Qual è la definizione di un epiteto? Cos'è un epiteto in russo? Uso letterario degli epiteti
Ciao, cari lettori del sito blog. Questo articolo è dedicato a una delle tecniche più comuni in letteratura, che rende qualsiasi testo più vivido e interessante. Stiamo parlando di epiteti.
Oggi troverai le risposte alle domande:
- - Cos'è
- - quali parti del discorso possono fungere da epiteti
- - in che tipologie si dividono?
- - e, naturalmente, vedrai solo un mare di esempi di epiteti tratti dalla letteratura e dalla poesia.
Cos'è un epiteto: esempi e definizione
Vale sempre la pena iniziare con una definizione del termine, mi sembra:
Ma per spiegare meglio di cosa si tratta è meglio fare subito un esempio. Ecco la famosa poesia di Afanasy Fet:
In una serata così DORATA e CHIARA,
In questo respiro di primavera vittoriosa
Non ricordarmelo, oh mio BELLISSIMO amico,
Stai parlando del nostro amore timido e povero.
Vedi le sei parole evidenziate? Ora immagina come sarebbe la stessa quartina, ma senza di loro:
In una serata come questa
In questo respiro di primavera
Non ricordarmelo, oh amico mio,
Tu parli del nostro amore.
L'essenza del messaggio non è cambiata molto. L'autore è ancora triste per i sentimenti passati. Ma devi ammettere che i nostri sentimenti sono già diversi. E il quadro nel suo insieme non è così brillante e la profondità dei sentimenti non è più la stessa. E tutto perché quegli stessi epiteti furono rimossi dal testo.
Sono gli epiteti rendere ogni immagine più completa:
- la sera è DORATA E CHIARA: davanti ai tuoi occhi appare immediatamente l'immagine di un tramonto e non c'è una nuvola nel cielo;
- Primavera TUTTO VITTORIOSA - l'inizio di qualcosa di nuovo, cambiamenti in meglio, segno che le vecchie delusioni saranno presto un ricordo del passato;
- BELLO amico - sottolineando che l'autore ha mantenuto un buon atteggiamento nei confronti della persona a cui è rivolto il messaggio;
- Amore TIMID e POVERO: la comprensione che i sentimenti erano inizialmente destinati al fallimento per qualche motivo, e questo rende la relazione ancora più triste.
E ora, dopo questa analisi, spero che la definizione di “epiteto” sembri più chiara.
Un epiteto è una parola con radici greche antiche che si traduce letteralmente come “applicazione”. Il suo scopo è enfatizzare le parole adiacenti, dare loro una connotazione emotiva, migliorare il loro significato, enfatizzare le immagini. Ma soprattutto, più bello.
Costruzioni di epiteti
Molto spesso gli aggettivi fungono da epiteti., con l'aiuto del quale decorano un sostantivo. Ecco gli esempi più semplici:
- notte morta - non solo notte, ma molto buia, impenetrabile;
- malinconia nera: lo stato più triste;
- labbra di zucchero - labbra impossibili da non baciare;
- bacio caldo: un bacio pieno di passione;
- nervi d'acciaio: una persona non può essere sbilanciata.
A proposito, alcune persone credono erroneamente che qualsiasi aggettivo possa essere considerato un epiteto. Questo è sbagliato! Tutto dipende dal contesto e dal nome a cui si riferiscono e dal loro adempimento funzione principale: rafforzare l'immagine.
Giudica tu stesso: la differenza tra le espressioni "casa calda" e "atteggiamento caldo". Nel primo caso si tratta semplicemente di constatare che nella stanza c'è il riscaldamento, nel secondo si sottolinea che ci sono buoni rapporti tra le persone.
Oppure confronta “indicatore rosso” e “alba rossa”. In entrambi i casi parliamo di colore. Ma nel primo è semplicemente una constatazione di fatto, e nel secondo la bellezza del momento dell'alba è trasmessa in modo più vivido.
Tuttavia, non solo gli aggettivi, ma anche altre parti del discorso possono fungere da epiteti. Per esempio, avverbi:
L'erba fioriva DIVERTENTE. (Turgenev)
E mi lamento amaramente, e verso lacrime amare. (Puskin)
O nomi. Esempio:
Una nuvola dorata ha trascorso la notte sul petto di una scogliera GIGANTE (Lermontov)
PRIMAVERA d'onore, nostro idolo. (Puskin)
È come se MADRE Volga corresse all'indietro. (Tolstoj)
O pronomi, con il quale puoi dare alle parole una forma eccellente. Per esempio:
Ricordi i combattimenti? Sì, dicono, COS'ALTRO! (Lermontov)
O frasi partecipative. Esempio:
E se, incantato, HO SPEZZATO IL FILO DELLA COSCIENZA... (Blocco)
LE FOGLIE RISONANO E DANZANO NEL SILENZIO DEI SECOLI. (Krasko)
GIOCANDO A NASCONDERE, il cielo scende dalla soffitta. (Pastinaca)
Come se si divertisse e giocasse, rimbomba nel cielo azzurro. (Tyutchev)
Vedere gli epiteti possono essere assolutamente qualsiasi parte di una frase, con la possibile eccezione dei verbi. Ma hanno tutti lo stesso scopo: rendere il testo più ricco e fantasioso.
Tipi di epiteti: decorativi, permanenti, d'autore
Nonostante gli obiettivi comuni, tutti gli epiteti possono essere suddivisi in diverse categorie:
- decorazione (sono anche chiamate linguaggio generale);
- permanente (poetica popolare);
- diritto d'autore (individuale).
Epiteti decorativi- Questo è il gruppo più numeroso. Ciò include qualsiasi combinazione che descriva le caratteristiche di qualcosa. Molte espressioni si trovano non solo nelle opere letterarie, le usiamo regolarmente nella vita di tutti i giorni:
Silenzio MORTALE, mare TENERO, nuvole PIOMBO, vento penetrante, gelo INCREDIBILE, soluzione GENIALE, colori DIVERTENTI e tanti altri.
Vai alla categoria epiteti costanti includono frasi che, dopo molti anni, sono diventate saldamente radicate nella mente delle persone. Sono persino diventati, e le parole non vengono più pronunciate individualmente (o estremamente raramente):
Un bravo ragazzo, una bella fanciulla, un campo CHIARO, un mese CHIARO, un autunno DORATO, PISTE BIANCHE, una foresta DENSA, ricchezze INCREDIBILI e così via.
A proposito, se hai notato, molti degli epiteti costanti sono subito - o con le canzoni. Ecco perché il loro secondo nome è poetico popolare.
Umore MARMELLATA. (Cechov)
COLLANA TRASPARENTE adulazione, rosario D'ORO della saggezza. (Puskin)
Il volto della fiducia dai MILLE OCCHI. (Majakovskij)
FOTTUTA indifferenza. (Pisarev)
Il significato degli epiteti per la letteratura e la lingua in generale
Nessuna opera letteraria può fare a meno degli epiteti (e). Se non esistono, allora il testo risulterà secco e senza vita, e sicuramente non sarà in grado di affascinare il lettore. Pertanto, più l'autore li usa, meglio è.
Ma nel nostro discorso quotidiano non dovremmo dimenticare tali tecniche. Ad esempio scambiando SMS o messaggi sui social network. Dopotutto, la semplice domanda “Come stai?” Puoi semplicemente rispondere “Va bene”, oppure puoi anche “Va bene, era una giornata calda, ma ero stanco come un cane”.
Nel primo caso si tratterà solo di secche informazioni, ma nel secondo l'interlocutore conoscerà anche il tuo stato emotivo, il che è molto più importante.
Buona fortuna a te! A presto sulle pagine del blog del sito
Potresti essere interessato
Ossimoro: cos'è, esempi in russo, nonché l'accento corretto e la differenza rispetto a un ossimoro (o axemoron) Cos'è una dichiarazione e come scriverla 
Appbonus: guadagna denaro scaricando e installando applicazioni mobili su Android e iOS Cos’è l’interpretazione e quali cose possono essere interpretate Cos’è la molestia e come proteggersi da essa Verbale o non verbale: cos'è e quale tipo di comunicazione è più importante Cosa sono i testi Cosa devi sapere sull'assicurazione rc auto obbligatoria: perché hai bisogno dell'assicurazione, calcolarne il costo (calcolatrice) e controllare la polizza per numero nella RSA 
Cattive maniere e Come il faut: cos'è e che significato hanno queste parole nel linguaggio moderno (per non andare su Wikipedia) Cos'è la Patria (Patria, Patria) Cos'è la società e in che modo questo concetto differisce dalla società?
Cos'è un epiteto in letteratura?
Epiteti: esempi dalla letteratura
Insieme al discorso colloquiale, gli epiteti vengono utilizzati in letteratura, molto probabilmente più spesso che nella comunicazione interpersonale. Ecco un esempio di epiteto in letteratura:
"In una serata come questa d'oro E chiaro,
In questo respiro di primavera tutto vittorioso
Non ricordarti di me, oh amico mio Bellissimo,
Tu parli del nostro amore timido E povero».
Affatto, epiteto- questa è una parola che conferisce alla parola successiva espressività e immagini. È, per così dire, la definizione di questa parola. Spesso questa parola è un aggettivo, meno spesso un avverbio, ma può essere anche un verbo o addirittura un sostantivo. Ad esempio, la frase " altalena alata"contiene l'epiteto "alato", che aiuta il lettore a immaginare l'altalena non solo come un pezzo di ferro che si muove avanti e indietro, ma come una specie di uccello che si libra nell'aria. Ora puoi obiettare che gli epiteti sono semplici aggettivi. Ma no! Affinché un semplice aggettivo diventi un epiteto, è necessario “premiarlo” con un significato profondo e allo stesso tempo avere un'immaginazione fantasiosa. Ecco alcuni altri esempi di epiteti:
- "L'erba fioriva così allegramente tutt'intorno" (I. Turgenev).
- “E se io, incantato, tornassi a casa umiliato, puoi perdonarmi?” (Alessandro Blok).
- "In piattini - bicchieri di salvagente" (V. Mayakovsky).
- "Regni spettrali" (I. Brodsky).
- “Di nascosto, giocando a nascondino, il cielo scende” (B. Pasternak).
Gli epiteti nell’era dell’informatica.
Sfortunatamente, gli epiteti stanno gradualmente scomparendo dalle nostre vite. Al giorno d'oggi le persone sono così impegnate che cercano di parlare brevemente e solo al punto. Evitando frasi inutili, eliminiamo gli epiteti dal nostro discorso.
Tieni presente che il nostro discorso sta diventando sempre più approssimativo, spigoloso e abbreviato. Le persone moderne trascorrono sempre più tempo seduti al computer sui social network. Emoticon e immagini sostituiscono per noi gli epiteti.
Un epiteto è una metafora che funge da definizione che trasferisce le proprietà di un oggetto o fenomeno a un altro. COME esempi di epiteti Si possono citare le seguenti frasi: vento gentile, giornata brutta, cuore di pietra.
Il fondatore della dottrina degli epiteti fu Alexander Veselovsky. Non esiste ancora una visione consolidata in letteratura sulla natura degli epiteti: alcuni scienziati attribuiscono gli epiteti a figure retoriche, altri a tropi. Inoltre, alcuni studiosi di letteratura ritengono che gli epiteti si trovino solo nel discorso poetico, mentre altri li trovano in prosa.
Nella critica letteraria distingue diversi tipi di epiteti: figurativi e lirici.
Tipi di epiteti
Gli epiteti figurativi trasmettono proprietà o qualità percepite dai sensi (ad esempio: giornata piovosa, risata amara).
Gli epiteti lirici catturano proprietà che trasmettono emozioni e stati d'animo diversi (ad esempio: un grande giardino, un vento gentile).
Pertanto, in base alla predominanza dell'uno o dell'altro tipo di epiteti nel testo, possiamo concludere che l'autore percepisce il mondo dentro di sé (con la predominanza degli epiteti lirici) o il mondo fuori di sé (con la predominanza degli epiteti figurativi).
Inoltre, quando si definiscono e caratterizzano gli epiteti, si dovrebbe tenere conto del concetto di come epiteti costanti, che sono principalmente caratteristici delle opere folcloristiche (ad esempio: rosso, ben fatto). Gli epiteti costanti sono attaccati alla parola in un certo modo e sono strettamente collegati ad essa.
Gli epiteti possono essere espressi da qualsiasi parte del discorso (sostantivo - rumore di divertimento, angoscia; avverbio - amore appassionato; verbo - desiderio di dimenticare, ecc.).
Con una parola, influenzandone l'espressività, la bellezza della pronuncia. Si esprime principalmente con un aggettivo, ma anche con un avverbio (“amare teneramente”), un sostantivo (“rumore divertente”) e una cifra (“seconda vita”).
Senza avere una posizione definita nella teoria della letteratura, il nome “epiteto” viene applicato approssimativamente a quei fenomeni che nella sintassi sono chiamati definizione e nell'etimologia aggettivo; ma la coincidenza è solo parziale.
Non esiste una visione consolidata dell'epiteto nella teoria letteraria: alcuni lo attribuiscono a figure retoriche, altri lo considerano, insieme a figure e tropi, un mezzo indipendente di rappresentazione poetica; Alcuni considerano l'epiteto un elemento del discorso esclusivamente poetico, altri lo trovano anche in prosa.
Questo "oblio del significato reale", nella terminologia di A. N. Veselovsky, è già un fenomeno secondario, ma l'apparenza stessa di un epiteto costante non può essere considerata primaria: la sua costanza, che di solito è considerata un segno di visione del mondo epica ed epica, lo è il risultato della selezione dopo una certa diversità.
È possibile che nell'era della creatività della canzone più antica (sincretistica, lirico-epica) questa costanza non esistesse ancora: “solo più tardi divenne un segno di quella visione del mondo e di quello stile tipicamente convenzionale - e di classe -, che consideriamo , un po' unilateralmente, per essere caratteristico della poesia epica e popolare" [ ] .
Gli epiteti possono essere espressi da diverse parti del discorso (Madre Volga, vagabondo del vento, occhi luminosi, terra umida). Gli epiteti sono un concetto molto comune in letteratura; senza di essi è difficile immaginare un'opera d'arte.
YouTube enciclopedico
1 / 3
✪ Cos'è un epiteto? [Lezioni di letteratura]
✪ Lingua russa | Preparazione per l'OGE | Compito 3. Mezzi di espressione vocale
✪ Esame di Stato Unificato 2017. Letteratura. Epiteto
Sottotitoli
Dizionari di epiteti
Epiteti del linguaggio letterario russo. A. Zeleneckij. 1913
Il dizionario contiene comuni e inversione articoli. Un normale articolo fornisce un elenco di epiteti per una parola chiave - un sostantivo:
preoccupazione O proprietà
irresponsabile, sconfinato, inutile, continuo, senza causa, doloroso, rosicchiando, sordo, opprimente, formidabile, bruciando <Некрасов> , strisciante(colloquiale), nascosto, polmone, febbrile, doloroso, involontario, inspiegabile, straordinario, straordinario, indefinito, inquietante, poco chiaro, acuto, forte, nascosto, vago <Серафимович> , succhiare, strano, allarmante(colloquiale), segreto, languido, allarmante, doloroso, terribile(colloquiale), doloroso
UN viscoso, gratificante, sacro <Некрасов>
Inversione L'articolo mostra con quali parole di supporto viene utilizzato un epiteto specifico - un aggettivo (in 3 varianti di genere):
Selezione di epiteti.
Di più e famoso14 (Di più e znennaya21, Di più e prezioso11, Di più e prezioso)
ansia, insonnia, pallore, immaginazione, grido, fame, sogni, smorfia, un peccato, cura, languore, grido, viso, Amore, curiosità, sogno, musica, Pensiero, risentimento, insulto, abitudine, irritazione, ferita, arrossire, singhiozzando, orgoglio, leggero, sogno, vecchiaia, gemito, passione, Paura, corpo, ansia, colpo, fatica, fantasia, sensazione, egoismo, fenomeno, rabbia
UN sera, delizia, sogni <Надсон> , giorno <Тютчев> , lingua
Tipi di epiteti
Il Dizionario presenta 4 tipi di epiteti: linguistici generali, poetici popolari, rari (autori individualmente) e unità fraseologiche, che di solito hanno anche la fonte di un autore specifico.
Linguaggio generale gli epiteti sono il gruppo di parole più numeroso. Alcuni nomi (ad esempio, viso, sguardo, occhi, sorriso, vita) sono state registrate centinaia di definizioni caratterizzanti. Tra questi ci sono aggettivi con significati sia liberi che vincolati. Mercoledì Da un lato: cremisi tramonto , perspicace vista , ironico sorriso , alto fronte, e dall'altro - sconsolato vista , perline grafia , scoppiettante congelamento , sardonico sorriso . Tra gli epiteti linguistici generali ci sono parole usate sia in significato letterale che figurato, stilisticamente neutre e con una colorazione stilistica brillante. Mer: pieno silenzio e (tradotto) grave silenzio , veloce vista e (tradotto) fulminante vista , buio quercia e (tradotto) dalla testa nera quercia ; insopportabile Dolore e (colloquiale) inquietante Dolore , forte congelamento e (colloquialmente) vigoroso congelamento . I tratti caratteristici degli epiteti linguistici generali sono la relativa stabilità della connessione tra il determinante e il definito, la riproducibilità di tali frasi e il loro uso ripetuto nella lingua letteraria.
Poetica popolare gli epiteti sono entrati nella lingua letteraria dall'arte popolare orale. La loro caratteristica principale è la costanza e le combinazioni limitate del determinante con il definito. Esempi tipici sono: puro campo, blu mare , amaro dolore , violento vento , rosso Sole , grigio lupo ecc. Molti epiteti della poesia popolare sono caratterizzati da: a) l'uso di un aggettivo in forma troncata (formaggio Terra, pulito campo); b) trasferimento dello stress ( verde O vino , seta O alto prati ); c) inversione del determinante e del definito ( venti violento, gambe vivace, dolore amaro).
In un'area separata UN evidenziato raro (autore individuale) epiteti. Si basano su associazioni semantiche inaspettate, spesso uniche, quindi sono solitamente irriproducibili, il loro utilizzo è di carattere occasionale. Tuttavia, in determinate condizioni (autorità dello scrittore, luminosità, freschezza dell'immagine, ecc.) questi epiteti possono diventare linguistici generali. Pertanto, il confine tra gli epiteti linguistici generali e quelli dei singoli autori è condizionato e fluido. Ecco alcuni esempi di epiteti dei singoli autori: blu Umore <Куприн> , marmellata Umore <Чехов> , cartone Amore <Гоголь> , pecora Amore <Тургенев> , scadente indifferenza <Писарев> , blu gioia <Куприн> , colorato gioia <Шукшин> , falena bellezza <Чехов> , labbra bagnate vento <Шолохов> , lacrimoso Mattina <Чехов> , flaccido risata <Мамин-Сибиряк> , caramella Dolore <Вс. Иванов>. Combinazioni di concetti opposti (ossimori) occupano un posto significativo tra gli epiteti rari. L’illogicità della combinazione delle parole crea un effetto psicologico, attira l’attenzione del lettore e migliora l’espressività dell’immagine. Le funzioni di tali epiteti sono simili alla ricezione dell'antitesi. Per esempio: dai capelli grigi gioventù <Герцен> , gioioso tristezza <Короленко> , dolce tristezza <Куприн> , odiare Amore <Шолохов> , triste gioia <Есенин> , triste gioia <М. Горький>. L'inclusione degli epiteti dei singoli autori nel Dizionario arricchisce la nostra comprensione delle possibilità di uso figurativo delle parole e mostra brillanti scoperte letterarie.
Oltre agli epiteti veri e propri della zona l Vengono inoltre presentate le definizioni terminologiche e quotidiane più comunemente utilizzate (spesso chiamate definizioni logiche). Per esempio:
B O l
l Testa, Petto, gastrico, dentale, irradiante, Locale, emicrania, riflesso, periferica, epigastrico, gottoso, prenatale, reumatico, generico, fantasma e così via.
Gli elenchi di tali definizioni ampliano la comprensione della gamma delle combinazioni tipiche del sostantivo elencate nel Dizionario. Va inoltre tenuto presente che molti aggettivi relativi nel contesto possono acquisire un significato qualitativo e quindi essere utilizzati come definizioni caratterizzanti (cioè epiteti). Per esempio: esercito disciplina (come nell'esercito) autunno piovere (quello che accade in autunno), funerale squillando (come ad un funerale), ecc.