प्रतिशोध लेने में, छाया के स्वामी को उसके वफादार विश्वासपात्रों द्वारा मदद मिलती है। वास्तव में, वह स्वयं कुछ भी गलत नहीं करता, बल्कि केवल निष्पक्ष निर्णय लेता है। हर राजा की तरह उसका भी एक अनुचर होता है। हालाँकि, कोरोविएव, अज़ाज़ेलो और बेहेमोथ वफादार नौकरों की तुलना में पालतू विदूषकों की तरह अधिक दिखते हैं। एकमात्र अपवाद गेला की छवि है।

लेखक राक्षसी शासक के विश्वासपात्र बनाने में निपुणता से प्रयोग करता है। परंपरागत रूप से, अंधेरे पात्रों को डरावने, बुरे, डरावने के रूप में चित्रित किया जाता है, और बुल्गाकोव के उपन्यास में वोलैंड का अनुचर चुटकुलों, विडंबनाओं और वाक्यों से भरा है। लेखक उन स्थितियों की बेतुकीता पर जोर देने के लिए एक समान कलात्मक तकनीक का उपयोग करता है जिसमें मस्कोवाइट्स खुद को ड्राइव करते हैं, साथ ही वोलैंड की गंभीरता और बुद्धिमत्ता को उसके विक्षिप्त परिवेश की पृष्ठभूमि के खिलाफ उजागर करते हैं।

सर्वशक्तिमानता का मानवीकरण

मिखाइल बुल्गाकोव ने वोलैंड के चरित्र को एक मूल्यांकनात्मक और निर्णायक शक्ति के रूप में पात्रों की प्रणाली में पेश किया। मॉस्को में उनके प्रवास के पहले क्षणों से ही उनकी क्षमताओं की असीमित संभावनाएं स्पष्ट हो जाती हैं। मार्गरीटा भी इस बात को स्वीकार करती है जब उसने उसे फिर से अपने प्रेमी के करीब होने की खुशी दी। इस प्रकार, "द मास्टर एंड मार्गरीटा" उपन्यास में वोलैंड की विशेषताओं का सार उनकी सर्वशक्तिमानता और असीमित संभावनाएं हैं।

हालाँकि शैतान और उसके अनुचरों की चालें भयानक हैं, लोगों के साथ सभी परेशानियाँ केवल उनकी अपनी गलती के कारण होती हैं। यह बुल्गाकोव के शैतान की असंगति है। बुराई उससे नहीं, बल्कि स्वयं लोगों से आती है। उन्होंने केवल नगरवासियों के असंख्य पापों पर ध्यान दिया और उन्हें उनके रेगिस्तानों के अनुसार दंडित किया। वोलैंड की छवि का उपयोग करते हुए, शहर में अंधेरे बलों की अवधि के दौरान मस्कोवियों के साथ हुई उन रहस्यमय और अकथनीय घटनाओं के चश्मे के माध्यम से, लेखक ने अपने समकालीन समाज का एक व्यंग्यपूर्ण चित्र दिखाया।

कर्मों का न्याय

मॉस्को में अपने प्रवास के दौरान, वोलैंड अपनी अंधेरी दूसरी दुनिया के कई भावी निवासियों से मिलने में कामयाब रहा। ये कला के काल्पनिक प्रतिनिधि हैं, जो केवल अपार्टमेंट, कॉटेज और भौतिक लाभ के बारे में सोचते हैं, और कैटरिंग कर्मचारी जो एक्सपायर्ड उत्पादों को चुराते और बेचते हैं, और भ्रष्ट प्रशासन, और रिश्तेदार जो अवसर प्राप्त करने के लिए किसी प्रियजन की मृत्यु पर खुशी मनाने के लिए तैयार हैं। एक विरासत, और निम्न लोग, जो अपने साथियों की मृत्यु के बारे में जानने के बाद भी खाना खाते रहते हैं, क्योंकि खाना ठंडा हो जाता है, और मृत व्यक्ति को किसी भी तरह की परवाह नहीं होती है।

लालच, छल, पाखंड, रिश्वतखोरी, विश्वासघात क्रूर थे लेकिन उचित रूप से दंडित किए गए थे। हालाँकि, वोलैंड ने उन पात्रों को माफ कर दिया जिन्होंने अपनी गलतियों के लिए शुद्ध दिल और आत्मा बनाए रखी, और कुछ को पुरस्कृत भी किया। इसलिए, वोलैंड के अनुचर के साथ, मास्टर और मार्गारीटा सांसारिक दुनिया को उसकी समस्याओं, पीड़ा और अन्याय के साथ छोड़ देते हैं।

वोलैंड की छवि का अर्थ

वोलान्द के चरित्र का अर्थ लोगों को उनके ही पाप दिखाना है। जो अच्छे और बुरे के बीच अंतर नहीं जानता वह अच्छा नहीं हो सकता। प्रकाश को केवल छाया द्वारा ही छायांकित किया जा सकता है, जैसा कि वोलैंड ने लेवी मैटवे के साथ बातचीत में कहा था। क्या वोलान्द के न्याय को दयालुता माना जा सकता है? नहीं, उसने बस लोगों को उनकी गलतियाँ दिखाने की कोशिश की। जो कोई भी अपने और दूसरों के प्रति ईमानदार और ईमानदार बनने में कामयाब रहा, उसे शैतान के प्रतिशोध से कोई नुकसान नहीं हुआ। हालाँकि, यह वह नहीं था जिसने बेजडोमनी या रिमस्की को बदला था। वे स्वयं बदल गए, क्योंकि उनकी आत्माओं में प्रकाश ने अंधकार पर विजय पा ली।

मार्गरीटा के कार्यों और मास्टर की कमजोरी ने उन्हें प्रकाश में ले जाने की अनुमति नहीं दी, लेकिन अपने प्रियजन और सच्ची कला के लिए खुद को बलिदान करने की उनकी इच्छा के लिए, वोलैंड ने उन्हें अंधेरे के अपने साम्राज्य में शाश्वत शांति प्रदान की। इस प्रकार, कोई यह नहीं कह सकता कि उपन्यास में वह पूर्ण बुराई का अवतार है, और निश्चित रूप से किसी को उसे अच्छाई के साथ नहीं जोड़ना चाहिए। वोलैंड की भूमिका और उसके कार्यों को न्याय द्वारा समझाया गया है। वह एक प्रकार के दर्पण के रूप में मास्को में आए, और जिनके पास वास्तव में दयालु हृदय है वे इसमें अपनी गलतियों की जांच करने और निष्कर्ष निकालने में सक्षम थे।

कार्य परीक्षण

वोलैंड

द मास्टर एंड मार्गारीटा उपन्यास में वोलैंड एक पात्र है, जो दूसरी दुनिया की ताकतों का नेतृत्व करता है। वोलैंड शैतान, शैतान, अंधेरे का राजकुमार, बुराई की आत्मा और छाया का स्वामी है (ये सभी परिभाषाएँ उपन्यास के पाठ में पाई जाती हैं)। वोलैंड काफी हद तक मेफिस्टोफिल्स पर केंद्रित है, यहां तक ​​कि वोलैंड नाम भी गोएथे की कविता से लिया गया है, जहां इसका केवल एक बार उल्लेख किया गया है और आमतौर पर रूसी अनुवादों में इसे छोड़ दिया जाता है।

राजकुमार की शक्ल.

ग्रेट बॉल की शुरुआत से पहले वोलैंड का चित्र दिखाया गया है "दो आंखें मार्गरीटा के चेहरे की ओर घूर रही थीं। दाहिनी ओर नीचे एक सुनहरी चिंगारी है, जो किसी को भी आत्मा की गहराई तक पहुंचा देती है, और बाईं ओर - खाली और काला, एक तरह का सुई की एक संकीर्ण आंख की तरह, सभी अंधेरे और छाया के अथाह कुएं के निकास की तरह "। वोलैंड का चेहरा एक तरफ झुका हुआ था, उसके मुंह का दाहिना कोना नीचे की ओर खींचा गया था, उसकी तीखी भौंहों के समानांतर गहरी झुर्रियाँ कटी हुई थीं उसका ऊंचा, गंजा माथा। वोलैंड के चेहरे की त्वचा हमेशा के लिए टैन से जली हुई लग रही थी।" साज़िश, और फिर सीधे मास्टर और वोलैंड के मुंह से घोषणा करता है कि शैतान निश्चित रूप से पैट्रिआर्क के पास आ गया है। वोलैंड की छवि - राजसी और राजसी, शैतान के "भगवान के बंदर" के पारंपरिक दृष्टिकोण के विपरीत रखी गई है

मेसियर के धरती पर आने का उद्देश्य

वोलैंड अपने संपर्क में आने वाले विभिन्न पात्रों को मॉस्को में अपने प्रवास के उद्देश्यों के लिए अलग-अलग स्पष्टीकरण देता है। वह बर्लियोज़ और बेजडोमनी को बताता है कि वह एवरिलक के हेबर्ट की पाई गई पांडुलिपियों का अध्ययन करने आया है। वैराइटी थिएटर के कर्मचारियों को, वोलैंड ने काला जादू सत्र करने के इरादे से अपनी यात्रा के बारे में बताया। निंदनीय सत्र के बाद, शैतान ने बारटेंडर सोकोव से कहा कि वह बस "मस्कोवियों को सामूहिक रूप से देखना चाहता था, और ऐसा करने का सबसे सुविधाजनक तरीका थिएटर में था।" शैतान के ग्रेट बॉल की शुरुआत से पहले, मार्गरीटा कोरोविएव-फगोट ने सूचित किया कि वोलैंड और उनके अनुचर की मॉस्को यात्रा का उद्देश्य इस गेंद को पकड़ना है, जिसकी परिचारिका का नाम मार्गरीटा होना चाहिए और वह शाही परिवार की होनी चाहिए। वोलैंड के कई चेहरे हैं, जैसा कि शैतान के लिए उपयुक्त है, और विभिन्न लोगों के साथ बातचीत में वह अलग-अलग मुखौटे लगाता है। साथ ही, वोलैंड की शैतान के बारे में सर्वज्ञता पूरी तरह से संरक्षित है (वह और उसके लोग उन लोगों के अतीत और भविष्य दोनों के जीवन से अच्छी तरह वाकिफ हैं जिनके साथ वे संपर्क में आते हैं, वे मास्टर के उपन्यास का पाठ भी जानते हैं, जो वस्तुतः मेल खाता है) "वोलैंड का सुसमाचार", वही बात जो पैट्रिआर्क में बदकिस्मत लेखकों को बताई गई थी।

छाया के बिना संसार सूना है

वोलैंड की अपरंपरागतता इस तथ्य में निहित है कि, एक शैतान होने के नाते, वह भगवान के कुछ स्पष्ट गुणों से संपन्न है। द्वंद्वात्मक एकता, अच्छाई और बुराई की संपूरकता मैथ्यू लेवी को संबोधित वोलैंड के शब्दों में सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती है, जिन्होंने "बुराई की भावना और छाया के स्वामी" के स्वास्थ्य की कामना करने से इनकार कर दिया ("क्या आप पूरी दुनिया को छीनना चाहते हैं?" सभी पेड़ों और उसमें से सभी जीवित चीजों को उड़ा देना?" - नग्न रोशनी का आनंद लेने की आपकी कल्पना के लिए (आप मूर्ख हैं।" बुल्गाकोव में, वोलैंड सचमुच मास्टर के जले हुए उपन्यास को पुनर्जीवित करता है - कलात्मक रचनात्मकता का एक उत्पाद, जो केवल निर्माता में संरक्षित है) सिर, फिर से भौतिक हो जाता है, एक मूर्त चीज़ में बदल जाता है। वोलैंड भाग्य का वाहक है, यह रूसी साहित्य में एक लंबे समय से चली आ रही परंपरा से जुड़ा है जो भाग्य, भाग्य, भाग्य को भगवान से नहीं, बल्कि शैतान से जोड़ता है। बुल्गाकोव में, वोलैंड उस भाग्य का प्रतिनिधित्व करता है जो बर्लियोज़, सोकोव और अन्य लोगों को दंडित करता है जो ईसाई नैतिकता के मानदंडों का उल्लंघन करते हैं। यह विश्व साहित्य में पहला शैतान है, जो मसीह की आज्ञाओं का पालन न करने के लिए दंडित करता है।

कोरोविएव - बैसून

यह चरित्र वोलैंड के अधीनस्थ राक्षसों में सबसे बड़ा है, जो एक शैतान और शूरवीर है, जो खुद को एक विदेशी प्रोफेसर और एक चर्च गायक मंडल के पूर्व रीजेंट के अनुवादक के रूप में मस्कोवियों के सामने पेश करता है।

पृष्ठभूमि

कहानी में नायक का उपनाम एफ.एम. द्वारा पाया गया था। दोस्तोवस्की का "द विलेज ऑफ स्टेपानचिकोवो एंड इट्स इनहैबिटेंट्स", जहां कोरोवकिन नाम का एक पात्र है, जो हमारे कोरोविएव से काफी मिलता-जुलता है। उनका दूसरा नाम संगीत वाद्ययंत्र बैसून के नाम से आया है, जिसका आविष्कार एक इतालवी भिक्षु ने किया था। कोरोविएव-फगोट में बैसून के साथ कुछ समानताएं हैं - तीन भागों में मुड़ी हुई एक लंबी पतली ट्यूब। ऐसा लगता है कि बुल्गाकोव का चरित्र पतला, लंबा और काल्पनिक दासता में है, अपने वार्ताकार के सामने खुद को तीन बार मोड़ने के लिए तैयार है (ताकि फिर उसे शांति से नुकसान पहुंचाया जा सके)

रीजेंट की उपस्थिति

यहाँ उनका चित्र है: "...एक अजीब दिखने वाला पारदर्शी नागरिक, उसके छोटे सिर पर एक जॉकी टोपी, एक चेकदार छोटी जैकेट है..., एक नागरिक जो थाह तक लंबा, लेकिन संकीर्ण कंधों वाला, अविश्वसनीय रूप से पतला, और उसका चेहरा, कृपया ध्यान दें, मज़ाक कर रहा है”; "...उसकी मूंछें मुर्गे के पंखों की तरह हैं, उसकी आंखें छोटी, विडंबनापूर्ण और आधी नशे में हैं।"

कामुक समलैंगिक की नियुक्ति

कोरोविएव-फगोट एक शैतान है जो मास्को की उमस भरी हवा से उभरा है (उसकी उपस्थिति के समय मई की अभूतपूर्व गर्मी बुरी आत्माओं के दृष्टिकोण के पारंपरिक संकेतों में से एक है)। वोलैंड का गुर्गा, केवल जब आवश्यक हो, विभिन्न भेष धारण करता है: एक शराबी शासक, एक आदमी, एक चतुर ठग, एक प्रसिद्ध विदेशी के लिए एक डरपोक अनुवादक, आदि। केवल आखिरी उड़ान में कोरोविएव-फगोट वही बन जाता है जो वह वास्तव में है - एक उदास दानव, एक शूरवीर बैसून, जो मानवीय कमजोरियों और गुणों का मूल्य अपने स्वामी से कम नहीं जानता

अज़ाज़ेलो

मूल

अज़ाज़ेलो नाम बुल्गाकोव द्वारा पुराने नियम के नाम अज़ाज़ेल से बनाया गया था। यह पुराने नियम की पुस्तक हनोक के नकारात्मक नायक का नाम है, गिरे हुए देवदूत जिसने लोगों को हथियार और गहने बनाना सिखाया

शूरवीर छवि

बुल्गाकोव संभवतः एक चरित्र में प्रलोभन और हत्या के संयोजन से आकर्षित थे। यह अज़ाज़ेलो है जिसे मार्गारीटा अलेक्जेंडर गार्डन में अपनी पहली मुलाकात के दौरान एक कपटी प्रलोभक के रूप में लेती है: "यह पड़ोसी छोटा, तेज लाल, दांतेदार, कलफदार अंडरवियर में, अच्छी गुणवत्ता वाले धारीदार सूट में, पेटेंट चमड़े में निकला जूते और सिर पर बॉलर हैट।" बिल्कुल। डाकू का चेहरा!" मार्गरीटा ने सोचा"

उपन्यास में उद्देश्य

लेकिन उपन्यास में अज़ाज़ेलो का मुख्य कार्य हिंसा से संबंधित है। वह स्त्योपा लिखोदेव को मास्को से याल्टा में फेंक देता है, अंकल बर्लियोज़ को बैड अपार्टमेंट से निकाल देता है, और गद्दार बैरन मीगेल को रिवॉल्वर से मार देता है। अज़ाज़ेलो ने उस क्रीम का भी आविष्कार किया जो वह मार्गरीटा को देता है। जादुई क्रीम न केवल नायिका को अदृश्य और उड़ने में सक्षम बनाती है, बल्कि उसे एक नई, चुड़ैल जैसी सुंदरता भी देती है।

बिल्ली बेहेमोथ

यह वेयरकैट और शैतान का पसंदीदा विदूषक शायद वोलैंड के अनुचर में सबसे मजेदार और सबसे यादगार है।

मूल

"द मास्टर एंड मार्गारीटा" के लेखक ने एम.ए. की पुस्तक से बेहेमोथ के बारे में जानकारी प्राप्त की। ओर्लोव की "द हिस्ट्री ऑफ रिलेशंस बिटवीन मैन एंड द डेविल" (1904), जिसके अंश बुल्गाकोव संग्रह में संरक्षित हैं। वहां, विशेष रूप से, 17वीं शताब्दी में रहने वाली एक फ्रांसीसी मठाधीश के मामले का वर्णन किया गया था। और उसमें सात शैतान थे, पांचवां राक्षस बेहेमोथ था। इस राक्षस को एक हाथी के सिर, सूंड और नुकीले दांतों वाले एक राक्षस के रूप में चित्रित किया गया था। उसके हाथ मानव आकार के थे, और उसका विशाल पेट, छोटी पूंछ और दरियाई घोड़े की तरह मोटे पिछले पैर उसे उसके नाम की याद दिलाते थे।

दरियाई घोड़े की छवि

बुल्गाकोव में, बेहेमोथ एक विशाल काली वेयरवोल्फ बिल्ली बन गई, क्योंकि काली बिल्लियों को पारंपरिक रूप से बुरी आत्माओं से जुड़ा माना जाता है। इस तरह हम उसे पहली बार देखते हैं: "... जौहरी के पाउफ पर, एक चुटीली मुद्रा में, एक तीसरा व्यक्ति आराम कर रहा था, अर्थात्, एक पंजे में वोदका का एक गिलास और एक कांटा के साथ एक भयानक आकार की काली बिल्ली, जिस पर वह दूसरे में मसालेदार मशरूम निकालने में कामयाब रहा था। राक्षसी परंपरा में दरियाई घोड़ा पेट की इच्छाओं का राक्षस है। इसलिए उसकी असाधारण लोलुपता, विशेष रूप से टॉर्गसिन में, जब वह खाने योग्य हर चीज़ को अंधाधुंध निगल लेता है।

विदूषक की नियुक्ति

संभवतः यहाँ सब कुछ अतिरिक्त विषयांतर के बिना स्पष्ट है। अपार्टमेंट नंबर 50 में जासूसों के साथ बेहेमोथ की गोलीबारी, वोलैंड के साथ उसका शतरंज मैच, अज़ाज़ेलो के साथ शूटिंग प्रतियोगिता - ये सभी विशुद्ध रूप से विनोदी दृश्य हैं, बहुत मज़ेदार हैं और कुछ हद तक रोजमर्रा की, नैतिक और दार्शनिक समस्याओं की गंभीरता को दूर करते हैं। उपन्यास पाठक को प्रस्तुत करता है।

गेला

गेला वोलैंड के अनुचर की सदस्य है, जो एक महिला पिशाच है: "मैं अपनी नौकरानी गेला की अनुशंसा करती हूं। वह कुशल है, समझदार है और ऐसी कोई सेवा नहीं है जो वह प्रदान नहीं कर सकती।"

डायन-पिशाच की उत्पत्ति

बुल्गाकोव ने "गेला" नाम ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी के लेख "सॉर्सेरी" से लिया, जहां यह नोट किया गया था कि लेसवोस में इस नाम का इस्तेमाल असामयिक मृत लड़कियों को बुलाने के लिए किया जाता था जो मृत्यु के बाद पिशाच बन गईं।

गेला की छवि

खूबसूरत गेला, एक हरी आंखों वाली, लाल बालों वाली लड़की जो खुद पर अतिरिक्त कपड़ों का बोझ नहीं डालना पसंद करती है और केवल एक फीता एप्रन में कपड़े पहनती है, हवा में स्वतंत्र रूप से घूमती है, जिससे एक चुड़ैल के समान समानता प्राप्त होती है। बुल्गाकोव ने पिशाच के व्यवहार की विशिष्ट विशेषताएं - दांत चटकाना और अपने होठों को थपथपाना - ए.के. की कहानी से उधार लिया होगा। टॉल्स्टॉय का "घोल"। वहाँ, एक पिशाच लड़की अपने प्रेमी को एक चुंबन के साथ पिशाच में बदल देती है - इसलिए, जाहिर है, गेला का वारेनुखा के लिए घातक चुंबन

जो 1967 से पाठकों के मन को रोमांचित कर रहा है। रहस्यमय लेखक के वयस्क प्रशंसक इस उपन्यास को दोबारा पढ़ते हैं, हर बार काम के नए क्षितिज की खोज करते हैं, और युवा पीढ़ी मेसिर और उनके अनुयायियों: गेला, अज़ाज़ेलो, बेहेमोथ और कोरोविएव की हरकतों का पालन करने के लिए पांडुलिपि के पन्नों में डूब जाती है। मिखाइल अफानसाइविच अद्भुत छवियां बनाने में कामयाब रहे जो आपको सोचने पर मजबूर कर देंगी:

"तो उस शक्ति का वह कौन सा हिस्सा है जो हमेशा बुराई चाहता है और हमेशा अच्छा करता है?"

इतिहास और प्रोटोटाइप

बुल्गाकोव एक कुशल चिकित्सक और गद्य लेखक और एक रहस्यमय व्यक्ति दोनों थे। लेखक की जीवनी पर छाया रहस्य का पर्दा वैज्ञानिकों को सभी तथ्यों को एक साथ जोड़ने की कोशिश में परेशान कर रहा है। इसलिए, यह सवाल खुला रहता है कि मिखाइल अफानसाइविच "द मास्टर एंड मार्गरीटा" कब लेकर आए, लेकिन साहित्यिक विद्वान इस बात से सहमत हैं कि मोटे रेखाचित्र 1928-1929 में बनाए गए थे।

इसके अलावा, मिखाइल अफानसाइविच के पहले नोट्स में काली टोपी पहने अनाम लेखक और "घृणित पीले फूल" ले जाने वाली महिला के बीच कोई प्रेम कहानी नहीं थी। प्रारंभ में, प्रतिभा ने ईमानदारी से शैतान के बारे में जानकारी एकत्र करना शुरू कर दिया: एक विशेष नोटबुक में उसने शब्दकोशों के फटे हुए पन्ने, मिखाइल ओर्लोव के निबंध और बुरी आत्माओं का वर्णन करने वाले कार्यों के अंश रखे।

1930 में, बुल्गाकोव को जनरल रिपर्टोयर कमेटी से इनकार कर दिया गया: पत्र में कहा गया कि नाटक "द कैबल ऑफ द होली वन" (1929) को थिएटर में प्रस्तुत करने की अनुमति नहीं थी, इसलिए मिखाइल अफानासेविच ने गुस्से में लूसिफ़ेर के बारे में अपने नोट्स फेंक दिए। ओवन। लेकिन, जैसा कि हम जानते हैं, "पांडुलिपियां जलती नहीं हैं," इसलिए अधिकांश अंश, अर्थात् फटी हुई चादरों वाली दो मोटी नोटबुक बच गईं।

1932 में, मिखाइल अफानसाइविच फिर से अपने विचार पर लौट आए और लेखक की गीतात्मकता का उपयोग किए बिना, एक उपन्यास लिखने के लिए बैठ गए। सच है, बुल्गाकोव ने क्लासिक बाइबिल कथानक पर भरोसा किया और शैतान को एक प्रलोभक और उकसाने वाला बना दिया, जबकि अंतिम संस्करण में वोलैंड एक गवाह और पर्यवेक्षक के रूप में कार्य करता है। 1940 में, बुल्गाकोव का स्वास्थ्य तेजी से बिगड़ने लगा: साहित्यिक प्रतिभा को गुर्दे की बीमारी का पता चला।

मिखाइल अफानसाइविच ने खुद को बिस्तर पर पड़ा हुआ पाया और गंभीर दर्द पर काबू पाते हुए, अपनी पत्नी ऐलेना सर्गेवना को काम के कुछ अंश निर्देशित किए: कोरोविएव के कारनामों के बारे में, स्त्योपा लिखोदेव की यात्रा और ग्रिबेडोव और वैराइटी थिएटर में बादल रहित दिनों के बारे में।

उपन्यास केवल 1966 (67) में प्रकाशित हुआ था, लेखक की विधवा ने लगभग बीस वर्षों तक पांडुलिपि का संपादन किया। वोलैंड सबसे आकर्षक और यादगार पात्रों में से एक बन गया। इस नायक के पास कोई वास्तविक प्रोटोटाइप नहीं है, क्योंकि काले जादूगर की छवि सामूहिक है। लेखक ने स्वयं कहा:

“मैं शौकीनों को प्रोटोटाइप देखने का कोई कारण नहीं देना चाहता। वोलैंड के पास कोई प्रोटोटाइप नहीं है।"

मिखाइल बुल्गाकोव ने मेसिरे को स्वर्गीय शक्तियों का मुख्य प्रतिद्वंद्वी - शैतान कहा। कम से कम, बुराई के धार्मिक मानवीकरण के साथ समानता शोधकर्ताओं को स्पष्ट लगती है। इसके अलावा, लेखक ने अपने पूर्ववर्ती, जर्मन कवि पर भरोसा किया, जिन्होंने इस दुनिया को "फॉस्ट" दिया: कीव में अपने बचपन के दौरान, बुल्गाकोव को चार्ल्स गुनोद द्वारा इसी नाम के ओपेरा को सुनने का आनंद मिला।

वास्तव में, वोलैंड में गोएथे की दुष्ट आत्मा के साथ समानताएं हैं, इसके अलावा, इस चरित्र का एक संदर्भ उपन्यास के एपिग्राफ और 29 वें अध्याय में मौजूद है, जब काले जादू के प्रोफेसर एक पत्थर की छत पर बैठते हैं, अपनी तेज ठुड्डी को अपनी मुट्ठी पर टिकाते हैं। और मास्को से अलग होने की तैयारी कर रहा है। इससे मार्क एंटोकोल्स्की द्वारा संगमरमर से बनी मूर्तिकला "मेफिस्टोफेल्स" के साथ समानता का पता चलता है। और पहले संस्करणों में मास्टर को फॉस्ट कहा जाता था।

उद्धरण

“कभी कुछ मत मांगो! कभी नहीं और कुछ भी नहीं, खासकर उन लोगों के बीच जो आपसे ज्यादा ताकतवर हैं। वे स्वयं ही सब कुछ चढ़ा देंगे और दे देंगे!”

“हां, मनुष्य नश्वर है, लेकिन यह इतना बुरा नहीं होगा। बुरी बात यह है कि वह कभी-कभी अचानक नश्वर हो जाता है, यही चाल है! और वह बिल्कुल भी नहीं कह सकता कि वह आज शाम को क्या करेगा।”

“यदि आप चाहें, तो कुछ बुराई उन पुरुषों में छिपी होती है जो शराब, खेल, सुंदर महिलाओं की संगति और टेबल पर बातचीत से बचते हैं। ऐसे लोग या तो गंभीर रूप से बीमार होते हैं या गुप्त रूप से अपने आसपास के लोगों से नफरत करते हैं। सच है, अपवाद संभव हैं। भोज की मेज पर जो लोग मेरे साथ बैठते थे, उनमें कभी-कभी मुझे अद्भुत बदमाश मिलते थे!

"आप और मैं हमेशा की तरह अलग-अलग भाषाओं में बात करते हैं," वोलैंड ने जवाब दिया, "लेकिन जिन चीज़ों के बारे में हम बात करते हैं वे बदलती नहीं हैं।"

“दूसरी ताजगी बकवास है! एक ही ताजगी है-पहली, और वही आखिरी भी। और अगर स्टर्जन दूसरी ताजगी है, तो इसका मतलब है कि वह सड़ा हुआ है!

• उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" का ब्रह्मांड विज्ञान क्लासिक बाइबिल कथानक से भिन्न है, हालांकि पुस्तक में अच्छे और बुरे के दो विरोधी पक्ष शामिल हैं। बुल्गाकोव के लिए, वे समान हैं, और "प्रत्येक विभाग अपने काम से काम रखता है।" वोलैंड पीलातुस और फ्रीडा को माफ करने में असमर्थ है, और येशुआ को मालिक को अपने साथ ले जाने का अधिकार नहीं है।
• अफवाहों के मुताबिक, उपन्यास को यूएसए में फिल्माया जा रहा है। यह तय करना मुश्किल है कि अमेरिकी फिल्म निर्माताओं का क्या होगा, लेकिन श्रृंखला "नोट्स ऑफ ए यंग डॉक्टर" (2012-2013, यूके), जहां बुल्गाकोव के नायक को चित्रित किया गया था, विदेशियों के लिए सफल नहीं रही।

• प्रारंभिक संस्करणों में, वोलैंड को एस्ट्रोथ कहा जाता था, और उपन्यास को "द इंजीनियर्स हूफ" और "द ब्लैक मैजिशियन" कहा जाता था।
• बुल्गाकोव ने वोलैंड को एक मध्यम आयु वर्ग के व्यक्ति के रूप में वर्णित किया, जबकि टेलीविजन श्रृंखला "द मास्टर एंड मार्गारीटा" में ओलेग बेसिलशविली 71 वर्ष के थे। पुस्तक में पोंटियस पिलाटे भी युवा हैं, लेकिन अभियोजक की भूमिका निभाने वाले अभिनेता (किरिल लावरोव) लगभग 80 वर्ष के थे।
• उपन्यास की मसौदा पांडुलिपियों में, वोलैंड की उपस्थिति का वर्णन पंद्रह पृष्ठों तक चला।