اشکال فعل انگلیسی. افعال با قاعده. ارزش دانش به دست آمده

اشکال فعل انگلیسی.  افعال با قاعده.  ارزش دانش به دست آمده
اشکال فعل انگلیسی. افعال با قاعده. ارزش دانش به دست آمده

در اینجا می توانید جدول افعال نامنظم انگلیسی با ترجمه به روسی و رونویسی ، ویدئویی در مورد یادگیری و حفظ افعال نامنظم ، پیوندها را بیابید.

در زبان انگلیسی ، دسته خاصی از افعال وجود دارد که از قوانین عمومی پذیرفته شده برای تشکیل فعل گذشته تبعیت نمی کند. مرسوم است که آنها را "اشتباه" می نامند. بر خلاف افعال "معمولی" ، که با پایان -ed ضمیمه می شوند تا مضارع را تشکیل دهند ، این افعال یا بدون تغییر باقی می مانند یا اشکال غیرمعمول می گیرند که همیشه به خاطر سپردن آنها آسان نیست. مثلا:

قرار دادن - قرار دادن - قرار دادن ؛
رانندگی - رانندگی - رانندگی

در حالی که فعل اول به راحتی قابل یادگیری و استفاده در جملات است ، دومین مورد باید مستقیماً با حفظ حفظ شود.

چنین مشکلاتی در مورد برخی از افعال از کجا آمده است؟ دانشمندان به این نتیجه رسیده اند که اینها نوعی "فسیل" هستند که از زمان های قدیم در زبان باقی مانده اند. در طول توسعه ، زبان انگلیسی تعداد زیادی کلمه از سایر زبانهای اروپایی را پذیرفت ، اما برخی از کلمات بدون تغییر باقی ماندند. افعال نامنظم متعلق به این دسته است.

جدول فعل های نامنظم انگلیسی:

فعل گذشته ساده اسم مفعول ترجمه
رعایت کنید [ʌbʌid] اقامت [əbəud] اقامت [əbəud] تحمل کن ، تحمل کن
بوجود آمدن [ə "raiz] برخاست [ə "rəuz] برآمد [ə "riz (ə) n] برخاستن ، رخ دادن
بیدار [ik »ویک] بیدار شد [ə »wəuk] بیدار شده [ə "wəukən] بیدار شو ، بیدار شو
بودن بود ، بود بوده بودن
خرس منفذ تحمل شده ببر ، ببر بیرون
ضرب و شتم ضرب و شتم ضرب و شتم ["bi: tn] ضرب و شتم
تبدیل شدن شد تبدیل شدن تبدیل شود
شروع آغاز شد آغاز شد شروع کن
ببین مشاهده شد مشاهده شد ببینید ، ببینید
خم شدن خم شده خم شده خم شوید
داغدار محروم / داغدار محروم ، بردار
التماس دعا خواهش / درخواست التماس کنید ، التماس کنید
غرق شدن غرق شدن غرق شدن احاطه
شرط شرط شرط جر و بحث
پیشنهاد پیشنهاد / بدست آوردن دعوت شده پیشنهاد دهید ، سفارش دهید
بستن مقید مقید برای اتصال
گاز گرفتن کمی گاز گرفته گاز بگیرید ، نوک بزنید
خونریزی خونریزی خونریزی خونریزی
فوت کردن، دمیدن وزید دمیده شده فوت کردن، دمیدن
زنگ تفريح شکست شکسته ["brouk (e) n] زنگ تفريح
نژاد پرورش داده پرورش داده پرورش دهید ، ضرب کنید
آوردن آورده شده آورده شده بیاورید
browbeat ["braubi: t] browbeat ["braubi: t] browbeaten ["braubi: tn] / browbeat [" braubi: t] ارعاب ، ارعاب
ساختن ساخته شده ساخته شده ساختن
سوختن سوخته سوخته سوختن
ترکید ترکید ترکید شکستن
نیم تنه متلاشی شده متلاشی شده ورشکست شوید ، خراب شوید
خرید خریداری کرد خریداری کرد خرید کنید
قالب قالب قالب آن را بیرون بیندازید ، دور بیندازید
گرفتن گرفتار گرفتار گرفتن ، گرفتن ، گرفتن
انتخاب کنید [ʃəuz] را انتخاب کرد انتخاب شده انتخاب کنید
بریدن شکاف شکاف تقسیم ، برش
چسبیدن چسبیده چسبیده چسبیدن ، نگه داشتن
لباس پوشیدن لباس پوشیده / پوشیده لباس بپوش
بیا آمد بیا آمدن
هزینه هزینه هزینه هزینه
خزیدن خزید خزید خزیدن
قطع كردن قطع كردن قطع كردن قطع كردن
معامله رسیدگی شد رسیدگی شد کنار آمدن با
حفر کردن حفر شده حفر شده حفر کردن
رد کردن رد شد رد / رد شد رد کردن
شیرجه زدن کبوتر شیرجه زد شیرجه بزن ، شیرجه بزن
انجام دادن انجام داد انجام شده بساز
قرعه کشی کشید کشیده شده بکشید ، بکشید
رویا خواب دید خواب دید رویا ، چرت زدن
نوشیدنی نوشید مست نوشیدنی
راندن رانندگی کرد رانده شده ["رانندگی] برای رانندگی
ساکن سکونت / سکونت زندگی کن ، ساکن باش
خوردن خورد خورده شده ["i: tn] وجود دارد
سقوط سقوط افتاده ["fɔ: lən] سقوط
خوراک تغذیه شده تغذیه شده خوراک
احساس کردن نمد نمد احساس کنید
مبارزه کردن جنگید جنگید مبارزه کردن
پیدا کردن پیدا شد پیدا شد پیدا کردن
مناسب مناسب مناسب متناسب با اندازه
فرار کردن فرار کرد فرار کرد فرار کنید ، ناپدید شوید
پرت کردن پرتاب شد پرتاب شد پرتاب کردن ، پرتاب کردن
پرواز پرواز کرد پرواز کرده پرواز
منع کردن منع کرد ممنوع ممنوع
چشم پوشی (کنار گذاشتن) قبلاً از دست رفته امتناع ، خودداری کنید
پیش بینی ["fɔ: ka: st] پیش بینی ["fɔ: ka: st] پیش بینی ["fɔ: ka: st] پیش بینی
پیش بینی پیش بینی کرد پیش بینی شده پیش بینی ، پیش بینی
پیشگویی کردن پیشگویی کرد پیشگویی کرد پیش بینی ، پیش بینی
فراموش کردن یادم رفت فراموش شده فراموش کردن
ببخش بخشید بخشیده شد ببخشید
رها کردن رها کرد رها شده ترک ، ترک
یخ زدگی یخ زد یخ زده ["frouzn] یخ زدگی
گرفتن بدست آورد بدست آورد دريافت كردن
طلا طلاکاری شده طلاکاری شده طلا
دادن داد داده شده دادن
برو رفت رفته برو
آسیاب کردن زمین زمین آسیاب کردن ، آسیاب کردن
رشد رشد کرد بزرگ شده رشد
آویزان شدن آویزان شد آویزان شد آویزان شدن
دارند داشته است داشته است دارند
شنیدن شنیده شنیده شنیدن
پنهان شدن مخفی کرد پنهان ["hidn] پنهان شدن
بلند کردن heaved / hoved heaved / hoved بکشید فشار دهید
هو تراشیده تراشیده / تراشیده / خرد کنید ، خرد کنید
اصابت اصابت اصابت به هدف زدن
پنهان شدن مخفی کرد پنهان پنهان کردن ، پنهان کردن
نگه داشتن برگزار شد برگزار شد نگه دارید
صدمه صدمه صدمه صدمه
منبت [ɪnˈleɪ] منبت [ˈnˈleɪd] منبت [ˈnˈleɪd] سرمایه گذاری (پول) ، منبت
ورودی [ʊnpʊt] ورودی [ʊnpʊt] ورودی [ʊnpʊt] معرفی کنید ، وارد کنید
در هم آمیختن [əˈntəˈwiːv] بافتن [ɪntəˈwəʊv] بافته شده [ɪntəˈwəʊv (ə) n] بافت
نگاه داشتن نگهداری می شود نگهداری می شود حاوی
زانو زدن زانو زد زانو زد زانو زدن
بافتن بافتن بافتن گره بزن ، لعنتی
می دانم می دانست شناخته شده بدانید
درازکشیدن گذاشته شده گذاشته شده قرار دادن
رهبری رهبری رهبری هدایت کردن
لاغر خم خم شیب
جهش جهش کرد جهش کرد پرش ، پرش
فرا گرفتن آموخته آموخته فرا گرفتن
ترک کردن ترک کرد ترک کرد ترک کردن
قرض دادن قرض داده قرض داده قرض گرفتن
اجازه دهید اجازه دهید اجازه دهید اجازه دهید
دروغ درازکشیدن دراز کشیده دروغ
سبک روشن شده روشن شده روشن کردن
از دست دادن کم شده کم شده باختن
بساز ساخته شده ساخته شده تولید کردن
منظور داشتن منظور منظور به معنی
ملاقات ملاقات کرد ملاقات کرد ملاقات
اشتباه اشتباه اشتباه کرد در اشتباه بودن
چیدن برداشت، درو چیده شده برید ، برش دهید
غلبه بر [əˈvəˈkʌm] غلبه بر [əˈvəˈkeɪm] غلبه بر [əˈvəˈkʌm] غلبه کردن ، غلبه کردن
پرداخت پرداخت شده پرداخت شده برای پرداخت
لابه کردن التماس کرد / متعهد شد التماس کنید ، التماس کنید
ثابت كردن ثابت ثابت شده ثابت كردن
قرار دادن قرار دادن قرار دادن قرار دادن
ترک کن ترک کن ترک کن برو بیرون
خواندن خواندن خواندن خواندن
رله منتقل شده منتقل شده انتقال ، پخش
خلاص شدن از شر خلاص شدن از شر خلاص شدن از شر تحویل دهید ، آزاد کنید
سوار شدن سوار شد سوار ["ridn] سوار اسب شدن
حلقه زنگ زد پله حلقه
صعود کردن گل سرخ قیام کرد ["rizn] بلند شو
اجرا کن دوید اجرا کن فرار کن
اره اره اره / اره اره ، اره
گفتن گفت گفت صحبت
دیدن اره مشاهده گردید دیدن
جستجو کنید جستجو کرد جستجو کرد جستجو کردن
بفروش فروخته شد فروخته شد فروش
ارسال ارسال شد ارسال شد ارسال
تنظیم تنظیم تنظیم گذاشتن
دوختن دوخته شده دوخته شده دوختن
تکان دادن [ʃeik] تکان داد [ʃuk] تکان داده شد ["ikeik (ə) n] تکان دادن
اصلاح [ʃeɪv] تراشیده شده [ɪeɪvd] تراشیده شده [ʃeɪvd] / تراشیده شده [ʃeɪvən] تراشیدن ، اصلاح کردن
برش [ʃɪə] بریده شده [ʃɪəd] sheared [ʃɪəd] / shorn [ʃɔ: n] بریدن ، بریدن
ریختن [ʃed] ریختن [ʃed] ریختن [ʃed] ریختن ، باختن
بدرخشید [ʃaɪn] درخشید [ʃoʊn] درخشید [ʃoʊn] بدرخشید ، بدرخشید
گه [ʃit] گه [ʃit] گه [ʃit] گه
کفش [ʃu:] کفش [ʃɒd] کفش [ʃɒd] کفش ، کفش
شلیک [ʃu: t] شلیک [ʃɒt] شلیک [ʃɒt] شلیک کنید ، عکس بگیرید
نمایش [ʃəu] نشان داد [ʃəud] نشان داده شده [ʃəun] نمایش
کوچک شدن [ʃriŋk] کوچک شد [æŋræŋk] کوچک شد [ʃrʌŋk] كاهش دادن
بستن [ʃʌt] بستن [ʃʌt] بستن [ʃʌt] نزدیک
آواز خواندن آواز خواند خوانده شده آواز خواندن
فرو رفتن فرو رفت ، غرق شد غرق شده غرق شدن
بنشین نشسته نشسته بنشین
ذبح کردن کشت کشته شده بکش ، بکش
خواب گذشته ی فعل خوابیدن گذشته ی فعل خوابیدن خواب
اسلاید لغزید لغزید اسلاید
زنجیر کشیده شده کشیده شده قطع کن
حرکت دزدکی لغزید / لغزید برای سر خوردن
شکاف شکاف شکاف بریدن ، بریدن
بو بو می دهد بو می دهد بو ، احساس
ضربه زدن ضربه زدن کوبیده [ɪsmɪtn] بزن ، بزن
کاشتن کاشته شده کاشته شده کاشتن
صحبت صحبت کرد گفتاری ["spouk (e) n] صحبت
سرعت تند رفت تند رفت عجله کن ، عجله کن
هجی کردن املایی املایی برای املا
خرج کردن خرج کرد خرج کرد خرج کردن
ریختن ریخته ریخته دهنه
چرخش چرخید چرخید چرخش ، چرخش
تف انداختن تف کردن / تف کردن تف کردن / تف کردن تف انداختن
شکاف شکاف شکاف تقسیم کنید ، جدا شوید
از بین بردن خراب خراب از بین بردن
انتشار دادن انتشار دادن انتشار دادن گسترش
بهار پیدایش بهار پرش
ایستادن ایستاد ایستاد ایستادن
کش رفتن دزدیده دزدیده شده ["stəulən] کش رفتن
چوب گیر گیر خراش دادن
نیش نیش زده نیش زده نیش
بوی بد بد بو بد بو بوی بد ، بو
پراکنده پراکنده پراکنده پاشیدن
گام های بلند برداشتن قدم برداشت سخت گام
ضربه رخ داد ضربه / ضربه خوردن بزن ، بزن
رشته کشیده کشیده رشته ، آویزان کردن
تلاش کردن تلاش / کوشش سعی کن، سعی کن
سوگند قسم خورد قسم خورده قسم بخور ، قسم بخور
عرق عرق کردن / عرق کردن عرق
جارو کردن جارو کرد جارو کرد جارو کن
متورم شدن متورم شد متورم ["swoul (e) n] متورم شدن
شنا کردن شنا کرد شنا کردن شنا کردن
تاب خوردن تاب خورد تاب خورد نوسان دادن
بگیر گرفت گرفته شده ["teik (ə) n] بگیر ، بگیر
آموزش دادن تدریس تدریس فرا گرفتن
اشک پاره کردند پاره شده اشک
بگو گفت گفت بگو
فکر کن [θiŋk] فکر کرد [θɔ: t] فکر کرد [θɔ: t] فکر
پرتاب [θrəu] پرتاب کرد [θru:] پرتاب شده [θrəun] پرت کردن
رانش [θrʌst] رانش [θrʌst] رانش [θrʌst] بچسبید ، بچسبید
قدم زدن زیر پا گذاشتن پایمال شده زیر پا گذاشتن ، له کردن
گذراندن [ʌndəˈɡəʊ] تحت [ʌndə "wɛnt] قرار گرفت تحت [ʌndə "n] قرار گرفت آزمایش ، انتقال
درک [əndə "stænd] فهمیده [studndə "stud] فهمیده [studndə "stud] فهمیدن
انجام [ʌndəˈteɪk] انجام داد [ʌndəˈtʊk] انجام شده [ʌndəˈteɪk (ə) n] متعهد ، متعهد
واگرد ["ʌn" du:] undid ["ʌn" dɪd] واگرد ["ʌn" d ]n] تخریب ، واگرد
ناراحت [مجموعه ʌp] ناراحت [مجموعه ʌp] ناراحت [مجموعه ʌp] ناراحت ، ناراحت
از خواب بیدار بیدار شد بیدار شد ["wouk (e) n] بیدار شو
پوشیدن پوشید پوشیده پوشیدن
بافت بافته / بافته شده بافته / بافته شده ببافید ، ببافید
ازدواج کرد wed / wedded ["wɛdɪd] wed / wedded ["wɛdɪd] ازدواج کنید
اشک ریختن گریه کرد گریه کرد گریه کردن
مرطوب مرطوب مرطوب خیس خوردن
پیروزی برنده شد برنده شد پیروزی
باد زخم زخم خزیدن
کنار کشیدن عقب نشینی کرد کنار کشیده شلیک ، حذف کنید
دریغ کردن نگه داشته شد نگه داشته شد خودداری کنید ، پنهان شوید
تحمل کردن مقاومت کرد مقاومت کرد مقاومت کن ، مقاومت کن
پیچ خوردن پیچ خورده پیچ خورده فشار دهید ، بپیچید
نوشتن نوشت نوشته شده ["ritn] نوشتن

فیلم هایی برای یادگیری و حفظ افعال نامنظم انگلیسی:

100 فعل نامنظم انگلیسی

در این ویدئو ، نویسنده محبوب ترین افعال نامنظم در زبان انگلیسی (100 مورد برتر ، گردآوری شده توسط خود) را تجزیه و تحلیل می کند. مثالهایی برای همه افعال نامنظم ، صداگذاری و غیره آورده شده است. پرکاربردترین افعال نامنظم اول و سپس کمتر استفاده می شوند.

تلفظ افعال نامنظم انگلیسی

افعال نامنظم انگلیسی انگلیسی نویسنده امکان تکرار بعد از او را فراهم می آورد و بنابراین تلفظ صحیح افعال نامنظم را افزایش می دهد.

افعال انگلیسی نامنظم را با رپ بیاموزید.

ویدئویی جالب برای حفظ افعال نامنظم زبان انگلیسی روی رپ.

نمونه هایی از استفاده از افعال نامنظم:

وقتی شنا می کردم شنا می کردم بودپنج 1. من در پنج سالگی می توانستم شنا کنم.
2. پیتر شدیک کارآفرین به طور تصادفی 2. پیتر به طور تصادفی کارآفرین شد.
3. او گرفتیک روز دیگر مرخصی 3. یک روز دیگر مرخصی گرفت.
4. آنها داشته استدو گربه و یک سگ 4. آنها دو گربه و یک سگ داشتند.
5. ما انجام داددیروز کار زیاد 5. ما دیروز کار فوق العاده ای انجام دادیم.
6. جین خوردآخرین تکه کیک 6. جین آخرین تکه پای را خورد.
7. او بدست آوردفرصتی دیگر برای به دست آوردن قلب او 7. او شانس دیگری برای به دست آوردن قلب او داشت.
8. من دادسیکل قدیمی من به پسر همسایه 8. دوچرخه قدیمی خود را به پسر همسایه دادم.
9. ما رفتخرید از مرکز خرید دو روز پیش .. 9. دو روز پیش به مغازه در نزدیکترین مرکز خرید رفتیم.
10. او ساخته شدهیک ماکارونی نسبتاً خوشمزه 10. او یک ماکارونی بسیار خوشمزه درست کرد.
11. دارید خریداری کردماشین جدید؟ 11. آیا ماشین جدیدی خریداری کرده اید؟
12. ما " راندهتا خانه اش 12. ما تا خانه اش با ماشین رفتیم.
13. او بزرگ شدهخیلی از آخرین باری که او را دیدیم 13. او از آخرین باری که او را دیدیم بسیار رشد کرده است.
14. آیا تا به حال شده است سوار شدهیک بیضه؟ 14. آیا تا به حال سه چرخه سواری کرده اید؟
15. نیازی نیست دوبار آنطور که هست تکرار کنید فهمیده. 15. نیازی نیست دوبار آن را تکرار کنید ، زیرا همه چیز مشخص است.
16. سگ آنها دارد گاز گرفتهخواهرم امروز 16. سگ آنها امروز خواهرم را گاز گرفت.
17. دارید انتخاب شدهحرفه آینده شما؟ 17. آیا حرفه آینده خود را انتخاب کرده اید؟
18. ما به طور کامل فراموش شدهبرای تماس با اسمیت ها 18. ما کاملاً فراموش کردیم که به اسمیت ها تماس بگیریم.
19. من پنهانیک پوشه و اکنون نمی توانم آن را پیدا کنم 19. من پوشه را پنهان کردم و اکنون نمی توانم آن را پیدا کنم.
20. بود فکربرای او لازم باشد 20. همه فکر می کردند که برای او خوب خواهد بود.

زبان انگلیسی یک زبان استثنا است ، جایی که هنگام یادگیری یک دستور زبان جدید ، دانش آموزان با دوازده مورد روبرو می شوند ، اما در این مورد این قانون اعمال نمی شود. یکی از این قوانین استفاده از افعال نامنظم در زمان گذشته است. برای بسیاری از زبان آموزان انگلیسی ، این موضوع یک کابوس است. اما شما نمی توانید بدون آنها زندگی کنید ، زیرا اینها واقعیتهای انگلیسی است! با این حال ، خبر خوب این است که انگلیسی مدرن به تدریج از شر افعال نامنظم خلاص می شود و آنها را با حروف معمولی جایگزین می کند. چرا و چگونه - ما در مقاله در نظر خواهیم گرفت.

چرا افعال انگلیسی نامنظم هستند؟

مشکل در استفاده از افعال نامنظم نه تنها توسط خارجیان ، بلکه خود گوینده ها نیز تجربه می شود. با این وجود ، برای فیلولوژیست های انگلیسی ، ماهیت غیر استاندارد این بخش از سخنرانی یک معایب نیست ، بلکه دلیلی برای افتخار است. آنها معتقدند که افعال نامنظم یک بنای فرهنگی هستند که تاریخ زبان انگلیسی را ماندگار می کند. توضیح این واقعیت ریشه های آلمانی منشاء افعال نامنظم است ، که انگلیسی انگلیسی را به گونه ای سنتی از زبان تبدیل می کند. برای مقایسه ، آمریکایی ها با قدرت و اصلی تلاش می کنند تا از شکل نامنظم خلاص شوند و آن را به شکل صحیح تغییر دهند. بنابراین ، لیست افعال غیر استاندارد برای کسانی که هر دو نسخه زبان را یاد می گیرند افزایش می یابد. بنابراین ، نسخه اشتباه قدیمی است ، که در نثر و شعر منعکس شده است.

یک فعل در زبان انگلیسی چند شکل دارد؟

در مورد افعال به زبان انگلیسی ، باید توجه داشت که آنها 3 شکل دارند:

  • مصدر ، این است ؛
  • من ، یا شرکت کننده I ،-این فرم در زمان گذشته ساده (ساده ساده) و در حالت دوم و سوم حالت شرطی (شرطی حالت 2 روزه و 3 روزه) استفاده می شود.
  • Past participle II ، یا participle II ، برای Past Perfect ، Passive Voice و شرطی مورد 3 روزه.

جدول "Three in English" بعداً در مقاله ارائه شده است.

افعال منظم و نامنظم چیست؟ قوانین آموزش و پرورش

افعال معمولی آنهایی هستند که در آنها فرم Past Simple و participle II با افزودن انتهای -ed به شکل اولیه شکل می گیرند. جدول "سه شکل فعل در زبان انگلیسی. افعال معمولی" به شما در درک بهتر این قانون کمک می کند.

برخی از ویژگی ها در شکل گیری فرمهای Particlele I و Partlele II وجود دارد:

  • اگر فعل با حرف -e به پایان برسد ، افزودن -ed آن را دو برابر نمی کند.
  • هنگام اضافه شدن صامت در افعال تک جمله ای تکرار می شود. مثال: توقف - توقف ؛
  • اگر فعل به حرف -y با صامت قبلی ختم شود ، قبل از افزودن -ed به y تغییر می کند.

افعال نامنظم را افعالی می نامند که از قاعده کلی در شکل گیری اشکال موقت تبعیت نمی کنند. در زبان انگلیسی ، این موارد شامل Past Simple و participle II است.

افعال نامنظم با استفاده از:

    ablaut ، که در آن ریشه تغییر می کند. مثال: شنا - شنا - شنا (شنا - شنا - شنا) ؛

    استفاده از پسوندهایی غیر از موارد پذیرفته شده در دستور زبان. مثال: انجام - انجام - انجام شده ؛

    همان شکل یا تغییر ناپذیر مثال: برش - برش - برش.

با توجه به این واقعیت که هر فعل نامنظم شکل تغییر خود را دارد ، باید آنها را قلبی آموخت.

در کل ، 218 فعل نامنظم در زبان انگلیسی وجود دارد که تقریباً 195 مورد از آنها در حال استفاده فعال هستند.

مطالعات اخیر در زمینه زبان نشان می دهد که افعال کمیاب به دلیل جایگزینی فرم های 2 و 3 با اشکال فعل معمولی ، یعنی اضافه شدن پایان - ed به تدریج از بین می روند. این واقعیت با جدول "سه شکل فعل در زبان انگلیسی" تأیید می شود - این جدول تعدادی از افعال را ارائه می دهد که دارای اشکال منظم و نامنظم هستند.

جدول افعال نامنظم

جدول "سه شکل افعال نامنظم در زبان انگلیسی" شامل افعال پرکاربرد است. جدول 3 فرم و ترجمه را نشان می دهد.

افعال نامنظم از انگلیسی قدیم که به وسیله انگلیسی ها و ساکسونها - قبایل بریتانیایی صحبت می شد ، به زبان انگلیسی جدید آمد.

افعال نامنظم از افعال به اصطلاح قوی گرفته شده اند که هر کدام نوع ترکیب خود را داشتند.

محققان در دانشگاه هاروارد دریافته اند که اکثر افعال مورد استفاده نامنظم هستند و به همین دلیل باقی خواهند ماند ، زیرا بیشتر از بقیه استفاده می شوند.

در تاریخ زبان انگلیسی نیز چنین پدیده ای وجود دارد که یک فعل معمولی نامنظم می شود. به عنوان مثال ، دزدکی حرکت 2 شکل دارد - مخفیانه و اسنک.

نه تنها زبان آموزان انگلیسی با افعال مشکل دارند ، بلکه با زبان مادری نیز مشکل دارند ، زیرا حتی وقتی صحبت از این بخش دشوار صحبت می شود ، دچار موقعیت های ناخوشایندی می شوند.

یکی از آنها جنیفر گارنر است که در تمام زندگی خود متقاعد شده است که دزدکی حرکت فعل صحیح است.

او توسط مجری یکی از برنامه هایی که بازیگر در آن شرکت کرد تصحیح شد. با لغت نامه ای در دست ، او به اشتباه جنیفر اشاره کرد.

بنابراین ، هنگام اشتباه در استفاده از افعال نامنظم ناراحت نشوید. نکته اصلی این است که آنها سیستماتیک نمی شوند.

افعال با قاعده

جدول "سه شکل افعال معمولی در انگلیسی با رونویسی و ترجمه" بر اساس بیشترین افعال مورد استفاده جمع آوری شده است.

فعل گذشته I و II

پرسیدن

پاسخ دادن

اجازه

موافق

قرض کردن ، قرض گرفتن

کپی ، بازنویسی

پختن

بستن

حمل ، کشیدن

تماس بگیرید ، تماس بگیرید

بحث و گفتگو

تصمیم گیری ، تصمیم گیری

توضیح

توضیح

اسلاید

گریه ، فریاد

پایان ، پایان ، پایان

بدرخشید

مالش دادن

گرفتن

برای کمک به

اتفاق بیفتد ، بیفتد

حکومت کردن

تماشا کردن

پسندیدن

حرکت کن حرکت کن

حکومت کردن

ضروری بودن ، نیاز داشتن

باز کن

به خاطر آوردن

پیشنهاد می دهد

ساجست

مطالعه ، مطالعه

ایست ایست

شروع کردن

مسافرت رفتن

صحبت

انتقال

ترانزیت

سعی کن، سعی کن

استفاده کنید

نگران بودن

راه رفتن ، راه رفتن

تماشا کردن

کار

نمونه هایی از استفاده از 3 شکل افعال با ترجمه

در بالا ، ما 3 شکل فعل را در انگلیسی بررسی کردیم. جدولی با نمونه های استفاده و ترجمه به تحکیم موضوع کمک می کند.

در اینجا ، برای هر ساختار دستوری ، دو مثال آورده شده است - یکی با افعال معمولی و دیگری با افعال نامنظم.

دستوری

طرح

مثال به انگلیسیترجمه
گذشته ساده
  1. پیتر دیروز کار می کرد.
  2. او هفته گذشته احساس بدی داشت.
  1. پیتر دیروز کار می کرد.
  2. او هفته گذشته احساس بدی داشت.
زمان حال کامل
  1. جیمز قبلاً به من کمک کرده است.
  2. آیا تا به حال به تایلند رفته اید؟
  1. جیمز قبلاً به من کمک کرده است.
  2. آیا تا به حال به تایلند رفته اید؟
زمان گذشته کامل
  1. فهمیدم که از آخرین بلیطم استفاده کرده ام.
  2. هلن متوجه شد که مدارک خود را در خانه فراموش کرده است.
  1. متوجه شدم از آخرین بلیط استفاده می کنم.
  2. او متوجه شد که مدارک را در خانه فراموش کرده است.
صدای منفعل
  1. امی یکشنبه گذشته به باغ وحش منتقل شد.
  2. هر شب یک کودک لالایی می خوانند.
  1. امی یکشنبه گذشته به باغ وحش منتقل شد.
  2. آنها هر شب برای کودک لالایی می خوانند.
مشروط
  1. اگر پول داشتم ، ماشین می خریدم.
  2. اگر او می توانست به ما کمک کند ، این کار را انجام می داد.
  1. اگر پول داشتم ، ماشین می خریدم.
  2. اگر می توانست به ما کمک کند ، کمک می کرد.

تمرینات

برای حفظ بهتر افعال نامنظم ، شما باید نه تنها آنها را از طریق قلب یاد بگیرید و تکرار کنید ، بلکه تمرینات مختلفی را نیز انجام دهید.

تمرین 1. در اینجا یک جدول "سه شکل فعل در انگلیسی. افعال نامنظم" آمده است. یکی از سه فرم گم شده را پر کنید.

تمرین 2. در اینجا یک جدول "سه شکل فعل در انگلیسی. افعال منظم" آمده است. فرم ها را وارد کنید قسمت اول و دوم.

تمرین 3. با استفاده از جداول ، جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید.

  1. داشتم یک کتاب می خواندم.
  2. دیروز آنها را دیدیم.
  3. اسمیت ها تا سال 2000 در لندن زندگی می کردند. سپس به منچستر نقل مکان کردند.
  4. آلیس در سال 2014 دانشجوی دانشگاه بود.
  5. آنها دو سال پیش در همان شرکت کار می کردند.
  6. او به تازگی آموزش را تمام کرده است.
  7. وقتی بچه بودیم ، مادرم اغلب ما را به این پارک می برد.
  8. در کودکی با ماشین اسباب بازی رانندگی کردم.

پاسخ تمرینات

تمرین 1.

تمرین 2

پرسید ، وام گرفت ، بست ، تصمیم گرفت ، توضیح داد ، کمک کرد ، شروع کرد ، سفر کرد ، استفاده کرد ، کار کرد.

تمرین 3.

  1. کتاب می خوانم.
  2. دیروز آنها را دیدیم.
  3. اسمیت ها تا سال 2000 در لندن زندگی می کردند. سپس به منچستر نقل مکان کردند.
  4. آلیس در سال 2014 دانشجوی دانشگاه Univercity بود.
  5. آنها دو سال پیش در یک شرکت کار می کردند.
  6. او به تازگی تمرینات خود را به پایان رسانده است.
  7. وقتی بچه بودیم ما را به پیاده روی به این پارک بردند.
  8. من در کودکی با ماشین اسباب بازی رانندگی کردم.

عادت کنید که اشکال اساسی فعل انگلیسی را به صورت دوره ای تکرار کنید. استفاده از جدول فعل های نامنظم ، انجام تمرینات و تکرار منظم به شما کمک می کند تا سریعتر با مشکلات زبان انگلیسی کنار بیایید.

امروز می خواهم لیستی از پنجاه رایج ترین و پرکاربردترین افعال معمولی در زبان انگلیسی را ارائه دهم. این مجموعه برای مبتدیان بسیار مناسب است. با استفاده از این افعال ، می توانید عبارات ساده روزمره ای را بسازید که در گفتار روزمره استفاده می شود.

همچنین برخی قوانین گرامری را در جداول مربوط به این نوع افعال بیان می کنم.

افعال معمولی و افعال نامنظم چیست

در زبان انگلیسی ، دو دسته افعال وجود دارد - منظم و نامنظم. تقسیم بندی به این دسته ها بر اساس نحوه شکل گیری زمان گذشته ساده است - گذشته ساده ، و ماضی گذشته - ماضی.

افعال با قاعدهدر زبان انگلیسی ، اینها افعالی هستند که مطابق قاعده کلی فرم های بالا را تشکیل می دهند.

و به شرح زیر است - شکل Past Simple و Past participle افعال معمولی با پیوستن پایان –ed به ساقه فعل (به مصدر) شکل می گیرد. به عنوان مثال ، فعل ask. ما - به آن اضافه می کنیم و از پرسش می شویم ، این شکل زمان گذشته و ضمیر زمان گذشته خواهد بود. آنها به همان شکل تشکیل می شوند.

فرم های فوق طبق قاعده کلی شکل نگرفته است. شما فقط باید فرم های آنها را حفظ کنید. به عنوان مثال ، فعل شروع - شروع می شود ، آیا شکل در Past Simple شروع شده و در Past participle شروع شده است.

ویژگی های تشکیل اشکال افعال معمولی گذشته ساده و فعلی

اما چندین تفاوت دستوری در شکل گیری فرم ها با افزودن -ed وجود دارد.

من آنها را برای راحتی در یک جدول قرار می دهم:

قانون نمونه هایی از
اگر فعل دارای پایان نامعین باشد –ه، سپس -e اضافی نیازی به افزودن ندارد ، فقط -d را قرار دهید دوست داشتن ه-لایک ویرایش

تزئین شده-تزئین شده است

صامت نهایی یک فعل دو برابراگر وجود دارد یک واکه تاکید شده پل n- پلا nnویرایش

ترجیح دادن r- ترجیح rrویرایش

استو پ- استو صصویرایش

علیرغم استرس ، در کلمه travel ل- مسافرت ll ed در حال دو برابر شدن است ، باید به خاطر داشته باشید

در غیر این صورت ، قاعده کلی cl است ea n - تمیز ، ج اوو k - پخته ، منروشن - اتو شده

اگر فعل به ختم شود دو مصوتو آخرین مورد –Y، سپس –ed به عنوان یک قاعده کلی اضافه می شود Pl ای- بازی ویرایش

تاخیر - با تاخیر

اگر فعل به ختم شود –Y، و در مقابل او می ایستد همخوان، سپس در این مورد –Y به –i تغییر می کندو پایان -ed اضافه می شود Cr y- cr منویرایش

در همه موارد دیگر ، انتهای -ed بدون هیچ گونه ویژگی به فعل متصل می شود.

ویژگی های خواندن پایان -پایان

دوباره ، من آن را در قالب یک جدول ارائه می کنم:

انتخاب - 50 فعل انگلیسی معمولی با ترجمه

در اینجا 50 مورد از رایج ترین افعال معمولی که مبتدیان باید بدانند آورده شده است. من با –ed فرم نمی نویسم ، فقط می توانید طبق قوانین توصیف شده در بالا تمرین کنید:

کلمه رونویسی ترجمه
1. پسندیدن دوست داشتن ، دوست داشتن
2. شستشو شستشو
3. بازی بازی
4. مطالعه [ˈStʌdɪ] مطالعه
5. مسافرت رفتن مسافرت رفتن
6. گوش کن گوش کن
7. کار کار
8. تماشا کردن تماشا کردن
9. نگاه کن تماشا کردن
10. زنده زنده
11. پختن پختن
12. کمک برای کمک به
13. بازدید [ˈVɪzɪt] بازدید
14. پایان دادن [ˈFɪnɪʃ] پایان
15. بستن بستن
16. باز کن [əpən] باز کن
17. صبر کن صبر کن
18. ترجیح می دهند ترجیح می دهند
19. راه رفتن راه رفتن ، راه رفتن
20. تصميم گرفتن تصميم گرفتن
21. پاسخ [ənsə] پاسخ
22. تغییر دادن [ɪeɪnʤ] تغییر دادن
23. گریه کردن فریاد کشیدن ، گریه کردن
24. عشق عاشق بودن
25. نفرت نفرت
26. متوقف کردن بس کن (لبخند می زند)
27. صحبت حرف زدن حرف زدن
28. استفاده کنید استفاده کنید
29. می خواهم خواستن
30. ایمان داشتن باور کن ، اعتماد کن
31. حمل [ˈKærɪ] حمل
32. صدا زدن تماس گرفتن
33. توضیح [ɪksˈpleɪn] توضیح
34. به وقوع پیوستن [ˈHæpən] اتفاق بیفتد ، بیفتد
35. حرکت حرکت کن حرکت کن
36. نیاز نیاز داشتن ، ضروری بودن
37. یاد آوردن به خاطر بسپار ، به خاطر بسپار
38. وعده [ɔ پریما] وعده
39. شروع کردن شروع کردن
40. ترجمه کردن انتقال
41. نگران بودن [ˈWʌrɪ] نگران بودن
42. صرفه جویی ذخیره ، ذخیره ، ذخیره
43. لبخند لبخند
44. خنده خنده
45. ماندن اقامت ، اقامت (در هتل)
46. پرسیدن [ɑːsk] پرسیدن
47. به نظر می رسد [ɪəpɪə] به نظر می رسد
48. اجازه [əˈlaʊ] اجازه دهید
49. پیشنهاد [ˈƆfə] پیشنهاد می دهد
50. امید امید

ما قبلاً با طبقه بندی های مختلف افعال انگلیسی ملاقات کرده ایم و تقسیم به منظم و نامنظم یکی از مهمترین آنهاست. امروز ما به افعال معمولی زبان انگلیسی نگاه می کنیم ، نحوه تشکیل اشکال زمان های مختلف را بررسی می کنیم و ویژگی های اصلی آنها را مطالعه می کنیم.

ویژگی های متمایز کننده

افعال معمولی در زبان انگلیسی (افعال معمولی) آنهایی هستند که در آنها فرم 2 (زمان گذشته) و شرکت کننده 2 طبق قاعده کلی شکل می گیرد - انتهای -ed به پایه اضافه می شود. آنها لایه اصلی افعال انگلیسی را تشکیل می دهند و استفاده از آنها بسیار راحت است ، زیرا نیازی به حفظ سه فرم ندارد تنها چیزی که از ما لازم است این است که به خاطر بسپاریم و بیاموزیم که چگونه افعال معمولی را از حروف نامنظم تشخیص دهیم و اعمال قانون توصیف شده را فراموش نکنیم.

قوانین تلفظ پایان -ed

نکته مهمی که باید به آن توجه شود و وقت بگذارد ، ویژگی های تلفظ و املای افعال با پایان –ed است. مانند سایر قوانین خواندن و تلفظ در انگلیسی ، گزینه هایی برای به خاطر سپردن وجود دارد:

  • پس از صامت با تلفظ بدون صدا ، انتهای -ed تلفظ می شود [t] ؛
  • پس از مصوت ها و همخوان ها با تلفظ صوتی ، [d] تلفظ می شود.
  • فقط پس از آواهای [t] و [d] تلفظ می شود

با کمک جدول زیر با مثال ، می توانید این موضوع را کاملاً درک کنید.

ویژگی های املایی

  • "e" گنگ در انتها هنگام افزودن یک پایان حذف می شود:
    رسیدن - رسید
  • اگر یک کلمه با یک صامت و پس از آن مصوت کوتاه به پایان برسد ، حرف آخر دو برابر می شود:
    رها کردن - افتاده
  • حرف آخر نیز اگر در کلمه ای چند جمله ای بعد از هجا تاکید شود دو برابر می شود:
    ترجیح دادن - ترجیح دادن
  • پایان -y که قبل از آن بی صدا وجود دارد ، با افزودن پایان ، با -i جایگزین می شود.
    پرواز کردن - پرواز کردن
  • در انگلیسی بریتانیایی ، پس از اضافه شدن پایان ، دو برابر می شود:
    مجبور کردن - مجبور کردن

توجه: چنین نسخه ای در نسخه آمریکایی وجود ندارد.

چند فعل معمولی در انگلیسی ، بیشترین استفاده

همانطور که در بالا اشاره شد ، افعال معمولی انگلیسی بیشترین بخش گروه فعل هستند و تقریباً محاسبه دقیق تعداد آنها غیرممکن است (از جمله این به دلیل روشهای مختلف شمارش است: برخی منابع ، برای مثال ، رفتار کردنو بد رفتار کردنبه عنوان یک کلمه ، و منابع دیگر به عنوان دو ، بنابراین داده ها می توانند بسیار متفاوت باشند)

اما بیشتر زبان شناسان معتقدند که برای ارتباط راحت روزانه ، مطلوب است که حدود 200 فعل نامنظم و حداقل سه برابر تعداد صحیح آنها را بدانید. لغت نامه های فرکانسی مختلفی وجود دارد که در آن کلمات با توجه به فراوانی استفاده از آنها رتبه بندی می شوند و همچنین فهرستی از کلمات پرکاربرد برای حفظ وجود دارد. برای مبتدیان توصیه می شود با لیست های سبک تر ، شامل 100-250 کلمه ، و برای متخصصان ، هزار کلمه را در مطالعه شرکت دهند.

در اینجا زبان انگلیسی را با رونویسی ها و ترجمه هایی که بیشترین درخواست را دارید پیدا خواهید کرد

اغلب گیج می شود

یکی از بزرگترین مشکلات و رایج ترین اشتباهاتی که دانش آموزان با آن روبرو می شوند این است که اغلب افعال نامنظم در زبان انگلیسی را درست و برعکس اشتباه می گیرند.

کلمات اغلب باعث سردرگمی می شوند چرخش ، بازگشت ، دعوت ، صبر ، راه رفتن ، رقص ، پرش ، بازی ، آخرین ، خواستن ، امتحان کردن ، مرگ ، گریه ، شستشو ، کمک ، نیاز ، سفر ، زندگی ، اقامت ، ملاقات ، تصمیم گیری ، مطالعه ، نگاه ، تماس ، رسیدن ، تمیز کنید ، بپرسید ، پاسخ دهید ، همچنین کار کنید و آشپزی کنید.لازم به یادآوری است که همه آنها صحیح هستند و مطابق قاعده استاندارد زمان گذشته را تشکیل می دهند

بازی ها و تمرینات

همانطور که می دانید ، هرگونه اطلاعات در صورتی که به صورت تعاملی ارائه شود ، بهتر جذب می شود. بنابراین ، برای یادگیری سریع و آسان افعال معمولی ، از فلش کارتهای روشن استفاده کنید که به شما کمک می کند کلمات جدید را به خاطر بسپارید و به شما این فرصت را می دهد تا خود را آزمایش کنید

بازی WordSearch ذهن آگاهی را در پیش بگیرید. کلمات مشخص شده را در شکل گذشته بیابید:

حمل کنید ، کپی کنید ، برقصید ، لذت ببرید ، بخندید ، زندگی کنید
عشق ، برنامه ریزی ، بازی ، سرقت ، لبخند ، ماندن
توقف کنید ، سفر کنید ، سعی کنید ، بازدید کنید ، تماشا کنید ، کار کنید

برای تجمیع مواد پوشش داده شده عمل کنید

همانطور که می بینید ، افعال معمولی ، اگرچه موضوعی بسیار گسترده برای مطالعه هستند ، اما مزیت اصلی آنها این است که از قوانین دستوری به شدت پیروی می کنند و بنابراین یادگیری و استفاده از آنها در گفتار بسیار آسان تر است. تمرین و پشتکار داشته باشید و به زودی اعمال آنها برای شما دشوار نخواهد بود.

درود بر همه دوستداران زبان انگلیسی و دستور زبان به ویژه :-P. امروز یک انتخاب جالب و مفید در انتظار شماست. ممکن است کسی فکر کند که افعال نامنظم ، مalدل و عبارتی که برای گفتار صحیح مهم هستند ، تنها چیزی است که باید بدانید. اگر فکر می کنید که یادگیری افعال معمولی یک کار بی فایده است ، عمیقا در اشتباه هستید ، زیرا همه مکانیزم ساده ای را می دانند [-ed]... افعال منظم انگلیسی در واقع ، افعال معمولی همانند نامنظم و سایر اصطلاحات هستند. آنها یک اسم را نشان می دهند. اگر اسم دارید پختنسپس شما نیز یک فعل دارید کوکی کردن... درست مانند زمانی که یک کلمه رایج "google" وجود داشت که به معنای "موتور جستجو" استفاده می شد ، اما امروزه انگلیسی به ما "to google" می دهد که به معنی "جستجو در موتور جستجوی google" است.

بنابراین ، با مطالعه افعال معمولی انگلیسی ، این واحد ، اسم و دستور زبان شکل گیری زمان گذشته را - سه در یک - یاد می گیرید. هر دوره زبان انگلیسی مطالعه این کلمات را در برنامه خود قرار می دهد. بنابراین ، با مطالعه عبارات دشوار نامنظم ، مودال ، نباید از افعال معمولی معمولی غافل شوید. این کلمات بخش مهمی از بیان احساسات و احساسات و ساختن جملات هستند.

تشکیل افعال منظم

همه می دانند که افعال معمولی با افزودن به ضمیر دوم و شکل گذشته پایان شکل می گیرند [-ed]: رنگ - رنگ آمیزی - رنگ آمیزیب ، با این حال ، با پیروی از این قاعده ، لازم است چندین تفاوت مهم را در نظر بگیریم:

  • اگر کلمه با "e" به پایان می رسد ، ما آن را تکراری نمی کنیم و فقط پایان [-d] را اضافه می کنیم: دوست داشتن - پسندیدن - دوست داشتن
  • اگر واژگان به صامت بی صدا یا خس خس ختم شود ، پسوند [-ed] به صورت "t" تلفظ می شود: لهستانی - جلا - ["pɒlɪʃt] - صیقل دادن، س بالا - متوقف - - توقف... لطفاً توجه داشته باشید که هنگام تشکیل Past Simple در افعال تک جمله ای ، آخرین صامت دو برابر می شود
  • در صورتی که واحد به صامت یا واکه ختم شود ، [-ed] آشنا صدای "d" را می گیرد: تخریب - نابود - - نابود کردن.به هر حال ، هنگامی که یک واژه به "y" ختم می شود ، و یک حرف بی صدا در مقابل آن وجود دارد ، هنگامی که [-ed] اضافه می شود ، صدای "y" کاهش می یابد و "i" به جای آن ظاهر می شود: مطالعه - مطالعه - [ - "stʌdɪd] - مطالعه.اگر قبل از "y" مصوت وجود داشته باشد ، هیچ تغییر اضافی رخ نمی دهد
  • اگر این کلمه با "d" یا "t" به پایان می رسد ، [-ed] مانند "id" تلفظ می شود: تظاهر - تظاهر - تظاهر ، شروع - شروع - - شروع ، شروع

افعال معمولی انگلیسی هیچ مشکل خاصی ایجاد نمی کنند ، زیرا طرح تشکیل آنها بسیار ساده و شفاف است.

جدول 50 فعل انگلیسی معمولی

50 فعل انگلیسی معمولی

کلمه رونویسی ترجمه
پرسیدن ɑːsk پرسیدن
پاسخ ˈⱭːnsə پاسخ
اجازه əˈلاʊ اجازه دهید
موافق əˈɡriː موافق
امانت گرفتن ˈBɒrəʊ قرض گرفتن
ایمان داشتن بلیویو ایمان داشتن
کپی 🀄 ˈKɒpi کپی 🀄
پختن کوک پختن
نزدیک kləʊz نزدیک
تغییر دادن tʃeɪndʒ تغییر دادن
حمل ˈکوری پوشیدن
صدا زدن kɔːl صدا زدن
بحث و گفتگو dɪˈskʌs بحث و گفتگو
تصميم گرفتن dɪˈsaɪd تصميم گرفتن
توضیح ɪkˈspleɪn توضیح
لیز خوردن لغزش اسلاید
گریه کردن kraɪ فریاد
تمام کنید ˈفینɪʃ پایان
اقرار کردن əd "mɪt تایید کنید
درخشش gləʋ بدرخشید
رنده کردن گرت مالش ، رشد کنید
گرفتن گروپ گرفتن
کمک کمک برای کمک به
به وقوع پیوستن ˈهپان به وقوع پیوستن
رسیدگی "hændəl حکومت کردن
نگاه کن بله تماشا کردن
زنده lɪv زنده
گوش کن ˈلسن گوش کن
پسندیدن لاک پسندیدن
حرکت muːv حرکت
مدیریت کنید "mænɪdʒ هدایت کردن
نیاز نیید برای نیاز
باز کن ˈƏʊpən باز کن
یاد آوردن rɪˈmembə یاد آوردن
وعده ɒپریماس وعده
بازی لطفاɪ بازی
پیشنهاد می دهد بهترین پیشنهاد می دهد
مطالعه ˈاستدی مطالعه
متوقف کردن stɒp متوقف کردن
شروع کنید stɑːt شروع کن
مسافرت رفتن æترول مسافرت رفتن
صحبت tɔːk صحبت
ترجمه کردن trænz "leɪt انتقال
تلاش كردن traɪ تلاش كردن
استفاده کنید جوئز استفاده کنید
نگران بودن ˈWʌri نگران بودن
کار کنید وایک کار کنید
تماشا کردن wɒtʃ تماشا کردن
راه رفتن وایک راه رفتن
صبر کن ما صبر کن

می توانید این جدول را بارگیری و چاپ کنید