มีการแสดงฉายา ฉายาในภาษารัสเซียคืออะไร? ประเภทของคำคุณศัพท์จากมุมมองทางพันธุกรรม

คำว่า "ฉายา" มาจากคำภาษากรีกโบราณ แปลว่า "คำคุณศัพท์" "การประยุกต์ใช้" นี่เป็นลักษณะที่แสดงออกทางอารมณ์และเป็นรูปเป็นร่างของเหตุการณ์ บุคคล ปรากฏการณ์ หรือวัตถุ ซึ่งแสดงโดยคำคุณศัพท์ที่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบเป็นหลัก หลังจากอ่านบทความนี้แล้วคุณจะได้เรียนรู้ว่าคำคุณศัพท์ในวรรณคดีคืออะไร เราจะบอกคุณเกี่ยวกับความหลากหลายและคุณสมบัติการใช้งาน เราจะนำเสนอตัวอย่างคำคุณศัพท์จากนิยายด้วย

ความหมายของคำคุณศัพท์

หากไม่มีพวกเขา คำพูดของเราก็คงไร้ความหมายและไร้คุณภาพ ท้ายที่สุดแล้ว การรับรู้ข้อมูลทำให้คำพูดเป็นรูปเป็นร่างง่ายขึ้น ไม่เพียงแต่เป็นไปได้ที่จะถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับข้อเท็จจริงด้วยคำที่เหมาะสมเพียงคำเดียวเท่านั้น แต่ยังสามารถอธิบายอารมณ์ที่กระตุ้นและความหมายของมันได้อีกด้วย

คำคุณศัพท์อาจแตกต่างกันในระดับของการแสดงออกของลักษณะเฉพาะและความแข็งแกร่งของอารมณ์ที่ถ่ายทอด ตัวอย่างเช่น ถ้าเราพูดว่า “น้ำเย็น” เราจะถ่ายทอดเฉพาะข้อมูลอุณหภูมิโดยประมาณเท่านั้น และถ้าคุณใช้วลี “น้ำเย็นจัด” ก็สามารถถ่ายทอดพร้อมกับข้อมูลพื้นฐาน อารมณ์ ความรู้สึก ความเชื่อมโยงกับความเย็นชาและเต็มไปด้วยหนามได้

โดยปกติแล้ว คำคุณศัพท์ในประโยคจะทำหน้าที่ทางวากยสัมพันธ์ของคำจำกัดความ จึงสามารถถือเป็นคำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างได้

คำคุณศัพท์ในคำอธิบายทางศิลปะ

คำคุณศัพท์มีความสำคัญอย่างยิ่งในการอธิบายทางศิลปะเนื่องจากไม่เพียงบันทึกคุณสมบัติวัตถุประสงค์และปรากฏการณ์ของวัตถุเท่านั้น เป้าหมายหลักคือการแสดงทัศนคติของผู้เขียนต่อสิ่งที่ปรากฎ การกำหนดฉายาในวรรณคดีเป็นงานสำคัญสำหรับนักเรียน นี่เป็นหนึ่งในงานที่รวมอยู่ในการสอบ Unified State เพื่อให้เข้าใจหัวข้อนี้ได้ดีขึ้น ลองดูตัวอย่าง ดังนั้นในบทกวีของ Tyutchev "มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงดึกดำบรรพ์" จึงมีการใช้คำคุณศัพท์ต่อไปนี้: "เวลาที่วิเศษ", "ยามเย็นที่เปล่งประกาย", "วันคริสตัล", "เคียวที่ร่าเริง", "ผมเส้นเล็กของใยแมงมุม", "ร่องที่ไม่ได้ใช้งาน ".

ในนั้นคำจำกัดความธรรมดา ๆ เช่น "ผมบาง" "ช่วงสั้น" ดูเหมือนจะมีวัตถุประสงค์ซึ่งเป็นสิ่งที่สื่อถึงการรับรู้ทางอารมณ์ของกวีในต้นฤดูใบไม้ร่วง พวกเขาจะมาพร้อมกับการเปรียบเทียบที่สดใส: "ยามเย็นที่สดใส", "วันคริสตัล", "บนร่องที่ไม่ได้ใช้งาน", "เคียวที่ร่าเริง" นี่คือสิ่งที่ฉายาในวรรณคดีโดยใช้ตัวอย่างบทกวีของ Tyutchev

ความแตกต่างระหว่างคำคุณศัพท์และคำจำกัดความทั่วไป

ส่วนต่าง ๆ ของคำพูดสามารถเป็นคำคุณศัพท์ได้ แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องทำหน้าที่ของคำจำกัดความในประโยค (ผู้มีส่วนร่วมคำคุณศัพท์) สถานการณ์ของลักษณะการกระทำ (คำวิเศษณ์ คำวิเศษณ์) หรือเป็นคำนามภาคผนวก

ต่างจากคำจำกัดความทั่วไป คำคุณศัพท์มักจะแสดงถึงความเป็นตัวตนของผู้แต่งเสมอ การค้นหาคำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างที่สดใสและประสบความสำเร็จสำหรับนักเขียนร้อยแก้วหรือกวีหมายถึงการกำหนดมุมมองบุคคล ปรากฏการณ์ วัตถุที่เป็นเอกลักษณ์และเลียนแบบไม่ได้ของคุณอย่างแม่นยำ

คำคุณศัพท์คงที่

ในกวีนิพนธ์พื้นบ้านที่ต่างจากผู้แต่งส่วนตัวคำที่เรียกกันทั่วไปว่าแพร่หลาย: "ทุ่งสะอาด", "เมฆดำ", "ม้าดี", "ถนนตรง", "โกลนไหม", "ทะเลสีฟ้า", "หญิงสาวที่สง่างาม" ”, “สหาย” “ดี” ฯลฯ บ่งบอกถึงคุณลักษณะทั่วไปของวัตถุบางอย่าง บ่อยครั้งที่คำฉายาคงที่ไม่ได้คำนึงถึงสถานการณ์ที่ปรากฏ: ม้าไม่ได้ "ใจดี" เสมอไปและทะเลก็ไม่ใช่ "สีน้ำเงิน" เสมอไป แต่สำหรับนักเล่าเรื่องหรือนักร้อง ความขัดแย้งทางความหมายเช่นนี้ไม่ใช่อุปสรรค

ในผลงานของนักเขียนหลายคนที่อาศัยประเพณีของคติชนมีการใช้คำฉายาคงที่หลายคำอย่างแน่นอน ตัวอย่างเช่นสามารถพบได้มากมายในบทกวี "Who Lives Well in Rus '" โดย N. A. Nekrasov และ "เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov" โดย M. Yu. Lermontov รวมถึงในบทกวีของ Yesenin Lermontov มีความสอดคล้องเป็นพิเศษในการใช้คำคุณศัพท์คงที่

มีอยู่ในบทกวีของเขาเกือบทุกบรรทัด: เหนือ "โดมสีทอง", "ยิ่งใหญ่" มอสโก, กำแพงเครมลิน "หินสีขาว", "หลังภูเขาสีน้ำเงิน", "หลังป่าอันห่างไกล", "เมฆสีเทา" ”, "รุ่งอรุณสีแดง" และอื่น ๆ คำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างทั้งหมดนี้ถ่ายโดย Mikhail Yuryevich จากพจนานุกรมบทกวีพื้นบ้าน

คำคุณศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปและของผู้แต่ง

นอกจากนี้ ฉายายังแบ่งออกเป็นคำที่ใช้กันทั่วไป ทุกคนคุ้นเคยและเข้าใจได้ และคำของผู้แต่ง (คำที่ไม่ซ้ำใครซึ่งมักพบในนักเขียนที่แตกต่างกัน) ตัวอย่างของคำที่ใช้กันทั่วไปคือคำจำกัดความเชิงพรรณนาเกือบทุกคำที่นำมาจากชีวิตประจำวัน เช่น "หนังสือที่น่าเบื่อ" "ชุดสีสันสดใส" เป็นต้น เราจะพบคำจำกัดความของผู้แต่งในนิยาย ซึ่งส่วนใหญ่จะอยู่ในบทกวี ตัวอย่างเช่น V. Khlebnikov มี "ใบเรือที่ลุกเป็นไฟ" ของสุนัขจิ้งจอก V. Mayakovsky มี "ความไว้วางใจพันตา"

ตัวอย่างคำคุณศัพท์จากนิยาย

ฉายาทางอารมณ์และวิธีการแสดงออกอื่น ๆ ถูกนำมาใช้ในวรรณคดีอย่างกว้างขวางและบ่อยกว่าคำพูดในชีวิตประจำวัน ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งสำคัญสำหรับกวีและนักเขียนคือการกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของผู้อ่านและผู้ฟัง นี่เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับการสร้างสรรค์ร่วม แน่นอนว่านี่คือการสร้างสรรค์แล้วอ่านโดยผู้อ่านงานศิลปะที่มีพรสวรรค์ คำคุณศัพท์มักใช้ไม่เพียงแต่ในบทกวีเท่านั้น แต่ยังใช้ในงานร้อยแก้วด้วย

สามารถยกตัวอย่างจากวรรณกรรมได้โดยเปิดนวนิยายเรื่อง “Fathers and Sons”

พบคำย่อต่อไปนี้ (ในตอนท้ายของงาน): "ใบไม้แห้ง", "เศร้าและตาย", "ร่าเริงและมีชีวิตชีวา", หัวใจ "กบฏ", "บาป", "หลงใหล", "ดูสงบสุข" , "สันติภาพนิรันดร์", "ความสงบอันยิ่งใหญ่", "ธรรมชาติที่ไม่แยแส", "การปรองดองชั่วนิรันดร์"

บทกวีแสดงให้เราเห็นตัวอย่างมากมายว่าคำคุณศัพท์ต่างๆ กำหนดโทนของเรื่องราวและสร้างอารมณ์ได้อย่างไร มีการใช้บ่อยกว่าถ้วยรางวัลอื่นๆ ทั้งหมด ตัวอย่างเช่นในบทกวี "The Forest King" โดย Zhukovsky: "สายน้ำมุก", "ดอกไม้สีฟ้าคราม", "หล่อจากทองคำ" และคำคุณศัพท์อื่น ๆ ตัวอย่างจากวรรณกรรมที่นำเสนอในงานของ A. A. Fet: ตอนเย็น "สีทองและชัดเจน", "ฤดูใบไม้ผลิที่มีชัยชนะทั้งหมด", "เพื่อนที่สวยงามของฉัน" เกี่ยวกับความรัก "ขี้อายและยากจน" สำหรับ A. Akhmatova: รสชาติ "ขมและมึนเมา" ความสงบ "คงอยู่นานหลายสัปดาห์"

คำคุณศัพท์เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่ซับซ้อน

ในร้อยแก้วและบทกวี บทบาทของคำคุณศัพท์สามารถรับรู้ได้ในลักษณะต่อไปนี้: เมื่อเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างทางวากยสัมพันธ์ที่ซับซ้อน สิ่งทั้งหมดไม่เพียงแต่ควรถ่ายทอดความคิดของผู้เขียนไปยังผู้อ่านเท่านั้น แต่ยังทำให้อารมณ์ดีขึ้นอีกด้วย ตัวอย่างเช่นในงาน "The Master and Margarita" ของ Bulgakov นักเขียนซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้แทน Pontius Pilate ออกจากวังของ Herod ได้อย่างไรนำคำฉายามาต่อกันโดยกำหนดจังหวะของข้อความในส่วนนี้ ในเวลาเดียวกันเขาใช้คำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างซึ่งไม่เพียงแต่อธิบายการเดินและสีเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดข้อมูลที่อยู่เบื้องหลังข้อความด้วย เป็นสัญลักษณ์ของเลือด ไม่ใช่แค่เสื้อคลุมสีแดงเท่านั้น และคำที่ใช้อธิบายการเดินบ่งบอกถึงอดีตของเจ้าของความจริงที่ว่าวันนี้เขายังคงแบกรับความเป็นทหารอยู่ อื่นๆ เป็นคำอธิบายสถานการณ์ของเวลาและสถานที่

ตัวอย่างอื่นๆ ได้จากตอนต่างๆ ของงานนี้

ลักษณะอาณาเขตของคำคุณศัพท์

เราพบว่าคำคุณศัพท์ในวรรณคดีคืออะไร ให้เราสังเกตคุณลักษณะบางอย่างของวิธีการแสดงออกนี้ คำคุณศัพท์มีการเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาทั้งในด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ พวกเขายังได้รับอิทธิพลจากภูมิศาสตร์ของผู้ที่สร้างพวกเขาด้วย สภาพที่เราอาศัยอยู่ ประสบการณ์ที่เราได้รับตลอดชีวิต ทั้งหมดนี้มีอิทธิพลต่อความรู้สึกและความหมายที่เข้ารหัสไว้ในภาพคำพูด

ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันอย่างกว้างขวางว่าผู้อยู่อาศัยใน Far North มีคำหลายสิบคำที่ใช้นิยามคำว่า "สีขาว" ผู้คนในหมู่เกาะเขตร้อนไม่น่าจะมีหนึ่งหรือสองคน

หรือสีดำซึ่งมีความหมายตรงกันข้ามในวัฒนธรรมต่างๆ ดังนั้นจึงเป็นสัญลักษณ์ของความโศกเศร้าและการไว้ทุกข์ในยุโรป และความสุขในญี่ปุ่น ดังนั้นตามประเพณีชาวยุโรปจะสวมชุดสีดำไปงานศพและชาวญี่ปุ่นจะสวมชุดสีดำสำหรับงานแต่งงาน บทบาทของคำคุณศัพท์ที่ใช้ในการพูดของญี่ปุ่นและชาวยุโรปก็เปลี่ยนไปตามนั้น

วิวัฒนาการ

ยังเป็นที่น่าสงสัยว่าในช่วงแรกของการพัฒนาคติชนและวรรณกรรม คำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างไม่ได้แสดงอารมณ์ที่หลากหลายมากนัก แต่อธิบายวัตถุและปรากฏการณ์ตามตัวอักษรในแง่ของคุณสมบัติหลักและคุณสมบัติทางกายภาพ นอกจากนี้ยังมีการพูดเกินจริงที่ยิ่งใหญ่ ตัวอย่างเช่นกองทัพศัตรูในมหากาพย์รัสเซียมักจะ "นับไม่ถ้วน" สัตว์ประหลาด "สกปรก" ป่าไม้ "หนาแน่น" และเมื่ออธิบายถึงวีรบุรุษมีการใช้ฉายาจากนิยายและนิทานพื้นบ้านเช่น "เพื่อนที่ดี" อย่างแน่นอน

คำคุณศัพท์เปลี่ยนไปตามการพัฒนาวรรณกรรมและบทบาทในงานก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ผลจากวิวัฒนาการ พวกมันมีความซับซ้อนมากขึ้นทั้งในด้านความหมายและเชิงโครงสร้าง ตัวอย่างที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งพบได้ในร้อยแก้วและบทกวีหลังสมัยใหม่ของยุคเงิน

ดังนั้นเราจึงพูดคุยเกี่ยวกับความหมายของคำคุณศัพท์ในวรรณคดี มีการนำเสนอตัวอย่างจากบทกวีและร้อยแก้ว เราหวังว่าความหมายของคำว่า "ฉายา" ในวรรณกรรมจะชัดเจนสำหรับคุณแล้ว

ฉายาในวรรณคดีคืออะไร?

Epithets: ตัวอย่างจากวรรณกรรม

นอกเหนือจากคำพูดที่เป็นภาษาพูดแล้ว คำคุณศัพท์ยังถูกนำมาใช้ในวรรณคดี ซึ่งมีแนวโน้มมากที่สุดมากกว่าในการสื่อสารระหว่างบุคคล นี่คือตัวอย่างของฉายาในวรรณคดี:

“ในค่ำคืนเช่นนี้ ทองและ ชัดเจน,
ในลมหายใจแห่งฤดูใบไม้ผลินี้ ชัยชนะทั้งหมด
จำฉันไม่ได้โอ้เพื่อนของฉัน สวย,
คุณเกี่ยวกับความรักของเรา ขี้อายและ ยากจน».

เลย ฉายา- เป็นคำที่ให้ความหมายและจินตภาพของคำที่ตามมา มันคือคำจำกัดความของคำนี้ บ่อยครั้งที่คำนี้เป็นคำคุณศัพท์ แต่มักเป็นคำวิเศษณ์ แต่ก็สามารถเป็นคำกริยาหรือคำนามได้เช่นกัน เช่น ประโยคที่ว่า " สวิงปีก“มีฉายาว่า “มีปีก” ซึ่งช่วยให้ผู้อ่านจินตนาการถึงวงสวิงที่ไม่ใช่แค่ท่อนเหล็กที่เคลื่อนไปมา แต่เหมือนนกบางชนิดที่บินขึ้นไปในอากาศ ตอนนี้คุณสามารถคัดค้านได้ว่าคำคุณศัพท์เป็นคำคุณศัพท์ง่ายๆ แต่ไม่มี! เพื่อให้คำคุณศัพท์ธรรมดากลายเป็นคำคุณศัพท์คุณต้อง "ให้รางวัล" ด้วยความหมายที่ลึกซึ้งและในขณะเดียวกันก็มีจินตนาการที่สร้างสรรค์ นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติมของคำคุณศัพท์:

• “ หญ้ากำลังเบ่งบานอย่างสนุกสนานไปทั่ว” (I. Turgenev)
• “จะเป็นอย่างไรถ้าฉันหลงเสน่ห์ กลับบ้านด้วยความอับอาย คุณจะยกโทษให้ฉันได้ไหม” (อเล็กซานเดอร์ บล็อก).
• “ ในจานรอง - แก้วชูชีพ” (V. Mayakovsky)
• “ รัชกาลผี” (I. Brodsky)
• “ ย่องเล่นซ่อนหาท้องฟ้าลงมา” (บี. ปาสเตอร์นัก)

ฉายาในยุคของเทคโนโลยีสารสนเทศ

น่าเสียดายที่คำคุณศัพท์ค่อยๆ หายไปจากชีวิตของเรา ปัจจุบันนี้ผู้คนมีงานยุ่งมากจนพยายามพูดสั้นๆ และตรงประเด็นเท่านั้น ด้วยการหลีกเลี่ยงวลีที่ไม่จำเป็น เราจะกำจัดคำคุณศัพท์ออกจากคำพูดของเรา

โปรดทราบว่าสุนทรพจน์ของเรากำลังหยาบ เชิงมุม และย่อมากขึ้นเรื่อยๆ คนยุคใหม่ใช้เวลานั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์บนโซเชียลเน็ตเวิร์กมากขึ้นเรื่อยๆ อีโมติคอนและรูปภาพแทนที่คำคุณศัพท์สำหรับเรา

• ฉายา (จากภาษากรีกโบราณ ἐπίθετον - "แนบ") เป็นคำจำกัดความของคำที่ส่งผลต่อการแสดงออกและความสวยงามของการออกเสียง ส่วนใหญ่แสดงด้วยคำคุณศัพท์ แต่ยังแสดงโดยคำวิเศษณ์ ("รักอย่างสุดซึ้ง") คำนาม ("เสียงสนุกสนาน") และตัวเลข ("ชีวิตที่สอง")

  หากไม่มีตำแหน่งที่แน่นอนในทฤษฎีวรรณกรรม ชื่อ "ฉายา" จะถูกนำไปใช้กับปรากฏการณ์เหล่านั้นโดยประมาณที่เรียกว่าคำจำกัดความในรูปแบบไวยากรณ์และคำคุณศัพท์ในนิรุกติศาสตร์ แต่ความบังเอิญเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น

  ไม่มีมุมมองที่เป็นที่ยอมรับของฉายาในทฤษฎีวรรณกรรม: บางคนเชื่อว่าเป็นภาพพจน์, คนอื่น ๆ พิจารณาพร้อมกับตัวเลขและ tropes ซึ่งเป็นวิธีการพรรณนาบทกวีที่เป็นอิสระ บางคนมองว่าคำคุณศัพท์เป็นองค์ประกอบของสุนทรพจน์เชิงกวีโดยเฉพาะ ส่วนบางคนมองว่าเป็นร้อยแก้วเช่นกัน

  Alexander Veselovsky อธิบายหลายช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ของฉายาซึ่งอย่างไรก็ตามเป็นเพียงส่วนที่แยกออกจากประวัติศาสตร์ทั่วไปของสไตล์โดยไม่ได้ตั้งใจ

  ทฤษฎีวรรณกรรมเกี่ยวข้องเฉพาะกับสิ่งที่เรียกว่า ฉายาตกแต่ง (epitheton ornans) ชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากทฤษฎีเก่าซึ่งมองว่าเทคนิคการคิดเชิงกวีเป็นวิธีการตกแต่งสุนทรพจน์เชิงกวี อย่างไรก็ตาม มีเพียงปรากฏการณ์ที่กำหนดโดยชื่อนี้เท่านั้นที่แสดงถึงหมวดหมู่ที่แตกต่างจากทฤษฎีวรรณกรรมในคำว่า "ฉายา"

  เช่นเดียวกับที่คำนิยามทางไวยากรณ์ไม่ใช่ทุกคำที่มีรูปแบบของคำจำกัดความทางไวยากรณ์ ดังนั้น ไม่ใช่ทุกคำนิยามทางไวยากรณ์จะเป็นคำที่มีความหมาย: คำนิยามที่ทำให้ขอบเขตของแนวคิดที่แคบลงนั้นไม่ใช่คำที่มีความหมาย

  ตรรกะแยกความแตกต่างระหว่างการตัดสินสังเคราะห์ - การที่ภาคแสดงตั้งชื่อคุณลักษณะที่ไม่มีอยู่ในหัวเรื่อง (ภูเขานี้อยู่สูง) และเชิงวิเคราะห์ - การที่ภาคแสดงแสดงเฉพาะลักษณะที่ปรากฏอยู่แล้วในหัวเรื่อง (มนุษย์เป็นมนุษย์ ).

  การโอนความแตกต่างนี้ไปสู่คำจำกัดความทางไวยากรณ์เราสามารถพูดได้ว่าชื่อของฉายานั้นเป็นเพียงคำจำกัดความเชิงวิเคราะห์เท่านั้น: "พายุกระจัดกระจาย", "หมวกเบเร่ต์สีแดงเข้ม" ไม่ใช่คำคุณศัพท์ แต่เป็น "สีฟ้าใส", "หอกยาว", "ลอนดอนที่พิถีพิถัน" ฉายาเพราะความชัดเจนเป็นสัญญาณคงที่ของสีฟ้า ความรอบคอบเป็นสัญญาณที่ได้รับจากการวิเคราะห์ความคิดของกวีในลอนดอน

  ฉายา - จุดเริ่มต้นของการสลายตัวของความคิดที่ซับซ้อนที่หลอมรวม - เน้นย้ำถึงคุณลักษณะที่กำหนดไว้แล้วในคำที่ถูกกำหนดไว้เนื่องจากนี่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับจิตสำนึกที่เข้าใจปรากฏการณ์ ลักษณะที่เขาเน้นอาจดูไม่สำคัญ สุ่ม แต่ความคิดสร้างสรรค์ของผู้เขียนกลับไม่เป็นเช่นนั้น

  มหากาพย์เรียกอาน Cherkassy อย่างต่อเนื่องไม่ใช่เพื่อที่จะแยกแยะอานนี้จากที่อื่นไม่ใช่ Cherkassy ​​แต่เพราะมันเป็นอานของฮีโร่สิ่งที่ดีที่สุดที่กวีผู้คนสามารถจินตนาการได้: นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย คำจำกัดความ แต่เป็นวิธีการในอุดมคติของโวหาร เช่นเดียวกับเทคนิคอื่น ๆ - วลีทั่วไปสูตรทั่วไป - ฉายาในการแต่งเพลงโบราณนั้นคงที่ได้อย่างง่ายดายซ้ำกับคำที่รู้จักกันดี (มือสีขาว, หญิงสาวสีแดง) และแนบชิดอย่างใกล้ชิดจนแม้แต่ความขัดแย้งและความไร้สาระก็ไม่สามารถเอาชนะความมั่นคงนี้ได้ (" มือขาว" จบลงด้วย "อาราพิน" ซาร์คาลินเป็น "สุนัข" ไม่เพียง แต่ในปากของศัตรูเท่านั้น แต่ยังอยู่ในคำพูดของเอกอัครราชทูตของเขาประจำเจ้าชายวลาดิเมียร์ด้วย)

  "การลืมเลือนความหมายที่แท้จริง" ในคำศัพท์ของ A. N. Veselovsky นี้เป็นปรากฏการณ์รองอยู่แล้ว แต่การปรากฏตัวของฉายาคงที่นั้นไม่สามารถถือเป็นเรื่องหลักได้: ความคงตัวของมันซึ่งโดยปกติจะถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของมหากาพย์โลกทัศน์อันยิ่งใหญ่คือ ผลการคัดเลือกหลังจากมีความหลากหลาย

  เป็นไปได้ว่าในยุคของความคิดสร้างสรรค์เพลงที่เก่าแก่ที่สุด (ประสาน บทกวี - มหากาพย์) ความมั่นคงนี้ยังไม่มีอยู่: "ต่อมาเท่านั้นที่มันกลายเป็นสัญญาณของมุมมองและสไตล์ที่ธรรมดาสามัญและในชั้นเรียนซึ่งเราพิจารณา ค่อนข้างจะมีลักษณะด้านเดียว เพื่อเป็นลักษณะของกวีนิพนธ์ระดับมหากาพย์และพื้นบ้าน"

  คำคุณศัพท์สามารถแสดงออกได้จากส่วนต่าง ๆ ของคำพูด (แม่โวลก้า, คนจรจัด, ดวงตาที่สดใส, ดินชื้น) Epithets เป็นแนวคิดทั่วไปในวรรณคดีหากไม่มีพวกเขาก็ยากที่จะจินตนาการถึงงานศิลปะ

ด้วยคำพูดที่มีอิทธิพลต่อการแสดงออกความสวยงามของการออกเสียง โดยพื้นฐานแล้วจะแสดงออกด้วยคำคุณศัพท์ แต่ยังแสดงโดยคำวิเศษณ์ (“รักอย่างสุดซึ้ง”) คำนาม (“เสียงสนุกสนาน”) และตัวเลข (“ชีวิตที่สอง”)

หากไม่มีตำแหน่งที่แน่นอนในทฤษฎีวรรณกรรม ชื่อ "ฉายา" จะถูกนำไปใช้กับปรากฏการณ์เหล่านั้นโดยประมาณที่เรียกว่าคำจำกัดความในรูปแบบไวยากรณ์และคำคุณศัพท์ในนิรุกติศาสตร์ แต่ความบังเอิญเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น

ไม่มีมุมมองที่เป็นที่ยอมรับของฉายาในทฤษฎีวรรณกรรม: บางคนเชื่อว่าเป็นภาพพจน์, คนอื่น ๆ พิจารณาพร้อมกับตัวเลขและ tropes ซึ่งเป็นวิธีการพรรณนาบทกวีที่เป็นอิสระ บางคนมองว่าคำคุณศัพท์เป็นองค์ประกอบของสุนทรพจน์เชิงกวีโดยเฉพาะ ส่วนบางคนมองว่าเป็นร้อยแก้วเช่นกัน

"การลืมเลือนความหมายที่แท้จริง" ในคำศัพท์ของ A. N. Veselovsky นี้เป็นปรากฏการณ์รองอยู่แล้ว แต่การปรากฏตัวของฉายาคงที่นั้นไม่สามารถถือเป็นเรื่องหลักได้: ความคงตัวของมันซึ่งโดยปกติจะถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของมหากาพย์โลกทัศน์อันยิ่งใหญ่คือ ผลการคัดเลือกหลังจากมีความหลากหลาย

เป็นไปได้ว่าในยุคของความคิดสร้างสรรค์เพลงที่เก่าแก่ที่สุด (ประสาน บทกวี - มหากาพย์) ความมั่นคงนี้ยังไม่มีอยู่: "ต่อมาเท่านั้นที่มันกลายเป็นสัญญาณของมุมมองและสไตล์ที่ธรรมดาสามัญและในชั้นเรียนซึ่งเราพิจารณา ค่อนข้างจะมีลักษณะฝ่ายเดียวเป็นลักษณะของกวีนิพนธ์ระดับมหากาพย์และพื้นบ้าน" [ ] .

คำคุณศัพท์สามารถแสดงออกได้จากส่วนต่าง ๆ ของคำพูด (แม่โวลก้า, คนจรจัด, ดวงตาที่สดใส, ดินชื้น) Epithets เป็นแนวคิดทั่วไปในวรรณคดีหากไม่มีพวกเขาก็ยากที่จะจินตนาการถึงงานศิลปะ

YouTube สารานุกรม

1 / 3

ú ฉายาคืออะไร? [บรรยายวรรณกรรม]

คุณสมบัติของภาษารัสเซีย | การเตรียมตัวสำหรับ OGE | ภารกิจที่ 3 วิธีการแสดงออกคำพูด

Exam การสอบ Unified State 2017 วรรณกรรม ฉายา

คำบรรยาย

พจนานุกรมคำคุณศัพท์

ฉายาของสุนทรพจน์วรรณกรรมรัสเซีย. อ. เซเลเนตสกี้ พ.ศ. 2456

มีหลายคำในภาษารัสเซียที่ไม่สามารถให้คำจำกัดความที่แน่นอนได้เสมอไป แม้ว่าคุณจะได้ยินคำเหล่านี้เกือบทุกวันก็ตาม คำเหล่านี้รวมถึง Epithet ฉายา หมายถึงอะไร?? ก่อนจะไปต่อ ผมขอแนะนำให้คุณอ่านบทความเพิ่มเติมสักสองสามบทความ เช่น ทาวน์เฮาส์หมายถึงอะไร หนี้สาธารณะคืออะไร คำว่า Middle Class หมายถึงอะไร คำนี้ยืมมาจากภาษากรีก" คำคุณศัพท์" และแปลเป็นภาษารัสเซียว่า "แนบ", "เพิ่ม" ในความเป็นจริงมักใช้แทนคำว่า "คำคุณศัพท์" แม้ว่าจะไม่ใช่ในทุกกรณี แต่ก็มีความหมายคล้ายกับคำคุณศัพท์ ตามกฎแล้วคำคุณศัพท์คือ ตั้งใจให้มีสีสันมากขึ้น บรรยายถึงวัตถุหรือบุคคลในมุมมองของผู้บรรยาย พร้อมทั้งเน้นคุณสมบัติบางประการที่ผู้เขียนต้องการเน้นย้ำ

ฉายา- ตามกฎแล้วคำนี้ในนิยายโคลงสั้น ๆ บทกวีมีคุณสมบัติที่แสดงออกเป็นพิเศษโดยเน้นในวัตถุของการเล่าเรื่องซึ่งมีบางสิ่งที่มีอยู่ในตัวของมันในตอนแรกเท่านั้นทำให้คุณสามารถมองจากมุมมองที่ผิดปกติ

"โรคระบาดในฤดูใบไม้ผลิ" - หมายถึงสภาพอากาศในฤดูใบไม้ผลิที่ยอดเยี่ยมซึ่งใครๆ ก็รอคอยมานานตลอดฤดูหนาว วลีนี้คิดค้นโดยนักแสดงชื่อดัง Nastya Kamenskikh และ Senor Potap

"หญิงสาวที่สวยงาม" - ฉายานี้เน้นย้ำว่าหญิงสาวมีเสน่ห์มากเนื่องจากคำว่า "ครัสนา" แปลว่า "สวย"

"เพื่อนที่ดี" - สำนวนนี้หมายถึง "ผู้ชายที่แข็งแกร่ง" นั่นคือเป็นลักษณะของผู้ชายที่มีสุขภาพดีดูดีและคิดบวกทุกประการ

"ที่จะรักอย่างสุดซึ้ง" - หมายถึงความรักที่เร่าร้อนและไม่เห็นแก่ตัวแม้ว่าจะไม่ได้อยู่บนพื้นฐานร่วมกันเสมอไป

"ชีวิตที่สอง" - นี่หมายถึงการเริ่มต้นชีวิตตั้งแต่เริ่มต้นหรือซ่อมแซมของที่พังแล้วกลับมาใช้ใหม่

"โดมสีทองของมอสโก" - ฉายานี้ปรากฏในช่วงจักรวรรดิรัสเซียเมื่อมีการสร้างและดำเนินการคริสตจักรออร์โธดอกซ์อย่างแข็งขันทั่วประเทศโดมซึ่งปิดด้วยทองคำเปลว

"ป่าตะวันตก" - ฉายานี้ถูกกำหนดให้กับสหรัฐอเมริกาในช่วงการย้ายถิ่นของผู้คนเมื่อหลายคนตัดสินใจเริ่มต้น "ชีวิตที่สอง" ในที่ใหม่ อย่างไรก็ตามสถานที่แห่งนี้ค่อนข้างดุร้ายและไม่เหมาะกับชีวิต ทุกอย่างต้องเป็น " แย่งชิง” จากธรรมชาติด้วยการทะเลาะกัน

จำเป็นต้องมีฉายาในข้อความวรรณกรรมสำหรับ:

เพื่อให้บรรลุผลด้วยความช่วยเหลือพิเศษ ความลึก ความหมาย และความอ่อนไหว

โดยปกติแล้วคำในข้อความจะอยู่หลังคำที่ถูกกำหนดไว้ในตำแหน่งหลัง

ตามกฎแล้วโครงสร้างของฉายานั้นค่อนข้างง่าย ประกอบด้วยคำนามและคำคุณศัพท์

หากคุณวางคำคุณศัพท์ในข้อความวรรณกรรมแยกจากกันเพื่อให้อยู่ในตำแหน่งแนวตั้งการจัดเรียงดังกล่าวจะมีความหมายทางความรู้สึกเท่านั้นและจะทำให้เสียงมีความลึกผิดปกติ
(เรกลามะ3)
บางครั้งการไตร่ตรองถึงฉายาของผู้บรรยาย เราจะค่อยๆ เข้าใจแนวคิดและความซับซ้อนของการสร้างการแสดงออก เช่น การวิเคราะห์คำคุณศัพท์ของกวีผู้ยิ่งใหญ่ มายาคอฟสกี้เราสามารถมองเห็นความลึกของความหมายที่ซ่อนอยู่อย่างระมัดระวัง ซึ่งเต็มไปด้วยความสับสน การประชด การเสียดสี และความขมขื่น

ความหมายและคำศัพท์ที่หลากหลายทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ด้วยความช่วยเหลือจากผู้ช่วยที่แสดงออกและเป็นศิลปะของผู้เขียน - ฉายา.