Zašto ljudi svijeta govore različite jezike. Zašto svi ljudi na istoj planeti govore različite jezike? "Različiti jezici" jednog naroda

Zašto ljudi govore različite jezike? Ne postoji definitivan odgovor na ovo pitanje. Naučnici i Biblija tumače drugačije. Prvo tvrde da su se u početku svi govorili na istim jezikom i savršeno su razumjeli jedno drugo. Sva pitanja koja se pojavljuju, riješili su svijet bez pribjegavanja nasilju. Do neke mjere je to bilo zbog njihovog kompaktnog smještaja. Lakše govoreći, sva su plemena živjela u susjedstvu, mogla bi međusobno komunicirati, na jednom jeziku, razumljivim svima.

Biblija ima drugo gledište. Da bi imali pristup nebesima, ljudi su odlučili izgraditi kulu koji je po imenu Babilonac. Istovremeno, nisu pitali dozvolu od Boga nego što su bili ljuti. U kaznu je podigao ljude u cijeloj planeti i primorani da govore različite jezike, što je dovelo do ozbiljnih poteškoća u komunikaciji.

Dakle, višejezičnost tumači Bibliju. Naučnici se slažu da je proces pojave različitih jezika bio prilično dug. U početku su ljudi živjeli na Zemlji u malim grupama i komunicirali s gestom. Njihovo glavno zanimanje je lovio. Ali u procesu evolucije, osoba ima dodatne potrebe, što je dovelo do ujedinjenja različitih plemena. Sada je osoba potrebna ne samo loviti, već i za izgradnju stanovanja, baviti se poljoprivredom, činiti radnike radne snage, šivati \u200b\u200bodjeću i tako dalje. Tako su nacije pojavili, sa jezikom komunikacije.

U početku se nije mnogo razlikovao od svog primitivnog analognog analoga, a tek je vreme počelo sticanje njegovog dijalekta. Istovremeno, u. različitih nacija Ovaj se proces pojavio pojedinačno. Konačni rezultat je dobro poznat. Danas svaki narod ima svoj jezik i da se razumiju, prisiljeni smo da pribjećimo pomoć prevodiocu. Istovremeno se nastavlja transformacija jezika. U određenoj mjeri doprinosi ratu, što dovodi do napada teritorija drugih ljudi. Kao rezultat toga, jezici se spajaju, što dovodi do pojave određene jezičke simbioze i potpuno jedinstvenih dijalekata. Takav, na primjer, je zakarpatsev dijalekt. Njihov jezik sadrži mnogo slovačkih, magyar, rusina i ukrajinskih riječi.

Ovako se pojavljuju novi jezici. Oni mogu održati svoju gramatiku, ali uključuju potpuno nove izraze. Istovremeno, jezik naroda osvajača uvijek pobjeđuje. Dakle, na primjer, dogodilo se do plemenama franaka, koje su izgubile jezik i pali pod efektom Galla. Sve što ostaje od njega je ime zemlje koju smo svi dobro poznati. U ovom slučaju govorimo o Francuskoj.

Prema biblijskim legendama, u davnim vremenima ljudi su toliko preuzeli da su pomislili da grade grad i visinu tornja na nebo. Ali Bog je odlučio spriječiti njihov plan, miješati jezike drevnih graditelja kako bi se oni prestali razumjeti ...

Prije početka velike migracije iz Afrike nešto se dogodilo s čovječanstvom, a pojavio se novi oblik komunikacije. Većina modernih jezika rođena je u ledenom dobu. Ovim zaključkom, lingvisti se približavaju izvorima govora, uspoređujući svoje hipoteze s biblijske legende.

Prema biblijskim legendama, u davnim vremenima ljudi su toliko preuzeli da su pomislili da grade grad i visinu tornja na nebo. Ali Bog je odlučio spriječiti njihov plan, miješati jezike drevnih graditelja kako bi se oni prestali razumjeti. Grand Construction prestao, a višejezični građevinari su se raspršili po cijelom zemljom.

Lingvisti imaju svoj pogled na problem - jezik se neprestano mijenja i nema prepreke koje bi ga moglo zaštititi od tih transformacija. U našoj komunikaciji izum izmišljen i posuđen sa drugih jezika konstantno se naginju.

Istovremeno, prema ne u potpunosti razumljivim razlozima, neki se jezici razvijaju mnogo brže od drugih. Na primjer, talijanski, ostao je mnogo bliže klasičnom latinskom od francuskog. Litvanski ima mnogo riječi, u tačnosti odgovarajućeg sanskrita, koji je izgovorio još prije 3,5 hiljade godina.

Američki lingvisti su proveli studiju u pokušaju da sve svjetske jezike smanji na jedan korijen. Prije otprilike 50 hiljada godina, nešto se neobično dogodilo našim precima u Africi. Štaviše, stari koji su postojali najmanje 150 hiljada godina iznenada su se počeli ponašati drugačije.

Do tada se njihovo ponašanje jedva razlikuje od Neandertalskog morala. Koristili su kamene instrumente i posjedovali određeni oblik komunikacije, koji, kao što su naučnici sugeriraju, zasnovan na gestima, izrazima lica i zvukova.

Pojava govora ubrzao napredak. Naučnici vjeruju da je novi alat komunikacije omogućio čovječanstvu da napravi ogroman skok naprijed. Ovaj događaj bio je veći značaj od kompjutiranja računara ili biotehnologije, stručnjaci su osigurani.

Pretpostavlja se da su drevni ljudi razvili govor prije velike preseljenja iz Afrike. "Možda su pokušali razgovarati o načinu predstojeće migracije u Evropu i Aziju, a samo geste u tom pogledu nisu bile tako jednostavne", naučnike se šale.

Grupa istraživača iz Instituta Santa Fe radi na potrazi za "majkama svih jezika". Projekt "Evolucija ljudskih jezika" (EHL) na čelu sa Nobelovim laureatom, fizičar Marry Gelle Mann stvara jedinstvenu etimološku osnovu o svim jezicima svijeta. EHL lingvisti pokušavaju obnoviti, a zatim upoređivati \u200b\u200bjezike predaka, koji se približavaju porijeklu ljudskog govora. Projekt je već izazvao dvosmislenu reakciju na naučnu zajednicu. Mnogi lingvisti su uvjereni da iza praga od osam hiljada godina svi pokušaji pronalaska jezičnog korijena nerazumne su.

EHL lingvisti kritike samo podignute. Grupili su sve svjetske jezike u 12 lingvističkim superfire, od kojih su četiri (uključujući jezike Euroazije, Sjeverne Afrike, Okeanije i možda Amerike) eksperimentalno ujedinjene u jednoj kompaniji, nazivajući ga Borean (što znači "sjever") . Predak većine modernih jezika, prema istraživačima, pojavio se prije 16 hiljada godina, kada su ledenjaci prekrili većinu Severne Amerike i Evrope.

Lingvisti i dalje razvijaju svoju hipotezu. Čini se da su dokazali kako je lavovski udio u euroazijskom, američkom i sjevernoafričkom jeziku mogao formirati iz jedne jezičke grupe.

Prema njihovom mišljenju, ledeni period je kriv. Prije 20 hiljada godina, na vrhuncu, čovječanstvo je izgubilo većinu svoje jezičke raznolikosti. Tokom promocije ledenjaka na jug, ljudi su migrirali s njim i miješali se međusobno i u genetskim i jezičnim uvjetima. Kao rezultat toga, formiran je najsloženiji "jezički pire", koji su naučnici i pokušali rastaviti.

Zašto toliko jezika?

Ne postoji nijedan odgovor na ovo pitanje, kao i sva pitanja koja se odnose na daleku prošlost. Postoji nekoliko verzija. Prema jednom od njih, tu je jedan jezik Iz koje su se još ostali rođeni. Prema drugoj verziji, neandertal ima čovjeka sa dvije mutacije u genu Foxp2 na 7. kromosomu, kao rezultat toga što ta osoba ima telo postalo je u mogućnosti za jezik.

Pitanje jezika počelo je dugo pitati ljude, od vremena drevnog Egipta. Drevni ljudi, kada su naišli vanzemaljca, nisu razumjeli svoje govore i smatrali su im druge sorte. Grci su ih prezirno nazivali "barbarima" zbog činjenice da je činilo da je to besmislen set zvukova: "var-var-var". Sada, uz pomoć računara ljudi mogu rekreirati mnoge drevne jezike na osnovu korijena modernih riječi. Učenje jezika sa različitih strana, lingvisti su otkrili da su mnogi jezici, čak i na prvi pogled, potpuno različiti, imaju nešto zajedničko. Ali zašto se razlikuju? Možete odgovoriti na osnovu zapažanja jezika modernih ljudi. Na ruskom postoje takve riječi koje se nazivaju drugačije u različitim regijama. Neke "repe" nazivaju se "Buryak", "četvrtak" - "Chetverik", "Bordur" - "Čišćenje". Sve ovisi o dijalektima. Gotovo da nema razlike u susjedima na jeziku, oni koji žive izrečene odvojene riječi ili zvukove. Ali oni se još uvijek mogu razumjeti. Ali nije tako lako razumjeti susjede komšija. I evo, dugo kažu, a ne da se uopšte ne rastavljaju. Ovako se pojavljuje novi jezik. Lako je utvrditi da su ruski i francuski različiti jezici: nositelji nekog uopće ne razumiju prijevoznike drugog. Šta je u francuskom "Pomme"? Malo je vjerovatno da nije proučavao francuski, osoba nagađa da je to "jabuka". A ako uporedite ruski i ukrajinski: "Yabluko", onda nema potrebe za prevodom, riječ je jasna po sebi. Unatoč činjenici da se jezici razlikuju, ljudi ih govore lako razumiju se - mnogo toga od njih. Ali pored udaljenosti naroda jedna od druge u daljinu i na vrijeme, geografija je vrlo utjecala izgledom različitih jezika. Na ostrvu Nove Gvineje stanovništvo govori gotovo hiljadu različitih jezika! I sve jer je teritorija otoka napisana planinama i džunglom. Teško je da se ljudi pomaknu, oni rijetko komuniciraju, gotovo ne razmjenjuju novim riječima, tako da je u svakom selu bio njegov vlastiti jezik. Lingvisti "planinskih jezika" nazivaju kavkazu. Čak je i stara arapska legenda razvila: "Allah je imao torbu u kojoj su se zadržali različiti jezici. Vozi se po svijetu, dao svakog jezika na jednom jeziku. Ali kada je putovao cijelom svijetu, osim za kavkazu, jezike U torbi je još bilo puno jezika. Allah je upravo pretvorio torbu preko planina i izlio sve jezike. Stoga, sada svako pleme ima vlastiti prilog. " Ima puno takvih zemalja i lokacija sa različitim prilozima.

Prema biblijskim legendama, u davnim vremenima ljudi su toliko preuzeli da su pomislili da grade grad i visinu tornja na nebo. Gospod Bog odlučio je spriječiti graditelje, miješati svoje jezike.

Rezultat Božjeg gnjeva nije bio prisiljen dugo čekati. Građači se nisu mogli razumjeti, čime je ukinuta izgradnja nebodera, a ljudi su se razišli oko svijeta.

Postoji objašnjenje u razlici na jeziku ljudi i sa znanstvenog stanovišta. Lingvisti sugeriraju da se jezik, kao sredstvo komunikacije između ljudi neprestano mijenja. Oni tvrde da ne postoji prepreka koja bi ga zaštitila od promjena.

Širom svijeta nalazi se oko 5.000 živih jezika i dijalekata. Višejezičnost Zemlje razvio se zbog više razloga, na primjer, na primjer, na razdoblju života drevnih plemena koja su živjela u grupama, i nisu sumnjali ni postojanje drugih ljudi.

Svako pleme stvorilo je takozvanu moliznu mogu, koja se pojavila i razgranati. Svi jezici koji su se dogodili iz jedne odbrane mogu se pripisati jednoj "porodici" jezika. Širom svijeta nalazi se oko 13 porodica jezika, iz kojeg su nastale mnogi trenutno postojeći jezici.

"Zašto ljudi govore različite jezike?" - Ovo se pitanje postavlja sve u djetinjstvu, ali ne bitno odlučuje za sebe ove misterije i biti odrasli. Domaćinski imamorijski ljudi su pokušali odgovoriti na ovo pitanje: Da biblijska legendai narodne legende i naučna hipoteza. Sve ove verzije temelje se na jednoj jednostavnoj činjenici, obavijesti koje nije teško i bez posebnog jezičkog obrazovanja: čak i raznovrstan jezici vrlo često imaju puno zajedničkog.

Legende

Po pitanju zašto ljudi govore različite jezike, legenda iz Australije ima svoj, vrlo originalni odgovor: Jednom su nacije podijeljene u "čistu" i "nečistu" i "nečistu". A oni i drugi su bili kanibali, ali su jeli različite dijelove tijela - "čisti" jeli meso, "nečiste" - unutrašnji organi. Od domaćih razlika, prema aboridžini, a razlike u lingvističkosti više nemaju.

Plemena Indokine imaju svoju viziju problema: njegov prilog je prvobitno bio u svakoj utrkama koji čine čovječanstvo. Ukupno ima šest šest, a kao podružnice, nalaze se iz divovske bundeve, "predaka".

Manje egzotična, ali amazonska verzija je zanimljiva: Jezici podijeljeni Bog - trebalo ga je da ga je prestalo razumjeti, ljudi su ga počeli više više slušati više.

U plemenju Irokeoisa postoji uvjerenje da su ljudi koji se jednom razumjeli u svađe i zato što su izgubili " uzajamni jezik", Razgovarali su s različitim. Neslaganje se to dogodilo, prema mitu, čak ni između ostalih ljudi, a unutar jedne porodice!

Postoji prekrasna legenda o jezicima u vlasništvu plemena američkih Indijanaca Navajo. Prema njihovoj mitologiji, stvorene su određenom božanskom da nazivaju "promjena žene". Ona ih je prvo napravila i dozvolila im da govore njenim jezikom. Međutim, nakon toga stvorila je i graničenje naroda, od kojih je svaka bila data vlastitim jezikom.

Pored toga, mnoge nacije imaju uvjerenja o zajedničkom istinitom, pravom jeziku. Dakle, jezik Egipćana pružio im je Bog PTA-e, a preci Kineza po njihovom svetom jeziku predavali su legendarnim carevima davnina.

Biblija

Međutim, postoje i poznatija objašnjenja, zašto ljudi govore različite jezike, prema Bibliji (Knjiga Geneze, poglavlje 11) najpoznatiji sa jednom od najzanimljivijih kršćanskih prisposobljavanja o takozvanoj babilonskoj maci.

Ova legenda opisuje grijeh babilonskog kraljevstva. Njegovi su stanovnici bili toliko umrli u ispraznosti i odselili se od pokornosti Gospodinu, da su mislili da izgrade tako visoki kule u svom gradu tako da bi stigla na nebo - pa su ljudi željeli "otrovati" s Bogom. Međutim, Bog nije dao grešnike da ispune svoj plan: miješa se jezike tako da ne mogu komunicirati više - pa su Babilonci bili prisiljeni da zaustave izgradnju.

Mnogi ljudi znaju krilni izraz "Babilonski pilotment". To znači da je to buyasitis, zbrka, previranja i univerzalni nesporazum - što se dogodilo kada su ljudi izgubili "zajednički jezik". Dakle, zašto ljudi govore različite jezike, Biblija daje razumnije, a ne arhaične narodne legende, odgovor.

Naučna teorija

Međutim, nauka takođe ne daje manje zanimljive zrake. Na kraju krajeva, jezici se ne razlikuju samo jedni od drugih, ali su klasificirali i obitelji, grane i grupe - ovisno o stupnjevima srodstva. Dakle, jezici Evrope javljaju se sa evropskog jezika Pyranceo. Danas nam nije poznat (može se ponovo priključiti), a prije nego što nam nije postiglo pisanje spomenika na tako jeziku. Ali njegovo postojanje ukazuje na mnoge faktore.

Međutim, ako nije bilo vremena zašto ih ima toliko njih danas? Pitanje je zašto ljudi govore različitim jezicima, sa naučnog stanovišta, objašnjava dovoljno sasvim dovoljno: jezik po prirodi sklon je da dijelite teško neodređeno. To je zbog odvajanja geografskog. Budući da je čovječanstvo počelo sjaj etničkih grupa i država, takve su grupe prestale da međusobno komuniciraju - jer se jezik razvijao na svoj način unutar svake grupe.

Jezične porodice

Postoje noviji podjele na jezicima. Dakle, na primjer, ruski, ukrajinski, poljski, srpski i mnogi drugi povezani: primjetno njihova sličnost je manje-više - i golim okom. Dogodilo se jer su se dogodili iz jedne porodice jezika - slavena. Čini se da su narodi toliko bliski, a graniči se međusobno - i još uvijek iz starog slavenskog jezika postoji toliko mnogo različitih! Izlazi, čak i velike teritorije i kulturne razlike (što je jedna podjela na katoliku i pravoslavu!) Igraju tako značajnu ulogu.

Što se sada događa sa jezicima

Ali je li se zaustavio jezik divizije? Bez obzira kako. Ispada se, a sada na jednom jeziku odvojene granicama, javlja se. Na primjer, potomci Rusa ostaju u Aljasci nakon prelaska u Sjedinjene Države, danas razgovaraju na vrlo čudnoj verziji ruskog jezika, koji "obični" nosači ako razumiju, a zatim jasno s velikim poteškoćama.

"Različiti jezici" jednog naroda

Ali čak ni u tako dalekim područjima postoje razlike. Na primjer, nije tajna da je "ulaz" i "parada", "Shaumrma" i "Shaverma" isti, ali iz nekog razloga postoji i nešto. Zašto se jezik mijenja u granicama čak jedna država? Sve iz istog razloga: Sankt Peterburg i Moskva, Arkhangelsk i Krasnodar toliko su jedan od drugog, da čak i u nedostatku izolacije i postojanja saveznih medija, njihove karakteristike se neminovno pojavljuju svuda.

Ovo je drugačije, na primjer, u Njemačkoj. Ako u Rusiji stanovnik glavnog grada još uvijek može pogađati šta, na primjer, "zeleno" u nekom rustičnom izložbi, tada nemački iz jedne regije Njemačke možda ne razumiju i drugi dijalekt.